Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "Collectanea topographica et genealogica"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's bocks discoverablc online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for 
Personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of 
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



60001916 




COLLECTANEA 



c^^(9<§3aa¥ll3rc9i 



f 



(ê€^€^ïï.(^^3€^. 



VOL. VIII. 




LONDON: 

JOHN BOWYER NICHOLS AND SON, 

PRINTBRS TO THV SOCIETY OF ANTIQUARIBSi 
S5, riailAMKMT tTRIKT, WUTMIMITIK. 

é 

1843. 



CO I^ I^ ECT ANE A 



C09«#3aa9||3rC2l 



f 



^c^c92.^^3(ca. 



VOL. vm. 




JOH 



L O N D O N : 

BOWTEK XICHOLS AXD SOX. 

MICUTT or ASTIQUAftlES* 



I&43. 



^ ' 



.^^^ 




• •• 

lU 



SUBSCRIBERS TO THE EIGHTH VOLUME. 



Tke Rîght Hon. the Barl of Aberdeen, 

KaXa JrTM* 8*A« 

R«T. James Adoock» Uncohi. 

Ber. Francis B. AsUej, Manningford 

Abbot's rectorj, Wilts. 
The Rt. Hon. Lord Bagot, F.S. A. 
George Baker, esq. Nortfaampton. 
Rbw. Bnlkeley Bandînel, D.D. F.S.A. 
Mr. Batchekir, Dorer. 
WiUJam Bateman, esq. F.S.A. 
Bt-Rer. the Bishop of Bath and Wells, 

FalCo. OC o*A« 

Ifr. J. Batten, jnn. YeoTÎL 
His Graoe the Dnke of Bedford. 
George Frederick Belts, esq. F.S. A. 

Lancaster Herald. 
Hon. Mrs. Grantley F. Berkeley. 
Rigfat Hon. Lord Bennck. 
Sir William Betham, F.S.A. M.R.I.A., 

tJ lster King at Aims. 
William Henry Black, esq. 
Christopher Blackett, esq. Wylam. 
Rer. Philip Bliss, D.C.L., F.S.A. Oz- 

foid. 
Yen. H. Kaye Bonney, D.D. Archdea- 

con of Bedford. 
Edward Boswell, esq. Dorohester. 
Rer. Joseph Bosworth, LL.D. F.R.S. 

F.S.A. 
Henry Bower, esq. F.S. A. Doncaster. ^ 
T. R. G. BraddTll, Esq. Conisheàjl, > 

Priory, Lancashire. *• r* 

G. W. Braikenridge, esq. F.S.A. &: 

F.G.S. . ^' 

Regînald Bray, esq. F.S.A. 
Biàt Hon. Lord Braybrooke, F.S.A. 

Andley End. 
John Trotter Brockett, esq. F.S.A. 
Mrs. Brongham, Borslem. 
Samuel Cowper Brown, esq. F.S.A. 
John Bmce, esq. F. S.A. 
Rer. Guy Bryan, F.S.A. 
Samuel Widter Burgess, esq. Northfleet. 
Rer. H. Gard, D.D. F.R.S. F.S.A. 

M.R.S.L. MalTcm. 
G. H. Cherry, esq. 
William Nelson Clarke, esq. Ardington, 

Berks. 
T. Close, esq. Nottingham. 
Rer. A. B. Clough, B.D., F.S.A. Jésus 

collcge, Ozfoid. 
C. H. Cooper, esq. Cambridge. 
Geoige R. Corner, esq. F.S.A. 
Bolton Comey, esq; 
S. P. Cox, esq. 
Miss Currer, Eshton HalL 
John Dallinger, esq. Hertford. 
Jas. Daridson, esq. Secktor, Aiminster. 
Arthur DaTÎs, esq. Deptford. 



Matthew Dawes, esq. Bolton le Moors. 

S. Deacon, esq. Towcester. 

The De^on and Ezeter Institution. 

The Rt. Hon. Lady Doyer. 

John Edmund Dowdeswell, esq. Pull 
Court, Woroestershire. 

Sir Henry Dryden, Bart. 

Thomas Fermer Dukes, esq. F.S.A. 
Shrewsbury. 

Sir Henry Ellis, K.H. F.R.S. Sec. S.A. 

W. S. Ellis, Esq. Middle Temple. 

Edward Evens, esq. Eyton, co. Heref. 

G. Sarile FoQambe, esq. Osberton , Notts. 

Sir Wm. J. B. Folkes, Bart. F.S.A. 

Robert Fox, esq. F. S.A. Godmanchester. 

Lady Harriet Frampton, Moreton 
House, Dorset. 

Thomas Frewen, esq. Cold Orerton hall, 
Leioestershire. 

Charles Frost, esq. F.S.A. 

Thomas Garrard, esq. 

Rer. George Cornélius Gofham, B.D. 

William Grant, esq. 

Benjamin W. Greenfield, Esq. 

William Greenwood, esq. Burnley. 

Rt. Hon. Thomas Grenville, F.S.A. 

Hndson Gumey, esq. F.R.S. V.P.S.A. 

Daniel Ghimey, esq. Runcton, Norfolk. 

Mr. Henry Gwyn, Fritii street. 

Gordon W. J. Gyll, esq. 

J. Wilson Hall, esq. 

J. Sûiek'dale Hardy, esq. F.S. A. 

Edward Harman, esa. F.S.A. 

Henry Moutonnier Hawkins, esq. 

John Benjamin Heath, esq. F.S.A. 

Mr. HMtti, Yardley. 

B(r. John Hioklin, Journal Office, Not- 
tingham. 

Frederick Holbrooke, esq. F.S.A. 

William Howarth, esq. Manchester. 

Rer. Joseph Hunter, F.S.A. 

RcY. R. W. Huntley, Alberbury, Salop. 

J. Hutton, esq. Marske-hallfYorkshire. 

Rer. James Ingram, D.D. F.S.A. Prési- 
dent of Trinity collège, Oxford. 

R. C. Jenkins, esq. 

Michael Jones, esq. F.S.A. 

HeniT Kensit, Esq. 

John Newton Lane, esq. King'sBromley. 

Henry Langley, esq. 

RcT. L. B. Larkin, Ryarsh, Kent. 

George Lawton, esq. York. 

W. A. Leighton, esq. B.A. Shrewsbury. 

Samuel Isaac Lilley, esq. 

Rer. Dr. Lisle, St. Fagan*s, Cardiff. 

William Horton Lloyd, esq. F.S.A. & 
L.S. 

The Rt. Hon. and Rt. Rer. the Bishop 
of London. 



IV 



SUBSCRIBERS. 



The London Institation. 

Charles Edward Long, esq. 

C. W. Losoombe, esq. CliSfton. 

George Lucy, esq. Charlecote. 

Harry Lnpton, esq. Thame. 

John Whitefoord Mackenzie, esq. W.S. 

Edinbargh. 
Sir Frederick Madden, K.H. F.R.S. 

F.S.A. 
George Matcham, esq. LL.D. 
John MatraTerSy esq. F.S.A. 
Samuel Merriman, M.D. 
William Monson, esa. F.8.Â* 
Mr. Morgaui bookseiler, Abergavenny. 
Jolm Morice, esq. F.S.A. 
Thomas Moide, esq. 
John Mnllins, esq. Chelsea. 
Rer. C. Naime, Lincoln. 
Rer. J. Nerille. 
Rev. John Newling, B.D. Canon Resi- 

dentiary of lichfield. 
John Bowyer Nicholsj esq. F.S.A. 
John Gongh Nichols, esq. F.S.A. 
Alezander Nicholflon, esq. F.SJLLond. 

and Edinb. 
Thomas WesUey Oldham, esq. Leioester 

FrithHouse. 
Rer. George Oliyer» Exeter. 
George Ormerod, esq. LL.D. F.R.S. & 

&A. Sedbnry Park. 
Rt. Hon. SirGoreOoseley, BartF.R.S. 

&S.A. 
Rer. C. Owen. 

The Oiford Heraldic Sodety. 
J. A. Partridge, esq. Breakspears^ Hare- 

field. 
Messrs. F^/ne and Foss, 81, Pall Mail. 
Henry Peckitt, esq. Carlton Hnstwaite, 

near Thirsk. 
H. Percy, esq. Nottingham. 
Louis Hayes Fetit, esq. F.R.S. & S.A. 
Mr. Pickering, Piccadilly. 
Charles Innés Pocock, esq. Bristol. 
Rer. T. B. Pooley,M.A. Vicar of Thom- 

ton, Yorkahire. 
James Pnlman, esq. F.S.A. Richmond 

Herald. 
Rev. James RainCi M Jl. Dorham. 
Rer. J. RereL 
Rer. Henry Richards. 
John Richards, esq. F.S. A. Reading. 
J. Rimington, esq. Newstead Hall, 

Torkshire. 
John Gage Rokewode, esq. F.R.S. Di- 

rector S.A* 



Rer. James Rndge, D.D. F. S.A. 
Michael Russell, esq. Broadway, Wore. 
William Sait, esq. RosseU-square. 
Thomas Saonders, esq. F.S.A. 
Sir Cuthbert Sharpe, Snnderland. 
ETelyn Philip Shirley, esq. M.P. Loagh 

Fea, 00. Monaghan. 
Alezander Sincbdr, esq. Edinburgh. 
Rev. William Bonltbee Sleath, D.D. 
Mr. Charles Somerscales, HnU. 
Thomas Stapleton, esq. F.S.A. 
William Stannton, esq. Longbridge 
. Hall, near Warwick. 
Geo. Steinman Steinman, esq. F.S.A. 

F.L.S. Priory Cottage, Peckham. 
Right Hon. Lord Viaooimt Strangford, 

G.C.B. F.R.S. and S.A. 
Rey. Thomas Streatfeild, F.SA. Chart's 

Edge, Westerham. J\po copie», 
Eostatius Strickland, esq. 
Joseph Francis Tempest, esq. F.S.A. 
Rev. John MontgomeryTraheme,M.A. 

F.R.O. & 9. A. 
Walter Calyerley Trerelyan, esq. Wel- 
lington. 
John Twemlow, esq. Hatherton, near 

Namptwich. 
Thomas Urch, esq. jvn. Bristol. 
William Yines, esq. F.S.A. Leather- 

sellers' Hall. 
Alexander Walker, esq. Gloncester. 
Charles Baring Wall, esq. M. P. F.R.S. 

vL S.A. 

Henry Walter, esq. the WiUows, near 

Windsor. 
Rey. John Ward, Vicarage, Great 

Bedwin. 
Rey. Charles Wellbeloyed, Manchester 

Collège, York. 
James Wheble, esq. F.S.A. Woodley 

Lodge. 
W. L. White, esq. Yeoyil. 
Rey. Robert Meadows White, M.A. 

Magdalen Collège, Oxford. 
Thomas Willement, esq. F. S.A. 
Henry Christopher Wise, esq. Wood- 

cote Hoose, near Warwick. 
Albert Woods, esq. Lancaster Herald. 
Williun Wright, esq. Richmond, co. 

York. 
Thomas Eyre Wyche, esq. 
Sir Charles George Young, F.S.A. Gar- 

ter King of Arms. 
The York SubMription Library. 



COLLECTANEA 



Copoj[(tap!)t(a | ^enealostta. 



I. 

REGI8TEB OF BURIAL8 IN WESTMINSTER ABBET. 

(CanHnued from Vol. VII.p.Sll.) 

1675. Catharine Laura,^ a young chîldofy«D'^ofYork's,Oct.5. 
Mrs. Heywood, y« wid^ of D' Heywood, Pi'eft.b W 

Nov. 10. 
Dr. Tho. Willis,c Nov. 18. 

1676. Mrs. Frances Grundy, Apr. 8. 
S' William Sanderson,* Jul. 18. 

James L<^ TuUo,® son to the Earl of Arran, Oct. 10. 
A child of the L^ Latimer 's/ Decem. 29. 

* KBthtrine Lanra, eldeat dan. of James Duke of York by his second Dnehess, 
Mary D'Esté, sister to Francis Dnke of Modena, bom 10 Janoary 1674. See postea 
sttb anno 1677, 1680, and 1682. 

^ See Tol. Tîi. p. 37S, snb anno 1663. 

* Thomas Willis, Dr. of Physic, a Tery eminent physidan, bom at Great Bed« 
wyn, co. WOts, and there baptized 14 Febmary 16S0. (Collectanea, yoI. y. p. 31.) 
See ToL tu. p. 375, sub anno 1670, for the banal of his wife. 

* Sir William Sanderson, Knt. Gentleman of the Privy Chamber, ob. 16 July, 
Kt. 90. He manied Bridget, danghter of Sir Edvard Tyrrel, Knt. who died 
17 Jan. 1681, set. 89. See her banal sub eo anno. 

* See Tol. TiL page 246, note ", where the yesr of borial is misprinted 1696 for 
1676. 

f Edward Osbome, Gentleman of the Bedchamber to King Charles II. caUed 
Yisoount Latimer, was the eldest son of Thomas Earl of Danby, so created 1674, 
and Yiscoont Latimer in 1673. He died yitft patris, having married Elisabeth, 
danghter of Simon Bennet, of Beachampton, oo. Backs, by whom he had two 
diildren only, who died yoang. This borial refars.to one, and see the bniîal of the 
nother, and that of her other child, snb anno 1680. 

VOL. Vllf. B 



2 REGISTER OF BURIALS 

1676-7. The Duke of Newcastle,? Jan. 22. 

1677. Dr. Isaac Barrow,^* May 7. 
Mr. Le Neve, May 15. 
The ïlarl of Dover,* Jun. . . 
Mr. Gilbt Thomburgh,k Oct. 8. 

Edwd, son of S»^ Edwd Cartwright, > Nov. 1»*. 

The lady James, ™ wife to S' Jn James, Nov. 10. 

The lady Frances, wife of Coll. VlUers, Nov. 27. 

The lady Eliz. Clinton, ^ wife to S' Francis Clinton, 

Dec. 11. 
The Dk of Cambridge© (buried) Dec. 13. 
Sarah Allanson, late wife to W»^ AUanson, formerly wife 

to John Osbaldeston (buried) Decemb. 26. 
1677-8. S»" Herbert Price, Febr. Sd. 
Eliz. Cooke, a child, Mar. 4. 

1678. Mrs. Price,? Apr. 11. 

A son of the Earl of Renala, q Mar. 1 9. 
Will", the son of D' Patrick, Jul. 12. 
Collonel Tho. Howard ^ was laid in y« vault of y« Richm<^ 
fam. Jul. 21. 

r wmîam Cayendûh, K.6. First Lord of tfae Bedcbamber to the King ; weU 
knownas the Loyal Duke of Newcastle ; ob. 97 December 1676, mU 84 ; lee toI. 
▼ii. inb anno 1673. 

^ luac Barrow, D.D. Chaplain to King Charles IL Master of Trinity CkiUege, 
Cambridge ; ob. 4 May, let. 47. His life and works were pnblished by Arehbiahop 
TiUotson. 

' John Carey, fifth Lord Hnnsdon and second Earl of Doror, who died s. p. m. 

^ Gilbert Thombnrgh, fisq. Gentleman of the CoUar to the King, ob. 6 Oct. 
Bt. 56. Dart's Hist toI. ii. p. 110. His wUl, in whioh he is described " of St. 
Martin's in the Fields," dated 8 Sept. 1670, and proved by his widow Sarah Thom- 
bnigh, the sole ezecutrix, 28 Nov. 1677. 

^ Edward, son of Sir Edward de Carteret, Knt. Usher of the Black Rod, by 
Dame Elisabeth his wife, ob. 30 Oct. et. 7 years and 9 months. 

"* Mary, danghter of Sir Robert Killigrew, Knt. sometime Vice Chamberlain to 
Qaeen Mary, consortof King Charles I. wife of Sir John James,Knt. and died s.p. 

' Elixabeth, danghter of Sir William Killigrew, Vice Chamberlain to Qneen Ca- 
tharine, consort to Kiag Charles IL Administration of her eifects granted 1 April 
1678 : Sir Francis afterwards snoceeded in 1693 as Earl of Lincoln, and died 1693. 

* Charles of York, eldest son of James Dnke of York by his second wife Bfary 
D'Esté, bom 7 Nor. and died 12 Dec. 1677. 

V Martha, wife of Gerrase Price, Esq. Seijeant of the Office of Trumpets, and 
Gentlenuui of the Bows, to King Charles IL ob. 7 Apr. See his bnrial snban. 1687. 

4 A son, who died yonng, of Richard Jones, third Visconnt Ranelagh, created 
Earl 11 Dec. 1677, and died 5 Jan. 1711. See snb anno 1695. 

' Yonnger brother of Charles first Earl of Carlisle, died s. p. ; married Mary, 
danghter of George Villiêrs, Duke of Bnckingham, relict of James Dnke of Rich- 
mond. She died 1685, see sub eo anno. 



IN WESTMINSTER ABBEY. 3 

1678. Hen. Ifl Obrian,» Sept. 9. 

lA Herbert* of Cherbury, Dec. 16. 
1678-9. Robt, 2^ son to the Ifi Cholmondley,^ being one of 
y^ K's Schotts, was buried Feb. 14. 
Dorothy Godolphin, Mar. 15. 

1679. Diana Temple/ Mar. 27. 
Mr. George Obrian,' May 9. 
Judith Ishaxn^y May 22. 
Tho. Knowles [Esq.], Jun. S^. 
Dr. Owtram,' Preb. Aug. 25. 
Mrs. Ann Downes, Nov. 18. 
Mrs. Radley,^ Nov. 22. 

-Ld Francis,*» s. to y« D^' of Monm**", Dec. 6. 
The Lady Jane ClifTord^c Dec. 8. 
The lA Cottington,^ June 24. 
Mrs. Elis. Needham, Febr. 13. 
Liady Ann Moreland,^ Feb. 24. 

■ Henry, only son of Henry serenth Earl of Thomond, M. P. for the co. of Claie, 
manied in 1664 Lady Catharine Stnart, sûter to Charles last Dnke of Richmond 
and Lenox, who re-married Sir Joseph Williarnson, Knt. See snb anno 1701. 

* Edward third Lord Herbert of Cherbury, who died s. p. 

■ Second son of Robert Yiscoiint Cholmondeley, ob. 4 Feb. an. SBt. 14. His bro- 
tiier Richard, 4th son,ttt. 12, died 1680, and was buried with him, though no notice 
of his borial occnrs hère. See Dart's History of the Abbey Chnrch, toI. ii. 105. 

^ See Dart's History, yoI. ii. 94. 

' Probably a son of Lord O'Bryan aborementioned, who is stated in Lodge's 
Feevsge of Ireland tohaye died young. 

r Danghter of Sir Jnstinian Isham, Bart. by his firat wife Jane, dan. of Sir John 
Gamrd, of Lamer, eo. Herts, ob. 18 May 1679. 

« William Owtram, S.T.P. Archdeacon of Leicester 30 Jnly 1669 ; installed 
Pï«bendary 30 Jnly 1670 ; ob. S3 Ang. 1679, st. 55. His wife Jane snnriTed him 
and died 1791. 

* Bridget, wife of Charles Radley, Esq. Gent. Usher to the King, ob. SO Noy. 
^ See antea, snb anno 1673. 

€ Lady Jane, yonngest danghter of William Duke of Somerset (who died 1660), 
by Fiances his second wife, danghter and coheir of Robert Earl of Essex ; wife 
of Charles Boyle, Lord Clifford, son and heir of Richard Earl of Burlington ; ob. 
S3 NoT. anno «t. 43. 

* Francis Cottington, created Lord Cottington 7 Car. I. Lord Treasurer to the 
King when at Oxford, and foUowed his Majesty into exile ; died at Valladolid in 
Spain 1653. His remains were not transferred to England till 1679, when they 
were deposited in the Abbey. Lady Cottington, whose burial is not notieed in thèse 
eatries, was bnried in the Abbey in 1633. See her Fnneral Certificate postes, 
pageS9. 

* Third wife of Sir Samuel Moreland, Bart. see toI. Tii. page 166, note '. 

b2 



4 REGISTER OF BURIALS" 

1680. Lady Frances Ingram,' Marc. 27. 
Mrs. Chiffins,? Apr. S^. 

Eliz. Lady Latimer,^ and her child y« lady Grâce, May 5. 

Lady Shannon, î Jan. 4. 

Countess of Southampt'^, Jan. 5. 

Dutchess of Southampton,^ Nov. 16. 

Mrs. Elis. Nunne, Jan. 11. 

Charles Earl of Plimouth,! Jan. 18. 

Nicholas Earle of Scarsdale,°^ Febr. 4. 

The Lady Isabella,^^ da. to the Duke of Yorke, Marc 4. 

The Lady Frances^^d. to Robt Earlof Scarsdale, Mar.l5. 

1681. Coll. Danl CoUingwood, Apr. 9. 

Mrs. Adria Lucy^P Jun. 21. 

Mr. Edw. Mansell,<i Jun. 22. 

Mrs. Katharine Needham, Jun. 27. 

The Lady Anne Apsley/ Sept. 7. 

Mrs. Stradling," wife to D^" Stradling, Deane of Chi- 

chestS Oct. 1»^ 
Maj>^ Egerton,^ Nov. 5. 
Lady Sanderson,^ Jan. 19. 

f Wite of Sir ThomM Ingram: See toI. tu. sub 1651 and 1671. 
f See Tol. yii. sub anno 1666 ; and note hereafter, p. SI. 
^ See antea, aab anno 1676. 

* Eliaabeth, daughter of Sir Robert Killigrew, Vice Chamberlain to Qneen 
Mary, and siater to Sir William Killigrew mentioned in note", p. % married 
Francis Bojle, created Viaconnt Shannon 1660, and waa mother» bj King Charles 
the Second, of the Countess of Yarmouth. (See sub anno 1684.) 

^ Mary, danghter and sole heir of Sir Henry Wood, of Londham, co. Snffolk, 
Clerk of the Green Cloth to King Charles II. and died s. p. ; wife of Charles Fits- 
roy, Duke of Sonthampton, so created 1675. 

' Charles Fiticharles, natoral son of King Charles II. died s. p. 

* Nicholas Leake, second Earl, who was sncceeded by Robert his eldest son, 
third Earl, the bnrial of whose only child, Frances, follows so dosdy her grand- 
father's. 

" Second danghter of James Dnke of York by the Dnchess Mary his second 
wife, bom 28 Aug. 1676. 

» See note ■. 

9 See Dart's History, vol. ii. 104. 

4 Edward, eldest son of Sir Edward Mansel, of Margam, Bart. ob. 20 Jane, 
anno «t. 15. (See sab anno 1684.) 

' See sab annis 1683, 1691, and 1698. 

■ Margaret Stradling, ob. 19 Sept. He died 18 Apr. 1688. (See sub eo anno 
and Tol. Tii. p. 245, note ^.) 

* See antea, sub anno 1670, and postes, sub 1687. 

* See antea, sub anno 1676. 



IN WESTMINSTER ABBET. O 

1681. The Lady Catharine Howard,» d. to y« E. of Carlisle, 

1682. Mrs. Catharine Hope, Jul. 29. [Mar. 23^. 
The Lady Charlotte Marie/ dau' to the I> of Yorke, 
Maurice Winne, Esq^ Octob. 19. [Octob. 8. 
Prince Rupert, Duke of Cumbçriand,* Dec. 6. 

1682-3. Mr. Thomas Killigrew,* Marc. 18. 

1683. Charlott,^ d. of James D^ of Monmouth, Sept. 5. 
George,c son to D' Spratt, Deane of Westm'', Oct. 4. 
S' Allen Apsley,d Oct. 17. 

The lady Mary Obrian, Countesse of Kîldare,« Nov. 18. 

1684. The Lady Elîz. Butler, d. to the L^ Ossory, May 6. 
S' Lumley Robinson, ' Jun. 10. 

The Dutches of Onnond,s Jul. 24. 

The Countess of Yarmouth,^ Aug. 4. 

Walt' Mortemar,i Aug. 11. 

Mr. Sidney BagnalU (buried) Sept. 5. 

Mr. Frederick Howard,^ son to Earl of Carlisle, Oct. 11. 

The lady Jane Countess of Montrath,! Nov. 18. 

« Danghter of Charleg Howard, firat Earl of Carlisle, by Anne, danghter of Ed- 
ward Lord Howard of Escrick. See aub annia 1684 and 1685. 

f Third daagbter of James Duke of Yorkby the Dachess Mary bis second wife, 
bom 15 Ani^t 1683. 

■ Rupert Connt Palatine of the Rhine, second son of Frederick Elector Palatine, 
by Elisabeth, only danghter of King James the First, created Dnke of Cumber- 
land, &c 1644, died s. p. • See antea sub anno 1637. 

^ Eldest danghter of the Duke. See antea 1673. 

* See bis baptism, toI. yii. p. 247. 

' See antea, subannis 1681 and 1683, andpostea sub annis 1691, 1698. 

* Mary, danghter of Henry O'Brien, Lord Ibrackan (son of Henry Earl of Tho- 
mond), wife of John 18th Earl of Kildare, who died 9 Nov. 1707. 

' Of KentweU Hall, co. Suifolk, Bart Sec vol. vii. p. 247, note •. 
t Elisabeth, only danghter of Richard Preston, Earl of Desmond, wife of James 
first Dnke of Ormond in Ircland and England, K.G. who died in 1688. (See sub 

eo anno.) 

^ Charlotte Jemima Henrietta Maria, naturel danghter of King Charles II. by 
Elisabeth Viscountess Shannon, first wife of William Paston, second Earl of Yar- 
month ; ob. 28 July. Sbe was previously the wife of James Howard, Esq. See 
antea sub anno 1680. 

* Walter Mortimore, Cent. ob. 8 Aug. anno st. 38. 

1 -See Dart's Hbt. vol. ii. 189 ; the burial of Lady Ann Charlotte Bagenall is 
Boticed in ?ol. I. p. 58 ; she was wife of Nicholas Bagenall, Esq. of Ncwry, in Ire- 
land, and of Plas Ncudd, co. Anglescy, and danghter of Robert Bruce second Earl 
of Elgin, and first Earl of Aylcsbury. An infant son of theirs died 1684, see Dart, 

▼oL i. 142. 

k Frederick Christian, second son of Charles first Earl of Carlisle. Slain at the 

scige of Lutsembnrg, unmarried. 
I Jane, danghter of Sir Robert Hannay, Bart. wife of Sir Charles Coote, Bart. 



6 RE6I8TER OF BURIAL8 

1684. Tho. Mansell^m Esq'. Dec. 23. 
1684-5. The Earl of Roscommon, ^ Jan. SI. 

Charles tlie 2^y Kiug of Engi, Scotl^^ &c. was laid in y« 
new vault at the enst end of the south Ue in K. H. 
7. ch. Feb. 14. 

1685. Geo. Vaughan, May 7. 

Charles Graham,o s. to ye lA Preston, Jun. 17. 
Madm Villiers, Jul. 16. 
Lady Ann Scott, P Aug. 13. 

Lady Ann Howard^^ d. to the Earl of Carlisle, Aug. 26. 
Coll. Tho. Panton, W by Exe?s mont, Qct. 26. 
Mary Dutchess of Richmond/ Nov. 28. 
1685-6. Richd Earle of Arran » bur^ Jan. 27. 

1686. Mr. Edwd Winne, 26 Mar. 
Col. Jno Stroade, 30 Mur. 

S' Philip Howard * bur^ in ExeÇs chap^ Apr. 15. 
1686-7. The Lady Anne Sophia, youngest dau' to their Royall 
Highnesses Prince George and the Princess Ann of 
Denmark, b^ Feb. 4. 
The Lady Mary, eldest da. their Royal Highnesses 
Prince George and the Princess Ann of Denmark, bur^ 
Febr. lO^l». 

created Earl of Mountrath in Ireland 6 Sept. 1661, and died 18 Dec. of the same 
year. She is said in Lodge's Iriah Peerage, vol. i. 309, edit. 1754, to hare re-mar- 
ried Sir Robert Reading of Dublin, Bart. and buried at St. Michan's 32 Not. 

** Thomas, eldest son of Bass Mansel, of Briton Ferry, co. 61anioi|[;an, Esq. 
ob.l3 Dec. st. 38, leaving issne by Elizabeth his wife, daughter and heir of Richard 
Game, of Penderin, co. Brecknock, Esq. a son Thomas, and two danghters, Mary 
and Elizabeth. 

■ Wentworth Dillon, fonrthEarl: Captain of the Band of Gentlemen Pensionen 
and Master of the Horse to the Duchess of York ; died s. p. 

* Bom 1673, eldest son of Richard Viscount Preston, who died 1695. 

p Second danghter of James Duke of Monmouth, bom 17 Sept. 1675, died iu 
the Tower. 

4 See antea, 1681 and 1684. 

' Mary, danghter of George Villiers, Duke of Buckingham, who was assassinated 
1638 ; wife first of Charles, son of Philip Earl of Pembroke ; secondly, of James 
Stnart, Duke of Richmond and Lennox ; and thirdly, of Thomas Howard before- 
mentioned ; see sub anno 1678. 

* Richard Earl of Ârran, in Ireland, so created 1663; created Baron Butler of 
Weston, in England, 1673 ; ob. 36 January. See sub anno 1687. 

« Third son of Sir William Howard, and brother of Charles first Earl of Car- 
lisle. Will dated 7 Âpril, and proved 3 June 1686, when he left a son Philip then 
under âge. 



IN WESTMINSTER ABBET. 7 

1687. Mrs. Mary Fox buried in ye north Ile^ April y« 8^. 
The lady Henrietta^ Countess of Rochest^ b*^ n' y® £. of 

Clarendon^ April 16. 
Mr. James Egerton^' bur^ by his fath'^ Apr. 17. 
Lady Elis. Butler^T the Earl of Arran's da. Apr. 24. 
George Duke of Buckingham ' in H. 7 chapi. Jun. 7. 
Lady Lucey HamUeton Sandyes bu<^ n^ y^ font^ Aug. 4. 
Mrs. Doi-othy Brevol^^ a child, Aug. 11. 
S' Tho. Malleverer ^ b^ near Scott» monument, Aug. 13. 
Mr. Gervase Frice^^ Serjt trumpet. Sept. 15. 
Fenelope Patrick/ a child. Sept. 
The R-incess Ann's child, a chrissome, bu. in ye vault 

Oct. 22. 
Mrs. Mary Del Angle,« bur^ by D' Bol ton.» Dec. 18. 
Mrs. Amy Le Neve, bu. y^ backside the organ^ Dec. 17. 
1687-8. Lady Abigail Cary, ^ Countess of Dover, bu. Febr. 16. 
Lady Mary Butler,Cf a child of the Ifi Ossery's (by the 
Hides), Febr. 17. 

1688. Dr. George Stradling, ^ a Frets, bur^ Apr. 24. 
James Duke of Ormond ^ buried Aug. 4. 

Mrs. Mary Herbert bu. by the Lady Clifford^ Aug. 24. 
Countess of Lincoln i bu. by Earl of Bridgewat', Sept. l»^. 

* Henriette, daugbter of Richard Earl of Burlington, wife of Lawrence Hyde 
(lecottd son of the Earl of Clarendon) ; created Viacount Hyde in 1681, and Sari 
of Rocheater 1683. He died in 1711, and was buried in the Abbey. 

* See Tol. Tii. tub 1670, and postea, sub anno 1681. 

r Danghter of Richard Earl of Arran, who died 1685-6. See antea, lub eo anno. 
" George Villien, laat Duke of Buckingham, died i. p. 16 April. 

* Daughter of Francis Durant De BrcTall, a Prebendary, see toI. tU. p. S47, 
and postea sub anno 1691. 

^ See Tol. Tii. p. 377, sub anno 1675. 

* See antea, sub anno 1678. 

* Bom 1685, see toL lîi. p. 847. 

* Wife of Samuel De Langle, Prebendary, see toI vii. p. 347, note ^, where the 
year of her burial is misprinted 1689 for 1687. 

f Abigail, daughter of Sir William Cockaine, Knt. Alderman of London ; second 
wife of John second Earl of Dover. 

* r Daughter of James Butler, called Earl of Ossory (by his second wife Lady 
Mary Somerset), grandaon of Jamea first Duke of Ormond, and who himsdf became 
second Duke in 1688 (See sub eo anno) and 1689. 

^ See antea, sub anno 1681, and roi. viL p. 345 note *. 

> See antea, sub anno 1684. 

i Jane daughter of Peter Guliere, Lord of Verune in France, relict of Edward 
Clinton, Earl of Lincoln, who died s. p. 1693. 



8 REGISTER OF BURIALS 

1688. iBmillia^ Countess Dowager of Ossory bu. Dec. 12. 
1688-9. John Darcy^ Esqr. buried Jan. 11. 

1689. Thomas Earl of Ossory, 1 a child, bur^ Marc. 1»*. 

S' Richd Mauleverer ™ bur^ near Scottf monu*, May 11. 

Mr. James Lamplugh, a child, bu. Jul. l^K * 

Sf Edwd Villiers « bu. (Kt, Martiall) July 2^. 

Christopher Duke of Albemarle, <> July 4. 

Countess of Carbery P bu. Jul. 19. 

The Lady Le'Strange^ buried Aug. 6. 

The Lady Susanna Williams bu. Sept. 26. 

The Lady Lansdowne,' bu. Sept. 26. 

The lady Mary Biddolph, Sept. 15. 

John Annisly," a child of D' A. a Preb. of the ch. was bur^ 

in Middlesex chappl. Feb. 23. 
TheCountess Dowag' of Devonsh. ^ bur. in Monm^ vault, 

Nov. 21. 
Lady Eliz. Powlett, bu. in the same vault, Nov. 30. 

1690. Lady Ann Scott,"^ a child of the L^ Cornwallis, bu. Jul. 25. 

^ Lady Amelia NaMau, eldest daughter to Louis Lord of Beverweart, Odjke, 
and AaTerquerque, relict of Thomas Earl of Ossory, eldest son of James Duke of 
Ormond, to whom she was married 17 Nov. 1659. 

' Eldest son of James second Dake of Ormond by his second wife Lady Mary 
Somerset, bom26 Sept. 1686 ; ob. 27 Feb. (see antea, note ', p. 7.) 

* See Tol. vii. p. 337, sub anno 1670, and antea snb anno 1687. 

" Sir Edward Villiers, fburth son of Sir Edward Villiers, by Barbara, daughter of 
Sir John St. John of Lydiard Tregose, and brother to William Visconnt Grandison. 

*" See Tol. yii. p. 375, sub 1669 and 1670. 

9 Alioe, elerenth bom but eighth sunriving daughter of John Egerton, Earl of 
Bridgewater ; third wife of Richard Vaughan, second Earl of Carbery in Ireland, 
created Baron Vaughan of Emmelin in England 1643. Administration of her eifects 
grantedS Feb. 1689-90 to John Earl of Bridgewater. 

4 Elizabeth, daughter of Sir Justinian Isham, of LangjJort, co. Northampton, 
Bart. and relict of Sir Nicholas Lestrange, of Hanstanton, co. Norfolk, Bart who 
died 1669. See antea sub anno 1679, the burial of her sister. 

r Martha, dan. of Thos. Osboroe, Earl of Danby, first wife of Charles Grenaille, 
commonly called Visconnt Lansdowne, eldest son of John first Earl of Bath, died 
18 Sept. 1689, «t. S5. 

" See Tol. vii. pp S47, 248, for baptisms of some of the children of Dr. Richard 
Annesley. See also postes, sub annis 1690, 1696, and 1699. 

< Elizabeth, daughter of William Cecil,Earl of Salisbury, relict of William Earl 
of Deronshire, who died 1684 ; ob. 16 Nov. 

" Anne, daughter of Charles third Lord Comwallis, by Anne Scott, Duchess of 
Bucdeuch (whom he married in 1688), widow of James Duke of Monmouth. The 
issue of Lord Comwallis by this his second wife was a son George, who died 1693, 
(see sub eo anno}, and two daughters, Anne, buried as above mentioned 1690, and 
Isabella, bom 1694, who died unmarried. 



IN WESTMINSTER ABBEY. 9 

1690. Major Heniy Carr» bu. in theAbby, Aug. 28. 

The Lady Mary, da. of their Royall Highnesses Prince 
George & the Princess Ann of Denniark, bu. Oct. 14. 

Rich<l Annesly, J a child of D' Annesly, bur^ in y© M. 
ch. Dec. 3. 

1691. Letitia Countess of Donegal],'bu. in [ ] vauU, May 15. 
James Bridgeman^ Esq^ bu. Jun. 18. 

Allan Apsley, Esq'. Aug. 7. 
Hen. Brevol, * a child, Aug. 22. 
Mrs. Agneta Philips, Sept. 5. 

1692. L^ George, s. to Prince and Princess of Denmark, b* 

Apr. 18. 
Mrs. Bridget Herbert, *> bur^ n' the L^ Oxford's mo*. 

Apr. 25. 
Sarah Dutchess of Somersett,<^ bu* Novemb. 2d. 
Frances<i Ck>untess Dowag' of Scarsdale, bu. Nov. 21. 
Francis Newport, "Esq^. bur^ Novemb. 25. 
1692-3. Lady Catherine Morley,« bu. in Hunsd» vault, Jan.29. 
Mr. Rich^ Barbar, bu. n' S' Luml. Robins: Mar. lî. 
A still borne child of Prince George's bu. Mar. 24. 

1693. Mr. Henry Mansell bu. Apr. 6. 
Mrs. Grâce Manwaring bu. Apr. 27. 

Ifl George Scott/ h^ Cornwallis' child, bu. May 27. 
Mr. John Le Neve, bu. in the Abby, Aug. 2^. 
1693-4. Charles Earlof Maclesfield,^ bur^ in Exet» vault, Jan.lO. 

* Major Henry Carr, GffiiUemaii Usher to King Charles II. andKing James II. 
married Yenetia, sole danghter and heir of Edw. Carew, Esq. ob. S5 Aug. anno 
Kt.38. 

7 See antea, sub 1689, and postes sub 1696, and 1699. 

> Letitia, daughter of Sir William Hickes, Bart third wife to Arthur Chiches- 
tor, Earl of Donegal, who died 1674, when she re-married Sir William Franklyn» 
of HaTerae, co. Bisdford, Knt. (See toI. yîL p. 5244 for her baptism.). 

• See antea, sab 1687. 

» Daughter of James Herbert, Esq. ob. 13 April 1693, st. 11 years. 
« Sarah, daughter of Sir Edward Alston, and widow of Samuel Grimston, re^ 
licC of John Duke of Somerset, who died 1675, and was boried in Salisbury Ca- 

thedraL 

* Frances, danghter of Robert Rich, Earl of Warwick, relict of Nicholas Leeke, 

second Earl of Scarsdale, who died 1680. 

• Danghter of Sir Francis Leeke,'first Earl of Scarsdale, and wife of Cnthbert 

Morley, Esq. 
f See antea, sab anno 1690. 
s Charles Gérard, Lord Gérard of Brandon, created Earl of Macclesfield 1679. 



10 REGISTER OF BURIALS 

1693-4. Mr. Francis Villers was buried Febr. 4. 

Frances Stewart,^ Countess Dowager of Portland, was 
buried in Richmond's vault^ Marc. 17. 

1694. Sr Tho. Duppaî was bur^ April 28. 
Mrs. Carr " b^ May 19. 

Lady Elandi bu. 26 May. 
TheLd Falklandk bu. May 28. 
The lady Fairboones^ bu. Jun. 9. 
The lady Heath bu. May 30. 
Mrs. Meary Howard bu. Nov. 3^. 

Lady Temple ™ bu 

The Lady Broughton bu. 

Mr. Henry Wharton *» bur^ March 8. 

1695. The Marquess of Hallifax^o bu. in Munk'svault, Apr. 11. 
Dr. Busby^P bur. in the Abbey the 5'^ of Apr. 

Mary Queen of England^ K. W™ the 3d Queen^ bu. in 

the vault of K. Ch. 2^, Marc. 5. 
Sr Edwd Sutton bu. Aug. 1»*. 
The Countess of Rinala 4 bur^ 3^ of Aug. 

^ Fiances, danghter of Esme Duke of Lennoz, widow of Jérôme Weston, Earl 
of Portland, who dkd 166S. 

' Sir lliomaa Dnppa, Knt. Gent Usher of the Black Rod, ob. 35 April, nt. 75. 

^ Christian Ker, wife of William Ker, of Chatto, co. Tweeddale, Esq. ddest 
danghter of Sir William Scott, of Harden, Bart. ob. 16 May» anno nt. 41. 

i Wife of Hemy SayiUe, Lord Eland. See snb anno 1695, note<* below. 

^ Anthony Cary, fonrth Visconnt Falkland, Paymaster of the Navy in the reigns 
of King Charles and King James II. 

1 Dame Margery Fairbome, of St. Anne*s, oo. Middlesez, widow of Sir Palmes 
Fairbome, Knt. GoTemor of Tangier, where he was slain 34 October 1680. By her 
will dated 5 March 1693, and prored IS June 1694, she desired to be bnried nnder 
the tomb of her late hnsband Sir Palmes, in Westminster Abbey. No notice oc- 
cnrs of his bnrial in thèse entries. See snb anno 1678-9, p. 19f for the burial of 
their sixth son John. 

■■ Wife of Sir William Temple ; see postes, snb anno 1698. 

■ Chaplain to Archbishop Sancrolt, Hector of Chartham, and Vicar of Minster, 
co. Kent, ob. 3 March, st. 31. 

o Sir George Saville, created Lord SaTille of Eland and Visconnt Halifax 1668, 
Earl I679t and Marqnis of Halifax 1683. By his first wife Dorothy, danghter of 
Henry Spencer, Earl of Snnderland, he had issue Henry his ddest son, caUed 
Lord Eland, who died in his father's lifetime, haying married Esther, danghter 
and coheir of Charles De la Tour, Marquis of Gouyemet in France, who died in 
1694, Bt. 38, and whose burial as Lady Eland occurs above. 

p Richard Busby, D.D. bom 33 Sept. 1606, Master of Westmùister Collège 
1640, Prebendary of Westminster and Treasurer of Wells 1660, ob. 6 Apr. 1695. 

4 Richard third Visconnt Ranelagh, created Earl of Ranelagh in Ireland 1677, 
married to his second wife 10 January 1695 Maxgaret, danghter of James Earl of 
Salisbury, and relict of John Lord Stawell. See antea, sub anno 1678. 



IN WESTMINSTER ABBEY. 11 

1695. Mr. Sanders^ r 1 1^ Aug. 
Sr W" Dodson, Oct. 16. 
Cath. Battely bu. 25 Sept. 
Mr. Hen. Purcell,» 26 Nov. 

1696. Mrs. Mary Bellasis, ^ 14 Febr. 

The Dutchess of Schombergh u was bu. in y^ vault at y^ 

east endof K. H. 7, July 11. 
The lady Dorothy Bellasis,'' wife to S' Hen. Bell: was bur^ 

in S' Faul's Cbapl. Jul. 20. 
The lady Mary Bond, wife to S' Tho. Bond,^ bu. in 

St Em^'" ch. on the right hand of the Dutches of Glouc. 

tomb, and und' the stone y^ was laid for Rob' Walby, 

ABp of Yorke, Tusday Aug. 11. 
John,' s. of D' Rie. Annesly, b. Aug. SI. 
Dr. Anth. Horneck,y Preb. bu. Feb. 4. 

1697. Wm Cavendish, Esqr. bu. Aug. 18. 

The Hon. Rebecca Fôlliott' was bur^ Sept. 9. 
Mrs. Hester Hervert bu. Dec. 7. 

1698. Mrs. Frances Gower bu. Apr. 17. 

The lady Arabella Macarly a bu. Jnn. 5. 

Mr. Cha. Morgan bu. Jul. 20. 

S>^ Robt Howard,^ Kt. Auditor of the Beoeipt of theExch. 

was bu* in S^ John Bapt. Ch. Sept 8. 
The la. Frances Apsley « bu. 26 Sept. 

' dément Sannden, Esq. eldett son of Sir William Saunden, of East Haddon^ 
00. Northampton, Knt. Canrer in ordinaiy to King Charles II., King James II. 
and King William III. ob. 10 Aug. anno «t. 84. 

* The eminent musician, ob. SI Not. anno «t. 37, see vol. tU. p. S44, note*. 

* Ob. «t. 17, danghter of Lady Dorothy fielasyse, baried in Jnly foUowing. 

* Sosanna, danghter to the Connt Aomarle de Harooort in France, rèlict of 
Frederick Schonbeig, first Dnke of Schonberg, slain at the batUe of the Boyne 1690. 

▼ Dorothy, danghter of Tobias Jenldns, Esq. of Grimston, and widow of Robert 
Benson, of Wrenthorp, Esq. first wife of Sir Henry Bèlasyse, of Pottoe, co. York, 
and afterwards of Brancepath Castle, co. Dnrham, sometime General of the British 
forces in Flanders, who died in 1717, and was bnried in the Abbey. (See Snrtees* 
Hist of Dnrh. toI. i. p. S02.) "^ See note in p. SI . 

« See snb annis 1689, 1690, and 1699. 

y Anthony Homeck, A.M. installed Prebendary 1 Jnly 1693. (See snban.1703.) 

■ Rebecca, dan. of Henry Lord Foliot, ob. 5 Sep. 1697, an. st. 11. 

* Probably ArabeUa,dan.of DononghM'Carthy,EarlofClancarty; see ▼ol.Tii.l68. 
I» Sizth son of Thomas Ist Earl of Berks, by Elis, danghter and coheir of WU- 

Uam Cedl, Earl of Exeter, whose bnrials occnr snb annis 1669 and 167Sy see toI. 
▼ii. His wiU is dated S6 May 1697, and proved 7 Sept. 1698, by Dame AnnabeUa, 
his relict. She was his fonrth wife, and her maiden name was IMtcs. 
« See antea, sub annis 1683 and 1691. 



12 REGISTER OF BURIALS 

1698. Sr Gilbt Lort» bu. Sept. 27. 
Capt» WîU. Julîus d bu. 6 Oct. 

S' Will. Temple c was bur^ in y« South Ile of y« Abby, 

Feb. Irt. 
Mrs. Benson bu. in St Paul Ch. Feb. 15. 

1699. Mr. Hen. Carr bu. Marc. 30. 

£liz. d. of D^" Rich. Annesly^ bu. Aug. 7. 
Mrs. Eliz. Kingdom, Dec. 21. 
The Lady Eliz. Gérard bu. 19 Mar. 

1700. Cha. s. of Cha. E. of Dalkeeth,? b. Apr. 5. 
Mr. John Dryden^ bu. May 13. 

His.Iloyall Highness WIU. Duke of GloucestS the only 
son of their Royal Highnesses Prince George and the 
Princess Ann of Denmarke, was bur^ in the royall 
vault on the south side of H. 7 Ch. on Friday Aug. 9. 

Mi's. Dorothy Mildmay, widow, bu. Jan. 17. 

Will. Lewis Anwill, Esq. bu. 9 Febr. 

The Lady Anne Zuliston, ^ d. of the Earl of Rochford, 
burd in S' Nich: Chapl. Feb. 15. 

1701. The Hon. Will. Howard, Esq'. bu. Jul. 24. 

The la. Henrietta Butter,^ d. of the D^^ of Orniond,29Aug. 
Mrs. Susanna Draper bu. Oct. 4. 
The Rt Hon. S^ Joseph Williamson, i Kt. died Oct. 3^ 
and was bu. in y® D. of R. & L. v^ on Tusday, Oct. 14. 

< Sir Gflbert Lort, of Stackpoole Court, co. Carmarthen, Bart. son of Sir John 
Lort, of the same place, by Snaanna, danghter of John HoUes, Earl of Clare ; ob. 
19 Sept, anno st. S8. 

* Commander of his Majesty's shîp Colchester ; ob. 3 Oct. st. 33. 

* Sir William Temple, of East Sheen, co. Snrrey, Bart. ; bo created 31 Jan. 
1665-6 ; Master of the Rolls in Ireland, and a distingnished statesman in the reign 
of King Charles II. married Dorothy, danghter of Sir Peter Osbome, Knt. Go- 
Temor of Gnemsey, died s. p. s. set. 70, when the title became eztinct. (See antea, 
sub anno 1694.) Memoirs of the Life, Works and Correspondence of Sir William 
Temple, were published by the Right Hon. T. P. Conrtenay, 3 vols. 8yo. 1836. 

f See antea, note ', p. 8. 

f Charles Scot, second son of Charles Earl of Dalkeith, K.T. bom S5 Mareh 
preceding. 

^ The poet and dramatist ; the great Hioh Prisst of all thb Nine ; eldest 
son of Erasmus Dryden, of Tichmarsh, co. Northampton, third son of Sir Erasmns 
Dryden, of Canons Âshby, the first Bart., bom at Aldwincle 9 Ang. 1631, mar- 
ried Elizabeth, danghter of Thomas Howard, first Earl of Berkshire, and died 1 
May 1700. 

1 Danghter of William Henry Nassan, Lord of Znlestein, first Earl of Rochford. 

' Danghter of James last Duke of Ormond. 

* Str Joseph Williamson, Clerkof the Conncil in 1671, afterwards Principal Se- 



IN WESTMINSTER ABBEY. 13 

1701. The Rt Hon. ye E. of Maclefield « bur. Nov. 14. 

The Rt Hon. Rîchd Ld Ahhi,» Dean of Exetr, b. 25 Nov. 
Dorothy, wifeof Col. Richd Graham, bur. 17 Dec. 

1702. Willm the 3d, K. of Engl. Scot. Fr. & Irel. was laid in K. 

Ch. 2d vault, Apr. 12. 
The Rt H. Robt Carey, lA Baron of Hunsdon^o was bu. 

in his vault in. St Ja. Ch. 17 Sept. 
Her grâce Frances Teresa p Duchess of Richm<l and Len. 

died Oct 15, and was bur^ Oct. 22. 
The Lady CBryen^q Relict of S' Joseph Will", Kt. was 

buried Nov. 11. 
Edwd, the only son of the R* H. the Ld Hide,' 17 Nov. 
The Lady Charlott Beverwood bu. Nov. 25. 
The most noble and puisst L^ Aubrey de Vere^> Earl of 

Oxford^ Baron Bolbeck, &c. was bur. Mar. 22^. 
J703. A young da. of Esquire Cooke,t of NorfF. bur. SO Mar. 
Jane, wid. of D^ Anth. Horneck,^ b^ 21 Apr. 
Martha,» wife of D' Petr Birch b. 28 May. 

eretary of State : Président of the Roytl Sodetj. He married the Lady Catharine 
O'Brjen, relict of Henry Lord Ibnickan, who died 1 Sept. 1678. She was dangh- 
ter of Lord Geoige Stnart, fonrth ion of Esme Duke of Lennox, and nster to Charles 
last Duke of Lennox and Richmond. By her first husband she had an only 
dang^ter, Catharine, wife of Edward Earl of Clarendon, who became Baroness of 
Clilton in her right. See snb anno 1703. 

■ Charles Gérard, second Earl of Macclesfield. 

■ See ToL ni. psge S47, note ". 

® Robert seventh Baron Hunsdon, died nnmarried. 

V Frances Teresa, eldest daoghter of Walter Stoart, Esq. third son of Walter 
f&nt Lord BUntyre, third wife to Charles 'siath Dnke of Lennox, and fonrth 
Dnke of Richmond ; a celebrated beauty of the Conrt of King Charles IL mar* 
lied circa 1667 ; ob. 15 Oct. 1702. s. p. « See note \ p. 12. 

' Henry Hyde (eldest son of Lawrence Earl of Rochester) commonly called Vis« 
connt Hyde, by Jane, daoghter of Sir William Lereson Gower, had two sons, Ed- 
ward and Lawrence ; see sub anno 1704. He became Earl of Rochester in 1711, 
and Earl of Ckrendon ito 1723 ; died 1753. 

• Aubrey de Vere, twentieth and last Earl of Oxford, died 12 March 1702-3, 
leasing no maie issne, when this ancient dignity became extinct. Diana, eldest of 
his three danghters and coheirs, and the only one that married, became the wife of 
Charles Beanderk, Dnke of St. Alban*s. 

' Edward Coke of Thnrrington and Holkham, co. Norfolk, Esq. married 4 Jnne 
1696, Carey, daoghter of Sir John Newton, of Bars Coort, co. Gloocester, Bart. 
and died 13 Âpril 1707. The eldest son of which marriage. Sir Thomas Coke, K.B. 
was created Earl of Leicester and Visconnt Coke in 1744. 

■ See antea, sob anno 1696. 

> Peter Birch, S.T.P. installed Prebendary 17 Oct. 1689, ob. 1710. This lady 
was daoghter of Samod Viner, Esq. and relict of Francis MilUngton, Esq. and 
died 25 May, «t. 50. 



14 REGISTER OF BURIALS 

1703. Mons' S^ EveremondT b^ Sept. IL 

Edw^ Lee, Bri^d' of the Guards, b^ 24 Jan. 
Kath.' Dutchess of Buck. bur, 11 Febr. 

1704. Laurence,» s. of the L^ Hidci May 27. 

Mary ^ Dutchess of Buck. ret of Geo. bur<i Cet. 30. 

The Rt H. LA John Somerset « b. Jan. 2^. 

The Rt H. James Earl of Dalkeith, ^ b. 19 Mar. 

1705. Tho. Maryet, Esq^ bu. Jan. 15. 

BURIALS IN THE CLOYSTERS. 

1607. John Winterborne, verger, buried Novemb. 23. 

1608. John Blackborne^ y^Scholars* butler, Jan. 8. 

1611. Maigret, y« wife of Arth' Aggard,® Sept. 6, 

1612. John Williams» Caterer to the CoUedge, Jul. 24, 

1613. John Stone» oneof the Gent>^ ofthe chappel, Jul. 3^. 

1614. David Roberts, one of the Keepers of the Monum^» 

1615. Arthur Aggard,' Aug. 24. [Mar. 20. 

1617. Dennis Rossingam, Gent. Sewer to King James» May 16. 
Ambrose Fisher, 21 Novemb. 

Mrs. Katherine Falmer, Decemb. 16. 

1618. Mr. Thomas Reynell, Octob. 24. 

1620. Mrs. Kath. Neyle, Aug. 25. 

1621. Mrs. Masters, May 17. 

Jn. Dearing, K's Scol^ 14 Jun. 
Mr. Edw^ Hooper, organist, Jul. 16. 
Mr. Nath. Holmes, chaunt^ 6 Aug. 

1622. Mr. Tho. Goodwin, Petticannon, Sept. 22. 

1623. Mr. John Parsons, Organist, Aug. 3<1. 

T Charles de St. Dennia, Lord of St. Evremond, bom at St. Dennia le Guaat 
in Nonnandy, ob. 9 Sept. 1703. An Engliah édition of hia worka waa edited by 
Mr. dea Maixeanx, 3 vola. 8to. 17S8. (See Chalmera' Biogr. Dictionary, vol. xiii.) 

■ Catliarine, aecond wife of John Shelfield, Duke of Buckingham, relict of Bap- 
tiat Earl of Grainaborongh. 

a See antea, aub anno 170S. 

^ Kary, danghter and heir of Thomaa Lord Flirte, relict of Geoige yUlien, 
Dnke of Buckingham, who died 1687. 

< Third aon of Charlea Soaaeraet, who died y. p. 1698, and brother of Henry 
Dnke of Beanfort. 

* Second aon of Jamea Duke of Monmouth, bom 23 May 1674, ob. 14 March 
1703^. • See infrm, aub anno 1615. 

' Arthur Agard, one of the Deputy Chamberlaina in the Receipt of hia M^jeaty'a 
Ezchequer ; aee paymenta to him for digeating the recorda, in Deron'a laauea of 
the Ezchequer, temp. Jamet I. 8to. 1836, pp. 107, 125, 183. 



IN WESTMINSTER ABBEY. 15 

1623. Mr. Will. Belcher, Petty Cannon, Febr. 28. 

1624. Mr. Will. Neyle, Jun. 28. 

Jno Williams, Jul. 30. 

1625. Mr. Morgan Matbewes, Aug. 10. 

1626. Mr. John Easton, 30 May. 

1627. Danl, son of Mr. John Day, Jun. 1»'. 

1628. Mr. James Harvy, Clerk of y« Works, May 21»t. 

Dorothy, wife of Laurence Charles, ^ Jan. 8. 

1629. Hen. s. of John Lawes, Aug. 8. 

From this to y« yeare 1640 désuni. 

1640. James Swayne was bur. May 23. 

1641. John, son of D' John Tutty, Apr. 10. 

1642. Lawrence Charles, Cl^ of the Ketchin, 29 Jun. 

1643. Eliz. da. of M' John Okey, July Bà. 

1644. Hugh Aston,g May 9. 

Melior, ^ d. of M' Xtopher Chapman^ 24 Feb. 

1645. Mrs. Alice Granston, Sept. 10. 

S' Will. Elveston, K^ L^ Cheif Justice of the Kingdome 
of Scotland, and one of the Cup Bearers to K. 
bur<* in y« east Cloyst', n' y« library door, Dec. 10. 

1646. Mrs. Margaret Herle buried in Jan. 

Mrs. Weaver and her sister were bur^, one in Jan. y« 
other in Febr. 

1647. Léonard Brook, Oct. 25. 

1648. WiU. Hutton, May 6. 
Mrs. Ëlioner Lyne, Jun. 5. 
Mr. John Lloyd, Nov. 5. 

1650. Margt Gowen, Apr. 14. 
Edward Howard, Verg', Jul. 2. 

Southwell Peakock and Edmd Gregory, 2 of y« K's 
SchoUers, unfortunately drowned, were bur^ Aug. 13. 

1651. Walt' Gibbs, Jul. 5. 

Margt Hooper, wid. Mar. 7. 
1653. Edw^ Fulham, î Clerk of the Works, Jan. 5. 

* See poitea, snb «nno 1642. ' Clerk of her Majesty's Robes. 

^ See Tol. Tii. p. 844 ; sub anno 166S» &po8tea snb anno 1654 and 1681. 

i Father of Dr. £dw. Fulham, distinguiahed for hts attachment to Kingi Charles 
I. and II. ** Fro ntroque, carcere, proscripttone et exilio honestatos," says his 
epitaph. He aocompanied the latter numarch throvgh hb exile, and was the first 
Canon of Windsor, i^pointed npon the Restoration ; he died 9 Dec. 1694, and -was 
bvried at Compton, co. Sorrey. See the pedigree of this fiunily in vol. I. of this 
work, pp. 17 and 18, and Manning and Bray's Sorrey, vol. ii. p. 5. 



16 REGISTER OF BURIALS 

1654. Mr. Tho. Day, Apr. 10. 

Mr. Xtophr Masters, Jul. 24. 
Mr. Edw^ Lee, Sept. 19. 
Mrs. Alice Harpham, Noy. 17. 
Captif John Miller, Jan. 16. 
Jno Lawes, Singing man, Jan. 19. 
Will. & Melior, i s. 8c d. of M>^ Xtoph' Chapman, bu. 
21 Mar. 

Désuni ad an. 1658. 

1658. Robert Willis, Singing man, was bur^ May 5. 
Rob^ Coleman, Esq. Sept. 29. 

Mrs. Margt Hooper, Jan. 28. 

1659. Scipio Squire,»^ Esq'. Sept. 29. 
Mr. Goland ^ was buried Nov. 15. 

1661. Mrs. Margery CoflSn, May 3^. 
Capt. Witbam, Nov. 20. 

Mr. Roger Nightingale, one of the Gent« of y« K's Chap^ 

8c Confess' of bis household, Nov. 28. 
Mr. Daniell Carter burd Pebr. 8. 

1662. Mrs. Mary Gibbons bur. in y^ North Cloyst'', Apr. 15. 
S' Geo. Lane's dau^ 17 Apr. / 

Mr. Drew SteiTell, Aug. 

Mr. Henry Lawes, ™ one of the Gent. of his Maj*^» 

Chapl. Cet. 25. 
Mary, d. of M' Will. Tucker, Nov. 26. 

> See antea sub 1644. 

^ In the r^guter of St. Clément Danes withont Temple Bar are the foUowing 
entriea, Tis.— 

1615. Feb. S3. John Squire, s. of Scipio, bapt 

1618. Oct. 16. Francesy d. of Scipio Sqnire, bapt. 

1619. Joly S. Geo. ■. of Scipio Sqnire. 
1631. Oct 3. Bersheva, d. of Scipio Squire. 

' Richard Gowland, M.A. Keeper of the Collège Library, to which he left a 
legacj for the porchase of booka. 

" Henry Lawea an eminent mnaician, stated to beson of Thomas Lawes, a Yicar 
Choral of the chnrch of Salisbury : — see Chalmers's Biograph. Dict. yoI. zz. where 
he is erroneously said to be bom abont 1600 at Salisbnry. His will, wherein he is 
described of the Little Almonry, Westminster, was proved in 166S, by which it ap- 
pears he was bom at Dinton, co. Wilts, and the register of Dinton supplies his 
baptism in the year 1596. The foUowing entries oocor in that register : 

36 Elis. WUliam Lawes, son of Lawes of Steeple Langford, married — 

38 Elis. 1596. Henry Lawes baptised Jan. 1. 

1653. Feb. 3. Alice Lawes, wife of Arthur Lawes, boried. 

1654. Arthur Lawes married Martha King. 



IN WESTMINSTER ABBEY. 17 

1662. Mr. Perkins, the Dean's Baylifib, Mar. 16. 

1663. Mr. Will. Hooper, Petty Cannon, Jun. 27. 

Mr. Robt Wise, one of the life guard to the D'^ of Yorke 
(being basely murdered), bur*^ in ye N. Cloysf, Oct. 12. 

Robert Warner, Esq''. was buried Jan. 5. 

Mr. Perkinson, one of the Sacrists, Jan. 24. 

Mr. John Cave, one of the Gent. of the K*s Chappell 
(unfortunately killed), bur^ Febr. 14. 

Mr. Will. Heywood, one of the Bellringers, Febr. 26. 

Mr. Will. Jackson, M. A. Gent. of the Chappl. bur^ 

Mr. ITio. Smith,» Marc. 11. [Febr. 29. 

1664. Mr. Geo. Low, Gent. of the Chappl. May 17. 

Mr. Henry Purcell,<^ one of the Gent. of the K's Chappell, 

M' of the Children of this Churchi bur^ 13 Aug. 
Mrs. Mary Jane, 29 Aug. 
. Mrs. Mary Burget, Jan. 2^. 

1665. S' Henry Carew was buried in y« Cloyst" Octob. 4. 

S' William Cleyton bur^ Octob. y« 7. 
Mr. Tho. Merrill, Verger, Dec. 19. 
Mr. Woodrofe's wife, Febr. 14. 

1666. Mr. Burrage, Jul. 6. 

Mr. John Gavan, o Aug. 

1667. Dr. Nurse,P a Physitian, June 12. 

Mr. Will™ Ryly,*i one of the Heralds, was bur. in the East 

Cloyster, Jul. 25. 
Mr. Peter de Cardinall bur^ there Aug. 5. 
Mr. Henry Carew, Aug. 16. 
[John] ye [son] of S^ Stephen Fox, ' b<* in y« North 

Cloysff, Nov. 

1668. Mr. Thorndyke, ■ Br. to Preb^ of y« ch. W 3 Nov. 
Mr. Tho. Hughes, Singing man, Nov. 10. 

1669. Mrs. Dorothy Watts b*^ 26 June. 

son of S"" Stephen Fox, bur^ 20 Oct. 

• Of Elmeley Lovet, co. Worc. B.A. ob. 10 March, anno nt. S7. 
" Sec Tol. Tii. p. 244, note », and postea sub anno 1682. 

^ Of St. Paul'a Covent Garden» ob. 21 Augnst, st. 58. See postea sub annis 
1669 and 1670. p Thomaa Nurae, M.D. ob. 19 Jnne, «t. 69. M. I. 

4 Lancaster Herald 1641 ; Clarenceox King of Arma during the Usurpation, of 
whîch office he was deprived upon the Restoration. 

' See postea, sub annis 1669, 1675,^1680, and 1691. 

* See postea, sub anno 1672, and vol. vii. pp. 244 and 245. 

VOL. VIII. C 



18 REGISTER OF BURIALS 

1669. Wife of Mr. WiU. Gawen,* b^ Nov.8. 

1670. Mr. Mundy was bur<* June 7. 
Mrs. Gavan bur. June 9. 
Anne, d. of Mr. Gawan, 14 Jul. 

1670. Mrs. Prier bur^ in y® South Cloyst' Oct. 21. 

Mr. Tho. Stockdale b^Dec. 13. 
Jn. Ttiornburgh, a child, 21 Febr. 

1671. Mr. Will. Plumley, Sacrist, bd 17 June. 
Thynne Morland, a child, bur. Dec. 19, 
Mr. Lawrence Fisher, Singing man, Mar. 7. 
Mr. Nathaniel Jones, 1 of the Ush", b. Mar. 7. 

Mrs. Mary Gurdon, bur^ in the space between the great 
and litde Cloysters, March 9^^. 

1672. Mrs. Elîz. Copley, wife of Nie. Copley, b^ 27 Apr. 

Mr. Herbert Thorndyke," one of the Prebendaries, bur^ 
at y« east end of the Cloyst^ next hb Br. 13 Jul. 

Capt>^ Henry Cook, one of the Gent. of y« K's ch. and 
M' of the Children, was bur<* in y« east Cloyst% 17 JuL 

Adam Osgood, Clerk of the Works, Aug. 22. 

Mr. John White, Aug. 24. 

Coll. Pegory Collins, 26 Nov. 

Mr. John Cooper, one of his Maj*»«'» Serv^, Nov. 28. 

Henry Stacy was buried March 6. 

1673. Christophe Knipe bur<^ Apr. 28. 
Mrs. Eliz. Selwyn, Nov. 27. 

Dr. Wilson, ' one of the Gent. of the Chap^. Febr. 27. 

1674. Mr. Tho. Griffen, Marc. 27, 
Mrs. Rachell Darby, Apr. 23. 

Mr. Pelham Humphreys, 7 nF the s. east door, Jul. 17. 
Rich^ Knipe, a cliild, Novemb. 4. 

1 675. Edmond Moreland, a child, hut^ 1 1 June. 

Stephen, s. of S' St. Fox, a young child, 28 Oct. 
Mrs. Kath. Palmer,^ 13 Jan. 

* Anne, eldeit daughter of John Winchcomb of the county of Berks, Esq. wife 
of William Gawen, the yonnger, of Westminster, ob. 8 Not. See inscriptions for 
several of this family in Dart's Hist. vol. ii. See sub annis 1666 and 1670. 

" See antea, sub 1668. * Doctor of Mosic, ob. 99 Feb. anno et. 79. 

y Ob. 14 Jnly, anno st. 27. 

* Second wife and widow of Andrew Palmer, Esq. Assay Master of England to 
Qneen Eliz. James I. and King Charles I., was daughter and coheir of John Par» 
tridge, of London, Gent. ob. 4 Jan. anno «t. 75. 



» 



IN WESTÀ1INSTER ABBEV. 19 

1675. Mrs. Alice Vaughan» Feb. 3. 
Mrs. Eliz. Waldron, « Febr. 9. 

TheLady Biron, Feb. 11. 

1676. Dr. Gibbons, Oct. 24. 

Dr. Tho. Waldron, Feb. 14. 

1678. Gilbt Knipe, Jan. 26. 

S' Thomas Mudiford,^ a youth, Nov. 5. 
1678-9. John Fairborn,^ a child, Febr. 24. 
Mr. Wlll. Tucker, March l«t. 

1679. Geo. Kirke, Apr. 5. 

William,^ 2^ son to the L^ Cornwallis, 9 May. 
Eliz. Willis, Oct. 7.— Dr. Hen. Edwards, Nov. 29. 

1680. Mr. Willm Fox,* s. to S^ St. Apr. 23. 
James, S^ son of the LA Cornwallis, ' May 30. 

* Third davghter of Dr. Thomas Waldron, Physieian in Ordinary to King 
Cbarlea II. ob. 5 Feb. (see sub annis 1676 and 1686-7.) 

^ There were two Baronets of this name, Sir James Modyford, of London 
and Chiswiclc, co. Middlesex, created a Baronet 18 Feb. 1661, who was lient.- 
GoTemor of Jamalca, anddied there 13 Jan. 1672-3, and Sir Thomas, his brother, 
created a Baronet 1 March 1663-4, who was GoTernor of Jamaica, and died there 
3 Sept. 1679< This bniial there is little doubt refers to a son of Sir James ; and 
dying a. p. his sister Graoe became one of his coheirs, wife firat of Edward Drake^ 
who died 5 Oct. 1680, in Jamaica, and secondly of Peter Heywood, Page to King 
Janoes II. 

* Sbcth son of Sir Palmes Fairbome, Knt. and Dame Margaret his wife, died 
Kt. two months. (Sir Palmes was Govemor of Tangier, where he was sUin, S4 
October, 1680.) See antea sub anno 1694. 

' Second son of Charles Lord Cornwallis, who died 1698, hj Elisabeth, dangh- 
ter of Sir Stephen Fox (see toI. rii. p. 165, note o), and postes, snb 1680. 

« A Captain in the Armj ; son of Sir Stephen Fox, of Farley, co. Wilts, knt. 
by Elisabeth his first wife, danghter of William Whittle, who was boried at Farley 
SO Aog. 1696. The sons of that marriage were Stephen, Charles, William, Ed- 
ward, James, and John. The foUowing were boried in the Cloisters. (See Dart's 
HUt. Tol. ii. pp. 134, 135.) tIs. 

William, abovementioned, died 17 April 1680, st. 23. 

Edward, 4th son, died 19 Oct. 1699, «t. 6 years and 1 month. 

James, 5th son, died 19 Nov. 1677, «t. 13 years and 6 months. 

John, 6th son, died 17 Nov. 1667, Bt. 1 year. 
Sir Stephen Fox married secondly, 11 Jnly 1703 at Chiswick, to Christian, dsngh- 
ter and ooheir of the Rer. Charles Hope, and she died 17 Feb. 1718. By her he 
was fither of Stephen first Earl of Ilchester, and Henry first Lord Holland. Sir 
Stephen died in 1716, and was buried at Farley. Christian a danghter by the se- 
cond marriage, bom 38 Sepr. 1705, died 30 Jan. 1707» and is aiso buried in tho 
Cloisters. f See inb anno 1679 ; note'. 

c2 



20 REGISTER OF BURIALS 

1680. Mr. Will. Hutton, May 12, 
Mr. Hen. Farrow, Sept, 19. 
Mr. John Oxenham,» Oct^ 18. 
Mr. Sackvile Whittle,*» Febr. 

1681. Mr. Xtoph' Chapman,i Gent. of the Quire, 17 Jun. 
Mrs. Eliz.Crespîon,i June23. 

Mr. Nich. Oudarot, Dec. 21. 

1682. Mr. Nich. Johnson,'' Apr. 21. 

Mr. Tho. Purcell, Gent. of the Chapl. Aug. 2^. 

Mr. Francis Mundy, Dec. 14. 

Capt*». Frederick Cornwallis, Febr. 17. 

1683. Mr. John Godfry, Dec. 5. 

1684. Charles Pastpn, a child, Aug. 23. 

1685. Mary Knipe, 7 June.— Mrs, Ann Knipe,i Aug- 26. 
Coll. Tho. Panton,"* Oct, 26. 

Mr. RoW Nott, Nov.30. 
1 685-6. Capt. Francis Mansell, 4 Marc. 

1686. Mrs. Jane Waldron, Apr. 17. 

Capt» Philip Bell, bur^ by M" Lînacre, Jun. 21. 
S^ James Toroson, bur^ Oct. 4. 
Mr. Tho. Naylour, 12 Nov. 
Mr. Robt Abbott, Dec. 25. 
1 686-7. Mrs. Mary Waldron, Jan. 24. 

1687. Mrs. Barbara Mansell, 13 June. 

1687-8. Lady Mary Fîrebrace," in y® N. Cloyst^, Feb. 1»*. 

Mary Firebrace, a child, in same grave, Febr. 4. 
1688-9. Lady Martha Haywood buried Marc. 24. 

1689. Mrs. Astrea Behn o bu. April 20. 

K Of the Inner Temple^Esq. ob. 14 Oct. his eldest son John, ob. 19 Jmre 1699, 
snno st. 23, and was buried in the same place. 

^ Surgeon to his Majesty's person, ob. 19 Feb. 1680, set. 50. 

> See Dart's Hist. toI. ii. 130. J See toI. yii. p- 246, note *. 

^ Faymaster of the Land Forces, ob. 30 April ; Joan, his relict, ob. S Sept. 
1710, et. 71. 

* See Dart's Hist. toI. ii. 135, for the burial of tbree of her children. 

*" See Tol. yii. pp. 358 and 359. 

■ Third wife of Sir Henry Firebrace, Chief Clerk ComptroUer of the King's 
Kitchen : married after March 1682, as she does not appear in the pedigree entered 
in that year by Sir Henry in the Visitation of Leicestershire. He died 37 Jan. 

1690, and was buried at Stoke Golding, co. Leic. Mon. huer. See Nichols's Hist. 
Leic. Tol. IV. part ii. pp. 730 and 733. See also Collée. Top. vol. VII. p. 163. 

o Mrs. Âphra Behn, a poetess and novelist, wife of Mr. Behn, a London 
merchant of Dutch extraction, ob. 16 April. 



IN WESTMINSTER ABBÊY. 21 

1690. Mrs. Anne Godolphin,? in yc West Cloyst*", Nov. 6. 

1691. Coll. Jno Beversham, July 7. 

Mrs. Constance Humphries, July 25. 
Mr. Ste. Fox,.Aug. 19. 
John Cooke, Esq^. 21 Sept. 
Coll. Solomon Richards, Oct. 6. 
Mr. John Fox,<i Nov. 23. 

1692. S' Roger Harsnettj^f bur^in y«N. Cl. Sept. 16. 

1693. Lady Sarah Clarke bur^ Nov. 13. 
S' Clément Clarke bur^ Dec. 10. 

1700. Lady Jane Galloway bur^ Feb. 7. 
1708. Mr. Rog' Cooper» hut^ 23^ Apr. 

9 Dangbter of Hon. Cluurlet Godolphin hj Eliiabeth hii wife ; ob. 8 Dec. 
« See ToL tU. p. 359. 

' See' Tol. TÎi p. 164, note ff, and 377, note <i. 

" One of the Gentlemen Ushen Of the PrÎTy Chamber to Qoeen Anne, ob. 19. 
April, anno »t. 40. 



ADDITIONAL NOTES. 

Anno 1673, vol. iH p. 377.~Sir Robert Long of Westminiter, Auditor of tbe 
Receipt of tbe Ezcbeqner and one of tbe Vrirj Conncil of King Cbarles II. created 
a Baronet 1 Sept. 1663, witb remainder to bis nepbew Sir Jamea Long, of Draycot, 
co. Wilta, died onmarried 13 July 1673. Sir Robert was lecond son of Sir Walter 
liong, of Draycot, and of Wraxall, co. Wilts, by bii aecond wife Katbarine, dan. 
6f Sir Jobn Tbynne, of Longleat. Two lettera of Sir Robert Long are printed in 
the Gentleman's Magazine for Jnne 1840, N. S. toI. XIII. p. 605. 

Anno 1666, toL Tii. p. 373; and 1680, p. 3 buj: vol. — ^Tbomas Cbiffincb waa ona 
of tbe Pages of tbe King's Bedcbamber, Keeper of bis PriTate Closet, and Comp- 
troUer of tbe Excise. Upon bis deatb bis brotber William Cbiffincb sncceeded to 
the offices of Keeper of tbe Closet and Page of tbe Bedcbamber, wben Sir Edward 
Walker, by patent, 6 Joly 1670, gBre bim a grant of tbe same arms wbicb be bad 
in tbe year 1664 given to bis brotber. Barbara, dangbter of William Cbiffincb, was 
wife to Sir Edward Villiers, created Earl of Jersey 1697. See Pepys's Mem. toL ii. 
383, 8to. edit. 

Anno 1696, p. 11, antea. — Mary, dangbter of Cbarles Peliott, Baron de la Garde, 
widowof Sir Tbomas Bond, of Peckbam, co. Snrrey, Bart. wbose burial in 1685, at 
Camberwell, Ib noticed in toI. iii. p. 167 of tbis work. Lady Bond lived many years 
at HengrsTe, wbere sbe died in 1696. See Gage*s élégant description of HengraTe, 
p. S43, wbere will be fonnd an acconnt of tbe connexion between tbe familles of 
Bond and Gage. Lady Bond*s will, wberein sbe describes berself widow of Sir 
Tbomas Bond,late of Westminster deceased, is dated 9 Aug. 1695, and was proTod 
SO Ang. 1696, by Mary Cbarlotte Gage, tben wife of William, afterwards Sir Wil- 
liam Gage, Bart. * 



22 R£GIST£R OF BURIALS 



FUNERAL CERTIFICATES.a 

(Anno 1633^ — See antea, page S.) 

The Right Hononrable Anne Lady Cottington^ Baronesse^ late wife 
of y^ right hononrable Francis Lord Cottington, Channcellor of y® £x- 
cheqner and one of Hîs Mats moste hononrable Prîvie Conncell, departed 
this mortâll life at her house by Charing Crosse near London, y« 22^^ 
of Febrnary 1633, and dying in Childbed was interred ye 23^ of tbe 
same month in y^ Abbey of Westminster. This noble Lady was ye 
danghter of Sir William Meredeth of London^ knight^ and formerly 
widowe of Sir Robert Brett^ knight, by whom she left no yssue. Bot 
by the foresaid right hononrable the Lord Cottington she left yssue 
Charles only sonne and Anne only dangbti*. 

This certificate was taken by George Owen, Yorke Herauld^ y® 27th 
day of Febrnary 1633 to be registred in y^ Office of Arms. 

Fba. Cottingtok. 

Arms : Cottington^ Azare^ a fess between three roses or ; impaling, 
Azore, a lion rampant or^ a mnllet for distinction. Meredith. 

Supporters : On either side^ an eagle, wings elevated sable^ beaked 
and membered or. 

(See sub anno 1632, vol. VIL p. 363.) 

The Right Hononrable Mary Beamont, Countesse of Buckingham^ 
sometymes wife of Sir Geoige Villiers of Brookesby^ in y^ cfounty of 
Leicester^ kt by whom ahe was the mother of three most noble and 
hononrable sonnes and one da: vidz. John Villiers her eldest sonne 
Viscount Purbeck and Baron of Stoke; George Villiers her 2^ 
sonne, Duke^ Marques and Earle of Buckingham> Ëarle of Coventrey» 
Viscount Villiers and Baron of Whaddon, Lo: High Admirall of Eng- 
land, and father of George Villiers now Duke of Buckingham 1 632^ and 
of ye Lord Francis Villiers and the Lady Mary Villiers his only da: 
Christopher Villiers, 3*^ sonne of the said Countesse, was Earl of Angle- 
sey and Baron of Coventry, Gentleman of yc Bedchamber to our late 
Soveraigne Lo: King James, and His royall Ma^y y^ nowe is, and whose 
sonne and heire is Charles now Earle of Anglesey and y« La: Anne 
Villiers his only da: Susan Villiers da: of the aforesaid Countesse of 
Buckingham, is wife to William Feilding Earle of Denbigh, Viscount 
Feilding and Baron of Newenham Padox, and by him is the mother of 
Basill Lo: Fielding and of George Feilding Earle of Desmond and Vls- 

• Regifiter I. 8, in Coll. Arms. 



IN W£STMINST£R ABBEY. 23 

connt CalloD, in Ireland, and was likewîse mother of 4 danghters, yiz. 
Lady Marye Feildinge Marchionetô Hamilton, and La. A nue Feilding 
2 da: Lady Elizabeth 3d da: and y« La: Henrietta Maria 4 da^ which 
last three ladyes are yet unmarried. 

This noble Lady departed this mortall life on Thnrsday y« 1 9 of 
April 1 632 at ber Lodgings in y« Gatebouse at Wbitball, entring into 
King*8 Streete, wbose Corpse was bonourably accompanyed to tbe 
Abby Cbureb in Westminster on Satterday night next follewinge, 
where sbe lyeth interred in a vanlt in a little cbappell in y^ South Isle 
of yc Qnier. Tbis Certifîcate was taken by Sr Henry St. George, kt. 
Richmond beraold, and testified by y« subscription of 

RiCH. Mynshull. 
Arthur Lonqworth. 

Ajms : Beaumont in a lozenge^ viz. Azuré semeé de lis a lion ram- 
pant or^ with 14 quarterings, surmounted by the coronet of a Countess. 
Supporters ou eitber side^ a lion or, with a collar azuré charged with 
three fleurs de lis gold. 

(See sub anuo 1639, vol. VU. p. 364.) 

The Illustrions Princesse the Lady Fraunces Howard Dutchesse 
Dowager of Richmond and Lenox, daughter to y^ right honourable 
Thomas Visconnt Bindon, second sonne to Thomas Duke of Norfolk, 
iîrst married to Henry Prannell of Barkway, Ësquier ; secondly to the 
righi honourable Edward Earle of Hartford, and lastly to the right noble 
Lo. Lodovick Duke of Richmond and Lenox. Her Grâce died without 
yssue at Exeter House in the Strand neare to the Savoy the viiith of 
October 1639 in the great Clymactericall yeare of her âge» and was 
interred the xij of the same moneth in King Henry the vij^h Cbappell 
in the Abbey, Westminster, in the same vault with the Duke her bus- 
band, where they bave a fayre and sumptuous monument. This Lady 
made the Right Honourable Phillip Ëarle of Pembrooke and Mountgo- 
mery» Lord Chamberleyn of bis Maries houshold, the Lord Powlett of 
Hynton St. George, Sir Robert Gordone, Knight and Baronet, and Sir 
Robert Pye> Knight, her Executors | the Lord Archbishop of Canter- 
bory bis Grâce, and the Lord Keeper of the Great Seale of England, 
the Overseers of her Will ; and the Right Ho^le the Earl of Ancrome, 
Sir Francis Howard, Sir Richard Young, and Sir Edward Savage, 
Knights, the Assistants thereof. 

This Certifîcate being subscribed by us 

Pembrok and Monoomery. 
Robert Gordon. Robert Pye. 

C. G. Y. 



24 



IL 

SEPULCHRAL INSCRIPTIONS AT THE CONVENT OF CANONESSES 
RE6ULAR OF THE ORDER OF ST. AUGUSTINE, RUE DES FOSSES 
ST. VICTOR, PARIS. 

This Religious House» tbe only one remainîng for Englîsb ladies ont 
of several that formerly exîsted in Paris» was fonnded eitber in a. d. 
1634, or in a. d. 1635. Accordîng to an account comraunicated in the 
most obliging manner by tbe estimable ladies wbo at présent constitnte 
tbe Society» tbrougb tbeir Confessor tbe Rev. Mr. OToole, it appears 
tbat tbe foundation took place in tbe former of tbose years, and tbat 
tbe benevolent lady to wbom tbe bonour of it is due, was Dame 
Letitia Tredway, daugbter of Sir Walter Tredway,* of Bulkeley Park, 
Bockingbamsbire. Sbe was assisted in tbis pions purpose by tbe 
Rev. Tbomas Carr, Prociirator of tbe Englisb Collège of Donay. Tbe 
account in question goes on to say : " Tbjs lady bad been a religions 
sister of tbe ancient abbey of Notre Dame de Beaulieu, at Douay, and 
of tbe order of Canonesses regular of tbe order of St. Augnstine. Tbe 
fîrst bonse occupied by ber was in tbe Rue d*Enfer, wbere (îve ladies 
made tbeir profession, and wbere tbe establisbment was commenced 
under tbe protection of Cardinal Ricbelieu and tbe Ducbess d'Aiguil- 
lon. In 1635 a more commodious bouse was purcbased in tbe Fau- 
bourg St. Antoine, Rue de la Roquette : tbere, bowever, tbe com- 
munity did not remain more tban tbree years, tbe position of tbe bonse 
liaving been foand unbealtby ; and accordingly» in 1 638, anotber pur- 
cbase was made of tbe présent buildings in tbe Rue des Fossés St. 
Victor^ wbitber tbe community removed in 1639, and wbere they bave 
ever since remained." 

Tbis statement is ratber différent from wbat we iînd in tbe History of 
Paris, by Felibien and Lobineau, tom. ii. liv. xxix. p. 1456. llie 
account given by tbe leamed Bénédictines is as follows : " From tbe 
montb of Marcb of tbe year 1 633, the King, by bis letters patent, bad 
{lermitted tbe Religious Englisb ladies of tbe order of St. Augnstine, bom 
eitber in England. or elsewbere of an Englisb fatber or motber, to pur- 
cbase sites in Paris, in order to build tbereon a monastery : and tbese 
letters were verified bcfore tbe Parliament on tbe last day of Augost 

• Sir Walter Tredway, styled of Northamptonahire, when knighted 23 July 1603, 
was the son of Thomaa Tredvuiy, a Bencher of the Inner Temple, and grandson of 
Thomas or Henry, of Âmersham, Bucks. He had two daughters, Lettice, a non, 
mentioned in the text ; and Eliza, manied to William Stafford, of filatherwick, co. 
Northampton. The will of Sir Walter 1604, is registered in the Prérogative Conrt 
of Canterbory. His nncle Robert Tredway, of Easton, co. Northampton, married 
Margaret, daugbter of Guy Fisher, of Buck'den, and left issue. See Visit. Linc. 



AUGUSTINE NUNNERY, PARIS. 25 

1635. Thèse religious danghters began to acqnire hereditary property 
near the Porte St. Antoine, on the 22nd of December 1 635, the 5th of 
Febmary 1637, and the 9th of Jane 1653 ; and on the 25th of April 
1647, a donation was made to them of a pension of two thonsand livres. 
Marie Tresdunnay, their Abbess, obtained new letters patent in the 
month of March 1 655, by which the King allowed her and her religi- 
ons ladies to receive ladies, as well of their own nation, as of his own 
kingdom, and of ail other States in alliance with France, in order to 
live within this monastery, in observance of the reformed constitutions 
of the order of St. Angrnstine -, and granted them ail the same rights as 
were enjoyed by monasteries of this kingdom for ladies French by 
origin. In the registering made before the Parliament, on the 7th of 
September, it was said that the Abbess and the religions ladies conld 
not be more than ten professed religious ladies French by birth.'* 

Thèse accounts are no doubt the same in reality, and certainly refer 
to the same institution, there never having been any other English 
Convent of the same order in Paris. The name of the Abbess, spelt 
Tresdunnay (and also Tresdunay, in the original act registered by the 
Parliament), is a mistake of the French registrary for Tredway ; but 
the principal discrepancy is in the matter of dates, and in this, with ail 
due respect for the ladies to whose kindness we are indebted for the 
lirst account, we must take the liberty of considering the statement of 
Felibien and Lobinean to be the most entitled to authority. The ori« 
ginal act, above alluded to, is published in the fifth volume of their 
great work, or the third of the " Pièces et Preuves Justificatives,** p. 
141» and is precisely to the same effect. 

It is stated in the " Dictionnaire Historique de Paris," by Hurtant 
and Magny (a most useful work, but unfortnnately very scarce), vol. i. 
272, that this liouse was founded by the Bishop of Chalcedon, and that 
the Arcbbishop of Paris, M. de Gondi, only consented to its establish- 
ment on the main condition that no ladies but such as both whose 
parents were British should be received into it ; a restriction which was 
removed by the letters patent of 1655. The convent is stated by the 
same authority to be known by the title of Notre Dame de Sion. 

M. Jaillot, in his " Recherches sur Paris," mentions, that the house 
in the Rue des Fossés St. Victor, now occupied by the community, and 
in great part built by them, was formerly the property of Jean Antoine 
Baif, a poet well known in Paris during the 1 6th century. He adds, 
that the '' Academy of Music ** was established in it, which gave con- 
certs that were several times honoured by the présence of Charles IX. 
and Henry III. ; and that Baif used to assemble there the choice wits 
and leamed men of the day, from which circamstance the first idea. 
was taken of forming the leamed societies, which afterwards gave rise 
to the Académie Françoise. 



2S SEPULCHRAL INSCRIPTIONS AT THE 



It ifl 8Ûd that Qoeen HeDriette Maria of £ii||^d was a benefactress 
to this hoQse, and that she always took great înterest in iti welfare : a 
drcomstance which, from the amiable character of that nnfortunate 
Prineess, we may readily believe. The choeen hoiue, however, of her 
Majesty, and that in which she long reaided and died, was the Convent 
of the Ladies of the Visitation of St. Mary, at Chaillot, so correctly de- 
scribed in after days by another lady, her snccessor on the throne of 
England, and her rival in amiability and every rirtne^ Qneen Maria of 
Este^ oonsort of the nnfortunate and mnch iDJnred James II. The fact 
was that ail the British religions establishments in France and other 
parts of Europe were aided and protected by the royal hoose of Stnart, 
who, thoogh their means were Tery limited^ had their hearts and pnrses 
always at the disposai of any of their snbjects whom the facti<m of the 
day had banished^ like themselves, from their native land. 

We are not in possession of any détails of interest relalâng to the 
convent of Notre Dame de Sion i^ to the fatal period of the Great 
Révolution. At that time, when the Almighty was pleased to pour ont 
the phials of his wrath on the devoted land oi France^ and to visit upon 
the third and fonrth générations oi children, not in themselves gniltless, 
the misdeeds and sins of their forefathers» the commnnity of this esta- 
blishment had to pass throngh an ordeal, which had nearly been for 
them one of iron and of blood. Much of their property was seized on ; 
the sacred earth of their chapel was dag up, and the bodies of the ladies 
reposing in it were taken away and thrown into the catacombs. 

At the dreadful time when to massacre the ministers of the altar was 
considered a work of trne patriotism, a commission of ruffians came to 
the convent to search for priests, of whom they had been informed the 
hoHse was foll. The ladies were ordered into the Refectory, and their 
Savage viûtors inspected narrowly the honse. After a search of some 
honrs* dnration, the leader of the gang to)d the Snperioress that she and 
the ladies were at liberty : no priest had been fonnd ; and he added, 
it was fortnnate for them. There is no donbt that if a single priest 
had been fonnd, thèse nnfortunate ladies would hâve been given np to 
the fnry of the mob. And yet there was a priest in the honse the 
whole of the time ! The Confessor was în his apartments, sitnated at 
the northem end of the bnildiDg, aware of what was going on, and 
waiting with calmness, and the courage which religion alone can afford, 
the fate which he believed to be inévitable. Only one door led to his 
rooms, and he had no means of escape, except by throwing himself oot 
ef his wiodow into a small back court which commnnicated with the 
garden. Hère, however, men had been posted, and ail ways of retreat 
eut off. Fortunately, or rather providentially, the door of one of the 
corridors, on being swung open, exoctly covered that whfch led to the 
Confessor 's rooms : it remaioed open ail the time the revolutionary 



AUGUSTINE NUNNBRY, PARIS. 27 

ralBans were making their aearch, and they neyer knew what it con- 
çcaled! 

Tke ladiet of thia community were among the rery fevr who were not 
ejected from their hoase daring the révolution : they were orerlooked, 
perhaps, and at a]l éventa they were not again molested. The mob 
never again penetrated within their sanctuary^ and sacceeding govem- 
menta hâve allowed them to keep that hold on their institution to which 
they were lawfully entitled. In this house, therefore, the Canonesses 
Regnlar of St« Auguatine hâve continned to lead their peacefol and holy 
lives, unaemi, unthought of by the gay and buay world^ but enjoying 
within themselves that peace which the world canaot give, and dis- 
penaiug to ail within their reach the fruits of their good lives. 

At the présent day a small number of young ladies are received in 
the convent for purposes of éducation, and this aflbrds at the same 
time agreeable employment to some of the younger sisters. while it also 
produces a small addition to the revenues of the house. A sound édu- 
cation is given to the juvénile pupils> and they receive many accomplish- 
menta which are acquired the nxNre solidly, because imparted in the 
quiet amiable manner that an EngHsh lady — and that lady a religif ua 
sister-^so preeminently and so invariably possesses. The number of 
ladies who hâve made their fuU profession is now about twenty in this 
houae» and that of the young pupils about thirty. 

The building is not remarkable for any architectural beauty, except 
the interior of the chapel, which is fitted up with much good taste* 
Hère a handsome oak screen and galleries seporate the portâon idlotted 
to the pupils and the officiating clergyman from the stalls of the sîsters : 
the pavement is covered with funereal inscriptions, and several good 
pictures adom the walls. The altar, by a curious anomaly, is, however, 
placed at the western extremity of the chapel. This édifice forms the 
southem wtng of the convent, and is separated only by a small garden 
fîmn the chapel of the Scotch CoUege, where the tombe of James IL, 
his Queen, his daughter, and his friends still remain. a. An ample 
cloiater and an extensive well planted garden «are on the north and east 
of the chapel. The main buildings of the convent form an irregular 
pile towards the Rue des Fossés St. Victor, and a small street leading 
into it. A plain unobtmsive gateway forms the entrance, and, from the 
Rue des Fossés St. Victor having been much lowered, leads by a steep 
flight of steps into a small eourt north of the chapel. The wicket is on 
the left hand side, and leads by a narrow passage to the parleur. 
Hère the visitor stops. The profane eye of the world is allowed to 
penetrate no ftirther 3 but behind the railing the British wanderer may 

* See Tol. VII. of thia work, p. 33. 



28 SEPULCHRAL INSCRIPTIONS AT THE 

see the mild conntenances and hear the glad voices of his coantry* 
women^ and may learn with joy, that, though in a foreign land, the holy 
daoghters of Onr Lady of Sion préserve the sympathies that link them 
to their native isle. 

EsTo perpétua! 

The foUowing inscriptions occur either in the chapel» or on the onter 
walls of that édifice^ and other parts of the Convent. 

Hic jacet D. Francisca Towneley, D. Cuthberti Kennet 
de Coxhow in EpLscopatu Dunelmensi in Anglia armigeri uxor, 
quœ post viri obitum verè vidua, in Deum sperans, obsecratîo- 
nibus instans» severa sibi et parca, opes quas habuit largâ manu 
in sinum pauperum effudit, multis necessitatem patientibus sub- 
ministrans, in hoc cœnobio ubi primo dedicit Christo vivere morî 
voluit. Obiit 8 Maii anno 1 .... ^ œtatis suœ 61. 

Requiescat in pace. 

Hic dormit somno pacis D. D. Catharina Palmer, D, 
Georgii Southcot ex agro Liucolniensi Baronetti filia, D. Phi- 
lippi Palmer viri prœnobilis vidua; quse, patria relicta, tem- 
poralia spernens^ et œterna prospiciens, féliciter hue appulit, et 
pie sperans quod ibi viveret securius, et quiesceret suavius, ubi 
Deus rogatur ordentius et laudatur frequentius, obiit septua- 
genarià major, 9 Feb. 1730, 

Requiescat in pace. ^ 

Yen. Mater Elisabetha Teresia Throckmorton, filia 
illustrissimi D. Roberti Throckmorton, equitis Baronetti in An- 
glia, et prœnobilis D. Mariœ Yate, hujus monasterii Superiorissa 
obiit die 4^ Aprilis» anno Christi 1760, œtatis 66, professionîs 
religiosœ 46. 

Requiescat in pace. 

Hic jacet Dna D. Maria Agnes Skipwith, prœnobilis 
viri Gulielmi Skipwith de Ormesby armigeri filia, nobili et per- 
antiqua apud Anglos in comitatu Liucolniensi stirpe orlunda, 
virgo verè prudens et sapiens, cujus vitœ integritas, morum sua- 

^ The date ïb defaced : Frances, daoghter of Richard Towneleyi of Towneley, 
co. Lancaster, Esq. was manied to Cuthbert Kennet, of Coxhoe, co. Darhamt 
Eoq. and was lÎTing a widow at York, in 1715. See the pedigree of Kennet in' 
Sortees'a History of Darham, vol. i. part ii. 73. — Edit, 



AUGUSTINE NUNNERY, PARIS. 29 

vitas, et eximia ac minime fucata erga Deum pietas et religio, 
miranda cunctis, paucis imitanda, obîit septuagenari^ major, die 
15 Novembris, anno Dni 1799. 

Requiescat in pace, 

D. O, M. 

Ici gît le corps de M^^^ Madeleine Hanoque, digne bien- 
faitrice de ce Monastère, où après avoir vécu 9 ans d'une manière 
très édifiante elle décéda le 4 Août 1720, âgée de 78 ans. 

Requiescat in pace. 

The body of M . Elizabeth Colter, who departed this lifè 
the 17th of June 1726. 

May she rest in peace. 

Ici repose le corps de Mademoiselle Anne Hubinean, décé- 
dée en ce Monastère le 13 Août de Tannée 1775. 

Under this stone lies in dust, to rise again in glory with the 
daughters of Sion, elizabeth Constantia Sutucot, daughter 
to Sir Edward Suthcot and Juliana Tyrwhit, daughter to Sir 
Philip Tyrwhit, Baronet. 

Her life was short, 9 years 4 months. 
Her nature sweet, her wit above her âge, 
Her noble soûl ripe and fit for heaven. 
There was she transported the 12 Jan. 1804. 

Requiescat in pace. 

Hic jacet perillustris Dna D Roberti Constable,^ Vice 

Comitis de Dunbar, &c. e numerosa ac fœlici sobole pœnultima 
superstes. Adoleverant mirum in modum in tenello illius pectore 
casti consilii pia semina, quippe quœ statuerat portare Jugum 
Dni etiam ante adolescentiam, sed prohibita est prœmatura 
morte ; cœterum piœ voluntatis symbolum in sepulchrum detulit; 
tumulata scilicet in sancto relîgionis nostrœ habitu, cum pruden- 
tibus virginibus adventum sponsi prœstolatur. Excessit e vivis 
I2o kalendas Maij 1693. JEtatis vero suœ 15<>. 

Requiescat in pace. 

* The hut ramying child of Robert Viscount Dunbar was the Hon. Anne Con- 
•taUe, married to Simon Scrope, Esq. of Danby ; and she ia the only one men- 
tioaed in Donglaa'a Peerage of Scotiand (by Wood) voL L p. 458.— J2(ft/. 



30 SEPULCHRAL INSCRIPTIONS AT THE 

The following epitaph was inscribed on a tombstone destroyed dariog 
the Révolution : — 

lUustrissimo ac Reverendissimo Domino, Domino Rïchardo 
Smytheo, Ang<>. Epo. Chalcedonensi, totius Angliœ et Scotiœ 
ordinario : e falsîs fratribus vendito : pro Fide proscripto: Fîdei 
vitaeque integerrimo : Fidel pugili strenuissimo : pro Fide Catho- 
lica Apostolica Romana muro : Hœreticorum malleo famoso : 
annoso, probato, justo, recto: diem ultimum claudenti anno 
Domini 1655, 18o Mardi, œtatissuœ 88. 

Hoc mortalitatis memoriale Filiee flebiles flentesque, pro Fide 
ipsœ exules, et mundo mortuœ^ pio pâtre et benefactore optimo 
orbatœ posuere Sionis filiœ Anglœ. 

Requiescat in pace. 

Hic dormit ia somno pacis, olim expergiscendus nempe susci- 
tandus in eum vitas statum ubi mors non erit ultra, Prosâpiâ 
prudentiâ ac pietate perillustri Dominus D. Edmundus Fer- 
KiNS, de Wincton in comitatu Hamptoniensi in Angliâ. Sed 
exulâte pâtre patriae, et ipse ab illo in exilium vocatus ad admi- 
nistrationis ac soUicitudinis regiœ partem tenerrimam, serenissimi 
Walliœ Principis Sub-curator ac Vice-moderator renunciatus, 
quanta fide, quanta industrift, quo studio, quo zelo glorioso ac 
maximi moment! munere sit prefunctus, prœclarissimce animi et 
corporis dotes in excellentissimo Principe argumentum sunt irré- 
fragable. Adolescens serenissimus Princeps omnibus numeris 
ad miraculum absolutissimus defuncti honor est ad cumulum 
glorisB, unde nec quidquam addendum. Devixit 13 Augusti 1697. 

Requiescat in pace. 

Hic quiescit beatam resurrectionem expectans corpus Reve- 
rendi admodum Domini D. Eduardi Elington, alias Lut- 
TOK, e comitatu Middlesexiœ in Anglia, CoUegii Angli Duaceni 
sacerdotis, capituli eeclesiœAnglicanœcanonici, hujusque cœnobii 
confessons. In illo justitiœ amor, sinceritatîs candor, ac pietatis 
fervor mirifice illuxerunu Ille banc religiosam familiam per 
annos 45, pio consilio, assiduo labore atque exemplo plane 
Christiano adjuvit, excoluit, erudivit. Obiit 30 Junii, anno Do- 
mini 1713, œtatis suœ 76, sacerdotii vero 53. 

Requiescat in pace. 



AUGUSTINE NUNNERY, PARIS. 31 

Resurrectionem hic expectant exuviœ Roberti Plumerden, 
sacerdotis Ânglici, hujus Asceterii amici. Obiit anno salutis 
MOCCLI9 œtatis Lxxxviii, die xiii Septembris. Det ei Deus 
locum refugii, lucis, et pacis. Amen. 

Hère lie the remains of Mary Alipia Bishop, who died 
the 23rd of April 1819, aged 58, after having been 37 years 
mistress of the school. Her solid instructions, strengthened by 
exaraple, made her a true mother to her pupils. May she still 
watch them ! 



The snbjoined inscription is on the wall of an oratory in the garden. 



Intercède pro devoto femineo sexu. 



In Sion firmata sum. Ecdi. 24. 

Domina nostra, 

Mediatrix nostra, In dubiis, 

Advocata nostra. In periculis, 

Tuo Filio nos concilia. In angustiis, 

Tuo Filio nos repraesenta, Mariam cogita, 

Tuo FUio nos recommenda. Mariam invoca. 

S. Bernardus. s. Bernardus. 

Anglîa Terra 

olim eheu 

Ferax Sanctorum ! 

Félix Sion, 

Dos Marias, 

Flete super Patriam, 

Et orate ! 

H. L« J* 



32 



III. 



ATTESTATION TO THE TENU RE OF A PASTURE CALLED BROGH* 
TON LESEWE, NEAR THE PARK OF BUCKDEN, CO. HUNT- 
INGDON, MAOE IN 5 HEN. VI. 

[From the original in the possession of Stacey Grimaldi, Esq. F.S.A.] 

Omibus xpi fidelibus psenf Iras visuris vel audituris Jobnes 
Bamereve de Grofh^m etatis quinqueginta annox Willms Alyn 
de eadem .xl. anno^ Robertus Mariot de eaaem .liij. anno& 
Willms Hacok de eaaem .xlij. anno^ Willms Birder de eadem 
•Ixx. annoï Robtus Birder de eadem .Ixxx. anno^ Ricardus Bêle 
de Pury .Ixvj* anno^ Johns Kyng .Ivj. anno^ Robertus Deye de 
eadem .li. annox Thomas Deye de eadem jcxxij. anno]^ Thomas 
Budnow de ead .liij. anno^ Johns Cukko .Ixxx. annoik Thomas 
Palfreym&n de Bowton .1. anno^ GalfriduaTowselond de Southe 
•Ixxxvj. anncf Ricus Steven.de eadem. .Ix. anno^ Ricus Dalton 
de ead .Ix. anno]^ Johns Cope de eadem .Ixx. annoj^ Adam Fere' 
de Dodyngton .Ixxxxviij. anno^ Thom Freman de -eadem 
•Ixxxxvj. anno^ Johns Freman de eadem .Ixxx. anno^ Jons Lylly 
de eadem .Ixxxviij. anno^ Johns Glatton de eadem .Ixxx. anno& 
1 Willms Fere' de eadem .xlviij. anno^ salutem in dno. Pium 
étenim ^ meritoriû existimâtes veritati testimoniû phibere ^ser- 
tim in casibus quibus dissenciones 1 scandala suboriri ac iusti- 
ciam succumbere seu piclitari verisiniiliter formidat' vniusitati 
igitur vre p psentes innotescimus qd Robertus Waldeshefe de 
Dodyngton in oom Huntyngdoii Gentilman jam defunctus huit 
tenuit % ocupauit dum vixit quamdam pasturam sibi solomodo 
separalem npe parcû Epi Lincoln man^ij sui de Bokeden in 
com Hun{ pdicî vocat Broghton lesewe Idêq Robertus "Z omnes 
antecessores sui ac alij quo^ statu ipe dum vixit huit tenuit ? 
ocupauit in pastura pdca huerunt ? tenuerunt pasturam illam 
sibi solomodo separalem singulis annis a tempore quo non exis- 
tât memoria a festo Sci Martini in yeme usç^ ad festum Sci 
Michis Archangeli pacifiée t quiète absq^ eo qâ aliquis coam 
pasturam in ead pastura vocaf Broghton Lesewe a dicf festo sci 



DEVONSHIRE CHARTERS. 33 

Martini us^ ad pdicE festû sci Michis lluit seu bere debuit 
quouîsmodo quousc^ jam . • . infra bienniû an te diem confecœnis 
psenciû quidam hoies % tenentes villate pdce absq^ titulo iusticie 
siue iur dcam pasturâ ? coam in eadem tempore J modo eisdem 
indebiï ocupar temer psumpserût. In quoj^ oïm *2 singulo]^ fidem 
7 testimoniû sigilla nra ^sentibus apposuimus. Daï apud Do- 
dyngton in com Huntyngdoii antidect in festo sci Luce Eu^nge- 
liste anno rr Henrici sexti post conquestû Anglie quinto. 

Two slips are eut from the bottom of the parchment, and small seals 
of red wax made thereon. Some were scarcely impressed from eagrav- 
ings i bat among them are three T's, an l, and a W ; and at the end of 
ail ifl one of a Agare kneeling to the Virgin and Child. 

J. G. N. 



IV. 

DEVONSHIRE CHARTERS, CONNECTED WITH THE FAMILT OF 

FERREES. 

[From the originals in the possession of Stacey Grimaldi, Esq. F.S.A.] 

Raduifus de Chai uns assensu et consensu uxoris mee % hedum 
meoa dedi, ^c* Ricardo C^pin unQ ferling terre in Gnardigne- 
ton cû omib^ ptin suis in nianerio de Niweton q«m Vl^altenis 
le Caus ante illû tenuit Redd. 5^. ann. et hund^û seq^ de 
Ermîgtoâ sicut alii lit^i mei hoïes in eod man^io faciût. Et 
sciendû f quod si pdcs Rie C^pin vt hedes sui \i assignati ia 
miscdiam dni sui p judiciû piû suo;i cecidint p sex den de mia 
q^etent*^ % foref cm emendet"" p visu legaliû viro^. Si v® pdcs 
Rie, Sfc. obierît, pdca terra releviet*^ p dimidiâ m^rcâ *Z sic in 
pace remaneant Ego v«> ? bedes mei, Sfc, tenemur inppetuum 
warentizare, scil5 bedes qi de Joba fit Reg de F'rariis uxore mea 
exîfct. Pro bac donacoe, §•{?. dédit m> 208. Test. WalÇo de 
Linham, Waltero de Fenton, Rad de Colland, Thoma de Dun- 
staniston, Johanne le Tyrand, Gilbto de Addeston, Rad fit suo, 
Wiffo Turnep«y, Wi&o de Hallwille, ? multis aliis. fSeal losL) 

This charter relates to a place now (according to Lysons) called 

VOL. VIII. D 



34 CHARTERS RELATING TO DEVOKSHIRE, 

Gnaton, in the parish of Newton Ferrars^ and hundred of Ermiogton, 
co. Devon. (Magna Britannia> Devonshire,. p. 362.) It is carions as 
showing an early match of the important family of Ferrars^ and perhapa 
marks the first introduction of the family of Chalons^ which also flon- 
rished throngh many générations in that coonty. 

Indorsedj Feod. Milit. in Bere Ferrys. 

Ricardus Dei gratia Romanorum Rex semper Augustus, 
Omnibus Christi fidelibus ad quos praesens scriptura pervenerit, 
salutem et omne bonum. Noverit universitas vestra quod de 
viginti feodis militum quœ dilectus fidelis noster Willelmus de 
Ferariis de nobis tenet in honore de Tremeton, unum feodum 
pro nobis et heredibus nostris concessinius eidem Willelmo et 
heredibus suis ab omni servicio militari et auxiliis quietum, salvis 
nobis et heredibus nostris wardîs, maritagiis, releviis et escaetis 
ejusdem feodi cum acciderint. In cujus rei testimonium prœ- 
senti scripte sigillum nostrum duximus apponendum. Hîis tes- 
tibus, Radulpho de Ârondel, Johanne Wyger, Alexandre de 
Oekeston, Roberto de Albamara, Ricardo de Hydon, et aliis. 
Datum Liskeret xxiiij die Decembris regni nostri anno tertio- 
decimo [1268]. {Seal). 

Richard Earl of Cornwall was elected King of the Romans in 1256 ; 
the date therefore is 1268. Liskeret is Liskeard in Cornwall. The 
seal is of red wax^ attached by a silken cord. The King is represented 
seated on his throne : the legend is broken away. The seal has no re- 
verse. 

Galfridus Blondon dedi, Sçc. dno Johani de Ferers militi 
unam rosam annui reddit^ quam Jobanes Fachebien michi tenet"** 
solvere p terris, Sçc. in Nyther Terre p Cm. viginti anno]^, et 
quatuor selid annui redd. pest terra, predict. cum reverciene 
eerundem. Dat. die Lune an. f. Margar. virg. 40 Edw. IIL 
fSeal broken away.) 

Ricus de B[r]ankescembe, dedi, §*c. Martine de Ferreres 
unam peciam terre q vecat"" Scutesplet apud Aire et viginti 
pticatas terre jacentes juxta Scutesplet inter vedum molendini 
de Aire ex çte erientali ? la Heldebreke ex pte occidental! — 
totam terram quam Johnes Swetter de me tenet ad veluntatem 
in Wille Ceffyn, et totam terram meam juxta Hethpenne in 
eadem villa— omia redditus, Sfc. in Sutbwulburgb, Wille Ceflyn, 



AND THE FAMILY OF FERRARS. 35 

et Odeknolle. Test. Thoma de Courtenay, Thoma de la 
Someray, Johe Northecote de Nyweton, Johne Fokeray, Johne 
Ptantorre et at. Dat. ap. Wille CofFyn die Jovîs in f. S. Tliome 
Apti, 42 Edw. III. 

Seal of arms^ within a border of tracery, a chevron vaire between 
three birds : • s' ricardi . de . brankescombe. The manor of Aire 
or Branscombes Aller îs in the parish of Abbat's Carswell (Lysons*^ 
DevoDshire» p. 94) ; those of Sonth Whitborough and Odicknoll in 
Kbg's Carswell (p. 95). 

Noverint univers! per près, quod lîcet Stephus Trewynt dns 
de Westnyweton et Isolda ui sua michi Martîo de Ferrers her 
et assigBtis meis teneantur in viginti libr sPlingoï annualis reddi- 
tus pcifiend annuatim de man^io suo de Westnyweton ut in 
carta feoffamenti inde confecla plenius continetur, volo ta- 
men et concedo, ^c, quod si pdci S. et I. nullam alienaœm de 
pdco manerio redditu aut servicio ad dcm manerium ptinentib} 
aut tr""diœm ad firmam cuicjj*' minime faciunt n» michi a* assig"- 
tis meis vi alicui alio de licencia mea. Et qd dci S. et I. venient 
coram justiciariis dni Régis ad recognicom sûptibus eof facien- 
dam de Cenï sot annuai redditus p quandam cartam feoffamenti 
eo^ pdco Martino her et assign. suis concesS ubicûq^ dcus Marti- 
nus vt côciliû suû in Anglia ordinar voluerit Et qd dci S. et I. 
pacien? sustinebunt dcm Martinum ac quêcûqj} aliû noie suo 
venientê liberû her ingressû î egressû ad removend ubicûq3 eîs 
placuit ornes arbores in silva eox de Westnyweton cû magno 
vento pst""tas *ï ibid jacentes durante fto duo]^ anno^ post datam 
côfeccois psenciû sine impedimèto aliq*^ inde faciendo qd extunc 
pdca carta feoffamêti viginti librarû annuai redditus vim suâ 
totali? amîttat, aliter qd stet in suo robor et effectû finaliter te- 
neat. Dat. ap. Byrferrers in vîgîl. Par. fcte Vîrg. 46 Edw. III. 

An indentnre : with two seals appendant on one label : 1. A shield 
of arms, a chevron between two double-headed eagles in chief, and iri 
base a figure apparently Hke a cross flory: s. richardi triwynt. 
2- A spread cagle, without any legend. The family of Trewynt is not 
mentioiied by Lysons. 

J. G. N. 



d2 



DEEDS COSSECTCD WTTH SEVflASTIX AXD SVAHSCA, GL.AHOR- 
GAKSHIKK, IS THE FOCSESSIOX OF C B. MAKSEL TALBOT, BSQ. 

Confinnatio Morgam Gam > de terris, &c. Monachw 
de Maigan. 

t^ Morgan filins Morganl et fratres mei LosaD et OweÎD. 
Concesà ek et oonfimuTi ek (scilket roonachis) quod decetero 
non Texabo tas, nec impediam de aqaa sua de Avene,^ aut alî- 
quid injuris contra ess CKtam aut fieri pennittam, et quod 
ores eorum de pastora noa amorebo aut amoveri permittam, pro 
aliquA causa aut ir& quam ergà pne&tam domum babuero. 

Praelerea scieodum quod eos non vexabo nec impediam de 
terris suis colendis quas habeut in fèodo Novî Castelli, quamdiu 
ipsum NoTum <^ Castellum fiierit extra manum meam, scilicet de 
Die et de meis Srmam pacem habebunt, licet cum aliîs pro pre- 
dicio Novo Castello guerram Tecero. Insuper et supra sanctoaria 
eîdeui Ecdesic jura\-i, quod ego et hieredes mei biEC omnia 
fideliter et absqiie dolo tenebuntur, et pnefàtis monacbis oonlra 
omnes bomines pro posse noetro warrantisaUmus. 

Hujus testibus, Cuîcblin fi]io Canan,'' Rederch et Ririd. 

■ Mor(«B Gam wu ths k» of Hnrjui >p Crmdoc ip JestjD ap Gwrgu. Ho 
vu UM of tbebmActon to the abbej of Hvgwn. Aecording ta tbe AbiuIm de 
MufUi, lide GiIb'b Scriptora, toI. ii. p. T, &c. HorgKn Gm wu tikcB pri. 
■gner bj Gilbert de CUre, Eail of GloDoeitcr, in tbe jtar I8S8, and wu leat inio 
EngUnd, there to bc detaioed in cloee ciulodj till the foUowing jtai. He il uid 
to hâte loBt au eje, heuce the term " Gaa." 

^ TW TÏTer Aton, wbicb leparata the panahn of Husam and AberaTon. 
* N«w Castle. The nùoi lia to the north of Neweastle cburch in Bridgend, 
Glanorsanihira. See Gentlesum'» Magazine, I83S, toI. III. N.S. p. 489, «h«re 
~ a 11 w«U deecribed and engrared. Ils " Nomuo portai " ïi poiticalarlj 
ind iti name ii conjectorcd to Iutc beea adopted in cootnuliitinction ta 
e tracu of wboae remaioi may be obaoTed not far diatant on the left 
li« riT«T Ogmore. Webh hiatorj ii nient with référence to New Caatle. 
the proptffj of the EmI of Doniaten. 



GRANT OF A BURGAGE IN SWANSEA. 37 



Grant of a Burgage in Swansea» by John de Penrees^ to 

John Horton, 1383. 

Sciant présentes et futuri quod ego Johannes de Penrees 
dominus de Oxenwjch dedi, ^c. Johanni^ de Horton et Mar- 
garete uxori ejus et hœredibus suis, totam illam placeam 9 Bur«- 
gagiuro, cum pertinenciis, quœ quondam fuerunt domini Roberti ^ 
de Penrees avi mei jacentia in ballio Castri de Sweyn inter 
gardinam domini Johannis de Horton ex parte occidentali, et 
communem viam ex parte orientali, et vanelium ^ ducens versus 
nuncupatum ballium ex parte boreali, usque ad tenementum 
dicti Johannis ex parte australi, habendum et tenendum prœ- 
dictam placeam Burgagium reddendo ad festum Sancti Michaelis 
unum florem rose. 

Hujus Testibus : Roberto ap Thomas, Vicecomite Goherie,^ 
WiUielmo Matthew preposito ville de Sweyii, ^ Thoma de Sin* 
gleton, Roberto Knepyn, Thoma Charles, Thoma Vordeward 
et multis aliis. Datum apud Sweyn die lunœ quinto die mensis 
Octobris anno regni régis Ricardi secundi post conquestum 
septimo. 

* Sir John de Penrees, Knt. aliye in 1394, whoie daughter and heir, Imbel, 
manried Sir Hngli Mansel, Knt. The namee of Sir John and hia son-in-law occnr 
in a deed 1367. Their descendant C. R. Mansel Talhot, Esq. is the présent pro- 
prietor of the Castles of Oxwick and Penrice. 

' Jenkin Horton ; yide pedigree in Traheme's Historical Notices of Sir M. Cra- 
dock, 8to. 1841. Jenkin or Jankyn heing synonymons with John. 

s Donbtless the site of part of Castle Baily Street, and part of " New Place " 
Honae in Swansea, Irailt bj Sir Matthew Cradock. Vide Historical Notices of Sir 
H. Cradock, p. 12. 

^ Sir Robert de Penrees was the great-grandfather of Sir John de Penrees. 

> Vanellnm or Venella is mentioned in a deed 3S Elis, relating to a house in 
AberaTon, co. Glamorgan. Qœry, from the French word ** Venelle," a Une ; 
H. H* K* 

^ The lordship of Gower, co. Glam. 

1 Swansea, co. Glamoigan. The remaining contractiona hare been omitted in 
eopyiDg the deed. 

J. M. T. 



38 



VI. 

PENSIONS OF THË COURT OF WARDS^ 1623. 

[From the original, one of the Excheqner Papers dispened in 1840^ in 
the possession of Mr. Waller^ Great Newport Street] 

A Particular of the Pencons and Annuities paid out of the 
Receipte of his Ma*i«« Court of Wardes and Liveries in 
anno xxj™o dfii Jacobi Régis, Viz*. 

Pencons for life, vîz*. 

To the right noble George Duke of Buck for halfe a yeare att 
M 1* p. ann. D '». 

To the right hono^'l® John Earle of Holdernes for halfe a yeare 
att M K p. ann. D >«. 

S^ James Fullerton, K*. for halfe a yeare at Ccc ï» p. ann. Cl **. 

S>^ Thomas Somersett, K^. for one whole yeare and a half att 
Cccc ï* p. ann. De K 

S' Benjamin Rudyard, K*. for one whole yeare att Ce ** p. 
ann. Ce '». 

S»^ John Tonstall, Kt. for one whole yeare att C ^» p. apn. C". 

Si* John Tonstall, K^. and Dame Pénélope his wife during her 
life, att Ce 1* p. ann. Ce l*. 

Théodore de Mayerne, cheîfe Phisicon to his Ma^i®, for three 
quarters of a yeare at De Ixxv ^ p. ann. Dcij ^ v». 

S*" Francis Biondie, K*. for three quarters of a yeare att Ix^ 
p. ann. xlv K 

& John Farewell, Kt. for one whole yeare and a quarter att 
Ce ^ p. ann. Cel l». 

S' Henry Roe^ K^ and Dame Eliano^' his wife, for halfe a 
yeare att Ce ^ p. ann. C K. 

John Livingston, esq^ for one whole yeare att C ^^ p, ann. C K 

Henry Gibbe, esq^ for one whole yeare att Ce l^ p. ann. Co ^» 

Awdry Lady Walsingham in pte of her penëon of Cce p. ann. 
Cclxv li. 

Roger Townshend, esq^ for one halfe yeare att C^^ p. ann. 1 ^K 

John Parker, esq^ for halfe a yeare att Cxv M p. ann. Ivij ^ x». 

Bridgett Marrowe for one halfe yeare at Clxxij^ v« x^ p. ann. 
îîij»vjU ij8 xjd. 

Pencons for yeares. 
Arnold Spencer, gent. for one whole yeare att 500 marekes p. 
ann. Cccxxxiij^» vj» viij<*. 



PENSIONS OF THE COUKT OF WARDS, 1623. 39 

Annuell somes or Annuityes for yeares. 

The right ho^ WiU*m Earle of Pembr' during thc minority 
of the Lord Dormer, behind for two yeares at Mich'as 1620, att 
Dcccc. MiDccc^, 

The right bo^i® Willem Viscount Wallîngford, one yeares 
Rent of the Manno' of Eyworth in joincture to the Lady Ander- 
son deceased Clxxiij^ yj^ viij<i, 

Elizabetli Lady Winwood, during the mmority of Richard 
Winwood, his Ma^ warde, p. ann. Ixvj^i xiij» iiijd. 

S' Thomas Culpeper, K*. during the minority of Edward 
Anderson, his Ma^ ward, p. ann. Ciiij"!*. 

Mary Lady Lewknor, during the minority of Edward Lewk- 
nor, esq. his Ma^ ward, p. ann. Cdx ". 

Henry Milton, esq'. during the minority of Georg Shadforth, 
his Ma^ ward) p. ann. xx K 

Pencons payable out of the Receipts of his Ma^^ said Court, 
whereof nothing was paid in anno xxj™® dni Jacobi Régis, vîz*. 

The right hoW« the Lord of BristoU, Ml p. ann. MiM^ M. 

Thomas Hobson, carryer, Ce ^ p. ann. v/<^^ was formerly pte 
of the Lady Walsingham's Pencon, p. ann, Ccl*. 

Ex<* p Jo. TooKE [Auditor]. 

J. G. N. 



VIL 

IVVENTORY OF THE GOOD8, &C. OF JOHN R0B80K, MASTER OF 
THE COLLEGE OF LIN6FIELD, CO. 8URREY, IN 1524. 

(From an original MS. roll on paper in the possession of J. More 

Molyneux, Esq. of Loseley.) 

«nius Maria. 
Thys is the Inventory of ail the goodf , catellf , dettf ,? redy mo- 
ney of maister John Robson late mais? of the colage of Lyngfild 
in the dioces of Winchester, preysyd by Underhille and Mores 
Morgayn' Taylor, the first day of August the yereof our Lorde 
God M^ y^ xxiiij^^ in the presens of m' Thomas Stacy, commis- 
sary unto the Reuend &ther in God Richard bishop of Wyches? 
? Ekiward Hogeson' scribe un[to] the same. 



40 INVENTORY OF GOODS^ &C. OF 

In his owne Chamber. 

First. A sparver of borde Alexander, price iii" iiij^. 

Itm. A litle fetherbede, A matres, A bolster, & A pillowe, 
price ig" vîijd. 

lïm. A coofer w< certeyn olde lynyn clothis, A noide bonet of 
velvet & a noIde frontlet, vj». 

lïm. A lace w* ij aglett^ of syluer & gilte, xvjd. 

lîm. A roo bukskyn^ p'ce iiij^. 

Km. vj brokyn spones of syluer, p*ce xij*. 

If m. A corporas case w^ ij olde corpas, x*'. 

Itm* A liberary of bokis, xxxiij» iiijd. 

lïm. A bason 8c anewar of pewter, ij^. 

lïm. A garnessh of pewter vessiit^ xx*. 

Ifm. vj new shawcers, p*ce iîj». 

lïm. A chypchest, p'ce vjd. 

lïm. A sparver of bukeram yelowe & rede, iiij". 

lïra. A tyke for a bolster, p'ce viij<*. 

lïm. in newe canvas narawe xiiij ettf , p'ce iij". 

lïm. iiij ells of newe canvas, p'ce xvîjd, 

lïm. iiij yerdf of newe wyte cloth, ij* vj^. 

lïm. viîj ettf of lynyn cloth, v» iiij<^. 

lïm. ij hose clotbis of blak kersey, iij". 

Itm. A ell of newe canvas^ p*ce v^. 

lïm. A pece of Northorn tawny xiij yerdf , vîjs. 

lïm. A nolde borkyn kouyng of a bede, viij<^. 

lïm. A gowne & a hode of violet lyned w^ rede saten of sypers, 
p*ce XX». 

lïm. A gowne & a hode of crymson lynyd w^ blake saten of 
syfers, p'ce xx». 

lïm. A shorte blake gowne^ p'ce v". 

lïm. A rosyd gowne furryd w^ blak Ïambe, w^ a hode, XK 

lïm. An olde shorte gowne^ p'ce ij". 

lïm. A couerlet of tapstrewerk^ vj». 

lïm. An ett of tawny chamlet, ij». 

lïm. A vestment of wyte fustian, vj» viîj*^. 

lïm. A spruce coofer, p'ce xx^. 

lïm, A gerdel of grene & rede harnysshyd, ij». 

lïm. in his (vaixiÇ chamber, A brasse pan, p'ce iiij». 
lïm. A chafer of brasse, p'ce xx^. 
lïm. A brasse pot, p'ce iiij». 



THE MASTER OF LINGFIELD COLLEGE, 1524. 41 

Km. A candilstike of laton, xvj^. 
lïm. A fether bede w' a pillowe, p'ce vj" viij^. 
I{m. iiij payntynde clothis, p'ce ij» viij^. 
Itm. yj cusshyns of carpet werk, iiij". 

In the Fownders Chambre. 
First. A tester, selor & bangyng, x". 
lïm. A fether bede, A peyere of blankettf , & a bolster, p'ce 

Xllj« llljd. 

Itm. A couerlet, p'ce vj. 

Hm. An olde gentissh carpet, xij^. 

Itm. iij tachis of siluer & gilte, iij", 

Ilm. A mascer gilte, xx". 

Itm. iiij mares k iij yonge coltf , iiju. 

lïm. An olde shorte gowne, p'ce vs. 

Itm. ij smatt ryngys & A gemewe, v*. 

Sm» tol« xvij'î îx« xjd. 

Sperat dettf . 
First, the Kyng by his bitt of prest money, x^^ v". 
f John Gaynsford knyght, xiij^ \j» viij^*. 
John FuUer, vH. 

Roht Pope î Xpofer Fawkener, xxvj» vîîj^. 
John Underhitt, iijli xîij* iiij^. 

Rychard Wodden xl» % vîj q^^ters wete, at v« le q>*ter, Sm« 
îiju XV». 

Rychard Rouft, vjU. 

Hubbert of Tattisfilde v q^»ter whete, p'ce le q^ater v« Sm» xxv», 

Sm* sperat dettf, xliiijU xj» vîîjd. 
lïm. in Redy money, xl" vîjd ob. 

Sm* toi»» premissor, Ixiiijli îj" ij<* ob. 

Desçat dettf . 
First, f Raufe Mauley p^t, xx». 
lïm. i Robert Blinkynsop prest, xjU xiija viij<l. 
lïm. my lady Anne Mountioy, ixU ijs j^. 
lïm. Raynolde Tayller *ï others, vli xiij» iiij^. 
lïm. John Hopkyn % Roht Kid, x*. 
Rychard Gaynsford, vj» viij^. 
Henry Pygot, vj» viij^. 
John Beditt, xx». 
Ridiard Smyth lone, xvij*^. 



42 INVENTORY OF LIVGFIELD COLLEGE* 

Roberd Fremlyng, vj* viij<l. 
Nicolas UnderbiV, Tj< viij^. 
George K^ght, ▼• nîj*. 
Tbe qttitrenU of Lyngfilâe^ xjqK 
Tbe quitrente of Westi^m, xxK 

Sm« to^ of despat goodis^ xxxiijlî ix" t^. 

In fimeraft ezpenck w^ aff odier ordinary cliarcfaî% Tiij^ xviij". 



This fceSf folowing remaynyg in die k^iiig of Mr. Edward 
Culpep Mais? of the colage of Lii^;fylde : 

First, in wete unthresshid by estimatione of c^^tera» U. 

Itm* in otis unthresshyd xl q^Mers^ pH:e iijl^ rj* viij^. 

Ifm. in ods in the gamard xvi^ q*t, xzxiy" îîij^. 

lîm. in ote malte xx <j*?, Kij» iiij4. 

Hm. in barly malte ij q^*?, x>. 

Km. in olde barly ij q^^, p'ce yj» iîijd. 

Itm. in the parke, ij stakks of hey by estimatione xij loddf ^xl*. 

Km. iîj boris» p'ce, xiij» iUj^. 

Km. iiij sowes, p'ce viij^ 

Km. xiij other swyne, xiîj» iiîjd. 

lîm. in clese xvj, p'ce v» iiijd. 

lïm. xj olde oxeii, p»ce vîjH vj» vîijd. 

Itm. iiij steris of iiij yere olde, xl*. 

Km. iîj buUoke & iij buttf, p«ce h. 

Km. xxj toyeryngf , p'ce v^ v«. 

Km. XV yeryngf , p'ce 1». 

Km. iij heffers *! A baren koue, xl>. 

Km. xvij wanyers [one-year's], p'ce xxxiiij». 

Km. An olde stallyn horse, p'ce iiij» iiij^. 

Km. iij mares % iij coltis, p*ce xxvj» viijd. 

Km. viij coltts of ii yere âge, p'ce Iiij* iiij^. 

Km. ij horse colttf % Amare coite of iiij yere of agei p'ce xliiîjs. 

Km. xij kynei p'ce viij*^ x«. 

Km. xxxiiîj ewes, p'ce xxxiiij>. 

Km. XX lambis, pk» xij» viij<^ 

lïiii. vj «tone of wule, p'ce xvj«. 

Km, U\ TIth lambis, p'ce x». 

Hm^ iif thtt gm)df remaynyg in the maîsters keping, lii^i xiiy» iiij^. 

Jifuliffëtuif Invytery. 

C £• Lé» 



43 



VIII. 

CHUaCH NOTES FOR HAMP6H1RE. 

{Caniifmed Jrom Vol. VU. p. 24/2.) 

BENTLEY. 

This Cfaurch, dedicated to Saint Mary, consists of a chance!, 
nave, south aisle, and north chapel or aisle. The chancel is 
open to the nave, and the columns appear to hâve been eut 
away and a screen removed. It is separated from the north 
chapel by two rude pointed arches resting on circular colunins 
with fan capitals, and from the south aisle by two similar arches 
resting on circular columns with plain capitals. On the floor^ 
in front of the communion table, is a coffin-shaped slab with a 
cross. On the right of the communion table is a circular niche 
with a plain indented moulding. The east window is pointed^ 
and of three trefoiled lights, with a heading of four trefoileâ 
lights, and terminating in a quatrefoil. There are some vestiges 
of stained glass cousisting of three small figures, and some archi- 
tectural représentations. There are three Windows on the north 
and three on the south side, of two lights each, trefoiled. The 
north chapel has on the east a single broad lancet window, on 
the north a window of two lights trefoiled» and on the west a 
pointed window of two trefoiled lights with a quatrefoil heading. 
On the right of the east window is a plain pointed arched niche. 

The nave has two square Windows of two cinquefoiled lights 
each, with four trefoiled headings. There are some vestiges of 
stained glass. On the south side, in the clerestory, are two 
modem Windows. The séparation from the south aisle is by 
sHgfat modem pillars of wood. The royal arms are over the 
entrance to the chancel, and inscribed A. R. but without date. 

The east window of the south aisle is a broad lancet, and the 
south window is of two trefoiled lights; both Windows being 
nearly similar to those of the north chapel. There are also 
two square Windows corresponding to the north Windows of 
the nave. The west window is pointed, of two trefoiled lights 
with a quatrefoil heading. 
' The tower of this church is at the west end, the upper part of 



44 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

brick, square, and embattled. The south porch îs of brick, and 
modem. There is an avenue of yew trees leading to it. Thîs 
church is well placed on a hill above the village, and commands 
an extensive view over the Holt Forest towards the Hindhead. 

The rester commences in 1540. It is in good préservation. 
From 1700 to 1760 the entries of burials are made in accordance 
with the Act, and attested by the seals and autographs of the ma- 
gistrates. The names of Tylney, Chute, Jervoise, Pitt, Rudyerd, 
Cope, and Wyndham occur. The font is of stone, with a flat cir- 
cular arched moulding. It is strangely stowed away under the 
reading desk, of which it forms the support, and is, of course, in 
disuse. This church was enlarged in 1835 by the addition of a 
western end to the south chapel, constituting a south aisle, pre- 
vious to which the south side of the nave was closed by a wall 
similar to that on the north side. The Windows hâve been re- 
inserted in the new wall, but were lengthened to admit more 
light. There was an old porch in the same relative position as 
at présent. Previous to thèse altérations there was an oblique 
passage for communication between the nave and south aisie, or 
chapel, as there is now on the north side. There are six bells» 
on which are the following inscriptions : 
No. 1. John Eyer gave twenty pound 

to meck mee a losty Sound. 1703. 
No. 2. Samuel Knight made this Ring. 1703. 
Nos. 3 1 The Revd M'. John Greenway, Curate, 
and 4. j John Aylîng, Henry Eggar, Ch. W. R.P. Fec^ 1725. 
No. 5. Unto the Church I do you Call : 

Death to the Grave will sommons ail. 

S. K. 1703. 
Thomas Eyer and John Winslade did con Trive 
To cast from Four Bells this Peale of Five. 
Ténor. John Eyer the son of Thomas Eyer of the Parsh Jb 
Bently gave this Bell ass a Présent unto the Parish 
and Parishioners of Bently. 1703. The sayed 
John Eyer being of the Fourth Jeneration in the 
parish of Bently. 
South Aisle. — Against the south wall is a black marble slab 
with the figures of a man and woman, in the dress of the times, 
kneeling at a desk. Above is a shield bearing the arms of the 
deceased, but the colours are much defaced. The bearings are, 



BENTLEY. 45 

Gules a saltire between twelve cross-crosslets or Windsor ; im- 
paling per pale gules and azure^ a saltire Gage.^ 
*^ Hic, Maria Deo, sanctis mulœdine, Persis: 
Hanna viro, miseris candida Pbœbe, jacet. 
Margarita, sponsa, Georgii Windsor,^ armigeri, 
quœ expiravit Augusti 22^, 
Anno Dni 1631/'c 

On a slab of white marble : 

** In a silent vault near this place lyeth the body of Thomas 
Ayling, Gent who departed this life y« 6*1» day of October, in 
the year of our Lord 1722, aged 66 years and 9 months. 

*^ Also y® body of Mrs. Sarah Ayling, who died July y® 
13tb, 1739, aged 84 years. 

" Also y« body of John Ayling, Gent. who died June y« 5th, 
1742, aged ôô years. 

** Also Mary Ayling, died June29th, 1749, aged 34 years» 

« Also Mrs. Mary Ayling, died Cet. 15th, 1780, aged 91.'* 

On the floor are six slabs : 

1. <* Hère lyeth the body of Ann, wife of Michasl Godard, 
who died 1739, aged [31 ?] " 

2. " . . . . Ann, wife of Henry Godard, .... 1771." 

3. '* . . . Daniel Godard, who departed this life the 3Ist 
of May 1758, aged 27 years." 

4. ^* In memory of Michael Godard, who departed this life 
March the 31st, 1756, aged 67 years." 

5. '* In memory of William Croucher, who departed this 
life December 17th, 1770, aged 82 years ; also, 

** In memory of Olive Croucher, wife of the above William 
Croucher, who departed this life January 13th, 1786, aged 91." 

6. ** In memory of John Croucher, son of William and 

* There û no sach match 'in the pedigree of Gage. — Cage of London, C. 3, and 
of Saffolk, C. 19( bore per pale azuré and gules a saltire or. 

^ This George Windsor is described, in the Visitation of Hauts, C. 19, and also 
in the Visit. of Snrrey, C 3. Coll. Arm. as of Bery Court in fientley. He is stated 
to hâve married tint Margaret, danghter of . . . . Gage, of Suifolk, who died with- 
out issue; andsecondly, Ann, daughter of Sir William Stonehouse, of Radley, 
Berks, Bart He was son of Peter Windsor, and grandson of Andrew first Lord 
Windsor. The entry of his burial in the register is March 30, 1641. 

* This is a singular epitaph. Persis and Phœbe will be remembered in the last 
chapter of St. Paul*s Epistle to the Romans. Mary was of course Mary Magdalen, 
and Hannah was the wife of Elkanah and mother of Samuel, but in her case the 
similarity is not supported, inasmnch as Margaret Windsor appears to hâve had 
BO issue. The Reports on Charities notice this monument, but miscall her "Anna." 
They fnrther state that <* no will of George Windsor oould be found.*' He left 
noue. Administration was granted April SI, 1641, to Anne the reUct, 



46 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Olive Crouclier, who departed this life August 31st, 1787, aged 
68 years." 

Against the north wall of the nave, at the entrance to the 
chancel, is a mural tablet of white marble: 

" Sacred to the memory of Jane, fourth daughter of Mr. 
John Eggar, of Worldham, in this count}s and wife of Mr. 
John Edwards, of the city of London, who departed this life 
the 28th February 1825, aged 38 years. Daty, affection, and 
sinoerity enriched her heart ; her tender sympathy will lire in 
the memory of her friends." 

Against the north wall of the Chancel is a long list of Bene« 
facticms^ dated 1734, for the purpose of augmenting the Curacy. 



Queen Ann of ever glori- 


£. 


«. 




£. 


f. 


ous memory^ her royal 






Samuel Lntman, Gent. • 


15 


15 


bounty 


200 





John Ayling, Gent. 


15 


15 


Francis Cokloa, Esq. ont 






William Eggar^ Gent. 


10 


10 


of the donations of Ed- 






Mr. John Eggar 


1 


1 


ward Colston^ Esq. de- 






Mr. Thomas Eyre . 


1 


1 


ceased 


100 





Mr. Robert Hawkins 


1 


1 


William Bishop, Esq. 


10 


10 


Mr. Titas Allen . 


1 


1 


Rev. Tho8.Rothwell,LLD. 


15 


15 


Rey. Mr. John Greenway^ 






Weigbt Tempest, Esq. 


5 


5 


M.A. 


22 


6 



" With whicb money lands were purchased in North Wamborongh and 
in the parish of Odiham» to the vaine of 1 6/. 1 0^. per annum, by Fran- 
cis Bishop^ LLB. Cnrate of this parish. That snch royal piety and 
munificent generosity may be imitated and remembered this table was 
erected." Against the north wall of the middle aisie is also another long 
list of benefactlons for the same purpose^ viz. 

1775. Queen Ann*8 Bounty • 200/. 

Rev. Dr. Butler . . 200 

400 
Inveated in the purchase of a messuage, barn, and 1 6 acres in Frensham 
Tything, in the manor of Famham^ copyhold of inheritance with a quit 
rent of 5^. 6(f. 

1823. £. Robert Berry, Esq. Lessee of £. 

Queen Ann's Bounty . 600 Tithes ... 70 

Same^ by allotment on account Rt. Hon. Lord Sherbome h^ 

of the population . . 200 Hon. Sir O. L. Cole, G.C.B. 10 

Dr. Tomline, Bp of Winches. 30 Hon. Henry Legge • .10 

Hon. and Rev. Archdeacon Heneage Legge» Esq. 25 

Thos. de Grey— Patron 15 J. F. Butterfield, Esq. . 15 

Rev. Samuel Clerk, Ferp.Cur. 100 Mrs. Thresher ... 20 



BENTLEY. 



47 



F. R. Thresher^ Esq. 
R. N. Lee^ Esq. 
Rev. Noël Watkins 
Chas. Wise^ Esq. 
Mr. Wm. Eggar 
Mr. Samuel ditto 



10 
5 
2 
5 

10 
10 



Mr. James Eggar 

Mr. Chas. Benham 

Mr. John Knight 

Mr. Peat 

Mr. Thos. Bennett, 1/. U. 



Inyested as follows : 
Pnrchase of 6. 2. 17 acres of land in the parish of Bentley^ 

copyhold of inheritance^ qiiit rent of \s. 2d. per ann. 
Pnrchase of a messnage and garden at the north-west corner 

of the above land, copyhold of inheritance, qnit rent of ls.4d. 
Enlargement and repair of the above for a résidence for the 

Curate •••••.. 



5 
5 
5 
3 



306 1 



260 



640 



£1206 I 
The snm of 1 6/. (being an arrear of interest accmîng prior to the 

investment,) invested in the pnrchase of 23/. 7s, 6d» Red. Ann. by the 

Governors of Queen Ann's Bonnty^ from whom Us. per annnm is re« 

ceived by the Perpétuai Curate. 

Over the doorway in the sonth aisle is a third table of benefactions^ 

inscribed ^ 
This Church was enlarged in the year 1835| at a cost of 352/. 16s. Icf. 

Grant from the Society £. s. d. F. R. Thresher, Esq. 25 
for the Enlargement of 
Churches 

Drawback of duty on ma- 
terials nsed 

Dr. Sumner, Bp. of Win- 
chester . ... 

Lord Wdsioghami Im- 
propriator 

H. T. Ansten, Curate 

Locd Dartmonth 

Hon. Heory Legge 

Hon. Sir G. L. Cole 

Hon. & Rev. Gérard Noël 

Archdeacon Home 

Rev. £. Ansten . 

Mrs. F. Ansten . 

Rear Admirai Ansten 

J. F. Schroder^ Esq. 







Mrs. Thresher 


5 





60 





T. S. Seawell, Esq. 


10 









Chas. Wise, Esq. 


5 





18 


10 1 


Mr. W. Eggar 


10 









Mr. Robt. Trimmer 


10 





25 





Mr. Samuel Eggar . 


5 









Mr. James ditto 


5 





10 





Mr. J. Sannders 


5 





30 





Miss Milton 


5 





25 





Mrs. Arlett 


5 





25 





Mr. Thos. Bennett 


3 





10 





Mr. Charles Benham 


2 


2 


5 





Mr. William ditto 


2 


2 


2 





Mr. H. Hall 


2 


2 


10 





Mr. Turner • 


1 





1 





A Curate's mite 


1 





5 
25 












Total d 


«52 


16 1 



48 CHUECH NOTES FOR HAMPSHI&E. 



BIN8TED. 

Tbis ChurAf dedicafed to St. Nichokis, oonsists of a nave, 
dsanoel, and noith and soath aisles. There îs ako a vestry 
OD tbe Dordi side of the diancel, and a north cbapel, known 
M tbe Westcote aîsie, now separated fix>in die north aisle, and 
ooDverted into a school room. 

Tbe cbanoel is separated (rom the north and south aisles by 
two low ctrcaUu* arches, resting on circular oolumns, two of 
whidiy on the south side, bave omamented capitals. There is like- 
wise, on either side, a wooden screen of cinquefoil traceiy much 
disfigured by whitewasb. On the north side is a small pointed 
arched door oommnnicating with the vestry. There is some fi- 
gored tiling on the steps in front of the communion table. The 
principal devices are a large fleur-de-lys and a shield, bearing 
three fleurs-de-lys 2 and 1, and supported by two birds. On the 
right is a double pisdna under a square-headed arch. On the left 
an aumbrye. 

The east window is pointed, of three cinquefoil-headed lights, 
with four trefoiled headings. There are vestiges of stained glass. 

On the south side is a lancet window. That on the north side 
was closed up by the building of the vestry. 

The vestry is lighted by two Windows. That to the east is a 
very small cinquefoiled light; that to the north is of two cinque- 
foiied lights. 

The north chapel is separated from the north aisie by a low 
pointed arch. On the right of the east window is a small 
pointed arched niche, and on either side of tbis window are re- 
mains of piain stone brackets. The east window is of two tre- 
foiled lights with a cinquefoil heading. The north aisle is lighted 
by a small lancet window partly closed (another appears on the 
outside, but is closed up) and two modem square Windows. 

The nave is separated from the north and south aisles by four 
pointed arches resting on low circular columns with omamented 
capital». There are four small circular-headed arches, or 
Windows unglazed, opening to the north and south aisles in the 
triforium. The séparation from the chancel is by a low pointed 
arch, over which are the royal arms, of date 1755, and above are 
three Windows^ viz, an oblong modem light between two lancets. 



BINSTED. 49 

One of the cross beams of the roofing of the nave is inscribed, 
** Churchwardens, William Locke, Thomas Searle, 1637," the 
date of the repairs. 

The south aisle has a west window oF two cinquefoiled lights 
with a quatrefoil heading partly closed. On the south side are 
three Windows of two cinquefoiled lights each, and two square 
modem Windows. The south chapel is separated from this aisle 
by a low pointed arch, and divided by an oak screen of cinque- 
foil tracery lamentably whitewashed. On the right of the east 
window is a stoup. This window is pointed, and of three cinque- 
foiled lights, with a heading of two trefoiled lights and a quatre- 
feil, There are some remains of stained glass. On the south 
side, eastward, is a window of two trefoiled lights, and immedi- 
ately undemeath is a low pointed arched canopy over a plain 
raised monumental slab ; the whole, as usual, whitewashed. On 
the same side, westward of the door, is a window of one cinque- 
foiled light. 

ExTERioR. — The tower is at the west end, square, with a 
spire of shingles. It has two Windows to the west of two lights, 
each cinquefoiled, and the same to the east. The nave and aisles 
are covered by one extensive roofing of tiles ; the lower part 
being of rough slates. 

The south door to the aisle is a plain pointed arch with a 
brick porch, erected, by date, in 1786. 

There is a small door to the south chapel. On the north 
side is that part of the north chapel, or Westcote aisle, which 
bas been separated from the church, and is now used as a school 
room, being boarded over several feet above the flooring, with 
an entrance door barbarously contrived through the east window, 
which is similar to that of the north chapel. There is a piscina 
to the right of this window. The north side Ls lighted by a 
window of three cinquefoiled lights with a heading of three 
cinquefoiled lights, but mutilated, and of rather doubtful cha- 
racter. Near this window is a cross-legged stone effigy in chain 
mail under a low pointed arch, the hands raised in prayer, the 
feet resting on a lion, and with angels supporting the head; on 
the left arm is his shield, bearing in chief three covered cups. On 
the ledge of the slab is inscribed, in Lombardic characters, 
** Richard de Westcote > gist ici Deu de sa aime eit merci amen." 

^ Tliere » an Inqnisitio poit mortem of Thomas de Westcote, lord of the manor 
VOL. VII r. E 



50 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

This monument is railed ofiP, to protect il from the assaults of 
the school children, and, in order to examine it, it is necessarj 
to climb over the rails and get down below the flooring amongst 
the rubbish. The stone coffin on whîch it rests was, until lately, 
sufficiently opèn to admit the hand, and the skull could be feit. 
Mr. Lockhart caused the opening to be closed. There is a low 
pointed doorway, now closed, on the west side. 

The Registers are in good préservation. The baptisms begin 
1653; the marriages 1664; and the burials 1663. 

Chancel. — Within the communion rails is a slab with an 
obliterated inscription. On the floor without is a slab with a 
brass inscribed : 

" Hère lyeth the body of Mr. Richard Cheyney, of tbis 
parish, who departed this life the twenty-first day of May, and 
buried the twenty-fourth of y« same month, in the year of our 
Lord 1701, in the sixty-sixth year of hîs âge. He left one hun- 
dred pounds to bee laid out for ye benefit of y« poor of this 
parish for ever."^ 

Also, ** Hère lyeth the body of Elizabeth Cheyney, who 
departed this life the 2^ day of May, anno Domini 1712, aetatis 
suœ 81. 

"Also the body of Samuel Parker, who died the 5*^ of 
August 1742, aged 48." 

On a brass affixed to a slab : 

" Hère resteth yc body of Susanna, the daughter of the 
Right Hon^^« William Lord Maynard,^^ and wife of Nicuolas 

of Westcotet in the 37th of Edward the Third, from which it appean that Richard 
de Westcote was his son and heir, and then aged 35. This was doubtless the fiame 
whose effigy stiU exista, and, by a subséquent deed relating to an action for debt| 
he appears to hâve been living in the 47th of Edward the Third. There was also a 
John, son of John de Westcote, who had lands at Alton, Dipnall, and Crondall in 
the lOth of Edward the Third, leaving four sisters his coheirs. Robert de la Bere 
and Nichola his wife held the manor of Westcote in the Gth of the same monarch, 
when Thomas their son was fonnd heir, and aged 30. 

^ This money was left by him in trust to the minister and to his nephew, John 
Cheyney, to be invested in laod, the interest to be paid to the poor on the Ist of 
Noyember in each year. He leaves directions respecting his monument. This 
charity is stated to be lest. 

* This daughter of the first Lord Maynard, by his second wife, is erroneously 
represented, in ail the Peerages, as dying unmarried. Nicholas Bowell of Berry 
Court, co. Hants, Esq. had a grant of Arms from Bysshe Clarenceuz, 13 Dec. 
1662, Yiz. Per fess argent and gules, a lion rampant within a bordure counter- 
changed. Crest, a lion' s head argent erased, and gorged with a coUar gemel gules. 



BINSTED. 



51 



Bow£LL, Esq. who deceased the Idth day of Auguste anno Dni 
1644." 

On a slab : " In memory of bis dear aunt Mrs. Susanna 
CheyneY) a pious virgin, and oF his son Charles Cheymey, 
an infant, buried both bere undemeatb, John Cheyney, nepbew 
and heir to bis said aunt, layd ibis stone. Sbe dy'd Wbit- 
sunday, May 12, 1695, being aged about lxxiv years. [He] 
Dec. 12, 1695, being only iv montbs and . . . dayes old. 

'* Âlso the sons of John Cheyney, who died in their infancy. 

" Also the body of Mary, the wife of Samuel Parker, and 
sole daughter of John Cheyney, who died May the 8th, 1737, 
aged 38 yeares." 

Against the north wall, painted on board : 

"June SOth, 1787. Underneath this stone, in a stean'd 
double gr^ve, are deposited the remains of John and Mary 
Trimmer, late of this place. Their survivors humbly request 
their mouldering ashes may rest undisturbed." 

Also on a similar board against the south wall : 

'* Underneath and near this seat, in three separate stean'd 
graves, are deposited the remains of three children of John and 
Sabah Trimmer. Their surviving parent humbly requests 
their mouldering ashes may rest undisturbed." 

It is rather remarkable for so large a church that thèse should 
be the only mural monuments. 

The only benefaction recorded is against the north wall, viz. 
a legacy of two pounds a year, given by the will of the late Rev. 
Samuel Woodford to poor widows of the parish of Binsted.^ 

North Chafel. — On a slab is a loose brass inscribed : 

*^ Subhumato Henrico filio Kici Heighes Gen. viro 
Thomasinœ filiœ Galfridi Upton armigeri ex ea 
Patri novem filiorû quorum hodie vivunt Nicbus 
Edus et Johes filiarû sex perfuncto anno œtatis 
Suœ 46 et defuncto posuit memoria suorû 
Decimo octavo die Novembris anno Domini 1595. 

Non est quem piget esse pium." 

On a slab on the floor: — " Hère lieth the body of Anne, wife 
of Joseph Loveday, Clerk, who died Nov. 22<>, 1747, aged 36 
years. Also of Elizabeth, second wife of the abovementioned 
Joseph Loveday, Clerk, who died Decem^ 7^*», 1753, aged 46 

* The Reports on Charities mention one of Alice Fylden, 37th Elizabeth. 

e2 



52 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

years; and of Elizabeth, daughter of the abovementioned 
Jane, who died an infant. Also of Joseph Loyedat, who died 
Sep. y« 5*S 1770, aged ô7 years." 

On anotber slab : — ^' Hère lie the remàins of two sons of 
Robert and Anne Parker, both named William, one died 
Jan. 30, 1772, aged 5 years; the other died May 14, 1777, aged 
7 months." 

<< Also Thomas, son of Robert and Anne Parker, who 
died August 3d, 1788, aged 7 months." 

NoRTH AisLE. — On a slab : — '* Hère lieth the body of Eli- 
zabeth War '* 

On another slab: — ^ Hère lies the body of Jane, the wife of 
Joseph LoveDAY, Clerk, who died November the ... . 1747, 
aged 36 years ; also Eliz. their youngest daughter." 

Nave. — On différent slabs on the floor, and pactly oblite- 
rated, are recorded the burials of Ann Hunt, wife of Nicholas 
HuNT, who died Deœmber 1710, aged 39 years. Also Nicho- 
las, son of the aforesaid Nicholas; also, Nicholas Hunt, who 
died February 1777, aged 82 years; and James Hunt, whose 
name only is discemible. 

South Aisle. — On a slab : " In memory of Mrs. Rachel 
Spier, died 19 Jan. 1766, aged 66.*' 

Within the screen of the south chapel, on slabs ; <^ Anne, wife 
of George Wheeler, of Kingsley, died 27 Nov. 1787, aged 
89; also of George Wheeler, June 1816, aged 95.' 

<< John Burningham, died Jan. 22, 1782, aged 66.' 

" Sarah, the wife of Bernard Burningham, died Oct. 12, 
1785, aged 73.*' 

The Font is octagonal, each face having two pointed arches 
in low relief. It is at the north-west end of the chancel. 

The situation of the church is beautiful, and the view firom 
the churchyard towards Selborne, « very extensive. There is 

* The forests, known as the Holt and Woolmer, are noticed hy White in his 
History of Selbome. The fonner ia miscalled Alderholt in the Ordnance map. 
The proper désignation is Alice Holt, t. e. Alice Wood. In deeds of the time of 
Henry m. and the Edwards» it is usnally called Aylsie or AlsieHolt, and the déri- 
vation seems to be, as snggested by Sir Thomas Phillipps, from some Saxon of the 
name of Alsi. On referring to Domesday, Alai, and Alsi the son of Brixi, oocor 
as holding lands in many parts of Hampshire ; and Willielmns Alisius (William 
Alis) appears as holding Alton nnder the Conqueror. Woolmer waa andently 



>9 



DOGMERSFIELD. 53 

a fine avenue of walnuts leading from the churchyard to the old 
rectory. The Curate^ the Rev. J. Lockhart, who résides in a 
small house nearer the church, bas kindly oommunicated the fol- 
lowing bell inscriptions. There are five bells, but one is broken. 

1. I as trebell doo begin, 

2. Feare God : honor the King. 1695. 

3. Samuel Knight made this ring. 1695. 

4. In Binstead steeple to sing. 1695. 

5. In 1695, 

Nicholas Wheeler did then contrive 
To cast from y&ur this peale of five. 
Doctar Nicholas gave five pound 
To help cast this peal tuneabell and sound. 

A mémorandum in the register states that the yew-tree be- 
tween the belfry and Roxford's stile was given by Mr. Barnard 
Burningham, and planted in Âpril 1754 by direction of Joseph 
Loveday, Curate. 

* 

DOGMERSFIELD. 

This Church, dedicated to AU Saints, consists of a nave and 
chancel without séparation. The whole is modem and of 
brick, havîng been built in 1804. 

It is lighted by four large oval Windows, two on the north 
and two on the south side, and bas no pretensions to architec- 
tural character. 

There is an embattled tower at the west end. The old church 
is stated to hâve been built of flint and rubble, with small lan- 
cet Windows and a shingled spire. 

Over the communion table is an achievement, bearing quar* 
terly, 1 and 4, Argent, on a chief gules two muUets or, SL John ; 
2 and 3, Argent, three lions rampant azuré, Mildmay. An es- 
cocheon of pretence, with the coat of Mildmay, Crests. On a 
mount vert a falcon rising or, ducally gorged gules, St. John. 
A lion rampant guardant azuré, armed gules, Mildmay. 

known as Wolyemere. The Saxon namea were, it is preaimied, AlaÎB-holte and 
Wulfea-mere. A few of the noble oaka, the gigantio but spectre-like turviTora 
of the great «ood, atUl atand in attestation of the name, and they hâve only ceaaed 
to végétale within the memory of man, and on the catting down of the torroand- 
ing treea which alforded them protection. The large pond on Woolmer mmy yet 
beaeen. 



64 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

On the left of the communion table is a mural monument of 
whîte marble surmounted by an urn, and inscribed, 

" In memory of Sîr Henry Paulet St. John Mildmay, 
Baronet, of Dogmersfield Park, who was for many years one of 
the Représentatives in Parliament for the cîty of Winchester, 
and afterwards for the county of Southampton. He dîed on 
the llth of November 1808, aged 44 years." 

Arms : Quarterly, Mildmay and St. John. On an escocheon 
of pretence, Mildmay. Crests of Mildmay and St. John. 

Against the north wall is a white marble slab : 

" To the memory of Francis John, 6th son of Sîr Henry 
St. John Mildmay, Bart. and Jane his wife, Captain in the 
Royal Navy, who died September Ist, 1823, in the 27th year 
of his âge." 

On the same side is also anoval slab of white marble, inscribed, 

" Sacred to the memory of Sir Henry Paulet St. John, 
Bart. of Dogmersfield Park, many years one of the Représen- 
tatives of this County in Parliament. He died August 7th, 
1784, aged 4T years.» 

" Also of DoROTHY Maria, his wife, one of the daughters 
of Abraham Tucker,^ Esq. of Betchworth Castle, in the county of 
Surrey. She died Aug. 26th, 1768, in the 27th year of her âge." 

On the floor, just without the communion rails, is a blue 
slnb with a shield, the bearings on which are obliterated, and this 
inscription : 

*' Hère lyeth the body of Mrs. Hester Goodyer, relict of 
Ilxlward Goodyer, Esq. of Dogmersfield, who died February the 
12th, anno Dominî 1723, aged 89 years." 

Also^ on a similar slab, bearing a fess between two chevrons 
vflirc, impaling three chevronels between three mullets pierced : 

" Hère lyeth the body of Edward Goodyer,^ Esq. Lord of 

■ Orandioa of Bllit Mewes, who assumed the name of St. John on his marriage 
with bii couiln Frances, daughter and coheir of Oliver St. John, of Farley, bro- 
thor o( Chrlttian St. John, the wife of Ellis Mewes, Mayor of Winchester, and 
father of Ellis Mewes above mentioned. Vide Phillpot's Hants, and K. B. Vis. 
liants, Coll. Arm. 

h Author of the *• Lfght of Nature." 

c Ills will was proved in 1687. He mentions his wife Hesther ; sons, John, 
JnmflM, and Thomas ; and his daughter Martha. Ellis Mewes, who assumed the 
namo ot St. John on his marriage with Frances St. John, also married Martha, 
tha daughter of John Goodyer, of Dogmersfield, probably the elder son of the 
«bovrmpntlonpd Edward, but appears to bave had no issue by her. Ellis Mewes 
W iti UifUU aod France» St. John was 20. K. 8. CoU. Arms. 



«IMS 



DOGMERSFIELD. 5Ô 

this manor, who died October the 8th, 1686, aged 87, leaving 
issue behind bim two sons and one daughter, viz. John, James^ 
and Martha." 

Under the tower, in the porch, are the following inscribed 
slabs: 

1. " In memory of Mrs. Mary Morgan, who departed this 
life September 14th, 1736, aged years. This stone was 
put down by the Kev. Mr. John St. John, Rector of Farley, 
who died April 3rd, 1786, aged 46 years." 

2. ^* Hère lyeth the body of Edward Goodyer, Esq. eldest 
son of Edward Goodyer, who at y® the time of bis death was 
High SheriflF of this County. Hedyed November y« SOth, 1679, 
aged 22 years." 

3. " Hère lyeth the body of Mary, the daughter of Edward 
Goodyer, wife of John Delavall, one of the sons of S' Ralph 
Delavall, Bart. who died Octob^ ye 19th, 1683, aged 23." 

The only Benefaction recorded is as follows : 

*^ The portion of land in Dogmersfield Park marked out by 
posts and adjoining the road leading from Sprat's Hatch Farm 
throughOvers Row, containing 2 acr. 12 r. and the timber grow- 
ing thereon, is claimed as belonging to the poor of this parish, 
and is now rented by the proprietor of Dogmersfield estate. 

Oct. 1, 1830." 

In the churchyard is a monument to Franges Sarau Dyson, 
eldest surviving daughter of Jeremiah Dyson, Clerk of the 
House of Gommons, who died June 21, 1840, aged 46; and 
anotlier to John Norris Thompson, Esq. of Hatchwood, near 
Odiham, and of Legakelly in the county of Cavan, who died 
March 11, 1830, aged 69. 

The Register commences in 1695, and is stated to be in toler- 
able préservation. 

The bells are three in number, and without inscription. 

ELVETHAM. 

This Church, of which there is no record or tradition of a 
dedication, consists of a chancel, nave, and north transept. It 
is entirely new, having been recently rebuilt by Lord Calthorpe, 
from a plan and élévation by H. Roberts, Esq. The old church 
coDsisted of one aisle, with a small wooden belfry at the west end. 



56 CHURCH NOTE» FOR HAHPSHIRE. 

It was built of ihe iron-stone concrète of the country, and had a 
tîled roolïng. The north side was lighted by tbree plain circular 
arched Windows, one being of very small dimensions. The 
south side had a lancet window, a square-beaded window of two 
trefoil-headed lights, a modem square window, a circular arched 
ditto, and two modem oval lights. The east window was mo- 
dem, wïth a circular arch. The west end had a plain Norman 
doorway, and a lancet window. On the south side was a porch 
with two small lights, and a doorway of Norman architecture. 
Thèse doorways hâve been preserved, but are now so combined 
with the modem work that the di&rence is hardly distinguishable. 
The modem church is in the Norman style, and the prototype 
of the tower and steeple is the northern tower of the cathedral 
at Bayeux. 

The Regisler commences in 1638, on the 15th day of Novem- 
ber : " upon which day," as is stated in the tide-page, " Mr. 
Jones, Rector of the said parisli, was buried ; and Richard 
Thomson, Master of Arts, sometime Fellow of Corpus Chrisù 
Collège in Oxford, being household chaplain to the Rt. Hon^e 
William Earl of Hertford,* succeeded him, being inducted into 
the sayd Kectory Decemb. 1638." 

The baptisms and burîals commence in 16S8. The marriages 
in 16S9. The reglster is stated to be in good preservadon. 

About 1T90 the old bells, three in number, were di^ioeed of 
as usetess, and (ive new bells purchased. 

Chancel. — On the north side of the communion table, against 
1, is a handsome marble monument surmounted by a 
Jeceased. Arms, Checky or and azuré, CaUhorpe; 
Lzure, a chevron between three crosses fîtchy argent, 

Tault near this place lyeth the body of Priscilla, 
f S' Robert Reynolds, wife to Revnolds Cal- 
Ssq. ^he was bora y* 23th of July 1650, and died 

lOVable Eatcrtainments giteo to the Qneen's Majeitf in Progreu 
ware printcd b]t John Wolfe, 1592, sad are reprinted in Nichols'a 
. In Warner'a Hiitoiy of Hauts. A vieir takta in 178S of Che old 
art oflt, ur«hich not a veatige now exijts, wu pnblUtied io 1793, in 
lo(li|uaHei' Masenm, 4tD. with Mme acconnt of the deuent of the 
[inipiniod bj licraldk noticci by Richard Gongb, Eaq. Vit. S.A. 
it married to Sir Richard Knight, of Chawton, Haoti. Sir Robert 
lie ton of Sir John Rcynoldl, of ENetham, • diitingniahed c«m- 
.'IvU War*, loit at lea in comÎDg fron Mardjke in 1G5T. Hc ia 



£LV£THAM. 57 

the 29th of August 1709. As also the bodies of the aforesaid 
Reynolds Calthorpe, Esq. and Barbara, his second wife, 
eldest daughter of Henry LA Visc^ Longueville. He died in the 
year 1719, aged 63. She in the year 1724, aged 32." 

On the south side is a similar monument, with a bust of the 
deceased. Arms : Calthorpe single. 

" H. S. E. 
Eximiœ spei juvenis 
Reynolds Calthorpe, 
Reynolds Calthorpe <^ Armîgeri et Priscillœ uxoris ejus 

Filius unicus, 
Acri ingenio, perspicaci judicio, indefessa industria, 

felici memoria prœditus ; 

Linguarum Roraanœ, Gallicœ, et Italicae 

insigniter peritus; 

suma Deum O. M. pietate, 

sumo parentes obsequio coluit ; 

comem se ac suavem erga aequales prœbuit, 

erga inferiores omnes facilem ac humanum, 

temperantia et castitate nemo eum superavit juvenis, 

sapientia et prudentia pauci œquarunt senes ; 

Patriœ denique fuit amantissimus, 

cujus rébus promovendis dum in senatu operam dédit, 

variolarum morbo correptus, 

optimo atque maestissimo patri 

triste sui desiderium reliquit. 

Natus 6^ die Nov. A. D. mdclxxxix. 

Obiit 10°» die Apr. A. D. mdccxiv.*^ 

On the fioor, on a blue slab : 

<^ Subtus deponuntur exuviœ Johannis filii bimestris natu 
tertii Wadham Wyndham, mercatoris Londinensis, et Sarœ 
uxoris ejus, qui obiit vi die Januarii, anno Domini mdccxi.'^ 

caUed in the administration (Dec. 15, 1658}, ** of Castle Camps, co. Cambridge, 
and late General of the English forces in Flanders, Knt. but dying at sea." His 
name is frequenUy mentxoned by Thurloe and Whitelocke ; and Henry CromweU 
caUs him *' onr dear friend.'* — See Le Neve's Knights, SS5 ; Granger, &c.; thongh, 
according to Le Nere, Sir John's father was the Commander " Admirai," as he 
calls him, " in Oliver CromweU*s time." 

* Reynolds Calthorpe was the son of Sir James Calthorpe by Dorothy, daughter 
of Sir James Reynolds and sister of Sir John Reynolds, who remarried Sir AI- 
gemon May, of East Greenwich. Vide F. T. Q. 3, p. 339. CoU. Arm. See CoUec- 
tanea, toL VIL p. 167, for the first marriage of Reynolds Calthorpe. 

* This inscription is printed in Le Nere's Mon. Ang. 



58 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

On a slab within the rails : 

« M. S. 

Viri Reverendi Mountague Rush, S.T.B. 

Olim Coll. Div. Joh. Bapt. apud Oxon. Socii, 

Nuper hujus Ecclesiœ Rectoris. 

Quem, 
ob eximiam morum suavitatem, 
et insignem animi benevolentiam, 
omnes adhuc vivum unice dilexerunt, 
omnes jam ereptum lugent, 
et desiderant. 
Obiit 2o die Febr. A. D. m dcc lxxxv. 
Annum agens quinquagesimum quintum/' 

Tbe epîtapb in the chnrchyard to the Rev. James Phipps, Hector^ 
ob. 1773» is printed ïn Schnebbelie's Antiqoaries* Maseum^ 4to. toge- 
ther with some extracts from the rester. 

EVERSLEY. 

This Church, dedicated to St. Mary, is very small, and con- 
sists of a chancel, nave, north aisle, and north chapel. 

The dimensions of the chancel are extremely confined, and 
the whole is in the worst style. The east window is a modem 
oval light, and on the south side is a window of three oval lights 
divided by stone mullions, 1;^e only one of any ancient character. 

The nave, or middle aisle, is separated from the north aisle 
by five circular arches on squared columns of modem date. The 
south side has four oval Windows. It is separated from the 
chancel by a plain screen of three arches. The royal arms, of 
date 1722, are over the screen. 

The north chapel is separated from the chancel by a low 
pointed arch resting on rude octangular half-columns. The 
east window is of three lights, the framework of wood. On the 
right is a small and plain niche ; this and the arch above men- 
tioned are the only vestiges of the old church. It is open to the 
north aisle, which is lighted by five oval Windows. The font 
is a plain bowl supported by a rude circular column. 

The Register commences in 1559, and it is stated to be in 
good préservation. 



EVERSLEY. 69 

The Rector, the Rev. J. T. Hawley, has obligingly communia 
cated an extract of ihe names of the Incumbents. 
Franciscus Barnes. 
Thomas Barnes, ob. 1608. 
Johannes Blitheman, ob. 1661. 
Robertus Blitheman. 
Gulielmus Birstall, ob. 1699. 
Richard us Staverton, * ob. 1797. 
Edwardus Âspin, ob. 1730. 
Gulenus Ck)pe. ^ 
Samuel. Terrick. 
Richardus Cope. ® 
P. Debarry. 

Jonathan Âsbridge, ob. 1831. 
John Toovey Hawley, 

E Coll. Di. Jo. Bapt. Oxon. 1832. 

ExTERioR. — The south porch is of brick, with the date 
March anno 1724. «^ Patrick Taylor and George Baker, Church- 
wardens. 

T"he tower is at the west end, embatded and of brick, with 
pyramidical pinnacles of the same material. The chancel and 
north chapel are coated with cément. On the south side of the 
tower is a stone inscribed, " This Tower was built Anno Do- 
mini 1735." 

In the south porch is a coffin-shaped sepulchral stone of very 
early date. On the back of the east window is a marble monu- 
ment surrounded by an iron railing, with the foUowing inscription 
on its south side : 

Posteritati sacrum. 

Memor fragilitatis vitœ humanœ, 

cum non procul abessec 

ab anno œtatis 70, 

et hune sepulturœ locum deligisset, 

vivus 

monumentum hoc marmoreum 

cum subjecto conditorio 

* Deodatofl Staverton, Esq, was lord of the manor of Evenley temp. Elix. 
I* Second son of Sir John Copei and father of Sir Richard Cope. 

* Afterwaids Sir Richard Cope, Bart. 

* There in no record or tradition as to the form and style of the old church. 



60 CHURCH NOTES FOR HAMP8HIRE. 

Sibi et Posleris 

Poni caravit 

JoHAKNES CoPE,^ BaroDettus, 

Anno Domini 1704. 

Tu quoque viator, quisquis es^ 

mémento morL 



h Tbe Cunily of Cope was of oonsidanble sntiqvitj and dîrtJnctSon in the ooimtf 
of Oxford. The estite of Bianuhîll wovld appear to hare been pmchaaed bj them 
at the bepnning of the eighteenth œntnry ; somewhere between 1695 and 1713. 
Sir John Cope» the bvilder of this manaoleom, waa the fiUher at the pnrchaaer. He 
diedml721,andhiawilliidatedNoT. 13, 1713. In ithedeairea to be biiried at 
ETenley, " that eatate," he aaja, " and manor," TÎa. BranuhiU, " being latdj pnr- 
chaaed bj my son Sir John Cope, Knight.*^ Hia lather. Sir Anthony Cope, had 
been bnried in the church at HanweU, co. Oxon, in 1675. Fan. Cert. I. 30. Sir 
John Cope, the aixth Baronet, waa knighted by King William in the lifetime of hia 
father ; he waa M.P. for Hampahire ; married Alice, dangfater of Sir Honphrey 
Monnonx, Bart. and dying in 1749, waa ancoeeded by hia eldeat aon. Sir Monnonz, 
who married Pénélope, danghter of Hon. Lieat.-Gen. Mordannt, and nièce of 
Charlea Earl of Peterborough ; and dying 1763 waa aocceeded by hia only aorriTing 
aon, Sir John Mordannt Cope, at whoae deoease,immarried,inl779, the title rererted 
to the RcT. Sir Richard Cope, prebendary of Weatminater and Dnrham, and rector 
of Erersley, grandaon of Sir John the fifth Baronet, throogh hia aizth aon the Rer. 
Galen Cope, rector of Evenley. Sir Richard married Anne, danghter of Thomaa 
Wyndham, Eiq. of Yateley, Hanta. In Bramahill hooae are aevend portraita of 
the Wyndham fomily. On the deceaae of Sir Richard Cope, without iaaoe, in 1806, 
the title derolred upon hia nephew Sir Densil, eldeat son of William Cope, Eaq. of 
Bridgen Place, Kent, by Anne, danghter of Benjamin Greenwood, Eaq. of St. 
Mary'a Cray. Sir Denail died withont iaane in 1812, and waa inoceeded by 
hia brother John the présent Baronet. The magnifioent manaion of Brams- 
hill waa bnilt by Edward Lord Zonche aa a reaidence, it ia said, for Prince 
Henry, son of Jamea the First. The pipes bear the date of 1612, with the 
initiala E. Z., in which year the Prince died, and the mansion continned to be 
occnpied by Lord Zonche, who died there, and waa bnried in Everaley chnrch, 
in 1635. The architect waa, in ail probabiUty, Thorpe, who bnilt HoUand 
Honae, in 1607. It waa begnn subséquent to the year 1600, as Lord 
Zonche was, at that time, residing at Guemsey as GoYemor, and no men- 
tion of Bramahill appears in a large collection of letters then written by him to 
Tarions persons, and now in the possession of Sir Thomas PhilHpps, Bart- The 
architect placed an effigy over the north front, which is supposed to be eîther 
James the First or Lord Zonche, but on ezamination, it is dearly that of the 
latter, as it bears a atrong resemblance to his portrait, by Mytens, in the gallery 
at Hampton Court. The small portrait in the gallery at Bramahill, shown as that 
of Lord Zouche, is the portrait of Lord ChanceUor Ellesmere. The grate, in 
what is called the chapel-room, has the royal arma with the date 1604, and initiala 
I. R. The screen in the hall is of stone, but painted. It bas ninety-two amall 
shields, three of which are surmounted by coronets. Thèse shielda were perhapa 
emblasoned with the quarterings of the family, and the three principal ahields may 
bave been intended to designate the Baronies of Zouche, St. Maur, and Cantalnpe. 



EVERSLEY. 61 

Chancel. — On the left of tbe east window is a mural monu- 
ment of blue marble surmounted by the armoriai bearings of the 
deceased, viz. 

A chevron checky azuré and argent between ihree water 
bougets sable. 

«* Deo Trino et uni sacrum, 

et 

Piœ mémorise Alexandri Ros^i, ^ 

Scoto Britanni heic juxta sui, 

Ingenii excelsi et 

Eruditionis profundœ. 

Qui a teneris in cc^itione 

Polidoris literaturœ et 

Philosophise adolevit, et 

Postea in mysteriis S. S. Theologiœ 

Versatissimus consenuit, 
Tandem studiis et vit» diem dixit 
Idibus Februarii 
Anno Salutis Restauratœ 

MDCLIIII. 

^tads vero suce lxiii. 

Vivens suum erexit epitaphium 

monumentum perenne 

ad pedes incisum.'' 

Tlie monument thus placed by- himself, is a blue slab on the 
floor below, with the arms rudely carved, and the foUowing in- 
scription : 

Lord 2oiiche beqneathed thii estate to his cousin Sir Edward Zouche, of Woking 
who died in 1634, and (bdng a dissolnte character) it ia likelj that he sold the 
whole in his lifetime, as ndther he nor his son, who died in 1643, and whose will 
prored in 1645, are described as of firamshiU. 
* Thia is the Alexander Ross, whose name is now better known in connexion 
Hndibms, than from his Toluminons works : — 

" There was an ancient sage philosopher, 
That had read Âlezander Ross over.** 
Chalmers's Biographical Dictionary contains a sketch of his history. He lived 
with the Henley family at Bramshill, and beqneathed to Sir Andrew his books, 
mapa, and pictures. His wiU is dated Feb. SI, 1653, and he says that he had then 
cntered his 64th year. He mentions two brothers, George and William, and a 
nièce. Maria, danghter of his nncle at Aberdeen. Beaides his beqnest to the 
adiool at Sonthampton, he left a snm for the annnal preaching of a eermon at AU 
Sainte chnrch, the tezt to be, " Blessed are the poor in spirit." 




EVERSLEY. 63 

rainst the south wall is a monument of white marble sur- 
ited by an urn : 

Sacred to the memory of Susanna Fawcett, f wîfe of 
atenant-General William Fawcett, his Majesty's Adjutant 
leral. She died April y« 7th, 1783, aged 54 years, and is 
rred in a vault within thîs church." 

.^he arms below are, Argent, on a bend azuré, three dolphins 
bowed of the field finned or, Fawcett^ impaling, Or, a cross 
jrailed per pale gules and sable. Brooke. 
Immediately in front of the communion rails, on the floor, is 
;lab with a large cross in brass, and undemeath this inscrip- 
in : — <* Hic jacet Ricardus Pendilton, quôdam Bvus ppo- 
ntis Dni Egidii Dawbneyg Régi Henrico septimo Came- 
irii, qui obiit anno Dni milîîmo ccccc^ ii<>, xx die Septembris 
-a domicalb B. cuj^ aie ppicietu Deus amë." 
On a blue slab : — " Hère lyelh the body of the Lady Mary 
Jenley, wife to Andrew Henley, of Bramshill, Knight and 
Baronet Shee dyed y« xxx of July 1666." 

Nave. — Against the south wall, in white marble, with the 
arms and crest carved but not coloured. On a chevron between 
three roses slipped and as many fleurs de lys, Cope^ impaling a 
chevron between three martlets, Francis. Crest : On a wreath 
a fleur de lys surmounted by a dragon's head. 

^* Sir Denzil Cope, Baronet, of Bramshill Park, died De- 
cember xxx, mdcccxii, aged xlvi years. His grateful and 
afflicted widow consecrates this tablet to the memory of her be- 
loved and lamented husband." 
On the same side, on a slab of white marble : 
^^ Sacred to the memory of ëlizabeth Dorothea, wife of 
Henry Rush, EIsq. and relict of the late Sir Denzil Cope, 
Bart who died the 16th Feb. 1840, aged 71 years. In com* 
pliance with her désire, her mortal remains are deposited in a 

tration of his eifectt was granted to a creditor, and he îb described as of St. Mar- 
tin*8 in the Fields, Captain of his Majesty's fireship Eleanor. Vide Le Nere's Ba- 
ronets, S C. 22. K. 5. and 5 D. 14, Coll. Arm. 

' Sosanna, onlj daughter of John Brooke, of Hampstead, co. Middlesex, fint 
wife of General the Right Hononrable Sir William Fawcett, K.B. to whom she was 

numried in 1748. He married seoondly, Charlotte, daughter of Noble, of 

Loath, co. Lincoln, and relict of (George Stinton, of Winchester, D.D. and died 
March 22, 1804, aged 76. His second wife, Charlotte, died March 11, the foUow- 
ing year. Vide Gent. Mag. and Fanlkner's CheUea. 

' Giles Lord Danbeney, K.6. died 1507. 



64 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

▼anlt near this place* llie reooUecdon of her munerons virtues 
wîll be ever cberished bjr those friends wbo knew her worth and 
deeply regret ber Iosb." 

On a slab of wbite marble : — << In a vault on tbe west side of 
this cburdiyard, lie depoâted the bodies of John James, of this 
parish, witb those of bis son and first wife Hannah James. The 
said John James built the bouse called Warbrook, in this 
parisby anno 1724; was tbe eldest son of tbe Rev^ Mr. John 
James, Rector of Streatfield Turgis, in this county ; and was ar- 
chitect ^ to tbe churches of St. Paul London, St. Peter West- 
minster, tbe fifty new Churches, and the Royal Hospital for 
Seamen at Greenwicb. He died tbe 15tb of May 1746, œtat.74." 

Against the west wall is a monument of wbite marble affixed 
to a pyramidical slab of coloured marble, and surmounted by an 
um. Arms: Gules, on afess or, three spear-beads proper; im- 
paling, Gules, a bend ermine between two lions passant argent. 
Crest: Two lances tied in saltire. 

** In a vault in this churchyard lieth Dame Mary Nares, 
wife of the Hon^l^ Sir George Nares, Knt. one of the Justices of 
bis Majesty's Court of Common Pleas ; third daughter of the 
Right Hon. Sir John Strange, late Master of tbe Rolls; died 
August 6th, 1782, aged 55. 

** In memoriam tantœ amicitiae^ benevolentise, charitatis, 
tantique amoris, fidelitatis, pietatis, Deum erga, seipsum, liberos, 
oognatosque quantœ vix unquam bumanam decuere naturam. 
H. M. flebilis mœrensque posuit maritus." 

In wbite marble, surmounted by an urn of black marble: 

** Near this place are deposited the remains of the Hon^l^ Sir 
Oboroe Nares, Knt. one of bis Majesty's Justices of the Court 
of Common Pleas: equally versed in the laws of bis country 
and attentive to those of religion, while he laboured unsuccess- 
fully as a man, he approved himself continually as the servant 
of God, uncorruptcd by interest or example. Humane, affec- 
tionate, and cheerful, he lived a proof how perfectly the reason- 
able enjoyment of this life Ls compatible witb tbe hopes of eter- 
nity. Born at Hanwell, in Middlesex, 1716; King's Serjeant 
at Law 1759; Représentative in Pari*, and Recorder of the 
city of Oxfonl 1768 ; Judge in the Court of Common Pleas 
1771 ; died July tbe 20th, 1786." 

^ Probtbly John James who built Cannoiii for the Duke of Chandos, " displaj- 
Ing notther taato nor aoieneet** and St. George*8 church, Hanover Square. Vide 
Miloila*! UwvÊ of Architeots. He wrote a treatiae on Architecture. 



EVERSLBY. 65 

On the same side, in white and yellow veined xnarble. Arms : 
On a lozenge, Sable, a chevron between three lion's heads erased 
or; impaling, Checky gules and argent, on a bend sable three 
lions passant or : — 

" In memory of Catharine Wyndham, wife of Wadham 
Wyndham, Esq. late of this place, and daughter of Edward 
Chandler, Lord Bishop of Durham, » who died Feb. y« 9tb, 
1784, aged 79." 

On the floor, on a diamond slab : — 

**SusANNA Fawcett, wife of Lieut-General Fawcett, died 
April the 7th, 1783." 

On a similar slab. — " To the memory of the Rev*. Jon"». 
AsHBRiDGE, Rector of this parish, who died Dec. 17th, 1831, 
aged 74 years." 

On a stone slab. — ^' In this vault are deposited the remains of 
Richard Prescott, Esq. of this parish, who died on the I4th 
of May 1835, aged 68 years." 

On another slab.—* ^^ In hope of a blessed résurrection, hère 
lyeth interred the body of Mr. John Wyett, who departed this 
life y^ 19th day of Oct. 1670, aged 36 years; and also the body 
of E1.IZABETH his wife, who departed this life the 7th of Jan. 
1703, aged 69 years." 

NoRTH Aisle. — Against the east wall is a monument with a 
large urn of white marble, surmounted by the coat of Wyndham, 
impaling that of Chandler, with the crest of Wyndham. 

" In memory of Wadham Wyndham, ^ Esq. of this parish, 
in which fae came to réside in the year of our Lord 1736. He 
married Catharine Chandler, daughter of Edward Lord Bishop 
of Durham, with whom he happily lived near 46 years, and 
whom he left an afflicted widow on the 7th day of May, in the 
year of our Lord 1779, and in the 82ndyear of his âge." 

On the floor are slabs : — 

1. " In memory of the ReV*. Rich^. Cheese, Curate of 

* Trandated from Lichfield in 1730, died in 1750. Vide Chalmera*8 Biognphi- 
cal Dictionary, and Gent. Mag. vol. bdii, for an account of his descendants, and the 
pedigree of the Bishop and his family in Snrtees's I>ttrham« toI. 1. cxzi. 

^ Son of Thomas, and grandson of Sir Wadham Wyndliam, Jndge, K.B. ; hro* 
ther also of Thomas Wyndham, who married Elisabeth Helyar, of Yatelej ; by 
whom he had Anne, wife of the Rev. Sir Richard Cope, Bart. Vide Hutchins's Dor- 
set, ToL iH. p. 330, and Collectanea, toI. VII. p. S37, &c. 

VOL. VIII. F 



66 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Eversley, and Rector of Babcary in Somersetshire, who died 
Dec. 19th, 1786, aged 40 years." 

2. " M. S. 

<< JoHANNis Jones, Rectoris Ecclesiœ Parochialis 

de Knapton et Vicarii Ecclesiœ Parochialis de Paston in Comi- 
tatu Norfolciensi, qui diem obiit Mar. 10, anno Domini 1781, 
œtatis suœ 48/' 

8. *^ Hère lies the body of Ester Smith, who died at Bram- 
zell House, Nov. the 28th, 1743, aged 59." 

4. Part of a broken slab near the west door : *' Anm 

.... 1696.'' 

The following achievements are affixed to the north wall : — 

1. Gules, on a fess or as many torteauxes between three coïts 
courant argent, Rush; impaling, Argent, a chevron between 
three martlets sable, Francis. The achievement of the widow 
of Sir Denzil Cope. 

2. Checky argent and gules, a chief indented azuré; impal- 
ing, Argent, on a cross engrailed, between four eagles displayed 
gules, a fleur de lys between four roses or. Crest, on a wreath 
argent and gules, an eagle*s head erased proper. The achieve- 
ment of Jonathan Micklethwaite, Esq. 

Against the west wall is inscribed : 

A Catal<^e of tbe Gifts of this Parish. 

Sir Robert Henley gave by will one hundred poundj the yearly inte^ 
rest of which to bind eut poor childreu apprentices. 

Mr. Nicholas Parvis gave six shillings and eigbt pence per ann. to 
the poor for ever, payable ont of one piddle of ground and one pièce of 
other ground called Kitscroft, now in William Bames^ to be distributed 
upon Good Friday every year. 

Mr. Thomas Atwood gave tbat messuage or tenement commonly called 
tbe Cbnrcb Honse, witb the land tbereunto belonging^ to repair, snstaine, 
and mayntaine tbe omaments and otber necessarys of tbe parisb cburcb 
of Eversley for ever. 

Wii. HiBBET^ Josl^ HiDE^ CbuTchwardens 1722. 

Robert Broff, Esq. of Fir Grove, hatb agreed to pay tbis parisb yearly 
on tbe 30th of September^ tbe sum of 20s. in considération of land in- 
closed from tbe common in front of bis bouse. 

John Ranistbb^ Migh. Nethbbclift^ Chnrcbwardens 1808. 

C» £• Li* 

(To be conttnued.) 



67 



III. 

ADDITIONS TO DUGDALE'S BARONAGE ; FROM THE M8. COLLEC- 
TIONS OF FRANCIS TOWNSEND, ESQ. WINDSOR HERALD. 

(Contmtted from Vol. VIL page 893.) 

Bigot. — Vol. I. p. 132^ 

Page 132*>, lîne 59. Ifisert thejbllowing charter : * 
Hugo Bigot erigitur iu comitem Norffolc. — Henr Rex Angi et 
Dux Norman et Aquit et Cornes And Archiepis Epis AtiS Com 
Justic Baron vie ministr et oïbj fidet suis Franc et Angt totius 
Angl et Norm Saitm. Sciatis me fecisse Hugon Bigot Comi- 
tem de Norffolc sciit de tercio denar de Nordwic et de Norfolc. 
Et volo et pcipio qd ipe et heredes sui ita lifce et quiète et hono- 
rifice teneant de me et de meis hered sicut aliquis Comes Angt 
melius vel lifeius Comitatû suû tenet. Et dapiferatum suû ei ita 
lïte et quiète concedo habend sicut Rogerus pater suus melius 
vel liberius habuit temp. Régis Henr avi mei. Et sciatis me 
recognovisse rectû suû de iiij^' man iis sciit de Eresham et de 
Walesham et de Aluergate et de Aclay cû berkariis. Et hec 
quatuor man^ia pdca cû oib& ptin suis et reddidi dedi et concessi 
sibi et hered suis de me et de hered meis tenend cQ Socha et 
Sacha et Thol et Theam et ynfangentlief et dom et som et cû 
oib} libta? et libis consuetud et quietahc pdcis man^iis ptin Et 
concedo ei omia ten sua de cujuscûq^ ieodo sint q^ rônabili adqui- 
sivit. Quare volo et firmi? pcipio qd ipe et hered sui béant et 
teneant oia ^dca in pace et llbe et quiète et honorifice cû oib3 
libtat et libis conS et quietanc que ad pdca ten ptin in bosco 
et piano in pratis et pascuis in aquis et molend in vivariis et 
piscariis et mariscis in viis et semitis in warennis et fugacoib} 
ihfra burgû et extra et in oib} reb} et in olb} locis. Teste 
Theobald Cant Archiepo, Henr Winton Epo, Philipp Baioc: 
Epo, Arn Lexov Epo, Nig Elieîi Epo, Tofn Cancett, Regin 
Com Cornub, Henr de Essex Constab, Rico de Hum Constab, 
Rico de Cruci, Warin fii Ger Camar, Maneser Biset Dapifer, 
Wifio fii Ham, Robto de Dunstanvilt, Joscet de Baillol, apud 
Norhanf. 

• Churt. Antiq. S. No. 13. MS. Vinc. 30. 17. 

f2 



68 ADDITIONS TO DUGDALE'S BARONAGE. 

Clavering. — Vol. I. p. 107. 

(Addendum to the article printed in vol. Fil. p. 49.) 

P. 106^ 1. 68, qfîer " wife." This Adeliza was sister of 
Aubrey de Vere, first Earl of Oxford, and widow of Henry de 
Essex, Baron of Raleigh, Constable to King Henry I. 

Dagworth. — Vol. I. p. 148. 

There are only two writs, and I bave not been able to find 
any pedigree of him or notes, except what appears in Vinc. no. 
12.b He married a daughter of Humphry Bohun, Earl of 
Essex, and widow of James Earl of Ormond. She died 37 
Edw. III. 

Umfravill. — Vol. I. p. 604^ 

This is a case wherein an Earldom appears to bave been cre- 
ated by writ only. 

Page 508^, line 53. The Baronies of Umfraville and Eyme 
devolved on Eleanor Tailboys above mentioned. The line of 
Tailboys ended in four coheirs in the time of Queen Elizabeth^ 
who married to Willoughby, Ingilby, Dymock, and Vemon. 

Earls of Hereford. — VoL I. p. 536^. 

Consider of introducing the three or four preoeding Eark 
that are in Brooke. 

P. 587, 1. 32, after « gave,*' insert him. 

Wake.— VoL I. p. 539^ 

P. 540, 1. 5, for " heir/' read coheîr. 

1. 18, after '* Bigot," add Justiciar of England. 

P. 541, 1. 9y/or '' John," rea^/ Thomas, bis son and heir, only 
two years of âge. 

1. 17, dele ail before the taord " which," in L 19. In 

proof of this correction, see pétition in Rot. Pari. vol. ii. p. 93. 

The issue of Margaret Countess of Kent, the heir gênerai of 
this family, will be found under the title of Holland. 

^ MS. in Coll. Arms. 



ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE. 69 



BULMEB. — Vol. I. p. 692^. 

p. 592^^, 1. 69, after '< Realm,'* ready and so again în 16, 17, 
21^ 22, and 23 of that reign ; and déU the remainder ofthe Une* 

P. 593, 1. 8, afier " Nevill." In the inquisition taken the Ist 
df May a^. SI Edw. III. the Jury state that he was dead, but 
they know not on what day he died ; that his son Ralph Bul- 
mer was his heir, and was sixteen years old on the feast of A\\ 
SouIs last past ; and that from the time of his death one Ralph 
de Bulmer has been in possession of his lands, and received 
the rents and profits thereof, but by what right they know 
not.^ Another inquisition was taken on the 16th of the same 
month, after the death of Alice his wife, wherein the Jury find 
that she survived her husband, and died on Wednesday after 
the feast of Trinity in ao. 30 ; and that Ralph, son of the said 
Ralph and Alice, is her heir, and was fifteen years old and up- 
wards at the time of her death. 

P. 593, 1. 38. The reason hère assigned by Dugdale for omit- 
tîng further notice of this &mily seems to be invalidated by the 
resolution of the House of Lords in 1694, viz. '< If a person sum- 
moned to Parliament by writ and sitting die," &c. » and there- 
fore it is now thought proper to continue the line as far as it can 
be traced. 

Margaret the widow survived until a^. 3 Rie. II. when her 
son Ralph was found her heir, and then thirteen years of âge : ^ 
he made proof of his âge in 9 Rie. II. and died in 7 Hen. I V.S 
being then styled Chevalier. By an inquisition taken at North- 
arapton upon his death, it appears that he held amongst other 
things, jointly with Agnes his wife, then surviving, the third pré- 
sentation to the church of Heyford in that county when it shall 
bappen after the présentation of Robert Lumley, h who last pre- 
sented, with remainder to George Bulmer, son of the said Ralph 
and Agnes, and the heirs maie of his body ; that he died on Sa* 



' Eae. 31 Edw. III. no. 19. • Lords' Joumals, xr. 5S3. 

' Etc. aniio 3 Rie. II. g Anno 7 Hen. IV. no. 43. 

^ Thii Robert Lnmley was descended from Sibillm de Morewyke, elder sister of 
Thcophania, wife of John Bnlmer aboTe named. 



70 ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE. 

turday before tlie feast of St. Philip and St. James last past; and 
that Ralph Bulmer bis son was his next heir, and twenty-three 
years old. ^ Agnes (the widow) was one of the three daughters 
and coheirs of Sir Thomas Sutton, Baron of Sutton in Holder- 
ness, and afterwards in a^. 3 Hen. V. was the wife of Sir Edmund 
de Hastings. 

This last Ralph Bulmer survived his father only four years» 
and dying in 1 1 Hen. IV. left Ralph his son and heir, then an 
infant only three years of âge, who married a daughter of the 
Baron of Hilton, and had issue Sir William his son and heir, 
who by Ëlizabeth his wife, daughter of Robert Eure (youngest 
son of Sir Ralph Eure by his second wife Katharine de Âton), 
was father of Sir Ralph Bulmer and other children. ^ 

This last-mentioned Sir Ralph married Jane, daughter of Sir 
William Bowes, and dying on the eve of St. John the Baptist 
in the first year of King Henry VH. left William his son and 
heir, then twenty-one years old and upwards. ^ 

Which William married Margery, daughter of Sir John Con- 
yers, of Hornby, K.G. and had issue three sons, John, Ralph, 
and William, and one daughter, Margery, who became the wife 
of George Salvin, of Newbiggin, Esq. Ralph, the second son, 
was a Knight, and married Anne, daughter of Roger Aske. 
William, the third son, was also a Knight, and ancestor of the 
Bulmers of Elmedon, in Durham. ^ 

Sir John Bulmer, the eldest son and heir, was forty years old 
at the death of his father, a^. 23 Hen. VHI.o He married to his 
first wife Anne, the daughter of Sir Ralph Pigott, Knt. and to 
his second wife, Margaret, daughter of Henry StaiFord : by her 
he had issue two sons and two daughters, but two of thèse, 
Francis and Mary^ appear to hâve been boni before marriage ; 
John, bom after marriage, was seated at Pinchinthorpe, in the 
county of York, in 1584, and Anne, his legitimate sister, was 

married to St. Paul of Lincolnshire. Sir John's issue 

by his first wife was Sir Ralph, his son and heir, William his 
second son, and four daughters, Anne, Agnes, Ëlizabeth, and 



* Esc. aono 3 Hen. Y. no. 54. ^ Glover's Vis. co. York. 

' Inq. anno 1 Hen. VII. no. 113« 

" GloTer*^s VU. ut supra. ° Inq. eo. anno. 



ADDITIONS TO DUGDALB*S BARONAGE. 71 

Mary. Sir John and his wife were both involved in that reli- 
gious insurrection in the north parts of England» which its ring- 
leoders denominated the '* Pilgritnage of GracCf" and he was 
attainted with the rest of the conspirators. 

His eldest son Sir Ralph was restored in the following reign, 
and baving married Anne, the daughter and sole heir of Sir 
Thomas Tempest of Brough, died in 4 and 5 Philip and Mary, 
leaving eight daughters, and they were his coheirs; 1. Joan, 
2. Frances, 3. Milicent, 4. Dorothy, 5, Bridget, 6. Barbara, 
7. Mary, and 8. Anne. Joan, the eldest, married to Francis 
Cholmeley, of Roxby, Esq. eldest son of Sir Richard Cholme- 
ley, but died without issue. Frances, the second, was the wife 
of Marmaduke Constable, Esq. of Cli£Pe, in 1584, and had issue, 
Milicent, the third, married to Thomas Grey, Esq. of Barton, 
Of the other five nothing more is at présent known. The Ba-» 
rony fell into abeyance amongst thèse coheirs, and so continues, 
it being certain that there is issue from more than one of then) 
remaining to this day. 

In a9, 6 Eliz. the coheirs of Sir Ralph Bulmer held one-third 
of the manors of Sutton, Southcotes, Stanferry, Atwick, and 
Boythorp, and forty messuages, &c. in Sutton, Southcotes, 
Stanferry, Atwick, Boythorp, Rouston, Cunington, Garton, 
Langtoft, Bentam, Thornham, and Sprotley, of the Earl of 
Westmorland, by knight service. They also held the monastery 
and manor of Basedale, and one capital messuage called Monks- 
house, parcel of the said monastery, four messuages, three cot«» 
tages, 2000 acres of land, &c. in Comondale, of the Queen in 
chief by knight service ; and the manors of Tunstall, North- 
cowton, and Upletham, and twenly messuages, &c. in Thorpe- 
row, Richmond, Patricksbrompton^ Swaldale, Colbourne, Hips- 
well, Aplcston, Lening, Exilby, Seringall, Hunton, Hudswell, 
Homby in Cleveland, Longcowton, Barton, Allerton, Skyghtly, 
Brompton-upon-Swale, Newsam, Baldrom, Anderby-in-the- 
Mire, Otterington, Newton, Morell, Leyton, Cawdwell Parva, 
Laughton, Newby, and Wiske, of our Lady the Queen, as of 
ber honour of Richmond, by knight service. <> 

o MS. Vînc. A. 8. 547, in CoU. Arma. 



72 ADDITIONS TO DUGDALe's BARONAGE. 

Deyvill. — Vol. I. p. 598. 
P. 593, 1. 43, ajter '' ton," in the forest of Sherwood. 

BOTREAUX. — Vol. I. p. 628. 

P. 631, 1. *r, after « Knight/* addj 40 years of âge. At the 
end, See Hunoerford. 

Kent. — Vol. I. p. 693. 

Earldom granted to the same person several times, and with 
divers limitations. 

Sciatis nos dédisse concessisse et presenti carta nra confirmasse 
dilecto et fideli nro Huberto de Burgo quinquaginta libras ster- 
lingorum annuas pro tertio denario Comitatus Kanc. nomine Co- 
roitis Kanc. de quo comitatu eundem Hubertum Comitem fecimus, 
&c. Quare volumus^ &c. quod dcus Hubertus Cornes Kanc. et 
heredes sui de Margareta uxore sua sorore Alexandri R' Scotie 
procreati heant predcas quinquagint. libras sterlingorum de nob} 
et heredib} nris sicut pdcum est in feodo et hereditate nomine 
Comitis et pro tertio denario dci Comitatus Kanc. in feodo et 
hereditate sicut predictum est. Hijs test. &c. Dat. ap^ Westm. 
11 Pcb. ao. 110. p 

N.B. He was married to the Lady Margaret about a^. 5 
Hen# III. yiz. Anno Dni 1221, and he had issue by her two 
daaghters, of one of whom, Magota, I know nothing, but tliat 
ibe was Hving a^. 17 Hen. III. ; the other, named Margaret, was 
the first wîfe of, and clandestinely married to, Richard de Clare, 
Eari of Gloucester, a minor, but she had no issue by him, and 
feenw to hâve been separated from him almost immediately, as 
b^', the Earl of Gloucester, was married to Maud de Lacy in 22 
Hen. III. at a time when Margaret could not hâve been more 
than mxteen or seventeen years old. 

Ile had afterwards two other grants of the same Earldom, 
vide Cart* aO. 13 Hen. III. m. 19. 

Cam OIS Barony.<i — Vol. I. p. 766. 

P, 767*», 1. ISf for " Comois," insert, CamoLs. 

«-*— I. 62^ qfter ^^ inheritance," and held of the King in 



t ijtfi, mmo 1 1 Hen« III. p. 1. m. 24, p. S. m. 6 ; et Wde Pat. 10 Hen. III m. 1. 

^ TV»« Umnmywêâ elaimed in 1838 by Thomas Stonor, of Stonor, co. Oxon, Esq. 

$1^ct¥ff Imtfimt fHylemao, Eiq. Sir Jacob Astley, Bart. and other parties, ooheira. 

By 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BARONAGE. 73 

cfaief by tbe service of the tenth part of a knight's fee under a 
grant from King John. 

Tyes.— Vol. II. p. 21. 

P. 21^ 1. 19, after « Berks/' add. He was summoned to Par- 
liament from 22 Edw. I. to 1 Edw. IL and in the Letter of the 
Barons to the Pope, he is styled DHs de Chilton. 

Haryngton.— -Vol. II. p. 99. 

P. 99b, 1. 43, after " ensuing," and hîs widow had dower as- 
signed in a®. 6 Hen. V. ' 

1. 45, afUr " heir,'* add^ who doing homage had livery 

of his lands 28 Feb. ao. 8 Hen. V. 

P. 100, J. 3, after " Knight," note. I suspect a mîstake hère, 
for I find in the pedigree of Nevill of Hornby that this Marga- 
ret was the wife of Sir William Haryngton, son of Sir Nicholas, 
and which William was slain at Agincourt Glover and Vin- 
cent agrée that his wife was the daughter of Hugh Courtenay, 
Earl of Devon, which I believe. 

1. 4, far « 15," rtad 18. 

Kerdeston. — Vol. II. p. 112. 

It appears clearly by Inquisition 29 Hen. VI. no. 31, that 
William de Kerdeston, the last Baron, had no other lawful issue 
except two daughters, Maud and Margaret ; and that the maie 
succession for three générations of William, Léonard, and Thomas 
had been a usurpation. — The Barony therefore fell into abey* 
ance between the said Maud and Margaret, who both left issue. 

Maud was wife to Sir John Burghersh, Knt. who died a^. 24 
Edw. lll.s by whom she had Sir John, who was 17 years old at 
his grandfather Kerdeston's death in a^. 35 Edw. IIL^ He 
married Ismania, daughter and coheir of Simon Hanaps, of the 

B j a Résolution of the Hoase of Lords, tbe Barony was adjudged to be in abejance 
•mongst certain cobeirs ; wben tbe Qneen was pleased to terminate sncb abeyance 
bj issuing a writ of sommons to Parliament in 1839 to Thomas Stonor, Esq. now 
Lord Camoys. Sir Jacob Astley bas since been summoned as Lord Hastings, be 
being one of the cobeirs of Sir John de Hastings, who satin Parliament 18 Edw. I. 

C. G. Y. 

' Escb. 6 Hen. V. no. 35. 

* Esc. 34 Edw. JH. no. 94. • 35 Edw. HT. i. p. 106. 



74 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAGE. 

county of Gloucaster, and died a^. 15 Rie. II. leaving issue by 
her only two daughters his coheirs, named Margaret and Moud. 

Margaret married first to Sir John Grenville, Knt. who died 
without issue ; and secondly to Sir John Arundel, Knt. and her 
posterity continues to this day. The last maie of the elder 
branch was, according to the best information I at présent possess, 
Richard Arundel Bealing (or Bealing Anindel), Esq. who left 
two daughters his coheirs, one of whom^ Frances, married to 
John GifiPord^ of Borestal, co. Leicester, and died in 1752, and 
the other to Lord Arundel of Wardour, whose heir and repré- 
sentative is the présent Lord (a^ )807).u 

Maud, the second daughter and coheir of Sir John Burghersh, 
married to Thomas Chaucer, Esq. and surviving her husband 
died in 1486, and was buried with him at Ewelme, co. Oxon. 
Their daughter and sole heir Alicia was thrice married, first to 
Sir John Philips, Knt. ; secondly to Thomas Earl of Salisbury, 
who died a®. 7 Hen. VI.^ but had no issue by either of them; 
and thirdly to William Delapole then Earl and afterwards Duke 
of Suffolk, under which title of Delâpole her immédiate issue 
will be found : but (as I hâve said there) I believe it to be at 
présent extinct; and in that case the représentation of Maud the 
elder coheir of this Barony of Kerdeston will rest in the heir. 



* The two daughters and coheirs of lUdiard Bealing (or Bellinga) Anindel, who 
died in 1795, were Fronces and Mary, 

France» the eldêêi was wife of Sir John Gifford, of Bnrstall, co. Leicesteri Bart. 
and died 28 Febmary 1751 -S without issue. Mary, the second and youngest, bom 
1716, married in 1739 Henry seventh Lord Arundel of Wardour, and died in 1769* 
Her representatiTes are stated in a note which will be found in yoI. YI. p. 398, to 
which I refer for the purpose of correcting an error in the account there printed, 
which occurred from having relied on printed anthorities, and particularly one 
qiioted from Gilbert's History of Comwall, to the effect that Sir John Arundel, 
who died in 1701, left two daughters, and coheirs, Tiz. " Anne, who died unmar- 
ried 85 August 1718, and was buried at St. Columb, and F^rances, who married 
8lr Richard Bealing, knt. who died in 1716.'* It is true that Fronces, the elâest, 
bom 1650, married Sir Richard Bealing (or Bellings) in 1671» and died 6 De- 
cember 1713» learing Richard Bealing Arundel aboyé mentioned ; but the second 
dan^ter and coheir was Elizabeih, married in 1684 to Sir Henry Bedingfeld, of 
Oxborgfa, co. Norfolk, now represented by Sir Henry Paston Bedingfeld, Bart. 

In the note therefore referred to, it should bave been stated that Elisabeth 
Lady Bedingfeld was a daughter and coheir of Sir John Arundel, instead of Rich- 
ard Bf^"g Amndel : and that Frances Lady Gifford was the other coheir with 
l^Af Arundel of Wardour of the said Richard Bealing Arundel, C. G. Y. 

' £se« 7 Hen. VI. no. 57* 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BAR0NA6£. 75 

if any such there be, of the above-named Frances Gifibrd, who 
died in 1752, and the présent Lord Arundel of Wardour. 

I come now to speak of Margaret the second daughter and 
ooheir of William Lord Kerdeston. She married Sir William 
Tendring, knt. and had two sons^ John Tendring and Sir Wil- 
liam. John had only two daughters who died issueless^ and Sir 
William left an only daughter and heir named Âlicia, who was 
wife of Sir John Howard, Knt« and grandmother of John 
Howard the first Duke of Norfolk of that sumame ; and thus 
this moiety of the Barony of Kerdeston vests in the présent 
beirs gênerai of that noble house, Lord Stourton and Lord Petre. 

The Barony of Kerdeston is therefore, according to this state- 
ment, in abeyance between 1. The heir, if any such there be, 
which I very much doubt, of Frances GiiFord who died in 
1752; 7 2. Lord Arundel of Wardour ; 3. Lord Stourton; and 
4. Lord Petre. 

Baront of Bbadstone, 

corMnttedJrom Dugàcde, VoU IL p. 139. 

Thomas de Bradstone, who had been summoned to Parlia- 
ment from the 16th to the 34tli of Edward the Third^ died in 
that year, leaving Thomas his grandson and heir a minor of the 
âge of eight years only.' This Thomas did not come of âge 
till the 47th of Edward IH. and he died in the next year, where- 
in there was no Parliament, so that no summons is to be found 
for him. He left an only daughter his heir, named Elizabeth, 
who married to Sir Walter De la Pôle, chevalier, nephew of the 
first De la Pôle Earl of SufFolk, and son and heir of Sir Edmund 
De la Pôle, who was Captain of Calais. ^ Their issue was only 
one daughter named Margaret, who died in the lifetime of her 
parents, leaving issue by Thomas Ingoldesthorp, Esq. her only 

y She died i. p. 38 Feb. 1751-9 : aee note abore, p. 39. 

* Esc. 34 £dw. III. n. 61. 

* She died 4 Jane 1423, and was buried in the charch of Sauston, in co. Cam- 
bridge, with this inscription : 

" Hic hera de Pôle jacet intns cum sibi proie 
filia ai mKres Bradston Elizabeth hseres 
Mtlitis et Thoma pro qua Domino pièce prome 
Uxor Walceri Pôle Domini qnasi yeri 
Diem quse decessit die 4^ Junij recessit 
M Domini quatuor C bis x additur an 3." 



76 ADDmoNs To dugdale's BABONAGE, 



1, in tbe ISth of Henry tfae 
Sixàt, «as SamÊd hàr lo boah Iw grand&tber and grandniother, 
«à. sa« td M MgMU, dBaglair of Ae nid Walter and Eliui- 
bctk. ^ TUs Ef^^id bpii^stkKp w«s foorteen years old at 
ifae lioA ai bm said nMosal gijudiu odto-, and then luarried* 
as Aêc recovd ittie^ M ^ Johama alla Johannis Domini de Tip- 
■aft «c de Kiwcs." Sk wae râttr of John, and aunt and at 
iaph aAK oc Eiivanf Tbptti^ boch Earis <rf' Worcester ; so 
riMC Ak ùtaiw uf haoJrfaMfanrp^ beaides being sole beirs of tbe 
Bbtw iy <it BrxîsinoB^ bccane bj dûs marriage copardooni in 
sbewaaae ot me ancàou Baraaùa of Tiptoft and Powes ; and 
this JesasA. «bidi relaKs panîcalarljr to Bradstone, will of 
OBWTV ÎDcitaLfe dke ifecott ot' thot lîne of tbe said abeyance of 
iha BUNMÙes >H Tîpftjft and Juntes. He was afterwards & Knight, 
Mid tfiMti a^' 3à Uhk. VL bwrtn^ Isabella bis only daughter and 
btfir iH ÙM 3K« >'{'' lÙÎKen. He had large possessions in the 
onmcû» ot Nuc^ik* Cambrît^, and Essex, as also in London 
and Miôùlu^ex. In hù wilI ^aed 9 Aug. 1459, he desires to be 
btirt«d ts dw cbuzcftt tit' Bar^ Green, GO. Cambridge, where a 
stafieN tuBb «>f BarU« «as crected lo bis roemoiy in the midst 
wt'dht «bwKxU Vis «îdo« narried to Sir Thomas Grey, after- 
«afds VKaBnl Luoi Grev of Ki^emond, but bad no issue by 

This lïialWU» «raâ ihe «îfe of John Neville, Marquis of Mon- 
kt|M i!«« Mtder tbat tîtie), by wbom she had George, who in 
lb« Ul^tiwe uf bè Suber was crealed Duke of Bedford a». 9 
£»!:«, IV. ^iu contvup^tioo t^ a marnage to be had between 
biui attvt À* IaI? EUxabeth, tbe King's daughter, afierwards 
wttt g*' Kiii^ H««v tb« Seveoth), but d^raded from that and 
«U tXÎK-c tiUw of dijçiûnr by Act of Parliament, 17 Edw, IV. 
atht JJ«J witbout issue at Sberiff Hutlon. 4 May 1483; John, 
^bo ilMtd an ùkËtnt, aad was buried at Sauston in 1460 ; and Sve 
ibt.» btx'ttiue beirs to iheîr brotber George, viz. 
wife w<f Sir William Stonor, of Stonor, in Oxfbrd- 

«^ wtfe of Thomas Lord Scrope, of Upsale. 

(«t> who «w married lo four husbands, tîz. Ist. Sîr 

mr: ted. Robert Home; Srd. Charles Brandon, 

> Kkv U Bm- VI. n. 33. 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BARONAGE. 77 

Duke of Sufiblk, from whom she was divorced ; and lastly, to 
Downes; but had issue only by Robert Home. 

4. Lucy, marrîed first to Sir Thomas Fitzwilliam, and seoondly 
to Sir Anthony Browne, and had issue by both. 

5. Isabel, wife of Sir William Huddleston, Knt 

1. The heir gênerai of the body of Anne Lady Stonor is the 
présent Viscount Wentworth, b9. 1803. 

2. Elizabeth Lady Scrope had only one daughter, Alicia, who 
married Lord Scrope, of Bolton, but died without issue in 17 
Hen. VII. 

S. Margaret Lady Mortimer had issue by Robert Horne a 
daughter and sole heir, named Anne, who married to Sir James 
Framlingham, of Crowe's Hall, co. Suffolk, Knt. ; and their 
grandson Sir Charles Framlingham, who died in 1596, had one 
son. Clément, and one daughter, Anne, both dead before him ; 
the son without issue, but the daughter had been married to 
Bassingbome Gaudy, afterwards Sir Bassingbome Gaudy, Knt. 
and had left issue two sons, Framlingham and Charles. From 
Framlingham Gaudy descended Sir Bassingbome Gaudy, Bart. 
his great-grandson and heir, who died unmarried in 1723, leay- 
iug three nièces his heirs, daughters of his only sister Anne, who 
was married at Rockland St. Peter's, in Norfolk, 6 April 1685, 
to GliTer Le Neve, of Great Wichingham, Esq. and had issue 
nine children, whereof only three survived : Isabella, who was 
unmarried in 1725 ; Ann, wife of John Rogers, of Stamford, 
Esq. and Henrietta, wife of Edward Le Neve, Esq. who both 
had issue living in 1725 ; but I know nothing more of them 
sinoe that period. 

4. Lucy had issue Thomas Fitzwilliam, slain at Flodden-field 
ao. 5 Hen. VIII. leaving issue a son, William', who died 7 Hen. 
VIII. œt. 6, and two daughters, viz. I. Alice, nmrried to Sir 
James Fuljambe, of Walton, co. Derby, Knt. and had issue ; ^ 
2. Margaret, married Godfrey Fuljambe, the brother of Sir 
James, but had not any issue by her. à 

5. Isabel Lady Huddleston was mother of Sir John Huddle* 
ston, whose représentative is the présent Mr. Huddleston^ of 
Sawston. 

* See thèse marriages and their iasue in the Notices of the Poljambe fiunily, in 
Tol. I. of thia work, p. 360, vol. II. p. 69. 

* Reg. 4 D. 14. S7. in Coll. Arma. 



78 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAGE. 

« 

Wateeville (Wateville). (Omitted in Dugdale.) 

Sir Robert, summoned 20 Edw. II. to 4 Edw. III. 

Robert de WatervîUe had a Letter of Pardon for the seizing, 
detaining, and death of Fiers Gaveston. ® 

Was in Commission for apprehending those concerned in 
buming tbe town of Bridgenortb, b9, 15 Edw. II. t 

One of the Commissioners ofArray for the county of Hunt- 
iiigdon, ao. 18 Edw. II. ff 

Guy de Watervill, Knt. a Juror on an Inquisition ad quod 
damnum respecting Rockingham Forest in aP. 18 Edw. I. ^ 

By another Inquisition ad quod damnum of same year, it ap- 
pears that he had lately sold to the King a certain wood adjoin- 
ing to said Forest ^ 

Havering. {Notes for the article.) 

Richard de Havering held 11 marks in Stanbridge near Romaev, 

Hanta, 35Hen. III. ^ 

J 



John de Hayering receiyed knighthood from King Edw. I. ; attended him in hia 
wara in Scotland ; summoned to Parliament among the Barons of the kingdom 
anno 97 Edw. I. He was Sheriff of Hanta, anno 3 Edw. I. 

Richard de Haveringes witness to a grant of Simon de Mont- 
fort, Earl of Leicester> 

John de Havering was summoned for the first (and, I believe, 
only) time a^. 27 Edw. I. and his name is amongst the Barons 
who addressed the letter to the Pope the foUowing year, in which 
he styles himself ^* Dns de Grafton." He had a grant of tbe 
manor of Grafton, co. Northampton, 56 Hen. III.^ 

A^. 19 Hen. III. The King grants to Richard, son to 
William de Havering, 120 acres of lànd in Havering (now in 
William le Fleming) to hold to him and his heirs by the service 
of flnding *^ Litteram pro Caméra R^is ibid." and 60 acres of 
land there, now in Reginald de Assartis, granted as above to 
said Robert fsic) by the rent of 13 shillings and 8 pence. ^ 

• Pat. 7 Edw. II. m. 15. ' Cl. 15 Edw. II. m. S8 d. 

g Rot. Vwo. 18 Edw. II. m. 98 d. ^ Esc. 20 Edw. I. no, 180. 

I Kac. )N) Edw. I. no. 75. 

h Hm Rot. Cart. 56 Han. III. no. 6. > MS. Vinc. AA. 87. 

" Cart. 10 lion* HI* ». 3. 



ADDITIONS TO DUGDALE^S BARONAGE. 79 

Ao. 2 Edw. I. John de Havering, Sheriff of Hants,— King's 
warrant to Henry de Shotebroke to deliver Rolls, &c.° 

Ao. 4 Eàw. I. Sir Richard de Havered (should be Havering) 
died seised of a moiety of the manor of Grafton, co. Northamp- 
ton, and also of the manor of Arningworth, in the said county. 
William de Havering is his next heir, œt. 25. o This William 
leased the moiety of Grafton for 10/. to Robert Baude, who died 
possessed thereof bP. 33 Edw. I. It appears that this William 
was hanged for felony before Robert Malle t, justice for gaol 
delivery at Northampton.P 

Nicholas de Hayering^Margaret. (Esc. 9 Edw. III. n. SO.) 
Ricnard de Havering, son and heir, «t 81, 9 Edw. III. 



William 4 de Havering^Maud, daughter and coheir of William de Bockland, 

brother to Geotfrey Fitzpiers, Earl of Essez, who 
died 1214. 



T 



John de Havering, son and heir. 

Mathew Besilles, anno^Elixabeth, danghter and heir, a ward to 
8 Edw. II. 4- King Hen. I. 

A<>. 47 Edw. IIL Bartholomew Blacket of the county of Ox- 
ford, releases to Almeric de St. Amand, jun., Richard de Haver- 
ing, Adam Lonokes, John de Rothwell, Knt. and others, the 
manor of Winterbommain. ' 

Barony of Aldburgh. — (Omitted in Dugdale.) 

William de Aldbargh was summoned to Parliament from the 
44th of Edward the Third to the lOth of Richard the Second. 
He died in the 1 Ith of Richard 11.^ leaving William his son 
and heir thirty years old, who survived bis father but a short 
time, as appears by the inquisition taken after his death in the 
15th of the same reign, ^ wherein it appears that he died 20th 
August in that year, when his two sisters were found to be his 
heirs, viz. 

Elizabeth, then late the wife of Bryan Stapleton the younger. 
Chevalier, of the âge of twenty-eight ; and 

Sybilla, wife of William Ry ther, of the âge of twenty-five. 

Elizabeth, after the death of Sir Bryan Stapleton, married a 

> Rot Fin. s Edw. I. m. 4. 

o Esch. 4 Edw. I. no. 43. » Esch. 24 Edw. I. no. 76. 

« MS. B. 3. 303, and S. 13. 84i», in Coll. Arms. 

' MS. Qnid Non in Coll. Arms, p. 4S0. 

' Esc. 11 Rie. II. * Esc. 15 Rie. II. 



80 ADDITIONS TO DUGDALE*S BAROMAGE. 

second husband named Edward Redman, and was^ as I believe, 
ancestor of the Redmans of Harewood, but it is not necessary to 
my purpose to pursue that Une, as she left issue by her first, a 
son named after bis iather, who, by the daughter and heir of 
Sir John Goddard, was father of another Sir Bryan who mar- 
ried Isabel, daughter and heir of Sir Thomas Rempston, and 
had issue Sir Bryan, who by marriage witfa Joan eldest daughter 
and coheir of Joan Viscountess . Lovell, who was daughter of 
John Viscount and Baron Beaumont, and only sister of William 
Viscount and Baron Beaumont, conveyed to bis posterity an 
interest in the ancient Barony of Beaumont. ^ See Beaumont. 

Sybilla, the second sister and heir of William de AMburgh, 
left issue by Sir William Ryther a son of the same name and 
rank, who by Constance his wife, daughter of Sir Ralph Bigod, 
had issue another Sir William, and Gilbert. 

Sir William married Lucy, daughter of Sir William Fitz- 
william of Mablethorpe, and had two soqs, Sir Robert who died 
without issue, and Sir Ralph who succeeded. 

Sir Ralph married first to Katharine, daughter of Sir Robert 
Constable of Flamborough ; and secondly, to Katharine, daugh- 
ter of Sir Thomas Percy, and sister of Thomas and Henry both 
Earis of Northumberland.^ By his first wife he had issue two 
sons, Robert, who died without issue; Thomas, whose onlychild 
John also died without issue ; and a daughter Eleanor, wife of 
John Aske, of Aughton, co. York, Esquire : and by his second 
a son Henry, who died without issue, and a daughter Elizabeth, 
wife of William Acklom, of Moreby, in the same county, Esq. ; 
and thus the représentation of Sybilla the second sister and co- 
heir of William de Aldeburgh vested in thèse two ladies, viz. 
Eleanor, wife of John Aske, and Elizabeth, wife of William 
Acklom. 

C. G. Y. 



" Now yeflted in Miles Thomas Stapleton, Baron Beanmont. 

' In a pedigree of Aldburgh and Ryder in the same Tolume, Mr. Townsend has 
iniertod a brother of Sir Ralph, yiz. Sir William Ryther, and says he *' is called 
êlder brother of Sir Ralph in Philpot's Yorkshire, fol. 70^ ; and if this statement 
be true the Plnmptons became sole heirs of Ryther's portion of the Barony of Aid- 
borsh.''— Of course the share of the Barony would yest in the elder line. C.6.Y. 



81 



ADDITIONAL PARTICULARS AND CHARTERS, RELATIN6 TO THK 

ANGLO-BRETON FAMILY DE 60RRAM. 

fSee Vol. V. pp. 182, 329, Vol. VI. p. 284.) 

[L] De Gorram, of la Tanniére in Maine. 

Some of this family must hâve foUowed the Conqueror into 
England ; for, at the tîme of the Domesday survey, " W[illiam] 
son of GoRH^M " was a tenant of land in Cippenhall, nearFres- 
ingfield, Sufiblk, held of Hervey of Bourdeaux.^ 

The Breton family, from whîch the English settlers were de- 
rived, may now be tracéd oiie step higher than the pedigree 
hitherto gîven in the Coilectanea ; for it appears that 

Ralph de Gorram, in the year 1 100, gave ^ to tlie Abbey of 
Marmoutier, in the suburbs of Tours, the Church of Brecé, 
about four miles from Gorram in Maine. He occurs as a witness, 
about 1112, to a grant^ of land between Brittany and the Av- 
ranchin to Vitalis Abbot of Savîgny. He witnessed, about 1120, 

• Domesday, vol. li. f. 441. 

^ Le Paigé, Chanoine du Mans, Dict. Topog. Hist. et Genealog. de la Province 
et da Dioceae dn Mans, vol. i. p. 387 ;— a very rare work, even in France, in 
S Tol. 8vo, 1777. For this stateraent of the grant of Brecé to Marmoutier hy Raoul 
(or Ralph) de Gorram, Le Paigê cites a MS. which he calls Mémoire» de ta Choux. 
The Countess de la Chaux was Frances Olive Doinel, daughter of Honorée Thé. 
rese Olive des Vaux, heiress of Livaré, the ancient possession of the De Gor- 
rams, which property, having passed through other familles, came to the des Vanxs 
in 1429 ; she.married, in 1742, M. René Charles Pierre de Montréal, Count de la 
Chaux, Lord of Vaujois, Boishamelin, Nuillé, &c. This lady drew up Memoirs for 
NuiUé-le-Vendin, and sixty other parishes; from which Le Paigé (see his Intro- 
duction, p. viii.) took the greater part of his généalogies of the nohility oftheLower 
Maine. — The grant of Brecé (whiuh now rests on the authority of thèse Afemoire» 
de La Ckauxj douhtless existed in the'Cartulary of Marmoutier ; but that Regis- 
ter (which is frequently quoted by Ménage, Hist. de Sablé) is said not to be found, 
either in the Public Library, or in the Archiyes, at Tours. The grant has not been 
found in the M S. Historiés of Marmoutier by Dom Martine (2 vols, folio) and by 
Père Anselme (3 vols, folio) , in the Public Library of Tours, though thèse workt 
contain a great number of the Abbey Charters. 

< Grant by Hamelin de Exdusis (l'Ecluse) of land at Monteclair by the ** Ca. 
tena Normannorum,*' and of the customs of Fougères [de Filgeriis] to Vitalis 
Abbot of Savigny ; this deed is witnessed, also, by Walter [Lord] of Mayenne, 
and by Hamelin and Juhel his sons ; it is dated from the Castle of Emée. (Savigny 
Cartuhiry at St. Lo, f. .) 

VOL. VIII. 6 



82 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

another grant, ^ to the same Âbbot, of land near the wood of 
Savigny. He married Hersendis^ de Mayenne, daughter of 
Walter^ Lord of Mayenne, aboutlOOO : she occurs about 1120.^ 

Maurice de Gorram occurs as witness to a grant^ of land 
to Vitalis Abbot of Savigny, dated 29 th March 1114. He was 
livingsin 1128. 

William de Gorram, son of Ralph and Hersendis, occurs 
as witness to the grants cîted above, about 1112*^ and 1120 d. — 
(Henry de Gorram,*» hîs brother, unités wîth him in certifying 
a mémorandum ^ by Vitalis, Abbot of Savigny, about 1120: he 
was living in I128.sr) — This William is stated (Cartulary of M*. 
S^ Michael, f. 63.) to hâve married Matrida; but William, 
father of Giles de Gorram, is recorded (Cartulary of Savigny, 

^ Grant by Ralph de Filgeriis (Fougères) of land called Marchais, near the 
wood of Savigny on the confines of Normandy, to Vitalis Abbot of Savigny ; this 
deed is witnessed, also, by Hamelin de Mayenne, Juhel his brother, Hersendis his 
sister (wifeof Ralph de Gorram), and William de Gorram her son. (Savigny Cartnl. 
at St. Lo, f. 170.) 

« There is some ambignity as to the descent of this lady. She is distinctly called 
(in Savigny Cartulary, ff. 103, 170) the ** sister " of Juhel II. de Mayenne, 
though Ménage, in his acoount of that family (Hist de Sablé) makes no mention 
of sttch a relationship. On the other hand, it appears (see Savigny Cartulary, f. 
110,) that she was the ** matertera" of Geoifrey IV. de Mayenne ; henoe, if that 
word be taken in its proper acceptation, she must hâve been Geoffrey's " maternai 
aunt," and consequently the sister of Clémence wife of Juhel II. de Mayenne, and 
therefore the daughter of William de Bellesme, called Talvas, Count of Alençon : 
but it is stated by the antient chroniclers (see William de Jumiéges, Book VIII. 
chapter 35, page 311 in Du Chesne's Scrip. Norm.) and by the best modem writers 
(Odolant-Desnos, Mem. Hist sur Alençon et ses seigneurs, vol. I. pp. 873, 274, 
notes, Gilles de Bry, Hist. des Comtes du Perche, liv. II. chap. 17, pp. 111, 1112, 
edit. 1630), that William de BeUesme had only two daughters, Clémence, married 
to Juhel II. de Mayenne, and Ala, married to William Warren, 3rd Earl of Surrey. 
Du Cange observes, however, that the word ** matertera" b sometimes used in 
the less strict sensé for the *' father's sister ; *' this sensé bas been adopted in the 
text, as reconciling apparently contradictory testimonies. 

f Grant by Walter Lord of Mayenne, to Vitalis Abbot of the Holy Trinity at 
Savigny, of the wood of Petersbridge, bounded by the rivulets Urda and Cham- 
beron, and by the road from La Dorée up the mountain to the stone fixed on the 
summit (marking the confines of Normandy) : this grant was made for the soûl of 
his wife Adeline, with consent of his sons Hamelin and Juhel, 4 kal. Apr. 1114. 
(Savigny Cartnl. at St. Lo, f. .) 

f Cartulary of Moimt St. Michael at Avranches, f. 63 : see the grant (A) printed 
in Coll. Top. vol. V. p. 186. 

^ It is erroneously stated (Coll. Top. vol. VI. p. 384,) that Henry de Gorram 
was witness to a charter in 1114. 

* This mémorandum is subjoined to the grant specified in note (f ) above. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 83 



f. 115.) to hâve married MatUda; — a discrepançy which led to 
the conjecture (Coll. Top. V. p. 186.) that they were différent 
persons; it is now, however, ascertained that they were iden- 
tical : consequently, two générations must be expunged from the 
pedigree as given in Coll. Top. V. p. 198 ; as wili be manifest by 
comparing that supposed descent with the corrected table in 
p. 96 of the présent Article. 

GiLEs DE GoRRAM. It seems more than doubtful whether 
Giles de Gorram be the person intended by ** Gilo de Gorania'* 
who crossed himself in 1 162. (See Coll. Top. V. p. 186.) 

Sir Ralph de Gorram, grandson of Giles. Another seal of 
Sir Ralph, apparently of earlier date, and more rudely engraved, 
than that which bas already been described, (Coll. Top. V. p. 
188.) bas been recently found, attached to a Mount St. Michael 
Charter, of which a duplicate (K.) without seal at St Lo bas 
been printed in the volume and page just cited. Thîs seal is 
round, rather more than two inches in diameter, and exhibits a 
knight mounted, bearing a curved shield, on the profile of which 
appears a lion rampant (the charge being,doubtIess,3 lions): legend, 

>ii S' RSDVLFI DE DORSN. 

About the year 1210 he confirmed the grants of his ancestors to 
the Abbey of Mount St Michael (1. 2.) ; and, by the same 
charter, he bound himself to fumish the Priory of Villarenton^ 

^ The " Abbatiola de VUIarenion,^' afterwards called VAhhayeite, and in mo- 
dem times (as ipelt in Casnni's Map), La Bayette, was a dependency of Mount 
St. Michael ; but it ia altogether unnoticed among the Cells of that Abbey in Gai- 
lia Christiana (toL xi. p. 511). It was situated on the Futaye, in the crossing of 
the roada from Landivi to La Dorée, and from St. Mars to Feugerolles. In or 
before Century X, property at Vitta-Arunton was given to the Monks of Mount 
st. Michael, but was alienated during some " irruption of the Normans." About 
1003, Robert being then King of France, Abbot Maynard II. obtained a regrant 
of this property, from (the descendant of the former donor,) '< Ive, son of Fuie and 
Rohais, nephewof SiginfredBishop*' [ofSeez? vide Dugd. Mon. Ang. ii. 991» 
and GaU. Christ xi. 68] , an ancestor of the celebrated house of Bellesme. This 
eurioua charter, dated " Castrum Fratemense,*' still exists in the tower of St. Lo. 
At what time the ** Abhatiola " was built, is unknown. It was, probably, from 
this CeU, that '* John, a Monk of the Priory tuper Fuëtaiam, " dated his list of 
Crusaders from Maine in 1162 (Ménage, Hist. de Sablé, p. 180) ; though 
Ménage conjectures that a Religions House at St. Mars, at some distance from 
that riTulet, was intended (p. 182, margin,) the Abbatioia being apparently un- 
known to him. In the year 1190 (Savigny Cartul. at St. Lo, f. 127 b.) Jnhel III. 

g2 



84 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

(a Cell ofMount St. Michael, on the Futaye, near la Tanniére) 
with twelve hogs and their food annually. 

Sir Robert de Gorram. In addition to his seal already 
described (Coll. Top. V. p. 188. VI. 285.) two others hâve been 
recently discovered which présent some curious variations, both 
in the name, and the device. 

The first of thèse seals is attached to a charter (K. 2*.) dated 
at the beginning of March 1226-7 ; being an exchange of a 
tenement in Livaré with Ralph Abbot of St. Michael's Mount. 
It is singular that, in this charter, and in the accompanying 
seal, he assumes the name of Robin instead of Robert; — for it 
is certain that there was no intermediaie possessor of la Tan- 
niére between Sir Ralph and Sir Robert. The seal is imper- 
fectly round, rather more than 1} inches in diameter, and ex- 
hibits a shield charged with two lions passant in pale ; legend, 

^ SmiLL' ROBINI De DORRSN. 

The second seal of Sir Robert, which has been already de- 
scribed (Coll. Top. V. p. 188, and VI. p. 285), exhibîts three 
lions rampant ; as in the seal of his brother Ralph, who first 
assumed the family arms. Several impressions of this seal exist, 

Lord of Mayenne, " bein; désirons to proceed in the way of the Lord to Jeraie- 
lem,*' went previonslj to Monnt St. Michael, in the Chapter-house of which Ab- 
bey be " receired the prayen of the Chnrch : *' the Monks took this opportnnity 
of '' orging him to confess the truth respecting his daim to Haia ViliareÊtom" 
CVJAbayêité) ; he therefore caosed an inquisition to be made, and renonnced the 
property, in faTonr of the Abbey, by a curions charter which still exists among the 
archiyes of St. Lo, and of which there is a copy in M. L'Echandé D* Anisy's bean- 
tifîil transcript of Charters from Normandy and Brittany (toI. ii. p. 310, n. 105), 
among the papers of the late Record Commission, at présent under the keeping of 
the Lords of the Treasury.— Sin Ralph de Gorram made a grant (I. S.) to thii 
little Priory, as mentioned in the tezt, about 1210 ; and his brother, Sir Robert 
DE Gorram, in 1335, fonnded a mass hère (K.5.) forhimself sndhis ancestors. The 
following Priors of the Abbatiola of Viliarenion occur, and are probably the only 
names which can be redeemed from oblivion : — Ralph, circa ISIO (see De Gorram 
Charters, I. and I. S.) :— André de Lamps, 1534 :— Le Sienr Colin, 1660 :— Dom 
Michael Bry, 1680 and 1694 ; in the latter year he appealed against the daim of 
the Duke of Mazarin to certain feudal payments, pleading exemption on the ground 
that his Cell had been endowed by Sir Robert de Gorram on the sole condition 
of the prayers of the Chnrch. (Printed Case, formerly in the Tower of St. Lo, now 
in Brit. Mas. Addit. MSS. n. .) It is said that there still existe at La BayttU 

a small chapel, to which procession is made from La Dorée in Rogadon Week. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 85 

vi2. to a deed (K. 5.) dated 1235, of which there are triplicate 
originals, — to a charter (L.) dated in the year just named, of 
which there are also triplicate originals^ — and to a grant (L. 2.) 
dated in 1236. 

The third seal of Sir Robert was evidently a Secreium. It 
occurs in 1236, attached to a pétition (L. 3.) that the Bishop of 
Mans would annex his seal to the deed (L. 2.) above-mentioned. 
It is round, one inch in diameter, and exhibits (without a shield) 
a lion passant to the sinister side ; legend, 

lïi S S ROB De COKSN, 

the first S being reversed. 

We hâve thus the strange anomaly of two variations in tlie 
name, and three changes in the armoriai device, of the same 
person. — ^The foUowing are the charters to which référence bas 
just been made: 

(K. 2*.) 

'^ Excambium [inter Robinum de Gorram, militem, et Radul- 
PHUM AVbatam et Conventum Soi Michablis] pro masura 
Galterii Fulcherii in parochia de Livarb, salva ipeis grangia 
sua cumplacen" [1226-7.] 

** Omnibus Christi fidelibus présentes literas inspecturis, Ro- 
BiNUs DE Oorram Miles, Dominus de Taannaria et Livaré, 
etemam in Domino salutem. Noverit universitas vestra quod 
Dominus Radulfus Abbas et Conventus Montis Sci Michaëlis 
de periculo maris mihi Robino de Gorram Militi, Domino de 
Taannaria et de Livaré, sponte dimiserunt quicquid habebant in 
masura Galterii Fulcherii quam aliquo tempore de prédictif 
monachis tenuit in parochia de Livaré, salva ipsis grangia sua 
cum placea sua, sicut tempore confectionis istius cartœ habebant. 
Ego, vero, in excambium predictl feodi, assignavi et tradidi illls 
quicquid molendinarius de Livaré tenebat in parochia de Livaré^ 
hereditario jure, de me Rob'; scilicet in masura de Thebaudia, 
unde predictus molendinarius reddebat annuatim mihi Rob* 
decem solidos Cenom' ad Angevinam, et imum pestum avenœ 
ad Natale Domlni ; sine alio redditu praeter districtum justicias 
qui ipsis monachis remanebit ut Dominis intègre et quiète. 
Preterea, ego Robinus^ adhuc in excambium feodi supradicto- 
rum Abbatis et Conventus, assignavi ipsis duodecim denarios 
Cenom', in feodo Galterii Billete, reddendos ad prefatum termi- 



86 ADDITIONAL PARTICULARS RELATIN6 

num anni per manum ipsius G. et heredum suorum, quos dena* 
rios si non solveret tune, possunt facere justiciam et dîstrictum 
suum in totali feodo ipsius G. donec illi solverentur. Si vero 
predictus G. vel sui heredes illis essent rebelles, inipediendo dîs- 
trictum ipsorum predictum, Dominus de Taannarîa violentiam 
removeret, et in districtum eorum faciendo iliis fideliter adju- 
varet. Si, vero, me Rob' decedere contingeret sine liberis de 
uxore mea procreatis, Conventio est inter me et predictos Abba- 
tem et Conventum Montis, quod masuram predictara, quam 
mihi dimittunt per supradictum excambium, rehaberent si vel- 
lent, et mihi Rob' vel heredibus meis excambia predicta dimit- 
terent in pace. Abbas, vero, et Conventus predicti mihi Rob' 
masuram quam mihi tradunt bona fide tenentur garantizare. 
Ego, vero, excambia ex parte mea illis facta, et heredes mei post 
me sicut supradictum est, predictis Abbati et Conventui Montis 
nihilominus bona fide garantizare tenemur. Quod ut ratum et 
stabile in posterum permaneat, sigilli mei appositione dîgnum 
duxi roborandum. Actum est hoc anno grades m^.cc^.xx^'. 
sexto, apud Montem, principio mensis Martii/' 

Seal, imperfectty round. If inches diameterj ^ SIIiILL' 
ROBINI De tORRSN, mmmnding a shidd chargea wUh 
two lioTis passant in pale. 

(K. 6.) 

*^ Litera Roberti de Gorran de donatione de La DoRie/' 
Ifacta monasterio Sci Michaelis, 1235.] 

<< Sciant présentes et futuri présentes literas inspecturi, quod 
ego Robertus de Gorran, miles, Dominus de Thaoneria et 
de Livaré, dedi et concessî in puram et perpetuam elemosinam, 
absque ulla reclamatione a me vel heredibus meis, pro salute 
animée meœ, Patris mei, et Matris meœ, et Rad' Fratris mei, 
et omnium antecessorum meorum, Deo et monasterio Sci 
Michaelis de periculo maris et monachis ibidem Deo servienti- 
bus, omnes homines cum tenementis servitiis et redditibus uni- 
versis quos habebam in parochia de La Dorée, quos homines 
Aaliza, relicta Rad' de Gorra', Fratris mei, ratione dotalitii 
sui aliquando tenuit; scilicet, feodum Horrici de la Dorée, feo- 
dum Johannis Aleve, feodum Quentin, feodum Gaufridi le 
Channreir, feodum Johannis Gonart, feodum heredum Dolebel, 
feodum Guill'mi Gamer, feodum Guillar' Yvon, feodum Hugo« 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 87 

nis de Fonte, feodum Maruin la Brete, item Maruin la Brete 
quod habet in roedietate feodi de Brolio, feodum Hervei Yvon 
de medietate Brolii, feodum Stephani de Poe, feodum de Bois- 
seî, feodum Guill'mi Joce, feodum de Racineio, feodum Gagii 
quod les Oriaus tenent, feodum de Leounere, feodum de la 
Freidebiseire, feodum Rie* Trebil ; ita quod homines dîctorum 
feodorum et beredes eorumdem in perpetuum tenebunt de dictis 
Abbate et Conventu ad usus et consuetudines ad quos tenebant 
tempore Patris mei et Rad' Fratris mei. Et notandum est, 
quod quatuor bomines, vîdelicet, feodum de la ChoUoere débet 
tantummodo duos solidos Cenom* et unum pelle avenœ, feodum 
de Lauda duos sof Cen* et unum pelle avenae, feodum Gilonis 
de Alneto duos sof Cen' et j pelle avenœ, feodum Rad' Thofou 
et fratris ejus duodecim Cenom' ; item predictus Rad' de Tho- 
fou et frater ejus debent decem sot' Cen' de feodo quod fuit 
Rad' Ruallem et unum pelle avenae, quod feodaliter tenent ad 
istud servitium. Isti vero quatuor debent obedire et respondere 
et jus capere et facere in curia Domini Abbatis et Conventus, 
sîcuti solebant facere Guill'mo Patri meo et Rad' Fratri meo, 
vîdelicet in parochîa de La Dorée. Et sciendum est insuper 
quod ^o RoBERTUS DE GoRRAN predictus dedi et concessi 
eisdem monachîs antedictis quicquid juris habebam vel habere 
poteram in molendino et in stagno de La Dorée, et hommagium 
et fidem quam habebam in Stephano de Poe, ita quod nihil 
teneo in predicto Stephano. Omnes siquîdem prefati homines 
qui in predictis feodis manent aut manebunt in posterum, qui 
venîebant molere ad molendina mea de Thaoneria cum molen- 
dinum de la Dorée non molebat aut molere non poterat, de 
cetero ibunt ad molendinum prediclorum monachorum de Ah- 
baiiola, et ibi molent cum predictum molendinum de la Dorée 
molere non poterit, aut molere non continget. Pro hac autem 
donatione dicti Abbas et Conventus tenentur mittere unum 
monachum sacerdotem apud AbbaHolam de ViOarentunh ad mis- 
sam et servitium pro remedio animœ meœ, Patris mei, et Matris 
meœ, et Rad' Fratris mei, et omnium antecessorum et succès- 
sorum meorum in perpetuum celebrandum. Et ego Robertus 
de Gorran et heredes mei dictb Abbati et Conventui predic- 
tam donaûonem et elemosinam contra omnes hommes garanti- 
zare tenemur. Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum, 



88 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

présentes literas sigilli mei munimine roboravi. Âd majorem 
autem coiifirmationem obtinendam, ad petitionem meam Domi- 
nus Episccpus Cenomanensis sigillum suum apposuit, et sigil- 
lum Curiœ Cenom' fecit apponi. Actum anno Domini 
M^.cco.xxxo. quinto/' 

'livrée seals are appendaniy (l.) Round, two inchea in diameter, 
iJiS' ROBeRTTI De DOKSN, {the Srever8ed,)smrounding 
a shield charged with three lions rampant. — (2.) Ovaly 2iby \^ 
inches, ^ S : CSVFRIDI : CeNOMSNeN : ePISCOPI, 
a fuU-hngth Jigure ofa Bishop; with a conntersealf round, one 
inch diameter, iji SIIiNVM OBI VIVI, the Holy Lamb. 
—(3.) Oval, li by 1 inches, Ç^ S : CVRIB : CeNOMSN : 

e « square turret, with a pordi, and two wings ; it has 

an ovalcounterseal, IJ iy i inch, ^ SSNCTVS : IVLESNVS, 
surrounding a Bishop^ s bust and crozier. 

(L. 2.) 

Grant, by Sir Robert de Gorram^ qf the Tïthe qfhis Fish 
in La Tanniére, St. Berthevin, and Livarê, to the Mcnks 
qf St. Michael's Mount, 1236. 

<* Universis Christi fidelibus présentes literas inspecturis, 
RoRERTUS de Gorran, Hiiles, salutem in Domino. Noverit 
universitas vestra quod ego, pro sainte animœ meœ et ante- 
cessorum et heredum meoruni, dedi, et concessi, et présent! 
carta confirmavi Ecclesiœ Beat! Michaelis de periculo maris et 
monachis ibidem Deo servientibus, decimam piscium omnium 
stagnorum meorum quœ sunt et a modo erunt in Taonaria, et 
in parochia Sancti Bertivini, et in parochia de Livaré, quotien- 
conque [sic] ego vel heredes mei vendi vel capi fecerimus pisces 
stagnorum eorumdem. In his autem omnibus nihil mihi vel 
Iieredibus meis retinui prêter orationes fk;clesiœ memoratœ. 
Quod ut ratum et stabile permaneat in futurum présentes lite- 
ras sigillo venerabilis Patris Gaufredi Cenomonen' [ne] Episcopi 
et sigillo meo feci roborari. Actum est hoc anno Domini Mille- 
simo ducentesimo tricesimo sexto." 

The two Seals of Robert de Gorram and of Geoffrey 
BiSHOP OF Mans (described above under the Charter, K. 5.) 
are appended. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 89 

Request hy Sir Robert de Gorram that Geoffrey Bishop 
OF Mans would affix his seal to a certain Charter. 1236. 

'^ Reverendo Patri ac Domino Gaufr' Dei gratîa Cenom 
EpÎHCopo RoBERTUS DE GoRRAN, SUU8 Hiiles devotus, salutern, 
reverentiam, tamquam [^J Patri debitam et devotam. Pater- 
nitati vestrœ supplico humiliter et dévote, quatenus tenori illius 
cartae, quain vobis transmitto, in qua munimen sigilli mei vide- 
ritis^ sigillum vestrum apponere velitis, ad majorem roboris 
firmitatem ; quam cartam Deo, et Beato Michaeli de periculo 
maris, et monachis ibidem Deo servientibus, pro sainte animée 
meae, antecessorum, et heredum meorum, dedi et concessi* Va- 
lete in Domino. Datum anno Domini Mo.ccf .xxx®. sexto/' 

The Secretum is annexed, round, one inch diameter, ^ S S 
ROB De DORSN, (the firet S reversed,) surrounding a 
Uon passant to the sinister side, 

Some other persons of this name occur among the muniments 
of St. Michaers Mount preserved in the Tower of St. Lo: they 
may hère be briefly noticed, as they were probably descendants 
of younger branches of the family de Gorram of la Tanniere. 

Thomas de Goram, (so spelt in his Charter, but Goran on 
his seal,) and Johanna his wife, seem to hâve resided in Livaré 
in 1217, when an annuity (Q.) was granted to him, in that 
place, and in Gorram, by the Monks of St. Michael. His seal 
is imperfectly round, 1 1 by 1 J inches, exhibiting a shield charged 
with a Cross Tau, ^ SII}' THOMB DB DORSNO. 

Guy de Gorran, and William his eldest son, made a 
grant (R.) to the Priory ^ of St. Victurius of Mans, a Cell of 
Mount St. Michael, in 1226-7. His seal is round, 2| inches 
diameter, device a boar; iJiS WIDONIS DG DOR'3ïNO. 

Peter de Gorram, made a grant (S.) to St. Michael's 
Mount in 1249 ; he was then living at La Dorëe. 

John de Gorram, and Mabilia his wife, sold property (T.) 
in the parish of Dorville^ in 1254. His seal is round, nearly 
1| inches in diameter, and has a shield charged with three 
quatre-foils; ^ S. lOHSNNIS DB GORRSCD, 

* This Priory was given ia 1039 to the Abbey of Mount St. MichâeL( Gallia 
Christiana, toI. xL p. 511.) 



90 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

Besides the ori^al Charters, printed in the preceding pages, 
some other grants reladng to the De Gorrams hâve recently been 
found. In the foUowing list, the figures annexed to the letters, 
will readily indicate the chronol<^cal place of each charter, in 
connexion with the séries akeady given in the CoUectanea 
(vol. V. p. 183, and vol. VI. p. 287). 

(A* 3.) Jnhel II. Lord of Mayenne, confirms to Savigny Abbey, inter alia, a grant 
in Marchais near Sayigny, by Ralph de Fougères, made with the oonaent of Walter 
de Mayenne, his father, and of Hxbbbndib [wife of Ralph ds Gok&am] his 
lister, abont IISO; also a grant in LiTaré by William db Gob&am and 
his wife Matilda, to whose dower it belonged ; also of the land de Calninniis, 
between la Dorée and Desertines, granted by Fuie [son of Harrey] Carbonell 
with consent of Gilbs db Gobbam his Lord ; also of a tenement in Taonaria, 
granted by Gilbs db Gobbam. 1158. ICariulary i^ Savigmg ai St. Lo, iï. 101 — 
103, n. 7.] 

(A. 3.) Geoffrey IV. Lord of Mayenne» confirma, inter alla, grants by Walter 
his grandfather, and by Hbbbbndis [wife of Ralph db Gobbam] his annt« 
<* matertera;" alsoby William de Gobbam and Gilbs de Gobbam, recited in 
(A. 3.) 1168. ISavig. Cartul. St. Lo, fF. 108—110, n. 32.] 

(C. S.) Gilbs db Gobbam, gires to SsTigny Abbey, for the welfare of himself, 
his wife, and his children, Anbereda de Tannaria and Anger his son. Abont 1165. 
ISavig. Cartul. 8t. Lo, f. 111, n. 40.] 

(C. 3.) GiLEB DB Gobbam, gives to Albereda and Anger his son, a tenement 

in Taimeria ISatng. Cartul» St. Lo^î. 111, n. 41.] The latter pert of this 

charter is mntilated ; and the whole of the foUowing charters are wanting, tîx. 
n. 42, on the same tenement as n. 41 ; n. 43, on the tithe of wheat from the land 
of TofTon ; n. 44, on a messuage in the town of Livaré ; and n. 45, on a certain 
demosynary grant from his own land : — ail of which, as appears by the Index, were 
grants by Gilbs db Gobbam, abont 1175. 

(C. 4.) Gilbs db Gobbam, for the welfiure of himself, his wife, and his chil- 
dren, gives to Sayigny Abbey, " for the work of the Chnrch," a tenement in LiTaré 
in Maiseriis, with consent of his wife, William his son, and Mabt his danghter ; 
when the chnrch shall hare been bnilt, the rent to be appropriated to the pnrchaae 
of Corporalia. Witnessed by Guy de St. Lupo, William Angevin, Rnellon de 
CrosUla, Galfrïd de Perires, Richard de Spineto, Robert Fossard, William Ang]i« 
eus and Anketil, Monks, and Guihumar Conversus of Savigny. Abont 1175. 
[Original ai Mortain, without êeal, JTAniiy'êMS. Catalogue, n. 246.] This 
seems to be the same charter as n. 44 in the Cartulary of Savigny, of which the 
title only remains there : see (C. 3.) 

(C 5.) Geoffrey IV. Lord of Mayenne, confirms a grant by Gilbs db Gobbam 
of a place in Tannaria, and of land in Livarë. Abont 1175. [Savig. Cart. St. Lo, 
f. 113, n. 56.] 

(H. 3*.) William [de Passavant] fiishop of Mans, notifies, that Geoffrey de 
Montegerol, with consent of William dk Gobban his Lord, had granted to Sa- 
vigny Abbey his land at Jané with the mill and pooL Before 1186. [Samg, CartuL 
St. Lo, Mmu Ckart. i. 117, n. 70.] 

(I. 2.) Ralph db Gobbam confirma, to the Monks of St. Michael's Monnt, 



TO TH£ FAMILY DE GORRAM. 91 

the gifts of Ut anccitori, ▼». — the Choroh of St BertlieTiii ; the Chipél of Taona- 
ria, mnd a place there with a garden for the dwellmg of a bnrgeas to transact the 
Abbot's bufineaa with the tenanta of Ralph ; the tithe of the foreat of la Haye 
Maynard, aad of hia milla at Taonaria» Megaudea, and liTiré ; tiie chnrch of li- 
▼aré, and the tenement of Walter Foucher. He granta libertj to the Prier of 
TiDarenton to hâve tweWe hogs and their food ererj year. Hia brother Robbat 
conaenta to theae granta; to which Johel [III.] of Mayenne, the Court of Mana, 
and Ralph, annexed their aeals. Thia confirmation waa made in the time of 
Jordan the Abbot, and Alezander the Prior of St« Michael'a, abont 1310. Wit- 
neaied by Henry de GonnAïf , clerk, Sir Robert de LandiTi, Sir Reginald de Boec 
Berengar, Matthew de Forgea*, eaqnire, and Ralph the Prior of Yillarenton. [^ 
eotiated TVm u cript on vellum, at Si, Lo, made m 1485 yhM tke ori^imal,'] 

(K. 8*.) Sir Robin db Gobbam, Lord of Taonaria and Liraré, oertifiea, that 
Ralph the Abbot of St. Michael'a Monnt, and the Monka of the aame houae, had 
exchanged with him their tenement of Walter Fnlcher in lÀyuré, for 10t. rent in 
the tenement of Thebandia held by the miller of Litarë, and ISil. rent in the fea 
of Walter fiillete. He agreea that, if he ahonld die withont iaane from hia wife, 
the Abbot may reanme the aforeaaid tenement. Dated at the Monnt, in the begin- 
ning of March 18S6-7. lOrisiual, with étal; primted abooet P* 85.] 

(K. 3*.) Sir RoBBRT db Gobban, Lord of Thaoneria and Livaré, gives 50#. of 
Mans for a pittance to the Monka of Savigny, aa in the grant (K. 3.], nnder the 
additional aeeority of a bond for 5«. a day ao long aa the payment ahall be delayed 
aller it becomea due. 12S7. [Sacig. Cartul. at Mortain, a 4to vtUum " MS. qf 
C^mtwyXVII,] 

(K. 5.) Sir RoBEBT de Gobban, Lord of Taoneria and livaré, granta to the 
Abbey of St. Michaera Mount, ail the renta in la Dorée (specifying the fées) 
lately belonging to Aaliza, relict of Ralph hia brother, aa her dower. He atipulatea 
that the tenanta of thoae feea, who uaed to come to grind at the mUl of Taonaria, 
ahaU in future grind at the mill of the aforeaaid Monka at the Abbatiola of Villa* 
rentnm [L'Abbayette] ; and that the Monka ahall aend a prieat thither to aay masa 
for the aoula of the donor Robbbt, hia father William, hia mother [Olita], and 
hia brother Ralph, for ever. 1235. [Ort^ma/, under tkree nêorly perfeet êealê : 
—1. TAê large êeal ((f Robbbt de Gobban ; S. The eeai and catmtereeal qf 
Geoffbby, Bibhop of MANa ; 3. 7^ eeal and counteneai qf the Beeleeioêtical 
CouBT OF Manb. Thie charter te prinied abwe, p. 86. T^ere are aleo tufo other 
originale f at St. Lot tmder imperfect êeale.} 

(L. S.) Sir RoBBBT de Gobban granta to the Abbey of St. Michael'a Mount» 
the tithe of hia fiah in Taonaria, and in the pariahea of St. Bertherin and LÎTaré. 
1236. lOriginalf with a fragment qf the eeale ^Robbbt de Gobban, and qf 
Gboffbbt Bibhop of Mans. Thie charter ie prinied aboffe,p. 88.] 

(L. 3.) Sir RoBEBT de Gobban, praya Geoffrey Biahop of Mana, to confirm 
by hia aeal the charter (L. S.) 1336. [Original, with the emaller eeai ^f Robbbt 
DE Gobban, deeeriibed above,p, 89, where thie charter ie prinied»] 

(M. S.) laabella, wife of Sir Dreux de Mellot, Lord of Mayenne, confirma a grant 

" It ia from thia MS. that the noticea were obtained of the following charters 
(Coll. Top. VL p, 287) ; E. 8., H. 8., H. 3., H. 4., H. 5., K. 8., K. 3., K. 4., 
N., O., P. A description of thia MS. haa been giren by M. D'Anisy, in his MS. 
Catalogue of the Mortain Arddyea, n. 1547 : thoae munimenta, or at least the 
most Tsluable, hâte been lately sent to Paris, and are deposited in the andent 
Hôtel Soubise, which now forms a dépôt of the '* Archives du Royaume." 



92 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

(K. 5.) in la Dorée by Sir Robvbt ok Go&bam to the Abbot and Convent of St. 
Michael's Monnt. 1S37. [Ortginaif withoutêeal, atSi, Lo.'\ 

(Q.) Thomas db Goram consenta to a grant by Jobanna bia wife, to the 
Abbey of Monnt St. Michael, of one tbird of hia patemal portion ; in conaidera- 
tion of an annnity of half an acre of land in LÂTaré, and two white loaves, and a 
measnre of wine, to be reoeived daily at Gorram during tbe vintage. 1S17. lOrigi» 
naïf at St, Lo, under seal, deieribed above, p. 89.] 

(R.) Guy db Gobban, bis wife, and William hia eldest son, in considération 
of SSs., acquit the Prior of St Victnrins of Mans of iSd. due trom their meadow 
De Fai. Dated at the begtnning of Marcb, 1296-7. [Original at St, Lo, with êeal, 
dêieribed ahovê, p. 89.] 

(S.) Pbtbr db Gobbam gives to the Abbey of St. MichaePs Monnt, the tithe 
of bis field De Fonte, near the Crosa De Fonte, on the road to Landivi, for 80t. 
Dated at La Dorée, October, 1849. lOriçinal, witkout êeal, at St. Xo.] 

(T.) John db Gobbam, esquire, with consent of Mabilia bis wife, sella to Tho- 
mas de Ponte ail bis right in the parisb of Dorrille, for 4/. lOs. of Tours. 1854. 
lOriffinal at St. Lo, witk êealf dei^bedàbove,p. 89.] 

[II.] De Gorham, of Hertfordshire. 

The four following Charters contain some names, among the 
attestations, which may throw light on the Pedigree [No. II. in 
Coll. Top. vol. V. p. 199] of the De Gorrams Abbots of St. 
Âlban's, and of others of their family who came from Maine to 
settle at Gorhambury and in other parts of England. 

(a.) Gboffbbt [Db Gobbam] Abbot of St. Alban's, confirms to Gospatric, 
son of Gospatric Earl [of Dnnbar] , and his son Adam, the land of Archimorel at 
Benwicke, aiso Egulingebam, and the Cbnrcb of Edoluingeham, in Northumber- 
land. Witnessed by Zachens and Walter, priests, William de Gorram, Walter Da- 
pifer, Lambert Sym, Robert son of AnskitiU, William son of Tnrstin, Ralph son 
of Gerold, Lnke, Tnrchill, WilUam, Adam son of Gospatric, Mainard Judas, Wido 
Marsbal of the King, Hunespac, Ralph, Toli de Westminster, Alcunin de Wat- 
hamstede, William de Ostreham, Tnrgar, Ralph Judas, Leofuuin. About IISO. 
[Orig. m thê Treatury at Durham, S, 9. Cart. Spécial. A. 1 ; under the large oval 
eeal qfSt. Albanie, engraved,from thitmpreeHon^ in Clutt. Hert», I. p. 37, Jtç. 1.] 

(b.) GsorFBET [Db Gobham] , Abbot of St. Alban's, confirms to Eadgar son 
of the Earl Gospatric, the land of Archimorel at Bewie, and Egulingebam. Wit- 
nessed, on the part of tbe Abbot, by Richard Dapifer, Geoffrey Agnellua, Rodo' 
Portarius, Geoffrey de Muticels, Roger Huscarle, Alezander son of Arnold, Ralph 
Medetns, Nich' del Sartrum, Osbert nephew of Remiger, Ralph Christian, Engel- 
ard. About 1140. [ReçUter qf St. Albanie,* MS. Cott. Tib. E. vi. f. 112 b.] 

(C.) Grant to [Robbbt db Gobbam ?] the Abbot of St. Alban's, and to the 
Monks of Tinmouth, by Edgar son of Earl Gospatric, of the Church of Edlingham 



* This Register, or " Ledger," (from which extracts were made by Sir Richard 
St. George, see MSS. Lansd. 863,] is stated in Coll. Topog. vol. Y. p. 193, note (■), 
9Bprobably loit. It is one of the bumt Cotton MSS., of which by lar the greater 
part is legible. No abstract of it bas hitherto been given. 



TO THE FAMILY DE GORRAM, 93 

in NorthiimberIaDd« Witnessed, on the part of the Abbot, by GeoiTrey de Gorhanii 
Phylip de Cymai» Milo son of Habert, Nicholas Dispensator, Robert Janitor, Alez- 
mnder Bachelor» Henry son of Geoffrey de Gorham» and Geoffrey bis brother, Hugb 
Pinœma, Roger de Arundel, Ralpb son of Ralpb de Gorbam, Ralpb eam [«te] , 
Reginald brother of Uttingns, Roger Corneille, Theoderic Porchay. Cir. 1160. 
lOriçmal in the Trtamry ai Duràam^ 3, S. Cart. Spécial. A. 2, with the eeal 
qf Bdçar.'] 

(0.) John, Archdeacon of Durham, in the présence of Germanni Prior of Dur* 
ham, notifies that Adam son of Cospatric had acknowledged that the Church of Ed- 
lingham belonged to St. Allmn's. Witnessed by Robert son of Odard, Alban son of 
Gervaae, RichardTde Bolonia, Geofirey brother of the Abbot [Robert de Gorham], 
Richard de Fhunestede, Roger Tosart, Alan de Walesende, Ralph de Wirchewrthe, 
Stephen Medicns, Solomon de Biwel, Richard de 'Wdehome, Philippe de Apeltnne, 
Ralph Chaplain de Tinemouth, Robert Janitor, Henry son of Greoifrey de Gorram, 
Geoffirey de Cohun. About 1164. [Oriffinal in the Dreoeury at Durham.'] 

Geoffrey de Gorham, Lord of the Manor of Westwick 
[Gorham-bury], occurs in the year 1182. (Cartulary of St. 
Alban^t ^SS. Cotton. Otho D. m. f. 29 b.) He is found 
as a witness to several charters, without date. (Ibid. fF. 30, 74 b.) 
His tenure of two-thirds of a knight's fee in Westwick, is re- 
corded in MSS. Cotton. Tiberius E. vi. f. 242.* 

Henry de Gorham, who succeeded Geoffrey in the posses- 
sion of this manor, occurs as a witness to charters dated respec- 
tively 1196 and 1198. (MSS. Cotton. Otho D. m. ff. 67, and 
27 b.) His military service for two-thirds of a knight's fee in 
Westwick, is stated in MSS. Cotton. Tib. E. vi. f. 243. 

Sir William de Gorham, in 1229, held two-thirds of a fee 
in Westwick, and Laurence de Brok held one-third of the same 
fee in Sheephall, formeriy held by John de Rungeton. (MSS. 
Cotton. Tib. E. vi. f. 242 b.) 

Sir William de Gorham, son of the preceding, paid mili- 
tary service for the same manor, in 1244, 1245, and 1257, when 
he was absent in Ireland. (MSS. Cott. Tib. E. vi. ff. 243, 243 b, 
244.) He occurs as a witness to charters in 1270, 1271, and 
1274. (MSS. Cotton. t Otho D. m. ff. 48, 81, 78 b; see also 
ff.47b, 89 b, 97b,99.) 

John de Gorham, son of the person just named, the last 
possessor of Gorhambury of that family, paid for the service of 
one knight's fee, "for himselfand his parcenars,*' in 1300, for 

« This MS. ifrone of thote damaged by fire ; bnt it is, for the moat part, legible. 
— It il tobe regretted that no abstract of thia Cartulary haa yet been gÎTen. It waa 
Bot examined for the new édition of Dngdale's Monasticon. 



94 ADDITION AL PARTICULAKS RELATING 

the expédition against the Soots. (MSS. Cottoii. Tib. E. vi. f. 
169 b.) In 1303» he did bornage to the Abbot of Sl Alban's, 
for his fee in Westwyk. (Ibid. f. 175 b.) In 1306, he gave the 
foUowing bond to the Abbot, for repayinent of 22 marcs which 
the Convent had sent the King as a fine for his military service. 
(Ibid. f. 185) :— 

*^ Pateat universis per présentes, quod ego Johannes de 
GonuKM teneor, et per presens scriptum obligor, venerabili 
Domino J[o7ianni Maryns]i Dei gratia Abbati de* Soo Albano, 
in 22 marcis sterlingorum, quas idem Dominus Abbas [perpeti- 
/to]nem meam pro me solvit Domino Edwardo illustrissimo Régi 
Angliœ ad Scaccarium suum London', [ad festum iia/it;t^]atis 
Sci Johannis Baptistœ, anno regni sui 34», pro fine facto pro 
corpore unius militis [quem inv€n]ire teneor dicto Domino 
R^ in exercitu suo pro dicto Abbate ad instantem guerram 

Scotiœ videlicet, pro corpore militis 20 marcas, et pro 

auro Régi 2 marcas. Quas quidem 22 marcas teneor, et me per 
présentes obligo, solvere dicto [^Abbati] et Conventui de Sco Al- 
bano, in vigiliam Omnium Sanctorum proxime sequentem, apud 
Scm Albanum, &c. &c. ... In cujus rei testimonium presentibus 
sigillum meum apposui. IDatum apud Scm] Albanum, 6o die 
Julii, anno regni Régis Edward! filii Régis Henrici 34o." 

On the ôth November, 1306, John de Gorham made a re- 
tum, confirmed by his seal, of the extent of his manor in West- 
wyk, which is minutely detailed in the Register, MSS. Cotton. 
Tib. £. VI. fi*. 218 b, 219, 219 b. It appears that the mansion 
(which was doubtless the very building erected by Abbot Geof- 
frey early in Cent, xii.) with its appurtenances, consisted of a 
Hall of two stories, with chambers to the same; a Chapel, with 
a chamber ; a storied édifice, beyond the gâte, with a chamber ; 
a kitchen ; a bakehouse ; a dairy ; a larder, with a certain cham- 
ber; agranary, with a chamber for the bailiff*; a dwelling for 
the servants of the manor ; two oow-houses ; two sheep*hoiises ; 
a pig-stye ; and gardens : — the whole valued at 40«. per annum. 
There was also a certain messuage calied Newebury, with a 
sheep-house, a dove-house, and gardens ; valued at SSs. 4td. per 
annum. There were 985 acres of land, worth 63/. 9^. per an-» 
num, in Langfordelond, Mereslad, Gosemere, Layphull, Asse- 
croft, Manyngfeld, Aylwynescroft, Boanescroft, WhyteweUe- 
beth, Bradfeld, Brokfeld, Neubury, Pre]nnade, La More, and 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 



95 



Kyngesberymaâe» Roger de Brok held, in the fee of Westwyk, 
a messuage and one carucate of land, in a hamlet called Bur- 
ston ; for which manor of Burston he was bound to contribute 
towards the knight's service a certain proportion which is illegi- 
ble in the MS. ; as was aiso the Lord of the manor of Sheephall. 
John de Gorham died in or before 1320 ; for in that year Al- 
phonsus de Veer^ to whom he had sold the réversion of West- 
wyk [Gorhambury], was in actual possession of the manor. 
(MSS. Cotton, Tib. E. vu f. 213.) 



The fbllowing Pedigree will serve to correct and enlarge the 
first three descents of that in G)llectanea Topographica» vol. V. 
p. 199. 

De Gorham, of St. Alban's, and of Gorhambury. 



RAI.PR ^Hbrssndb. 

DB GOBBAM, 

of Ia Taimiéré 

oc m, 1100, 
■nddr. IISO. 



WlItLIAM ^MaTILDA. 
DB GOBBAM» 

builtacutle 
atlATaoniére. 
oc. in 11S8, 
d. ctr. 1155. 



William? 
db goeham. 
[A William 
de Gorham 
witneflses a 
grant made 
by Abbot 
GeoffrayCa.)] 



T 



Gboffbbt 

DB GoBHAM, 

(Ld. of Westwyk? 
oe.ll64 and 1182), 
brother of Henry. 

(C-) 



Gbopvabt 
DB Gorham, 
brotiier of 
Abbot Robert 
(H.) rigm a 
grant drca 
1160. 



GBOFrRBT 
DB GOBHAM, 

Abbot of 
St. Alban's, 



A SlSTBR, 

m. Hogh son 

of Hnmbald, 

hadWestwyk 



llSO,d. 1146, circallSO. 

came from 

Maine. 



Hbnbt 
db gobbam, 
son of Geof- 
frey (c.) and 



irey 

9-) 



Ralph 
DB Gorham, 
oc. cir. 1140. 
LordofSarret, 
Herts, 1160. 
Brother of 
Abbot Robert 



ROBBRT 
DB Gk)RHAM, 

a monk of 
St. Alban*8, 
cir. 1161. 



Ralph 
DB Gorham, 
Bon of Ralph. 
See (c.) 



Hbnrt 

DB GoRRAM, 

godfatber of 
Abbot Robert, 
oc. dr. 1 160. 



RoBBRT 

DB Gorham. 
Abbot of 
St. Alban'8 
1151, d. 1166 
Nephew of 
Abb.Geoffre7. 



Gbopfrbt 
DB Gorham, 
nephew of 
Abb. Robert 
institnted 
to Lnton 
dr. 1 153. 



The following corrected Pedigree of the De Gorram fkmily, 
— carried dowç to its extinction in its main branch» — is intended 
to supersede that in Collectanea Topographica, vol* V. p. 198. 



96 



ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 



CORRECTED PEDIGREE OF DE GORRAM OF LA TANNIÉRE IN MAINE. 

fSee CoUectanea Tcpographioh Vol. V. p. 198, Vol. \Lp. 284.) 



Dk Goraam 

of Maine (la 
Tanniére ?) 



** W. FiLiUB GoRH*M,*' (Dometday, ii. 441.) a tenant of lands 
at Cippenhall near Fresingfield, Suffolk, 1086, probablj foUowed 
the Conqueror into England from Maine. 



V 



LALPH 
DB GORRAM, 

grantedBreoe, 
near Gomun, 
to Mannon- 
tier Abbey, 
aboat 1100, 
oc. dr. IISO. 



^Hbrsbndis, 
iister of 
Jnhel II. Lord 
of Mayenne ; 
occun aboat 
1120. 



Mauricb 
db gorram, 
occnn 1114, 
vitness to a 
grant to Sa- 
▼igny Abbey. 
liying 1128. 



T 



Geoffrbt 

DE GoRHAK, 

Abbot of st. 
Alban*8ll20, 
d.lI46. He 
came from 
Maine. 
(Matt. Paris.) 



I 



DE GORHAM, 

m. Hngh son 
of Humbald. 
HadWestwick 
[Gorhambury] 
Herts, abont 
1 130. (M Par.) 



1 

I 
Hbnrt 

DR GoRHAM, 

Godfather of 
Robert de 
GorhamAbbot 
ofSt.Alban*s, 
living aboat 
ll60.(M.Par.) 



William : 
db gorram 
oc. cir. IISO. 
Bnilt a castle 
at la Tanniére 
abont 1138, 
d. dr. 1155. 



= Matrida 
(Cartul. of 
Mt. St. Mich. 
ael,f.63). Or 

Matilda 
(Cartul. ofSa- 
Tigny, f. 115). 



Hbnrt 
de Gorram, 
oc. dr. llSO, 
witness to a 
grant to Sa- 
▼igny Abbey. 
LivingllSS. 



Ralph 

DE GoRHAM, 

oc. cir. 1140, 
Lord ofSarret, 
Herts, 1160. 
Nephew of Ab- 
bot GeoiFrey. 



Robert de Gorham, 
Abbot of St. Alban*s 1151, 
died 1166. Was nephew of 
Abbot Geoffirey de Gorham. 
He came from a foreign 
Abbey (Marmoatier ? or 
Sa?igny?) abont 1140. 



GiLBS 7 OSANNB, 



DB GORRAM, 

Lord ofLa 
Tanniérell58, 
d. dr. 1180. 



liTÎng abont 
1178. (Orig. 
charter at 
Mortain.) 



~~i 1 r~' 

JURBL ClEMENCB GeOFFRET 

DB GORRAM ? DB GORRAM ? DE GORRAM ? 

LiTing 1138. Linng 1138. Living 1138. 

(Cart. Mt. St. (Cart. Mt. St. (Cart. Mt. St 

Bfichael,f.63.) Michael,f.63.) Michael,f.63.) 



Ralph 
and Itr 

DE GORRAM, 

brothers, 
Uving 1164. 



William nF 
DB Gorram, 
Lordof La 
Tanniére, pri- 
■oner at Dol 
1173,oc.ll99, 
d. cir. 1310. 



Oliva. 




Guy 
de 8t, Loup, 
t>ccnrB 1199. 
(Chart. Rolls 
1 Joh. m. 35.) 



. 1 



Ralph =■* 



ART 
DB GORRAM, 

occnrs 1178. 
[She had a 
brother Hbn- 
rt DE Gor- 
ram.] 



Sir Hugh 
de Orta, 
liTing 1338, 
died 1339 ? 



SiR KALPH 

DE Gorram 
of la Tanniére 
and Livaré, 
died abont 
1337. Leftno 
iflsne. Brother 
Robert heir. 



Aaliz 
d'Ayerton, 
liTing 1835, 
then married 
to Sir Henry 
de Gastines. 



Sir Robert 
de Gorram, 
occnrs 1337, 
died in 1337, 
or in 1338. 
Married 
but left no 
issve. 



n 



DM Go&RAM. 



1. Gervaitê, 
3. Oroiet, a 
hostage for 
WiUiamde 
Gorram to 
King John 
in 1199. 



S. Sir GiUê 
de Si. Loup, 
co-heir of 
Sir Robert 
de Gorram, 
and Lord of 
la Tanniére 
1339. 



Sir Fuie 
de Ortu, 
co-heir of 
Sir Robert 
de Gorram, 
and Lord of 
Livaré 1839, 
liFing 1855. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 97 

[III.] SOME ACCOUNT OF THE WrITINGS OF NiCHOLAS DE 

GORRAM. 

NiCHOLAS DE GoRRAM. 

This ecclesîastic, respecting whose native country learned men 
hâve so much disputed,!^ undoubtedly came from the province of 
Maine; and probably descended remotely from the family of 
De Gorram of la Tanniére, of which there were still remaining 
some collatéral branches at least so late as the middie of Cen- 
tury XIII, (see above, p. 89). Leander Alberti, the earliest 
writer who names him^ states,» without hésitation, that he was a 
Frenchman. Echard, vho gives an elaborate accountP of his 
writings, places the matter beyond doubt, by référence to two 

* Leland (Scrip. Brit. cap. 338, ii. 330) claims Gorram for Engkmdt affirming^ 
tliat he wBfl a native of [Gorham-bury in] Hertfordabire ; a gradnate of Merton 
Collège, Oxford ; tben a Dominîcan Friar in that city ; whence he removed to 
Paris ** nerer to retnm." He cites, as his authority, the title, or rabric, of one of 
Gorram's works which opportunely came to his hands while mmmaging^ the dustj 
library of the Black Friars at Oxford ; — " ac^ntns Inscriptione libelli cujnsdam, 
ab eodem editi, qni mihi excatienti Bibliothecse pnlverem Dominicana ad Isidia 
Vadum opportmie se obtulit." He does not quote either the name or âge of thîa 
work; nor, as Echard (Script Ord. Prsedic. i. 447, edit. Paris, 1719) jusUy ob- 
serves, dœs he state whether this " Inscription " was by the original or a later 
hand : — it was, probably, the gloss of one of the monks of that house, who waa 
misled by the drcumstance that Merton possesses so many MSS. of Gorram'a 
worksy and who desired to daim so celebrated a writer for his own Convent. Not 
one of the eight Merton MSS., however, makes a similar pretension ; nor does 
the indefatigable Anthony Wood, himself the glory of Merton, include Gorram in 
his list of the writers of that Collège (Hist. Univ. Oxon. i. 87, edit. 1674), or eren 
name him in his Athense Ozonienses. Notwithstanding this defect of évidence, 
Bishop Baie (Illnst. Brit. Scrip. f. 176 b. edit. 1548), PiU (Relat. Hist. de Reb. 
Angl. p. 569, edit. 1619), the editor of the Antwerp édition of Gorram'a works in 
1620 (in the title-page), and Bp. Tanner (Biblioth. p. 333, edit. 1748), repeat the 
apocryphal statement of his being an Engliêhman. There is, indeed, one MS. (see 
n. 1 , in the text) in the Colophon of which, by the original hand, he is styled '* An- 
fliemg.** If that MS. be of Cent. ziii. as a later entry on the fly-leaf implies, this 
évidence must be allowed great weight ; but it is probably not older than Cent. 
ziT. ; and whatever be its âge, it is contradicted by an equally strong testimony in 
two other MSS. of Cent. xiii. referred to in note (i) next page. He bas been also 
ekimed as a Fleming, a native of Goraine, near Toomay, for no better reason thaa 
the similarity of names, by Swertins (Athenc Belg. p. 577), Desselin (Bib. Belg.), 
Coosin (Hist. Tomac. i. cap. 45), and Segoier (Laur. Belg.) 

* Leander Alberti Bononiensis, De Viris Illost. Ord. Pr»d. lib. iv. p. 136 edit. 

1517. 
r Jacobos Echard, Scrip. Ord. Prsdic. i. pp. 368, 385, 437^447, edit. Paris, 

1719. 

VOL, VIII. H 



98 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

MSS. of some of his Serinons ^ written in Cent, xiii., while he 
was yet living, in whîch he is expressly called " Nicholas de 
Mans." In 1276, he was Prior'^ of the Dominîcan Convent 
of St. Jacques in Paris. He was a celebrated preacher: five of 
his serinons delivered in 1273, taken down Verbatim by Peter de 
Limoges, Fellow of ihe Sorbonne, are preserved^ in the Royal 
Library at Paris. He was confessor to Philip IV. : at his ur- 
gent request, the young King, being then only fifteen years of 
âge, in 1286 permitted the Dominicans at Paris to inter the 
heart of his father, Phihp III., in their Priory; a privilège 
which was warraly, but ineffectually, contested by the Abbot of 
St. Denis.s He died about ' 1295. His voluminous Commen- 
taries on the Psalms, EcclesiasHcus, the 4 EvangdistSy the 
Pauline and 7 Catholic Epistles, and the Apocalypse ; as also 
hisDt^^nc^îon^, andAbbreviatediSérmon^, are unquestionably au- 
thentic : but there is much doubt about the other works ascribed 
to him. The subjoined Catalogue of the MSS. of his real or 
supposed works, is the resuit of a récent^ examination : they 
are ail on vellum, except one (n. 74). 

Ittanu0tri9t0. 

I. COMMENTARIES ON THE OLD TESTAMENT. 

Many of the Postîllœ on the Old Testament, ascribed to Gor- 
ram by Bishop Baie, Pits, Sixtus of Sienna, the Editor of the 
" Catalogus MSS™. Angliœ," Bishop Tanner, and other writers, 

<i MSS. Sorbonne 953 (probably identical with MSS. Royal librarj, Paria, Sor- 
boDoe, 797.) ; aee below, n. 78. — Also MSS. Victor, 762, aa cited by Echard : 
it is DOt aacertained whether thiê M S. exiats in tbe Royal Library. 

' He was not, howeyer, '* Provincial of the Dominican Order in Fhmoe,** aa he ia 
incorrectly styled in the titlea of the foUowing éditions of his works ; Cologne 1478, 
Hagenan 1502, Paris 1531, Antwerp 1617» 1630, and Lyons 1692. Echard ahows 
that this office was held by another peraon, at that period (i. 438). 

■ Echard cites for this fact, Johan. Parisiensis Chronicon, MSS. of St. Victor, 
448, f. 457 ; printed in Boulaei Hist. Unirersit Paris, iii. 471. 

* Baie (Ilinst. Brit. Scrip. f. 177), by an unacconntable blunder, givea the date 
«* 1400, snb Rege Hen. IV.*' Pits (Rel. Hist. p. 569) foUows him. Siztns of Sienna 
assigna the date 1390 (Bibl. Sanc. p. 380). 

■ For the examination of the Paris MSS. I am indebted to the Idndneaa of M. 
Naudet, Director of the Royal Library. The Italien MSS. hâve not been eza- 
mined since Sixtus saw them about 1586 ; nor is it known to the writer whether 
iliev Btill exist. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 99 

are decidedly not hîs; while others hâve a very questionable 
claim to autlienticity : ail which corne under this description, 
are referred to the note ▼ below. The Postillœ, which are cer- 
tamly, or probably, genuine, exist in the foUowing MSS., ail of 

* The foUowing MSS., supposed to contain worlu by Gorram, hâve no valid pre- 
ensions to authenticitj : — 

[I.] On the PkntatbucHi Joshua, Samukl, Kings, Chroniclss; Ezka, 
Nbhbmiah, ToBiT, Judith, Esthbr, and Job. {\.) MSS, Merton Coll. Oxf- 
O. 6, 6. A MS. of Cent, xiv., fol., doab. col., ff. 394. The Prologue to Genesis 
begini, " Fréter Ambroeiai, &c." The Poatilla, '* Circa librum Genesia tria, &c.*' 
and ends, " translati snnt in Sychem." Golophon, by the first hand ; " Qoicanqae 
habaerint aolatinm ex nsn hi:gus voluminis rogent pro anima D*ni Hugonis de 
Notingham, in cnjus expenris factum est, et fratris Willielmi de eadem, per cnjus 
laboriosam diligenciam scriptum et collectom est." There is no name of the an- 
thor, ezcept by a second hand, probably that of Walter Roberts, the notary of 
Bishop Reed by whom this MS. was given to the Collège about 1370; ** Postille 
Nich'i Gorham." On the same fly-leaf is, '* Liber M. Will'i Reed £p*i Cicistreu' 
qnem émit a yen' pâtre D'no Thoma Tryllek Ep'o Roifen*, oretis pro atroque." — 
(9.) A différent Commentary on the Pentatxuch (ascribed to Gorram by a 
hand not older than Cent. xvix. on the front edges of the leaves) exists in MSS, 
BodL lÀb, O^.LoMd 161. It is a MS. of Cent, xiv., largest foL, doub. col., if. 994* 
It belonged to Archbishop Laud in 1633. Gênent begins thns: "Hic est liber 
mandatomm, &c. Bar. !▼.*'. ..." Hic notandum est primo, &c.:*' — it ends, "sepe- 
liri, et non alibi." [There is another MS. of this Postilla, in Durham Cathedral, 
A. I. 6. anonymoos.] Its authenticity is still more suspicions than that of the 
Merton MS. O. 6, 6.— (3.) Sixtus of Sienna (Bib. Sanc. p. S80) saw, about 1586, 
a MS. of the Postillœ on the Pentateuch, ascribed to Gorram, in the Conveni of 
St. John and St. Paul at Veniee : he does not state how it began. (4.) A Postilla 
on Job is stated by Echard (i. 438) to hâve existed, about 1719» in a folio MS* 
at Rodez in the department of Aveiron. 

[II.] On the Pbovbbbs. MSS. Merton Coll. Oaf. O. 6, 9, ff. 1—24. A MS. of 
Cent, xiv., fol., doub. col. It is by the same hand as the MS. O. 6, 6. (see No. 
[I.J above), of which it is evidently a continuation. The Prologue commences ; 
" Videbam coram me vitem in qua erant très propagines, &c." : the Commentary ; 

*' Liber iste Salomonts est de Sapientia, &c.** It breaks off in the middle of chap. 

XT. (the page, however, being complète,) with a note, in the original hand, ** et ad 

finem debitum.** — In the Merton MS. O. 6, Il (see n. 41 in the text), is the follow. 

ing mémorandum, in a hand as late as Cent, xvix.i probably a mère conjecture ; *' a 

1* Pkovbrbiobum usque ad Baruch Gorani opéra ftuto vel dolo ex hac Biblio- 

theca ablata erant** 

[III.] On EccLESiASTKS. A MS. m the Content qfSt. John and St. Paul at 

Veniee, seen by Sixtus of Sienna, about 1586 fBib. Sanc. p. S80). It begins, 

" Aspexi terram, &c.*' which is the commencement of the Postilla of Hugh de Sco. 

Charo (Echard, i. 439). 
[IV.] On the Canticlbs. (1.) The MS. at Veniee^ Juet eiteds beginning, 

'* Cantate Domino, &c." But (S.) Baie quotes a MS. with a différent Postilla, be • 

ginning, " Benedictionem dabit Legislator, &c." 

H 2 



100 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

which hâve been carefuUy examined, with the exception of those 
at Venice seen by Sixtus, and two or three at Paris cited by 
Echard from the Sorbonne, &c. which hâve not been identified 
in the Royal Library, 



[V.] OnWisDOM. (1.) M8S. St, Victor, Parti, 412. (Èchard, i. 439). Cent. 
XIII., folio. Giyen to the Convent in 1289, by Adennlph Bisbop elect of Paris. 
A second, but old hand, bas writtcn at tbe end, *« Postillc Goran.»» It begins, 
" Si delectamini in sedibus, &c." " In verbia istis invitât Philo, fltc."— (2.; 
M8S. St. Victor, 1137. (Echard, i. 439). Withont the name of the author.— (3.) 
MS8, Roy. La. Paru, St. Vtctor, 374 oUm (976). Cent. xiii. The original hand 
bas written, ** Hic liber scriptus est 1267." Large folio, doub. col., ff. 209, of 
which this Postilla occupies only if. 40—96. Given by Adennlph in 1289. K il 
diflPerent from the two above mentioned, and begins, ** Diligite lumen Sapientiae, 
&c." " Quoniam eodem habet res, &c." Echard (i. 439) says it is the work of 
St. Bonaventura. 

[VI.] OnlsAïAH. MSS.Roy.IAb. Parié, St. Victor, 392 (o/lm 1141). Cent. 
XIII., med. fol. doub. col., ff. 222, of which Isaiah occupies only ff. 152. Given 
by Adenulph in 1289. An ancient, but second hand, bas inscribed the title, " Pos- 
tille Nicholai Gorrani super Ysaiam ab ejus initio usque ad infra 33<^ Capitulam." 
It begins, ** Nemo, &c.'* *' In hoc Prologo ostenditur, &c." 

[VIL] On Jeremiah, Lamentations, and Bakuch. (1.) M8S. St. Victor, 
Parié, 419, (Echard, i. 439). " Direzit opéra eoram, &c."— A différent work is 
cited as Gorram's from (2.) MSS. St. John and St. Paul, Venice. (Six. Sen. Bib. 
Sanc. p. 280), commencing, *' Huic planctui, &c.** 

[VIII.] On EzEKiEL, Daniel, the 12 Minor P&ophets, and the two Books 
of Maccabees. — (1.) MSS. Merton Coll. Oxf. O. 6, 9. Cent, xiv., foL doub. 
col., ff. 361 (exclusive of ff. 24, on Proverbs, atthe beginning of the MS., which 
originally formed part of a separate volume, though by the same hand ; see No. 
[II ] above.) Colophon, by the first hand ; *' In hoc volumine continentur expo' 
sup* Ezech*, &c. . . . qua qui usi sint rogent pro aîa d*ni Hug* de Notingham qui 
expensas in omnib* exhibuit circa scripturam, et pro aia fr^is Will*i de eadem, per 
cujus laboriosam diligentiam erat scriptum.'* There is no mention of the name of 
the author, by any hand ; it is ascribed to Gorram merely by the Editer of the 
" Catal. MSS. Anglise,** probably for no other reason than that the eorreeponéUny 
MS. O. 6, 6 (see No. [L] above), of which this is evidently a continuation by the 
same scribe, has the name of that author on the guard-Ieaf by the hand (apparently) 
of the notary of Bp. Reed, about 1370 — a very slender authority. Ezekiej. be- 
gins, ** De forti egressa est dulcedo, &c. :" " Liber iste totalis licet dividi possit, 
&c." Daniel ; *' Verbum revelatum est Danieli anno tertio, &c." " Liber iste 
totalis in duas dividitur partes, &c.*' The 12 Prophets ; " Duodecim Propheta- 
rum ossa de loco pullulant pio, &c.'* — (2.) MSS. Navarre Coll. Parie (Echard, i. 
439) : on Ezektel ; anonymous, and différent from that in the Merton MS. — 
(3.) AISS. Auffuetinian Convent, Parie, (Echard, i. 439) : on Daniel ; also ano- 
nymous, and différent from the Merton MS. — The last two foUow Gorram's Pos- 
tillc on the Canonical Epistles ; an insufficient reason, as Echard admits, for as- 
cribing them to him.— (4.) MSS. St. Victor, Pam; and (5.) <* apud Rutheneneee" 
or Rodez in Aveiron ; each on the 12 Prophets ; but Echard (i. 439) jnstly 
donbts their authenticity. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 101 

i. On thb Psalms, 

The Prologue begins, ^^ Laudationem Domini loquetur os 
meum, &c. : " the Postilla, <^ Secnndum glossam prohemialem 
totalis liber iste, &c."— It was published at Paris,^ in 1303, by 
Andrew de Zenonis. Its authenticity is beyond doubt. It bas 
not been printed. 

1. Royal Library, Paris, Sorbonne, 72, 73. A beautiful M S. 
of Cent. XIII. or xiv. large folio. Vol. I. contains fF. 210 ; vol. IL 
ff. 146, Yiz. Troni f. 211 to f. 357. The fly-leafof vol. I. states 
that it was given to the Collège by Peter de Limc^es, one of 
their Fellows, and conséquent ly (if that statement be correct) 
before 1300» Colophon, apparently by the original hand, in 
large letters of the same form as those of the text of the Psalter ; 
^^ Expliciunt Postille sup Psalterium a fre Nicholao de Gorharo 
Anglico.". The word " Anglico " has a line drawn through it 
by the pen, with a différent ink. Echard (i. 438)^ who pro- 
fesses to give this Explicit, has suppressed this word, unfairly ; 
but see the conclusion of note (>>). 

2. Royal lAb. Paris, St. Victor, 162 (oKm»417).-.Cent.xiii. 
or XIV. Large fol., doub. col., ff. 488. Rubric title; '* Posûlla 
fris Nicolai Gorran." In the Colophon the name is spelt 
•• Gorram." 

3. Couvent of St. John and St. Paul, Venice. Seen by Sixtus 
of Sienna (Bib. Sanc. 280) about 1586. 

4. British Muséum^ Kin^s Lib. 2. C. v. — Cent. xiii. or xiv. 
doub. col. médium folio, ff. 289. Colophon, in original hand : 
** Expliciunt Postille [in] Psalterium a fre Nicholao de Gor- 
ram." On f. 1. by a second, but not much later hand, " Liber 
de Claustro RofF' p frm Robtum de Gelham, que qui inde aliena- 
verît alienatiîve celaverit vl hue titulum in fraude deleuerit Ana- 
thema sit. Amen.'' And in another, but perhaps cotemporary, 
hand, ^^ Acoommodatur iste lib Magro Thome Duraunt, sacr' 
pagine pfessori, Cathed'l Sci Pet' x, anno 1334 incompleto." 



* liber Rectom Univers. Paris, a MS. cited by Echard. The price§ stated in 
this MS. are snpposed to be the depoiit9 reqnired of students on borrowtng the MS. 

* The old numbers of the Sorbonne and St. Victor MSS., as hère cited, are those 
qiioted by Echard : they must, however, baye been changed between bis time and 
tiie Rerolution, for they do not correspond with the old nnmbers of those MSS. as 
they now appear. 



102 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

ô. Bodleian lAb. Oxf,^ Bodley^ 24'6. — Cent, xiv., fol., doub. 
coll., £F. 397. 

6. Merton Coll. Oaf.9 O. 6, 7. Cent. xiv. Folio, doub. col., 
ff. 361. Colophon, in original hand : '^ Expliciunt Postille s'r 
Psall^m a fre Nicholao de Gorrâ Deo gras." Bequeathed to ihe 
Collège by William de Burnell. 

7. Merton Coll. Oxf.^ O. 6, 8.— Cent. xiv. Folio, doub. col. 
fi*. 302. Colopbon, iu original hand : " Explîciunt Postille 
fratris Nicholai de Gorram sup Psalterium : quibus quicunq) 
usus fuerit : roget p anima dni Hugonis de Notingh^m p que 
quoad omnia exhibite sunt expense, et eciam p anima fris Wifii 
de eadem : p cuius tediosam sollicitudinem q} dum actu Oxonie 
regens erat : taliter erant scripte." It was given to the Collée 
about 1370, by Bp. Rééd. On the flyJeaf, « Liber M' Witti 
Reed Epi Cicestren' quem émit a ven' pâtre dno Thoma Tryl- 
lek Epo Rofien', oretis pro utroq3." 

8. Pembroke HaU, Cambridge^ IL 23.-— Cent. xiv. Folio, 
doub. col., fi. 26L In the original hand, <^ Expliciunt Postille 
super Psalterium a fratre Nicholao de Gorram." Ât the foot 
of f. 260 b, is the following entry : Cautio Mri Johis Leuistoste 
deposita cistœ Aulœ efi Dni M.cccc.05, 2lo die mensis Januarii, 
et jacet pro xxvj «. viîj dJ' 

9. Durham Cathedral, A. III. 13o^ — Cent. xiii. or early in 
Cent. xiY. ; for it is older than the MSS. given to the Monks of 
Durham in the time of.brother Robert de Graystan, who was 
elected Bishop of Durham in 1333. Folio, doub. col., beauti- 
fully written, fil 372. Colophon, by original hand ; " Expliciunt 
Postille super Psalterium a fratre Nicholao de Gorram. Deo 
gratias." In front, by a later hand : " Frat*" Nicho^ Gorram 
super Psalterium." " De com Libraria Mo«choj. Dunelm." 

ii. On Ecclesiasticus. 

The Prologue begins, « Sapientia edificavit sibi, &c. Si- 
cut Etemus Artifex, &c." — It was published at Paris,^ in 1303. 
It bas not been printed. 

r The MS. at Durham, A. II. 10, containa a Postilla on the Psalter, erroneoiulf 
aicribed to Gorram, by the persona who firat catalogued thoae MSS. It is earlier 
than Gorram*! period by at leaat fifty years. See Radd*s *' Cod. MSS. Eccl. Cath. 
Dunelm. Catal. CUaaicus,'* for a full description. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 103 

10. Royal Lib. Paris, Sorbonne, 13)9. — Cent* xiii. Médium 
4to, doub. col., ff. 253. Given to the Collège by Peter de Li- 
moges, before 1300. Rubric tide, by original hand, ^' Eccle- 
siasticus fris Nicolai de Gorram." 

11. Royal Lib. Paris, St. Victor, 49 {oUm 192).— Cent. xiii. 
Large folio, doub. col., fT. 308. Given to the Abbey in 1289, 
by Adenulph de Anagnia, formerly Provost of St. Orner, Canon 
and Bishop elect of Paris. 

12. Royal Lib, Paris, 487. — Cent. xiv. Médium folio, doub* 
col., ff. 332, of which this treatise occupies iF. 257. Bound in 
l'ed velvet. Rubric title ; ** Ecciiasticus fris Nicolai de Gor- 
ram." Colophon, by original hand; <^ Explicit Postilla super 
Ecclesiastic'.*' ^' Hic liber est scriptus, qui scripsit sit bndctus, 
Nomen scriptoris Johes R' plenus amoris." It contains, also, a 
Postilla on tbe Apocalypse, erroneously ascribed to Gorram : 
see note (^*»). 

13. Convent of St. John and St. Paul, Venice. — A MS. seen 
by Sixtus of Sienna (Bib. Sanc. 280) about 1586. 

II. COMMENTARIES ON THE NEW TESTAMENT. 

i. On THE Four Evangelists. 

St. Matthew begins, ^< Presens Prologus &c Sicut 

fluvius de loco Paradis! egrediens^ 8ic. : " St. Mark; ^< Filii 
Sion exultate &c. . . . . Quamvis secundum supradictum modum 
&c. : *' St. Luke ; ^* Disciplina Medici exaltabit caput ejus, &c. 

.... Liber iste dividitur, &c Sicut fluvius Paradis! &c. : " 

St. John ; *^ Ecce intelliget Servus meus. Sic Iste Liber 

quem Ses Johannes, 8cc." — Three éditions of thèse *Postillœ bave 
been printed; Cologne, 1537; Antwerp, 1617; and Lyons, 1692. 

14. Convent of St, John and St. Paul, Venice. — A M S. seen 
by Sixtus of Sienna about 1586. 

On Matthew. 

15. Royal Lib. Paris, Navarre, 88.— Cent. xiii. or xiv. A 
MS. med. folio, doub. col. A broad space bas been left in the 
centre of the page, for the text of the Gospel, which, however, 
has never been inserted. The Postill» iill the two margins. A 
beautiful MS. containing also Luke ; see below, n. 28. 



104 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

16, 17. Auffustinian Conventj on the New Bridge j Parisy 176 
and 198. (Echard, i. 439.) 

18. Merton Coll. Oxf., O. 6, 10.— Cent. xiv. Folio, doub. 
col.; imperfect, ending in the middle of chap. xiv. It bas 
formed part of some otber volume, tbougb now bound up with 
n. 31 below. 

19. Corpus Christi Coll. Camb. 73. — Cent. xiv. Large folio, 
doub. col., iF. 362, of which Matthew occupies ff. 141. It con- 
tains, also. Mark (n. 25), the Catholic Epistles (n. 56), and the 
Apoca]3rpse (n. 59). 

On Mark. 

20. Royal Lib. Pariê^ Sorbonne, 139 {olim 185). — Cent xiii. 
Large folio, doub. col. The first fF. 17, only, contain St Mark. 
There is neither Rubric nor Explicit. 

21. Royal lAb. Paris, Sorbonney 1335. — Cent. xiv. Sniall4to, 
doub. col. 

22. Royal Lib. Paris, St. Victor, 174. — Cent. xiv. Large 
folio, doub. col., from f. 60 to f. 69. Colophon by a second 
hand ; ** Expliciunt Postille sup Marcû édite a fre Nicholao de 
Gorran de ordine frm Predicato> an^ ejus requiescat in paoe. 
Amen." 

23. St. Victor, Paris, 5^. — Cent. xiii. Large folio. The gift 
of Adenulph, Bishop elect of Paris, in 1289. (Echard, i. 439.) It 
has not been identified with any MS. existing in the Royal Li- 
brary at Paris. 

24. St. Victor, Paris, 419. — Cent. xiii. Large folio. The 
gift of Bishop Adenulph in 1289. It contains also a Postilla on 
the Acts ; (Echard, i. 439.) See note*, below, p. 106. 

25. Corpus Christi Coll. Camb. 73. — Cent. xiv. Lai^ge folio, 
doub. col., ff. 362, of which St. Mark occupies ff. 23. " Expli- 
ciût Pistole \siCt pro Postille] Fris Nicbi de Gorh^m sup Mar- 
cum," by the first hand. It contains, also, Matthew (n. 19), the 
Catholic Epistles (n. 56), and the Apocalypse (n. 59). 

On Luke. 

26. Royal Lib. Paris, Sorbonne, 147. — Cent xiv. Small fol. 
doub. col., ff. 193. There is neither Rubric, nor Explicit. 

27. Royal Lib. Paris, Sorbonne, 156.— Cent. xiii. Large folio, 
doub. col. This MS. seems to hâve been written by several 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 105 

scribes simultaneously ; consequently the several portions ofteii 
finish before they reach the foot of the page. 

28. Royal Lib. Paris, Navarre 88. — Cent. xiii. or xiv. A 
beautiful MS. of Cent. xiii. or xiv. ; see above, n. 15. 

29. Canvent of 8L Victor, Paris, 420.— Described by £chard 
(i. 439) as an el^ant MS. of Cent, xiii., largest folio, the gift 
of Âdenulph, Bishop of Paris elect, in 1289. 

30. Conoent of St. Jacques, Pam.— Large folio. (Echard, i.439.) 

31. Merton Coll Oaf., 0.6, 10.— Cent. xiv. Folio, doub. col. 
closely written, £P. 168 (inclusive of Matthew, see above, n. 18). 
Colophon : " Expliciunt Postille fris Nicholai de Goram, sup 
Lucam ; quibus qui usi sint rogent p anima dni Hug' de Noting- 
h^n qui in omib} expensas exhibuit satis largas ; et p aîa fris 
W. de eadem f c^ laboriosam diligentiam sunt ita scripte." Jt 
was given to the Collège, about 1370, by William Reed, Bishop 
of Chichester. 

32. New ColL O^., 53. — Cent. xiii. or xiv. Folio,* doub. 
col., ff. 249. Given to the Collée, in 1508, by Archbishop 
Warham. 

33. P,embroke HaU, Camb. I. 24.— A beautiful MS. of Cent. 
XIV. Largest folio, doub. col., ff. 145. The initial ]I9 exquisitely 
illuminated. On the top of each folio is the running title, in 
large text, " Gorh^m sup Lucâ." 

34. Durham Cathedral, A. III. 31. — Cent. xiv. Small folio, 
doub. col., fF. 277. Initial Rubric, by the original hand : *^ Gor- 
ham super Lucam." 

35. Eton Collège, B. 1. 2, 1. — Written in the year 1450, by 
an indiffèrent hand. Folio, single Unes, ff. 355. The initial 29 
is elaborately illuminated. Colophon, in the original hand : 
" Elxplicit opus super Euangelium Luce, per egregium Docto- 
rem Nicholaum Gorram ordinis Predicatorum, scriptum anno 
1450." ** Sît propter scripta semper Trinitas benedicta. Hune 
que letificet qui m^ bona prebet. ; " an unintelligible mono- 
gram follows. 

On John. 

36. Sorbonne, Paris, 521.— Folio, without the name of the au- 
thor. (Echard, i. 439.) 

37. Sorbonne, Paris, 725.— -Folio. The name of the author is 
not mentioned. (Echard, î. 439.) 

VOL. VIII. I 



106 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

il. On THE AcTS. ' 

This Commeutary is of doubtful authenticity. It commences, 
^* Scribe visum et explana, &c. Hab. il. Illis verbis primo &c." 
— It was printed at Antwerp, 1620. . 

38. Merton Coll. Oxf. O. 6, 12.— Cent. xiv. Large folio, 
doub. col. This MS. is described below, n. 54. The gênerai 
Explicit to this volume désignâtes this Commentary, trithoui 
naming the author^ as tbe << Postillœ communes super Actus." 
It was printed, irom this M S. at Antwerp, in 1620, as Gorram's. 
This MS. contains, aJso, Postillœ on the Catholic Epistles (n. 
54), and the Apocalypse (n. 58), both undoubtedly Grorram's. 

39. Emmanuel Coll. Camb. II. 1, 3.— Cent. xiv. A beautiful 
MS. Largest folio, dqpb. col., fF. 26. Colophon, by the first 
hand : << Expliciunt Actus Apostolorum,'' toUhout naming the 
aulhor. It contains, also, ail the Pauline Epistles; which pre^ 
cède the Acts ; see n. 44, below. 

iii. On all the Pauline Epistles.» 

After the Prologue, " Dedi te in lucem &c. Ysa. xlix.** — ^The 
Postilla b^ns, *^ In principio hujus operis sicut alîorum ope- 
rum 8cc." Echard (i. 440) has thrown a groundless suspicion 

* A différent Postilla on Acts, exista in MS8. Victor, Pari», 419, ^Echard, i. 
419). It u a MS. of Cent. xiii. (See n. 24 in the test.) Echard saya thatth» 
Postilla précèdes that on Mark, ascribed by the original hand to Crorram, and cer- 
tainly hia. It begins, *< Argamentiun hoc in Actns Apostolomm dÎTiditnr, &&'* 
— ^Tanner qnotes a MS. tu Pembroke Hall, Cambridge, as containing the Acts, and 
Catholic Epistles : bat he is mistaken ; that MS. contains only the Pauline Epis- 
tles ; see n. 46 in the text. 

■* Echard inclines to think that the Postillse on the Paulinb EpisTUESy con- 
tained in the MSS. in the text (nn. 40-^8), and printed at Cologne 1478, Hage- 
nan 1502, Paris 1531, 1531, Antwerp 1617, and Lyons 169S, are not the anthentic 
Works of Gorram, but that they were written by his cotemporary, Pierre de Ta- 
rantaise, afterwards Pope Innocent Y. He groonds this opinion on the Colophon 
of the Sorbonne MS. (n. 40 of the text), and of the Cambridge MS. (n. 43 of the 
text). He admits, howcTcr, that Peter de Palnde, who flourished abont 1320, 
dtes, as Gorram*s, the beginnings of each Prologne of the Postillse on the Epbtlei 
contained in the above MSS. Enhard thinks, nerertheless, that the gewumë Postillse 
of Gorram are those which exist in the four following MSS. — [\,) MSS. Collège 
of Navarre^ on Romans and Corinthianb only ; on the side of this Tolume waa 
written, '* Nicolai de Gorran," of course by alater hand : (2.) and (3.) MSS. Col- 
lege qf the Sorbonne 534, and 555, given to that Society abont 1270 ; bat theie 
Postillc ara aicribed ** Petro de Tarantaisio *' by alater hand : (4.) MSS. Omoeni 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 107 

OTer the authenticity vof thèse Commentaries; wbich Moreri 
(Grand Dict. v. 286) has adopted without further inouiry. The 
slender évidence on which this suspicion was entertained îs ad- 
duced in the note^ below, and is overthrown by the tes- 
timony of several of the MSS. vhich follow.— Six éditions of 
thèse Postillœ hâve been printed; Cologne, 1478; Hagenaw, 
1502; Paris, 1521; Paris, 1531; Antwerp, 1617; and Lyons, 
1692. 

40. Sorbtmney Paris. — A MS. of Cent, xiii., given to the Col- 
lée about 1280. The Colophon, apparently by the first hand, 
ascribes the work ^^Petro de Tarantaisia '' (Echard, i. 440); 
but a cotemporary MS., in the Sorbonne, n. 47 below, ascribes 
five at least of thèse Epistles to Nicholas de Gorram. 

41. Mertan Coll. Oo/., O. 6, 11.— A ^S. of Cent, xiv., the 
same hand as O. 6, 12. n. 54, below. Folio, doub. col., ff. 257. 
Colophon, by first hand : <' Expliciunt Postille fris Nicholai de 
Gohram Isie] super Epias PauH, quas usum quicumq) pro sui 
utilitate eciam ad tempus habuerit, roget pro anima dni Hugo- 
nis de Notinghaoi, qui in oib} €a:pensas exhibuit multum prôpte, 
eciam pro anima fris Witti de eadem per cuius laboriosam sol- 
licitudinem talitcr erant scripte." 

42. New Coll. Ow/., 61. — Of Cent xiv. The margins at the 
commencement of each Epistle beautifully illuminated. Largest 
foliOf doub. ool., ff. 354; the gift of Archbishop Warham, 1508. 
Under a plate of horn, on the cover, <* Gorham super Epistolas 
&c. ex dono &c. ..." It con tains, also, the seven Catholic Epis- 
tles ; Èee below, n. 55. 

43. Public lAbrary, Cambridge^ lu 4, 21.— Cent. xv. M éd. 
folio, doub. col., fF. 225, in an indiffèrent hand. ^* Expliciunt 
Epie Apli Pauli scdm Petrum de Tharentasia ; " in the original 
hand. This M S. wants the first Episde to Corinthians. The 

^ St, Vieior 979» from GALATiitNB to Hebrbws only, without any name. In 
thete MSS. the commencement is, " Vidi alterum angelum, &c." " Cam secun- 
dnm gkMum, ête." It should be obsepred that only one of theae fonr MSS. ham 
the name of Gorram as the author, and that one, only on the cover of the yolome. 
Keferring to the MSS. in England, (nn. 41, 43, 44, 45, 46, 48, in the text,) Echard 
says* " Coriosoram cjos gentis erit ezplorare quodnam principîum habeant illK 
PostilUe, et an Gorrani nomen eadem operiê manu scriptam." (i. 440.) The re- 
qnired ezamination has now (after the lapse of more than a oentury) been made, 
and appears to be conclusive as to the authenticity of the Postille on the Fa vlinb 
Epistlss» as printed in the works of Gorram. 

1 2 



108 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

Postilla on Romans is written in shorter oolumns than the resty 
and seems to bave formed part of a dbtinct volume, but in the 
same band. 

44. Emmanuel Coll. Camb. 11.1,3. — Cent. xiv. A beautiful MS. 
Largest folio, doub. col., ff. 330, of wbicb tbe Pauline Epistles 
occupy tbe first ff. 304. Colopbons to Romans and Corinthians, 
by first band, <^ Explicit &c. .... secundam Gorbam.'' Colo- 
pbon to Hebrews : '^ Expliciunt Postille fratris N. super omnes 
Epistolas Pauli, Deo gratias.'' Tbe Colopbons to tbe otber 
Epistles do not name tbe autbor. Tbis MS. contains, also, tbe 
Acts, qfter tbe Epistles : see n. 39 above. 

45. Caius Coll. Camb. 475. — A beautiful MS. of Cent. xiv. or 
XV. Largest folio, doub. col., ff. 269. It wants one or two 
leaves at tbe beginning and end. It begins witb tbe Postilla on 
Romans, and ends in verse lOtb of cbap. xii. of Hebrews. Tbe 
initial letter of eacb paragraph of tbe text commented on, b 
illuminated. On tbe oak lid, under a plate of bom, is, *^ Gorb^ni 
super Epistolas Pauli, ex dono Beverle Doctoris Medic','' in a 
band of Cent xv. : — it was purcbased in 1468, witb a bequest of 
bis. Tbere is neitber title nor colopbon to any one of tbe Epistles. 

46. Pembroke Hallj Camb.^ II. 54. — Cent. xiv. or xv. Folio, 
doub. col., ff. 321. It begins (witbout tbe usnal Prologue) with 
tbe Postilla on tbe Romans. At f. 88, at 1 Cor. x. a différent 
band commences ; and at f. 174, Epbesians i. a stiil more récent 
band. Tbe writing Ls very slovenly. 

On Timothy I. and II., Titus, Philemon, and Hebrews. 

47. Royal Lib. Paris, Sorbonne 168 (olim 556). Cent. xrii. or 
XIV. Med. folio, doub. col. — Colopbon^ by first band : " Explicit 
Postilla édita a fre Nicbolao ordinis Frm Predicato& super 
Epistolam ad Hebreos." 

48. Eton Coll. B. 1. 2, 2.— Cent xiv. or beginning of xv., 
beautifully written, folio, doub. col, ff. 150. Given to St. Al- 
ban's Abbey about 1430, by Abbot Wbetbamstede. Colopbon, 
in a nearly cotemporary band : " Hune librum ad usum Con- 
ventus Monasterii Sci Albani assignavît venerabilis Pater Dns 
Jobannes Wbetbamstede, olim Abbas Monasterii antedicti, vin- 
culoque Anatbematis innodavit illos omnes qui aut titulum illius 
delere curaverint aut ad usus applicare presumpserint alienos.*' 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 109 

iv. On THE 7 Catholic Epistixs. 

The Prologue to James begins, " Missae sunt Enistolœ, &c. ;" 
tlie Posdlla, << Hase Epistola principaliter dividitur, &c/' Thb 
work was piiblished in Paris ^ in 1303, for fourtéen pence, writ- 
ten on twenty pièces of vellum. — Thèse Postillœ hâve been 
printed at Ântwerp, 1620. 

49. Royal Lib. Paris, Sorbonne 199 {oUm 553). — Cent. xiu. ; 
given by Stephen de Abbe ville, before 1288. Folio, doub. col. 
There is neither title nor colophon. 

50. Royal Lié. Paris, Sorbonne 200 {oUm 434).—Cent. xiv. 
Large folio, doub. col., fF. 122. Given by John de Daventry, 
about 1330. There is neither title nor colophon. 

51. CoUege of the Sorbonne, Paris. An élégant MS. The 
author is not named (Echard, i. 441). 

52. Abbey of St. Germain de Prés, 45. — Médium folip (Ech- 
ardy i. 441). 

53. Auffustiman Convent, by the New Bridge, Paris, 176. 
Large folio (Echard, i. 441). 

54. Merton ColL Oxf. O. 6, 12.— Cent. xiv. Large folio, 
doub. col., ff. 125 (inclusive of the ^< Postillœ Communes " on 
the Acts, see n. 38 ; and of Gorram's Postillœ on the Apocalypse, 
see n. 58). Colophon, by the original hand : ^< In hoc volumine 
continentur Postille fratris Nich. de Gorham sup omnes £p'la^ 
Canonicas, et super Apocalypsin ; Lectura eciam fratris Johan- 
nis Russel" (pp. 72) ^^sup eundem librum ; Postille etiam çmunes 
sup Actus Ap'lo^: quo qui usi fuerint, rogent p aîa Hugo- 
nis de Nottingham qui in oib} expensas exhibuit habun- 
dan? : et eciam pro aîa Will'i de eadem, per cui^ laboriosam 
diligenciam totaliter erat scriptû, eciam dum erat Oxon' Actu 
regens." — This is the MS. from which the Antwerp édition, 1620, 
was printed. 

55. New ColL Oxf. 61. — Cent. xiv. Described above, n. 42. 
It oontains, also, ail the Pauline Epistles. 

56. Corpus Christi CoU. Camb. 73. — Cent. xiv. Large folio, 
doub. col., ff. 152. It contains, also, Matthew (n. 19), Mark 
(n. 25), and the Apocalypse (n. 59) ; in ail ff. 362. The Epistles 
are writtcn one after the other, without the least intervening 
space, or even the distinction of a large initial letter. 



110 ADDITIOKAL PARTICULARS RELATING' 

V. On THE Apocalypse.*'^ 

The Prologue begins, '^Cognovit Dominus omnem scientiam," 
&c. ; the Postilla, ^* Principaliter dividitur in ti-es partes," &c. 
This work was for sale ai Paris,^ in 1303, for eighteen pence. 
It bas been'printed at Ântwerp, 1620. 

57. Bodleian Lib. Oaf., Bodley 321.--^Cent. xiv. Large folio, 
doub. col., S. 83 (at the end of the volume^ beginning at f. 162) ; 
imperfect.«5 

58. Merton Coll. Ootf.^^ O. 6, 12.— Cent. xiv. Described 
above^ n. 54. Besides the gênerai Colophon, there is a spécial 
one to the Apocalypse: ^^Expliciunt Postille fratris Nicholai 
de Gorham super Apocalipsym,'' by the iirsthand. Then follow 
pp. 72, containing another Commentary on the Apocalypse, 
concluded by the Colophon : <^ Explicit Lectura Fratris Joh*i$ 
Russel de ordine Pratrum Minorum super Apocalipsim,"^the 
words in îtalics being nearly erased. This M S. con tains, also, 
the ^^ Postillœ Communes " on the Acts, see n. 38 ; and Gor- 
ram's Postillœ on the 7 Catholic Epistles, see n. 54. 

59. JMSS, Corpu8 Christi Coll. Camb. 73. — Cent. xiv. Large 
folio, doub. col., fF. 47 ; described above, n. 19. '^ Expliciunt 
Postille Fratris Nicholai de Gorham sup Apocalipsym ;" by the 
original hand. It contains, also, Matthew (n. 19), Mark (n.25), 
and the 7 Catholic Epistles (n. 56). 

IIL THEOLOGICAL DISTINCTIONS. 

They are alphabetical, and begin, ^* Abeuntium per hune 
mundum alii abeunt bene, alîi maie, 8cc.'' — They hâve not been 
printed. 

60. lîoya^Li&.Pam, Sor^onne 1623.— Cent. XIII. Small4to^ 

^^ A différent Commentary, on the ApocALTPtn» has been ascribed to Gorram, 
contained in the foUowing MSS. : (1.) MS8. Rayai Lib. Paru, 487 ; see n. 12, in 
the tezt : (S.) MSS. Royal lÀb, Paris, Sorbonne 200 fo/im 434) ; see n. 50 :— botb 
withont the name of the anthor. This treatisebegins, '* Confiteor tibi Pater, &c." 
See Echard, i. 442. Another tceatise on the Apocalypse bas erroneoualy been at- 
tribnted to GoTnm,MSS. Roy. Lib, Paris, Sorbonns 74 ; beginning, *' Vidit Jaoob 
in aomniis scalam, &c. . . Quatuor sunt causs, &c." 

*« This MS. begins with the Prologue to Gorram's Postilla on the Galatians, 
which occupies the firat column ooly of f. 162 ; this ** f rologus," is, by a misprint 
caUed ** Dtalogus," in the Catal. MSS. ÂngUs, &c. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 111 

doub. Gol.^ ff. 280. Given by Peter de Limoges. Rubrical title : 
'^ Incipiunt Distîctiones fris Nicolai de Gorhâ de ordine frih 
pdicatorum édita sm ordinê alphabetic'." 

61. Collège of the Sorbonne, Paris. — Cent. xiii. Folio. 
Given by Martin de Petra, of Normandy» a Fellow of the Col- 
lege, about 1315 (Echard» i. 442). 

62. Royal Lib. PariSj St. Victor 512 {oUm 279).— Cent. xiii. 
or XIV. Small 4to, doub. col., if. 254. 

63. Collège qf Navarre, Paris. — Elegantly written. (Echard, 
î. 442). 

64. Eoyal lAb. Paris, Colbert 3684 {olim 6451).— Cent. xiv. 
Small 8vo, doub. col., ff. 315, diminutive but élégant writing. 
Rubric, ^* Incipiunt Distinctiones fratris Nicolai de Gorhan de 
ordine fratrum predicato^ édite secundum ordinem alphabeti- 
cum.'' Bound in red morocco, with the arms of France. 

65. Convent ofSt. George in Alga, Venice. (Echard, 1. 442.) 
M. The Augustitdans at Padua. (Echard, i. 442.) 

67. Brit. Mus. King's Lib. 9 B. IV. fiF. 104^220.— Cent. xiv. 
Folio, ff. 116. Colophon: ^^ Expliciunt Distinctiones fris Nich. 
de Gorram ordïs frm I^dicato^," by the first hand. It bas the 
Sermons, also, see n. 85. 

68. Bodl. Lib. Oof» Bodl. 555. — Cent. xiv. Small folio, doub. 
col.» ff. 167. Colophons, by later hands : '^ Finito libro debe- 
mus vina magistro : " — *^ Explicit iste liber, sit scriptor crimine 
liber : ** — " Explicit, expliceat, ludere scriptor eat :" — ^^ Explicit 
iste liber, benedictus Omnipotens Rex :'' — ^^ Expliciunt Distinc- 
tiones fris Nicholai de Gorham de ordine fratrum predicatorum. 
Amen.'' At the beginning, in a hand of Cent. xvi. ** Iste 
liber est Carthusie fm ppe Mogunciam." 

69. BoeU. Lib. Oxf., Bodl. 427.— Cent. xiv. Small folio^ 
doub. col., ff. 164. Colophon: *< Expliciunt Distinctiones fris 
Nicholay de Gorham ordinîs frum predicatorum." 

70. Bodl. Lib. Oxf., Hat Ion 71. — Cent. xiv. Octavo, doub. 
col., ff. 901. <* Incipiunt Distinctiones Fris Nicholai de Gorham, 
&C.'* — *' Expliciunt Distinctiones Fris Nicholay de Gorh»m." 
By the first hand. 

71. Bodl. Lib. Oxf., Bodl. 23. — Cent. xiii. or xiv. 12mo. 
minute but beautiful writing ; single Unes, ff. 283. '^ Explici- 
unt Distinctiones Fris Nicholai de Gorram &c.*' 



112 ADDITIONAL PARTICULARS RELATING 

72. Bodl. Lib. Oxf., Bodl. 799, ff. 85— 268.— Cent. xiv. 
Quarto, doub. col., ff. 183. Inélégant. It bas tbe Sermons, 
also ; see n. 86. 

73. Merton Coll. Oxf., O. 4, 3. — Cent. xiv. Quarto, doub. 
col., ff. 158. Inélégant. Colophon, by first hand : ** Explidunt 
Distinctiones N. de Guerrâ.^' 

74. PtAUc lÀb. Camh.y Ll. 4,. 16. — Cent. xv. Small folio, 
doub. col., ff. 140, paper, in a slovenly hand. It wants the first 
two leaves. ** Expliciunt Distincïones de Gorham." 

75. Pembroke Hall, Camb.^ II. 58. — Cent. xiv. or xv. Folio, 
doub. col., ff. 193, in an indiffèrent hand. Given to the Collège 
by William Smart, Âlderman of Ipswich, 1599. On tlie fiy- 
leaf, in a hand of Cent. xv. ^ Liber Môcho^ Sci EdmT de emp- 
coe Dompni Edmi de Wirlingworthe.'^ Ât the end, by the 
original hand, ^^ Expliciunt Distinclones frîs Nicholai de Gror- 
ram ordinis frm Predicato^.*' It contains, also, the Sermons, 
see n. 89. 

76. Peter Honae^ Camb., II. 6, 4. — Cent. xiii. or xiv. 12mo, 
single Unes, ff. 218, minute but beautiful hand. *' Expliciunt 
Distincïones frîs Nîcolai de Gorram ordinis frm Predicatorum." 
It was bought in 1463 by John Warkworth, Master of Peter 
House, and by him given to the Collège. 

77. Hereford Cathedra^ 128.— Cent. xiv. Folio, doub. coL, 
ff. 276. << Expliciunt DistincticMies Fratris Nicolai de Gorran 
ordinis fratrum Predicato^.^' The date 1400, is on the fiy-leaf, 
by a second hand, probably the period when it came to tbe 
Cathedral. 

IV. SERMONS FOR SUNDAYS AND HOLIDAYS. 

The heads of Sermons for the Sundays throughout the year, 
begin : '^ In Adventum. Hora est jam nos, &c. ^Rom. xiii» 
Sicut dicit Sapiens, &c.'' Those for the Festivals, begin ; " In 
Festo Sci Andreœ. In baculo meo, &c." This work was pub- 
lîshed in Paris,^ in 1303, for 32 pence (Echard, i. 442).^Three 
éditions bave been printed: Paris, 1509; Paris, 1521; and 
Antwerp, 1620. 

Echard (i. 268, 385) recites the titles of fivç sermons preached 
by Gorram in 1273, and taken down from his mouth by Peter 
de Limoges (still preserved in the Royal Library at Paris, MSS. 



TO THE FAMILY DE GORRAM. 113 

Sorboune 797, ff. 1262 et seqq., dd. 185, 188^ 189, 200, 211): 
there is aiso, in the same MS., f. 1245, another, entitled *^ Ser- 
mo, de B. Michaele, fris Nicolai de Mans." Echard cites also 
one preached in 1283, preserved in MSS. Victor 762, n. 72. 

78. CoUege of the Sarbotme, Paris, 953. [This MS. is pro- 
bably identical witb that just cited, MS8. Roy. ZAb. Par. Sorb. 
797, but tbe fact is not yet ascertained.] — Cent. xiij. Folio, 
given by Peter de Limoges, Fellow of the Sorbonne, about 
1290. Colophon, by first hand : ^^ Expliciunt Sermones Domi- 
nicales sive Themata F. Nicolai de Mans, Prioris in domo F. F. 
Predîcato& Parisiensium." The Sermons ^^ de Festis " are placed 
first. They are preceded by a Sermon of pp. 4, " Sermo de B. 
Michaele Fris Nicolai de Mans." 

79. Royal Lib, Paris, Sorbonne 1693. — Cent. xiii. ; given by 
Geoffrey de Fontibus, before 1300. Médium 8vo, doub. col., 
ff. 250, containing the Sermons " De Festis." 

80. Royal Lib. Paris, Sorbonne 1700 {olim 285). End of Cent. 
XIV. Médium 4to, doub. col., ff. 124. << Expliciunt Distinctiones 
[sic] fris N. ordinis fratrum pdicatorum." 

81. Abbey o/St. Victor, Paris, 528.— Cent. xiii. Folio. 

82. Abbey of St. Victor, Paris, 848.— Cent. xiii. Large folîo^ 
élégant, pp. 378. Colophon, by first hand ; ^^ Anno Diii 1282, 
die Veneris ante festû beati Barnabe Apli scripta fuerunt Ser- 



mones isti." 



83. Royal lab. Paris, St. Germain des Prés 125. — Cent. xiv. 
Small fol., doub. col. *' Expliciunt Themata fris Nicolai de 
Gorham." 

84. Auffustinian Monast. New Bridge, Paris, 303. — Quarto. 
In original hand ; " Themata F. Nicolai de Gorham." 

85. Brit. Mus. King*s Libr. 9 B. IV. ff. 1 to 103.— Cent. xiv. 
Folio, pp. 206. It bas the Distinctions also ; see n. 67. 

86. Bodl. Libr. Oxf. Bodl. 799.— Cent. xiv. Quarto, doub. 
col. ff. 84. Inélégant. It has the Distinctions also; see n. 72. 

87. Merton Coll. Oxf., G. 4. 3. — Cent. xiv. or xv. Quarto, 
doub. col., in a slovenly hand. It begins like Gorram's Ser- 
mons <* de Festis,'' but varies considerably from the other MSS. 
It has neither Rubric nor Colophon. 

88. Lincoln Coll. Oxf. Case iii. no. 24.— Cent. xiii. or xiv. 
12mo, doubi col., ff. 124. Given by the founder, Bp. Flemyng, 



114 ADDITIOKAL PARTICULARS RELATING 

about 1430. Rubric, by first hand ; << Incipiunt Themata Fris 
NicoV de Dnicis." 

89. Pembroke HoUy Canib. ii. 58. — Cent. xiv. or xv. Folio, 
doub. col. ff. 159; in an indiffèrent hand, tbe same as n. 75, 
with which it is bound. It belonged to the Monks ofBury St. 
Edmund's. The Dominical Sermons end on f. 63 a ; *^ Finit 
temporat. Incipit de Sancds." At the end of the volume, f. 159, 
^< Explicit tractatus de F&stis/' Both by the original hand, in 
red letters. 

90. Èton Coll. B. L 6, 82. — Cent. xiv. Small 8vo, doub. col. 
ff. 269, beautifully written. Bubric to the Dominical Sermons, 
by first hand ; <^ Incipiunt Themata de Dnicis édita p Frm Ny- 
cholaum de Gorram." Rubric to the Festival Sermons, by ori- 
ginal hand ; ^^ Incipiunt Thema [mc] de Festis édita p Frm 
Nycholaum de Gorram." 

VtrinteH WAùtlM^ 

Of the Works contained in the preceding MSS. ail the Com- 
mentaries on the New Testament, and the Âbbreviated Ser- 
mons^ hâve been printed. It is a mistaken assertion of some 
authors, that the greater part of Gorraro's writings lie concealed 
in MS.; the Postillœ on the Psalms, and on Ecclesiasticus, 
with the Distinctions, being the only treatises, certainly his, 
which hâve not been published. 

In the ensuing list, the titles are âbbreviated ; a référence 
being made to some one library, at least, in which the work 
is known to exist, or to some author who describes it. 

i. The four Gospels. 

1. Commentaria Nicolai Gorrani in Quatuor Evangelia, &c. 
Colonise. Petrus Quentel, 1537. [Folio, ff. 586. BrUish Mu- 

2. In Quatvor Evangelia Commentarivs R. P. F. Nicolai 
Gorrani, Ordinis S. Dominici, Sacrœ Theologice Professons, 
ac per Franciam Provincialis. Antverpiœ. Johannes Keerber* 
gius, 1617. [Folio, pp. 973. Bodleian Library, Oxford, Queen'ê 
Collège Library y Cambridge. Royal Library y Paris."] 

3. R. P. Nicolai Gorrani, Ord. F. F. Praedicatorum, Philippo 
« Valesio Galliarum Regî a Confessionibus et Consiliis, Doctoris 



TO THE FAMILY P£ GORRAM. 115 

Parisiensis, et in Provincia Francise Magistri Provincîalis, En- 
arratio in Quatuor Evangelia, &c. Invigilante R. P. F. Jaoobo 
le Gall, ejusdem ordinis Theologiœ Professore, ac Regii Con- 
ventus Montis-Relaxi in Britannia alumno. Lugduni* Ânissonii 
et Johannes Posuel, 1692. [Folio» 2 tom. Royal Librartfj Paris; 
but only vol. \u pp. 704^ remains, oontaining Luke and John.] 

ii. The Acts. 

Contained in the Antwerp édition of the Catholic Epistles, 
1620. See below, n. 10. 

iii. The Pauline Epistles. 

4. Postilla multû solenis sup Epistolas Pauli reuerendi pVis 
fratris Nicolai de Gorran sacre théologie pfessoris ac prouincialîs 
francie ordinis pdicator}, 8cc. Per me Johanne} Koelhoff de 
Lubeck Colon incolâ, &c. 1478. [Folio, not paged. Bodleian 
lÀbrary^ Ooford.'] 

5. Postilla elucidativa et magistralis super Epistolas Pauli 
Reuerendi Patris Fratris Nicolai de Gorran Sacre Pagîe Pro- 
fessons ac Prouincialis Frâcie Ordîs Predicato^ • • • • Impensis 
Johannis R}mman de Oringaw : opéra Henrici Gran ciuis in 
Hagenaw, &c. . . . Explicit Tabula compendiosa sup Postillam 
in Ep'las Pauli» &c. per patrem fratrem Jacobû Rebe, sacre so* 
phie Lectorë» Priorêq3 in Hagenaw, Ordinis fratrû heremitarum 
sancti Augustini, 8cc. 1502. [Folio. Britiah Muséum. Merton 
CoUege, Oxford. Public Library, Cambridge."] 

6. Postilla, &c. Nicolai de Gorran, &c. super Epistolas Pauli, 
&c. Parisiis. Antonius Bonnemere et Johannes Parvus, 1521. 
[Folio. Mentioned by Echard, Script. Ord. Predic. i. 440.] 

7. Postilla elucidativa et Magistralis Reverendi Patris Nicolai 
de Gorran, Sacre Pagine Professons, ac Provincialis ordinis 
Predicatorum, super Epistolas Pauli, &c. Parisiis. Johannes Par- 
uus. 1531. [Folio, ff. 288. Queen's Collège, Cambridge. Eton 
CoUege.] 

8. In omnes Divi Pauli Epistolas elvcidatio. Authore R. P. F. 
Nicoiao Gorrano, Ordinis Praedicatorum, S. Paginœ olim Pro- 
fessore & per Franciam Prouinciali. Antverpiœ. Johannes 
Keerbergivs, 1617. [Folio, pp. 685. Bodleian Library, Oxford. 
SL Peier^s Collège, Cambridge. Royal Library, Paris.'] 

9. R. P. F. Nicolai Gorrani, ord. F. F. Praedicatorum, Phi- 



116 FAMILY DE GORRAM. 

lippo Valesio, Galliarum Régi a Confessionibus et Consilik, 
Doctoris Parisîensis, et in Provincia Francise Provincialis, in 
omnes Divi Pauli Epistolas Enarratio^ &c. Invigilante R. P. F. 
Jacobo le Gall, ejusdem ordinis Theologiœ Professore, ac R^i 
Conventus Montis-Relaxi in Britannia alumno. Lugduni. Anis- 
sonîi et Johannes Posuel, 1692. [Folio, 2 tom. Vol. i. pp. 584. 
Vol. iî. pp. 282. Royal Librart/y Paria."] 

iv. The Catholic Epistles, and the Apocalypse. 

10. In Acta Apostolorum, et singulas Apostolorum Jacobi, 
Pétri, Johannis, et Judœ, Canonicas Epistolas, et Apocalypsin 
Commentarii, autliore R. P. F. Nicolao Gorrano, Anglo, Col- 
legii de Merton apud Oxonienses Socio, Sacrée Theologiœ Pro- 
fessore, Ordinis Prœdicatorum, et demum Francorura R^is 
Confessore ; representati ad fidem exemplaris MS. in Bibliotheca 
Mertoniensi, et nunc primum typis excusi. Quibus accessit, 
&c. \See béloWy n. 13.] Antverpiœ, 1620. [Folio, pp. 304. Bodr 
leian Library, Oarford. Queen's CoUegCy Cambridge.'] 

Y. Abbreviated Sermons for Sundays and FesI^ivals. 

11. Fundamentum Aureum omnium arini Sermonum Magis- 
tri Nicolai de Gorrâ Ordin. Prsedicator. Parisiis, Apud Mgrm 
Nie. de Barre. Terni mensis septeno Phebo, 1509. [Octavo. 
See Panzer, Annal. Typog. vii. p. 540, n. 349. Robertus de 
Bonomonte is stated to bave been the Editor, in the Antwerp 
édition, 1620.] 

12. Fundamentum Aureum omnium anni Sermonum Nicolai 
de Gorrano, &c. Parisiis, Engelbertus de Marnef. 1523. [Octavo, 
pp. 388. See Echard, i. 442.] 

13. Omnium anni Sermonum Fundamentum Aureum, au- 
thore R. P. F. Nicolao de Gorrano, ordinis Praedicatorum, Sacrœ 

Paginœ olim Professore, et per Franciam Provinciali, &c 

Ex Bibliotheca Gulielmi Paddei Equitis. Antverpiae^ 1620. 
[Folio, pp. 215. It forms the second part of the volume n. 10 
above, but has a separate title and paging. Bodleian Library, 
Oxford. QaeerCa Collège, Cambridge.] 

Maidenhead, March 1, 1841. G. C. G. 



117 
XI. 

▼lEWS IN NORFOLK. 

I 

The foUowÎDg U a list of the contents of an oblong volame of Draw- 
ings in India ink, made by Hamphrey Repton^ Esq. who became some 
yeara afterwards the celebrated Landscape Gardener. Thîs bôok re- 
maîns in the possession of his son, John Adey Repton, Esq. F.S A. 

Dbawings of the most remarkable Nobleraen's and Gentle- 
men's Seats, Aiitiquities, and other striking Views in the county 
of Norfolk, taken on the several spots in the years 1779 and 
1780, by H. Reptoii, of Sustead. 

1. A view in Sustead Grazing Lands, from a spot near the 

footpath to Felbrigg. 

Showing from a distance the old hall in which Mr. Repton resided, 
and the round tower of Sastead chnrch. 

2. Town-Barmingham church in Norfolk, taken July 1779, 
the spot very near the south porch. 

The tower and chnrch in mins, the chancel stiU roofed. 

3. Bayfield, the seat of • . • • Jodderel, Esq. taken Sep4»k4779, 
the spot near the road from Holt to Langham, . 

4. Beeston Priory. Taken October 1779, from the South- 
west, in Mr. Woodrow's yard* 

The mins of the Priory chnrch. 

5. Wolterton, the seat of the Right Hon. Lord Walpole, 
taken October 1779, from the pleasure ground facing the 
Library. 

Engraved by J. Royce, in Booth*s History of Norfolk, » vol. iii. p. 
325 of Sonth Erpingham hnndred. 

6. Heydon, the seat of William Wigget Bnlwer, Esq. taken 
November 1779, from the south- west. 

Engraved by William Ellis, in Booth*8 Norfolk, vol. iii. p. 210 of 
Sonth Erpingham hnndred. 

7. Blickling, the seat of the Right Hon. the Earl of Bùcking- 
hamshire. Sept. 1779, from the Aylsham road. 

8. Sali, the seat of Edward Hase, Esq. Dec. 1779, from the 
great road bewixt Cawston and Reepham. 

* Pablbhed bj M. Booth, at Norwich, in weekly nnmben, and forming ten vo- 
Umes, 8vo. 1781. See Upcott's Catalogne of EngUsh Topography» p. 957. 



118 VIEWS IN NORFOLK. 

9. Hanworth, the seal of Robert Lee Doughty, Esq. May 
1779, from the Lawn very near the house. 

Engraved by Royce for Booth's History of Norfolk, vol. iii. p. 72 of 
North Ërpingham hnndred. 

10. Sali church, in Norfolk, Dec. 1779, from the north-east. 

11. Gunton church, in the park of Sir Harbord Harbord, 
Bart. May 1779. 

A modem temple of Donc architecture 5 Booth, vol. iii. p. 66 of 
North Erpingham hnndred. 

12. Walsingham Abbey, in the garden of Henry Lee Warner, 
Esq. September 1779. 

A view of the ruined wiodow-arch of Great Walsingham Priory {not 
Abbey) church. It is drawn in an upright oval, and engraved in the 
8 ameshape " by I. Page, from a drawing taken in the caméra by Mr. 
H. Repton/' and " published November 18, 1779, by Mr. Booth,Nor- 
wich," in his vol. vi. p. 88 of North Greenhoe hnndred. 

13. Wilton, the seat of the late [John] Norris, Esq. [since of 
the Hon. Col. Wodehouse.] May 1779. 

A modem édifice of Grecian architecture. 

14. Warham, the seat of Sir John Turner, Bart. September 
1779, from the Danish Camp. 

1 5. South-west view of Cromer, in Norfolk, April 1779, near 
the Road to Runcton. 

A gênerai view, ''Published as tbe Act directs, Aug. i7th, 1779, 
by M. Booth, Norwich/* vol. iii. p. 36 of North Erpingham hundred. 

16. Irmingland Hall in Norfolk, Sept. 1779, from the road to 
Corpusty from Heydon. 

A very minons ancient mansion, now more than half pnlled down. 
This is the back front 3 the garrets were subsequently destroyed» and a 
modem roof erected. The principal front occurs afterwardsi No. 2h 

17. Barningham, the seat of Thomas Lane, Esq. April 1779, 
at the entrance of the avenue. 

Engraved by J. Thompson, and published Aug. 13, 1779» in Booth's 
Norfolk, vol. iii. p. 24 of North Erpingham hundred.'^This mansion is 
now in the possession of John Thurston Mott, Esq. who made several 
improvements from designs of H. and J. A. Repton. See Fragments on 
Landscape Gardening, 1816. 

18. Spixworth, the seat of Francis Long, Esq. October 1779, 
from the Norwich road which leads to the church. 

, 19. Easter Lodge, the seat of Léonard Buxton, Esq. 



VIEWS IN NORFOLK. 119 

20. Felbrigg, the seat of William Windham, Esq. March 
1779. N.B. The stables and barns now standing are hère sup- 
posed to be removed. 

Pnblished March 10, 1779, by M. Bootb, Norwich, •' Page sculp." 
wbo took the liberty of inserting a great ugly tree, which conceals the 
side of the house, shown in the drawing. Booth's Norfolk, vol. iii. p. 55 
of North Erpiogham faundred. 

21. Irmingland Hall. 

" A hoQse beloDging to £dm(l Craddock Hartopp, of Fines, in the 
county of Devon, Esq. to whom this Plate is inscribed.'* Engraved by 
J. Page, in Booth's Norfolk, vol. iii. p. 224 of Sonth Erpingham hnn- 
dred. 

22. Wood Dalling, a seat of Wigget Bulwer, Esq. 

A house of abont the reign of Charles I. or II., uow pnlled down. 
Engraved in Booth's Norfolk, vol. iii. p. 135 of Eynesford hnndred. 

23. Stifkey, ais Stukey Hall. 

A very ancient castellated mansion, with the nrîns of several round 
towers. Engraved in Booth, vol. vi. p. 66 of North Greenhoe hûndred. 

24. South-west view of the Convent of Grey-Prîers at Wal- 
singham. 

Published Feb. 21, 1780, by M. Booth, Norwich. I. Page sculpt. 
vol. iii. p. 94 of North Greenhoe hundred. 

25. A view from Sherringham Heath. 

^Looking to the sea. Booth, vol. iii. p. 100 of North Erpingham 
hundred. 

26. Westwick. 

A modem mansion, park, and church. 

27. Baconsthorpe. An old gatehouse, formed into a résidence, 
viewed from behind. 

An engraving, with this mémorandum : " N.B. The original draw- 
ing of this wasgiven to the Rev. Mr. Hewitt, of Baconsthorpe." Booth*s 
Norfolk, vol. iii. p. 49 of South Erpingham hundred. 

28. [Kimberly, the seat of Lord Wodehouse.] 

In vol. vii. of Booth, p. 83 of Holt hundred, is a view of Melton- 
Constable, drawn by Mr. Repton.a 

* Mr. Repton for eleven or twdve years supplied the drawings for the viewt in- 
serted in the pocket -book called Peacock'B Repository, which were ezceUentlj en- 
gnwtà by John Peltro. Peltro died in 1809, after which Mr. Repton difconttnixed 
hii contributions, not being satiffied with the style of his sncoessor. 

J. G. N. 



120 



XII. 



CHART£RS RBLATING TO THE ABBET OV BURNHAM, CO. 

' BUCKIN6HAH. 

The Abbey of Barnham, of nuns of the order of St. Augastine, was 
founded by Richard Kingof the Romans about 1265. The following 
charters are derived from the muniments of Harry Edmand Waller, Esq. 
late of Hall Barn, Beaconsfield ; being contained in three Confirma- 
tion Charters of 2 Hen. V., 15 Hen. VI. and 4 Hen. VII [.; 

1. Charter of Richard King of the Romans, 1266. 

Ricus dei gra Roroanor Rex semp Augustus Omib} Xn fide- 
lib} tam psentib} q'm futurls ad quos psens scriptO pvenPit salïm 
in dno sempîtnam — No^it univsitas vra nos p nob & hered nris 
dédisse concessisse & hac psenti carta nra confirmasse deo be 
Marie & monas?io de Burnham quod fundari fecim^ ac monia- 
llb3 ibidem deo Svientib3 8c ea% successorib} in libam puram & 
ppetuam elemosiuam intuitu dei &c. p salute aïe nre & aîa& pde- 
cessoj^ nro]^ R^û Angt maneriû de Burnham cû oSiïb} suis ptiii 
ut in dnicis, homagiis libo^, vilenagiis, visu franci pleg, redditibj,' ^ 
escaetis, wardis, releviis, maritagiis 8c omib} aliis que ad nos vel 
hered nros rône dei man^ii de Burnham quocuq^ modo vel casu 
accidere possent unacû advocacoe ecclie de Burnham que fuit 
de pronatu nro rône man ii nri antedci de Burnham tempore 
istius donaœis nre Concessim^ eciam p nob & hered nris eis- 
dem monialib} & successorib} suis totam 9ram cû ptin que fuit 
Johis de Boveneye cû molendino piscaria & visu franc pleg qui 
ptinere solebat ad maneriû nrm de Cippeham et quicquid nob 
vel hered nris rône pdce ?re quocûa modo vel casu accidere 
potuisset Salva nob & hered nris tota tra cû ptiii que fuit eiusdê 
Johis in Stoukes quam nob 8c heredib} nris retinuim^ cû suis 
ptin Concessim^ eciam p nobis 8c hered nris dcis monialib} & 
ear successorib} totam ïraxa de Morforlong 8c Brocforlong cû 
toto prato de Dillepol que fuerunt de man^io nro de Cippeham 
tempore istius donacois nre et totu boscû que emim^ de Jolie 
de Everçnges qui vocat^ La Sterte 8c unâ partem bosci nri de 
Hertlegh sicut fossata pportant de bosco de la Sterte usq^ ad 



CHARTERS RELATING TO BURNHAM ABBEY. 121 

boscu Jobis de la Penne. Volum^ eciam & concedim^ p nob & 
hereâ nris qd omia pdca cû omib} suis ptin dcis monialib} & 
ea& successorib} a nob concessa adeo libe quiète» Sfc^ in libam 
purâ & ppetuâ elemosinâ imppm possidenda Et nos & hereâ nri 
istam nram donacoem dcis monialib} & ea& successorib} cont'^ 
ornes hôles iudeos & Xrianos warantizare defendere & acquie- 
tare tenemur vidett de omimod cnria& seciis regali Bvicio & aliis 
Sclaribus demandis omib} & singulis que ab eisdem monialib} 
rône pdce donaœis nre exigi po?inc aliqua occone excepta 
warda Castri de Wedelesor débita & consueta — In cuP rei tes- 
timoniû psentem cartam nram sigillo régie magestatis nre duxim^ 
roborand. Hiis testib} H. illustri rege Angi fre nro, dno Ed» 
wardo eiusdem Régis primogenito nepote nro, dnis W. Bathoa 
Cancellar Ang}., R.^ Lincoln & R. Coventn & Lich. Epis, 
Henr & Edmundo fit nris, Pbo Basset, Witto de Huntercumbe, 
Witto de Windelesor, Rico de Oxeye, Pho de Couele & aliis. 
Dat apud Cippèham decimo octavo die Aprit Indicœe nona 
anno dni mifiimo ducentesimo sexagesimo sexto regni vo nri anno 
nono. 

2. Second charter of Richard King of the Romans, without date. 

Ricus dei gra Romanor rex semp Augustus — Omib} ad quos 
psentes ire pven^int salïm in dno Novit univsitas vra nos dédisse 
concessisse 8c hac psenti carta nra confirmasse monas?io de 
Burnebam & monialib} ibidem deo Svientibj p salute aïe nre & 
ala^ pdecesso]^ nro^ Regû in purâ & ppetuâ elemosinâ Capellam 
nram de Cippèham cû decimis & omib} aliis ptin post decessum 
magri Rogi de Stokes Rcoris dce Capelle in pprios usus possi* 
dend. Dedim^ eciam & concessim^ eisdem monas?io &. monia- 
lib} molendinû nrm de Dymelle unacQ stagno & vivario & pas* 
tura adiacente circûquac^ stagnû sicut bonde 8c mete quas psona^ 
li? fecimus fieri in orientali parte dci stagni pportanc Dedim^ 
eciam 8c concessim^ eisdem totû cursum aque dci stagni a dco 
molendino p médium man ium nrm de Cippèham & deinceps 
usc^ dcm monas?iû de Bumham sicut nos psonalié^ dcm cursum 
fieri fecim^ H 'end & tenend dcis monas?io & monialib} libe quiète 
intègre pacifiée in ppetuâ 8l purâ elemosinâ 8( imppm possidend» 
Et nos 8c hereâ nri dcm molendinû cû stagno vivario pastura 

■ A clérical error for B, m. Benedict de GrAvesead. 
VOL. VIII. K 



122 CHARTERS R£LATING TO THE 

& cursû unacû capella de Cîppeham in decimis & ptiii ut pdcu 
est cont'^ ornes hoTes warantizabim^ defendem^ & acquietabim^— 
In cui^ rei testimoniQ psentem cartam sigilli nri munimine 
duxim^ roborand. Hiis testib3, dnis Henr primogenito nro» 
Edmundo fit nro, Rego de Dumar hoyvile, Hugone de Durmall, 
Henr Teutonioo, Gilbto de Wesewic, Witto Pasket tune balllo 
nro & aliis. 

3. Charter of King Henry III. 1268, confirming No. 1. 

Hiis testib}, magro Godefrido GifTard Wigorii elco Cancellar 
nro, Roftto Aguilon, Jolie de la Lynd, Witto de Aete {or Aecle), 
Witto Belet, Petro de Chaumpnent, Johe de Turfevill, Stepllo 
de Eddewurth, Bartho le Bygod, & aliis. Daf p manu nram 
apud WindeS nono die Junii anno r^ni nri quinquagesimo scdo. 

4. Charter of the same» confirming No. 2 j with the same date and 
witnesses. 

5. Charter of King Henry III. grantîng a market and fair * at Born- 
ham, 1271. 

Henr dei gra Rex Angi dns Hibn & dux Aquit Archiepis 
Epis Abbib} Priorib} Comitib} Baronibj Jusfiis vie pposicis mi- 
nistris & omib} Ballivis 8c fidelib} suis saïim — Sciatis nos con- 
cessisse & bac carta nra confirmasse dilcis nob in Xro Abbatisse 
& conventui de Burnham qd ipa & eos successores imppm béant 
unû mcatû apud man^iû suû de Burnham singulis septimanis 
p diem Jovis et qd imppm béant ibidem unâ feriam singulis 
annis p très dies duratur, vidett in vigilia & in die 8c in crastino 
sci Mattii apii nisi mcatîî illud & feria illa sint ad nocumentû 
vicino^ mcato^ & vicina^ feria^ Quare volum^, Sçc. Hiis tesdb) 
Ven^abili in Xro pre J. Winton Epo, Gilbto de Clare Corn Glou- 
cestr & Hereford, Robto Aguillom, Elia de Rabayne, Witto de 
Sca Eremita, Galfro de Percy, Petro Evard, Giibto fil Hugonis, 
Matbo de Lovayne, & aliis. Dat. p manu nram apud Westm. 
vicesimo nono die Julii anno regni nri quinquagesimo quinto. 

6. Charter of Edmond Earl of ComwaU, 1294. 

Edmundus cornes Cornub. Omib3, Sfc. Sciatis nos relaxasse 

* Thifl forma an addition to the account of the faire at Bnmham, gif en in y (à. 
IV. of thii worky p. 301. 



ABBEY OF BURNHAM, CO« BUCKINGHAM. 123 

& oraino quieï clamasse ç nob & heretf nrs impçm Johanne de 
Rideware Abbisse de Bumham & eiusdem loci conventui & ea^ 
successorib} illam sectâ cur quâ debebant ad cur manPii nri de 
Cippêham de trib} septitnanis in très septimanas p annû rône 
cuiusdam ten quod quondâ fuit Rici de la Merke in Cippêham 
Ita vidett qd nos nec hered nri nec aliquis p nob seu noie nro illi 
sectam pdicS a pfa{ Attissa & conventu nec ab ea& successorib3 
ad Cur nram man^ii nri pdci de Cippêhâ exige potim dece? nec 
calumpniare quoquo modo. 4 Apr. 22 Edw. I. 

7. Another charter of the aame Earl, 1297, granting to the Abbey 
tbe power of electing its own Abbess. 

Edmundus clare memorie Rici Régis Alemann fit Comes 
Comub saKm in dno Quia non nun^m ecctiis ex ea^ morosa 
vacaœe dampnû non modicû pven'^it & g'^amen Nos indempni- 
tati monas?ii monialiû de Bumham Lincoln dioc sup hoc pspice 
cupientes eisdem mouialib} ob salutem aia^ pris nri & matris 
nre concessim^ qd quociescûq^ p cessionë aut decessionê Abbisse 
contigit ea& monas¥ii pastricis solatio desolari liceat ipis monia- 
lib3 & ^ successorib} absq^ licencia nri seu hered nro^ dci 
monas?ii prono^ obtenta seu petita aliquâ sibi in Abbissam 
canôice put eisdem spus ses inspiravit elige liceatq^ loci diocesano 
ea% sic etcam confirmare & ipis Abbissam pfi2e proni sup hoc 
assensu minime requisito Nec volum^ qd vacante quovismodo 
monasterio supdco nos vel hered nri seu ministri nri aut hered 
nro^ in dco monasSio seu in aliquib^ îris & ten ad illud ptinen 
imposter faeam^ ingressQ nec de ipis aliquali? intromittem^ quo- 
min^ tre & ten pdca tam temporib} vacacionû q^m aliis in ma- 
nib} dca^ monialiû libe valeant & int^re remanere* In cui^ 
rei testimoniû psenti scripto nro sigillû nrm duxim^ apponend. 
Da{ apud Assherugg, 4 Nov. 25 £dw. I. 

8. Confirmation of No. 7 by King Edward I. dated at Evesham^ 27 
Marché anno 29 (1301). 

9. A third charter of Earl Edmnnd, withont date^ reciting the charter 
of his fatber Richard King of the Romans^ No. 2 ; and> after confirm- 
îngit— 

Dedim^ eciâ 8c concessim^ p nob & hered nris eisdem Abbisse 
& monialib} cursum illius aque iu intègre 8c plenarie qd nuUa 

k2 



124 CHARTERS RELATING TO THE 

mde fiât divsio vsus man^iû nrm de Cîppêham nec alibi & qd 
Hfee 8c quiète oirîi hora possint obturare & estopare cursû itlius 
aque que solebat fiuere seu currere vsus maiv'iO nrm pdcm de 
Cippcbam & ornes breccas eiusdem aque obturare & estopare p 
sue beneptito voluntatis In cui^ rei testimoniû psenti scripto 
sigillû nrm duxim^ apponend. Hiis testib}, dnis Rico de Cor« 
nub, Robto de Dumary, Walïo de Pinlle, Semanno de Stok, 
Robto Pogeys» Reginaldo de Bello Campo, Witto de la Penne, 
Wilto de Blontesdon militib}, Michaele de Norhf, Rogo de 
Drayton, Johe de Hedeshore, Robto de Briteswell 8c aliis. 

10. A charter of King Edward III. 1328, confirming ail the preced- 
ing charters^ and also two grants of William de Chalveye and Michael 
de Northampton, as foUows : 

Necnon donacoem & concessionê quas Wiffs de Chalveye fit 
Wiiti de Boveneye p cartâ sua fecit pdcis Abbisse 8c monialibj 
de sex solidatis annui reddiî cQ ptin in Chalveye in parocfa sci 
Laurentii de Upton in purâ 8c ppetuâ elemosinà Donacoem eciâ 
8c concessionê quas Michael de Norhampton ciicus fecit eisdem 
Abbisse 8c monialib} de tota ?ra sua & teii eu ptin que huit de 
dono Edmundi quondam Comitis Cornub in villa de Cippenhâ, 
& que quondâ fuerunt Rici de la Merk & Alic uxis eius, in pu- 
ram 8c ppetuâ elemosinà. Hiis testib}, ven^abilib} prib3 ^* L^* 
coin epo Cancellar nro, 8c J. Elien epo, Rogo de Mortuo Mari 
Corn Marchie, Jacobo le Botyller Com de Ormound, Gilbto 
Talebot, Olivero de Ingham, Johe de Wisham senescallo hos- 
picii nriy & aliis. Dal p manu nram apud Windesore, 18 Nov, 
anno r. 2. (1328). 

11. Charter of King Edward III. 1337-8. 

Edwardus dei gracia Rex Anglie dominus Hibernie & Dux 
Aquitanie Omib} ad quos psentes tre pven^int salutem. Sciatis 
qd de gracia nra spali & ptextu boni & gratuiti serviciip dilcm & 
fidelera nrm Jobem de Molyns * nobis hactenus multiplie!? im- 

* Sir John de Molyns wii lord of the neighbonring manon of Stoke Pogeif » 
BriU, Datchet, Henley, Cippenham, &c. See mach reepecting him in Kennet'i 
FtfochUl Antiqnities ; na well as in Dngdale's Baronage, where it is stated, yol. ii. 
p. 146, that among the possessions restored and oonfirmed to him in 20 Edw. III. 
was the patronage of the abbey of Bamham, which seems in contradiction to 
the free right of choosing their own Abbess granted to the Nuns by No. 7 of 
the présent charters. But the gift of Syiveston by Molyns was so valuable that 
the house was probably willing to waive the right conyeyed by Earl Edmund's 



ABBEY OF BURNHAM, CO. BUCKINGHAM. 125 

pensi, de assensu Prelato^ Comitum BaronQ & alior de oon- 
silio nro in présent! parliamento nro apud Westm convocato 
existenciû, concessimus & licenciam dedimus p nobis & heredib} 
nris quantum in nobis est eidem Johi qd ipe man ium suû de 
Sylveston cum ptin in corn. Norbt quod de nobis tenet in capite 
uc dicitur & vigintî acras bosci, viginti acras pasture & bruere 8c 
quinq^ marcatas septem solidatas duas denariatas & unam obola- 
tam redditus cum ptin in Foulmere & civitate London dare pos- 
sit & assignare dilectis nobis in Xro Abbisse & conventui de 
Burnham hend 8& lenend eisdem Abaisse 8c conventui & suc- 
cessorib3 suis dcm vidett man^ium cum ptinenciis una cum parcis 
boscis warennis libertatib} 8c omnib} aliis ad pdictum man^ium 
8pectantib3 de pfato Johe 8c heredibus suis 8c pdcos boscum pas- 
turam brueram 8c redditû cum ptinenciis de capitalib3 dnis 
fêodop ïttof in perpetuam elemosinam imppm ad inveniend très 
capellanos divina singulis dieb3 unum vidett in Abbia predicta 
ad altare sce Ka?ine aliumq^ in ecclesia de Stoke Pugeys ad ai- 
tare sci Thome martirîs 8c tercium in capella de Dytton eidem 
ecclesie de Stoke Pugeys annexa pro salubri statu nro 8c Phi- 
lippe Régine Angt consortis nre & litk)^ mof ac pfati Johis & 
Egidie uxis eius 8c libero]^ suoi^ dum vix^ihius 8c p anima nra 8c 
animab} dce consortis nre ac libero^ nroA ipo^q^ Johis & Egidie 
ac libo$ suo|^ cum subtracti fu^im^ ab hac luce necnon p animab3 
progenituj^ 8c heredum nro% ac pris & matris pdicti Johis 8c 
heredum suo^ oTmq^ fidelium defuncto]^ celebratur 8c ad distri- 
buend die annivsarii patris 8c matris pdicti Johis unam marcam 
in pane 8c in quott festoj^ Sco^ Blasii Georgii & Marie Magda- 
lene q^mdiu idem Johes vix^it unam marcam et post mortem 
ipo^ Johis & Egidie videlicet die annivsarii utriusq^ eoj^dem 
viginti solidos singulis annis in? paupes & mendicos 8c ad alias 
elemosinas 8c pietatis opa inde facienda et sustentanda juxta or- 
dinacionem in hac parte faciend Et eisdem Abhisse et conven- 
tui qd ipe maneriû boscum pasturam brueram & redditum pdca 
cum ptinenciis a prefato Johe recipe possint 8c tenere sibi 8c 
successoribus suis predictis dictum videlicet roan^ium cum pti- 
nenciis 8c omib3 aliis pdcis ad illud spectantib} de prefato Johe 
& heredibus suis 8c predictos boscum pasturam brueram 8c red- 
ditum cum ptinenciis de aliis capitalib^ dnis feodo& ilIo& in ppe- 

charter, and to accept a new patron, upon receiTÎng snch a benefaction. See th« 
remarks on the abbej ieal, hereafter, p. 131. 



126 CHARTERS RELATING TO THE 

tuâ elemosinam ad inveniend très Capellanos divina singalis 
diebus in locis predcis pro salubri statu & animab} pdcis celé- 
bratur & ad distribuend paupib3 singulis annis in forma pdicta 
ac alia elemosinas 8& pietatis opa huiusmodi faciend & susten- 
tand iuxta ordinaooem antedîctam sicut pdictum est imppetuû 
tenore psencium simili? licenciam dedimus specialem Statuto 
de ¥ris 8c tenementis ad manu mortuam non ponendis seu quo- 
vis alio statuto inde editis aut ordinacione inoontrariû factis non 
obstantib} Nolentes qd pdictus Johes vel heredes sui aut pfate 
Abbissa & conventus sua rône premissoj^ aut statuto& vel ordina* 
cionis predictoj^ p nos vel heredes nros Justiciar Escaetores 
Vicecomites aut alios Ballivos seu ministros nros quoscum^ inde 
ocœnen? molesten? in aliquo seu gravenS Concessimus eciam 
de gra nra sjpali pro nobis & heredibus prefatis Abbisse & con- 
ventui qd ipe cum possessionem manPii predicti cum ptinenciis 
in forma pdca adepte fu^int de boscis man ii illius qui sunt infra 
metas foreste nre de Wbitilewode ut dici? in locis ubi eis expe- 
dire videbit*^ usq^ ad nuiSû trescenta]^ acra^ succidere & arbores 
& boscum sic succisos quo voluint abduce cariare & voluntatem 
suam inde face necnon dictas trescentas acras assartare & in 
culturam redigere & eas sic assartatas & in culturam redactas 
parvo fossato & bassa haia secundum assisam foreste includere & 
tenere possint sibi & successorib} suis pdcis imppetuQ sineoccone 
vel impedimento nri vel heredum nro|& Justiciarioj^ Escaetoj^ 
Viceoomitum aut alio]^ Ballivo^ seu ministroï nro]^ foreste aut 
alioj^ quo^cumq^ eo non obstante qd man^ium & bosci illa infra 
metas foreste nre predicte sic existunt. In cuius rei testimoniû 
bas iras nras fieri fecimus patentes. Teste me ipo apud Westm 
decimo die Februarii anno regni nri duodecimo. 

12. Grant of pardon to the Âbbess^ for receiiâDg withoat licence 
certain lands from John de Molyns and Roger le Strange^ 20 £dw. 
III. 1346. 

Edwardus dei gra Rex Angt & Franc & Dns Hiftn. Omib} 
ad quos psentes tre pven^int sal?m Sciatis qd de gra nra spali 
pdonam^ diicis nob in Xro Abbisse & Conventui de Burnhâ 
Vnsgressionê quâ fecerunt adquirendo sibi & successorib^ suis de 
dilco & fideli nro Jobe de Molyns unû mesuagiû & quinqua- 
ginta 8& duas acras ?re cum ptin in Burnham Cippenham Dor- 
neye Eton Boveneye le Westoun^ Huccham & Bretewell & 



ABBEY OF BURNHAM, CO. BUCKINGHAM. 127 

eciâ de dilco & fideli nro Ro§ le Siraunge ^ rev^sionë niaoPii de 
Holmere & de parva Myssynden in Com Buk' quod Robtus le 
Warde & Isabella uz eius tenent ad ?iiiinû vite Alicie Comitisse 
Lincoln de hereditate pdci Rogi & dca mesuagiû & quinqua- 
ginta & duas acras ire ingrediendo licencia nra sup hoc non ob* 
tenï Et concessim^ p nob & hered nris quantû in nob est pdcis 
Abbisse & Conventui qd ipe pdca mesuagiû & quinquaginta 8c 
duas acras ire cû ptin béant & teneant sibi & successorib3 suis 
et eciâ qd ipe post morte pfate Comitisse dcm man^iû cû ptin in- 
gredi possint & tenere sibi & successoribj suis pdcis imppm sine 
occone vel impedimento nri vel hered nro^ Justic Escael Vie 
aut alio^ ballivos seu ministro& nro& quo^cûq^ Statuto de 9ris & 
ten ad manu mortua non ponend edito non obstanl Salvis tamen 
capitalib3 dnis feodi illius ^viciis inde débit 8c consueï In cujus 
rei testimoniû has iras nras iieri fecim^ patentes. Teste Leonello 
fi} nro carissimo Custode Angï apud Wyndesore decimo die Julii 
anno regno nri Angi vicesimo r^ni 9o nri Franc septimo. 

13. The like for a messuage in Loudon gîven by Robert Dorney, 
17 Rie. II. 1394. 

Ricardus dei gra Rex Angt & Franc & Dns Hibii. Omibj 
ad quos psentes tre pven^int salïm. Sciatis qd cû Robtus Dor- 
ney tëpore Edwardi bone memorie quondâ Régis Angi pgeni- 
toris nri defuncti p testamentû suû pbatû & in gihalda Civitaî 
nre London irrotulatû legasset Abbisse & Conventui monialiû 
Abbie de Bumha que tune fuerunt & successorib} suis unû me* 
suagiû suQ & mansionê in paroch Sci Andrée iuxta Bayuarde 
castell in dca Civitate nra London vigore cuius legati dci Ab- 
bissa & Conventus & âuccessores sui mesuagiû & mansionê pdca 
cû ptiii continue ad opus suû absq^ inÇrupcoe pacifiée occupa- 
runt quoasq^ eadè mesuagiû & mansio cû ptin p eo qd ad manu 
mortuâ absq^ licencia regia sic legata extiterunt in manu nram 

* This benefaction of Roger le Strange took place in 13 Edw. III. aa appean hj 
the Patent and Close RoUa. He styled hiouelf on tbe occasion, ktnsman and heir 
of Eubnlo le Strange laie Earl of Lincoln, and the charter is on that account cited 
in Vincent on Brooke, p. 330 (and noticed in the Additions to Dugdale's Baron- 
age, Tol. VII. of the présent work, p. 151.) The manor of Holmer in Missendea 
in 31 Hen. VIII. prodnced 10/. 9«. %\d. Cole (MSS. toI. zuii. p. 39'') sayi : 
** Tbetr farm in Holmer was a very good one : it laj (as I remember) in littie 
Misaenden parish. David Penne, Esq. and Sibill bis wife, bj her interest, she 
being nurse to King Edward VI. temp. Hen. VIII. ranaway with it.*' This ia 
additional to what Lyiona has nnder Little Misaenden, p. 608. 



128 CHARTERS RELATING TO THE 

tanq*^in nob forisfca iam tarde seisita fuerunt put inteDeximus 
Nos de gra nra spali fie p quadraginta solidis quos. dilca nunc 
Abbissa de Burnham nob solvit pdonavim^ eidê Abbisse & Con- 
ventui eiusdê loci forisfcuram nob in hac parte incursam Et 
ul?ius ex habundanti gra nra dedim^ & concessim^ p nob & 
hereâ nris quantû in nob est dcis Abbisse & Conventui mesuagiû 
& mansionê pdca cû ptin bend & tenenâ sibi & 8uccessorib3 suis 
imppm absq^ pturbacoe vel impeticoe nri vel hered nro^ officia- 
rio% seu ministroï nfo& quo^cûq^ In cui^ rei testimoniû bas iras 
nras fieri fecim^ patentes. Teste me ipo apud Westm decimo 
die Maii anno regni nri decimo septimo. 

14. Charter of King Henry Y. 1414, confirmiDg to Elizabeth Warde, 
Abbess of Burnham, and to the Convent, and their snccessors» the eba- 
tels of condemned félons and ontlaws, and other escbeata of tenants and 
résidents whîch she and her predecessors had enjoyed, till lately inter- 
rapted in the levying thereof by the escheator ; the manor of Burnham;, 
part of which is the " villa '* of Bekenesfeldy as member thereof (to 
whîch the saîd escheats belong), having been granted with its view of 
frankpledge, escheats, &c. by Richard, King of the Romans, who was 
seised of the same, to the monastery of Burnham, which grant had been 
confirmed by the King*8 predecessors. Confirms, also, the grant of mar- 
ket and fair at Bekenesfeld, which last they hâve had on the eve and 
day of Ascension, beyond the memory of roan, but not granted by any 
of the King's predecessors. The original of this is preserved, with the 
King*8 great seal appendant. 

Hiis testib} Ven^abilib} prib} H. Winton avunculo nro 
carissimo Cancellar nro, Th. Dunolm, N. Bathon & Wellen, & 
H. Menevenf Epis, Carissimo fratre nro Thoma Clarencie, 
carissimo consanguineo nroEdwardo £bor ducib}, Thoma Arun- 
dell TheS nro, Rico Warr consanguineis nris Comitib}, Henr 
Fitzhugh Camario nro, Thoma Erpyngham Senescallo hospicii 
nri militib3, & magro Jobe Prophète Custode privati sigilli nrf 
& aiiis. Da^ p manu nram apud Castrum nrm de Wyndesore, 
23 Apr. a. r. 2. 

15.' A grant of gênerai pardon to Elisabeth Warde, Abbess, and her 
Buccessors, for ail treasons, murders, râpes, &c. &c. &c. committed be^ 
fore 8th Dec. last, and for ail murders committed since lOth Dec. last, 
except those for which they hâve been tried, &c. ; and ail outlawries, 
)kc. &c. previons to said 8 Dec. 3 providedthey are not coiners, clippers, 
&c. &c. or notorious félons^ &c. &c. and that they can stand " rect. iu 



ABBEY OF BURNHAMi CO. BUCKINGHAM. 129 

Gar.'* if impleaded ; also for escapes of félons^ &c. &,c. &c., aliénations, 
&c. &c. &c. previons to the said 8th of December. Dated at Westmin- 
ater^ 5th Jnne, a. r. 3. (1425). 

16. A charter of Kîng Henry Vi. confirming the charter of Edward 
III. No. 11, and that of Henry V. No. 14. Dated at Westminster, 28 
Nov. a. r. 15 (1436), ** per ip*m Regem et Concilium suum in Parlia- 
mento et pro una marca solata in hanaperio.*' The original of this is 
preserved. 

17. A charter of Henry VII. reciting and confirming No. 16. Dated 
at Westminster 20 Jnly a. r. 15 (1500). 

18. Charter of Henry VIII. dated at Westminster, 20 Nov. a. r. 4 
(1512), confirming the whole of the above in this order : 1. That of 
Edward III. No. 10 j including, as before mentioned, the nine preced- 
ing; 2. that of Edward III. No. 12; 3. that of Richard II. No. 13; 
4. that of Henry VI. No. 15 : and 5. that of Henry VII. No. 17, re- 
citing No. 16, which, as mentioned above, inclades Nos. Il and 14. 

The scheme of this last comprehensive Inspeximns is therefore as 
foJlows : 

It recites No. 10, reciting No. 3, which recites No. 1. 

No. 4, . No. 2. 

No. 5. 

No. 8, which recites No. 7. 

No. 9, which repeats No. 2. 

No. 6. 

No. 12. 

• No. 13. 

No. 15. 

— — No. 17, No. 16, which recites No. 11. 

and ■ No. 14. 

Among the deeds of Mr. Waller are also preserved a plea of Quo 
IVarranto, l4 Edw. I. as to the claim of the Abbess of Barnham for 
view of frankpledge» wayfs, &c. in the manors of Burnham and Cip- 
penham. 

Four Conrt Rolls, 6 and 7 Hen. IV» of the manor of Barnham, and 
its dépendent manors of Bekensfelde, Dorney cum Boveney, and Wes- 
ton ; being views, with court, for same, and courts of Portmoot for 
Bekenesfelde. 

Two similar Court Rolls, 11 Hen. IV., and another of 14 Hen. VI. 

Cole*8 collections respecting Burnham Abbey are not so important as 
was SQpposed when the note in vol. IV. p. 266 of the présent work was 
written. They are chiefly transcripts from the works of Dugdale and 
Browne Willis, and other printed authorities, which bave been noticed 



130 CHARTERS RELATING TO THE 

(tbongti not fuUy) by Lyaons and the edîtors of the new Monasticon. 
The foUowiog particolars^ which are imperfectly given by Lysons, may 
be quoted :^ 

After the dissolution I find this monastery disposed of as fol- 
lows : — It was leased 36 Hen. VIII. for forty years to William 
Tyldesley, ■ which lease was renewed 4 Eliz. and a longer term 
granted him. 

Anno 17 Eliz. Paul Wentworth, Esq. b had a grant of the 
woods called Abbesse Park, at Burnhani, containing 109 acres, 
and other premises. He seems to hâve bought out, or otherwise 
obtainedjTyldesley's term : forhe lived in theabbey, as Ifind,aud 
turned the nuns' hall, which was open to the tiles, into a smaller 
room, and made chambers over it. The cloysters and chapel 
were, no doubt, pulled down at first, as most of the monastical 
churches were soon demolished, and the tombs, &c. of the dead 
horribly abused. In King Charles the First's reîgn, Sir Henry 
Fane got a lease, as did Sir John Wintour, and Hugh May 
afterwards obtained one in reversion. But King Charles II. 
granted it anno regni 27 to William Samwell, Esq. ^ for thirty- 
one years, on a quit-rent of 11/. 18«. Id, anno 1674 ; on the ex- 
piration of which, on the saîd quit-rent, King William and 
Queen Mary granted Jan. 4. 1691, for nînety-nine years to Ed- 
ward Viscount Villiers, the site of the monastery of Burnham, 
with lands, 8ic. belonging thereunto, reddend. 11/. ISs. Id. quit- 
rent to the Crown. Villiers Earl of Jersey's ninety-nine years 
commence from Michaelmas 1705, and so he bas seventy-four 
years to corne. (Cole's MSS. vol. xxxii. f. 38^. Addl. MSS, 
Brit. Mus. 5833.) 

*' The site of the late monastery of Burnham and divers lands thereto 
belongîng in Buckinghamshire/* were let 14 May 1807» to Geoi^e Earl 
of Jersey^ for 980/. 4$, 9d. for the first two years and a half, and 437/. 
129. 6d. for the remainder of the term^ which expired 10 Oct. 1835. 
The lease was purchased abont 1812 by Lord Gren ville (who erected^ 
and resided at, the neighbouring seat at Dropmore). On the falling in 
of the lease in 1835, the Crown sold the freehold by auction, and it 
was purchased by Mr. John Pocock, yeoman, for abont 18,000/. Mr. P. 

* See his epitaph in toI. IV. p. S75, and also see pp. 379, S98. 

^ See Tol. IV. p. S73 ; and in p. 304 of that yolame, note S read, that Mr. Paul 
Wentworth had probably the custody of the Duke of Norfolk in 1569, and not Mr. 
Tyldesley, who was then dead. Wentworth married Tyldesley's widow. 

* Lysons does not mention the names of Wintour, May, or Samwell; but, after 
Fane» says that it was in the families of Darrell and Lovelace, and Lord Lovelace 
sold it to the Villiers family. (p. ô'M,) 



ABBEY OF BURNHAM, CO. BUCKINGHAM. 131 

haa since pulled down many parts of the conventaal buildings^ and 
erected new barns and stable». The annnal vaine, by the last Crown 
snrrey, was 467/. 10«. 3d. 

There are thèse engraved views of the ruins of Bumham Abbey : 1. 
in folio, by S. and N. Buck 1 730 (of which there is a rednced copy by 
Peltro) 3 2 and 3. in Grose s Antiquities, vol. v. 1 787, engraved by 
Sparrow; 4. an etching, in qnarto, pnblished Jan. 1, 1788; 5 and 6. 
two smaller in the same style, by H. Gilder ; 7. qnarto, in Storer 
and Greig's Select Views round London 1805, drawn by J. Powel, 
engraved by J. Storer (repnblished by J. and J. Cundee 1814) ; 
8. a vignette in the same work, drawn by J. Powell, engraved by J. 
Greig (copied in lithography, but the view reversed, by " Giscard 
1821**) ; and 9. an excellent view by J. Bnckler,(from the same point 
as that by the Bccks,) engraved by George Hollis, in folio, and presented 
by Lord Gren ville to the new édition of the Monasticon. In the Royal 
Ubrary at the British Muséum, is also a drawing by Mr. Dickson 1 787. 

A strange error is committed in describing the abbey seal in the new 
Monasticon (vol. vi. p. 546) : " It appears to reprosent a King seated, 
probably Richard King of the Romans the founder, crowning a female. 
In base is a shield of arms: on a chief three fnsils." The device is of 
course the common one of Christ crowning his sponse the Church. The 
arms are those of the second founder (see note in p. 124) Sir John de 
Molyns, viz. Sable, on a chief argent three bzenges gaules. The abbey 
itself is stated to hâve borne the same coat differently tinctured. Browne 
Willis says, *' The arms of this Couvent were, as 1 find. Or, on a chief 
argent three lozenges gules:*' which is foHowed by Grose, Lysons, &c. 
But Cole stigmatised thèse tinctures as false heraldry ; and he supposed 
that coat which remained in 1760 in one of the church Windows (see 
vol. IV. of the présent work, p. 283), viz. " Gules, on a chief argent 
three lozenges gules,'* was intended for the arms of the abbey, 

Respecting one of the Abbesses of Burnham, Alice Gclafre, Leland 
(Itin. iv. 5.) informs ns, that Sir John Golafre, who died at Queinton, 
co. Bocks, in 1379, '* had issue by aleman caullid Johenet Pulham, 
Alice after Prières [Abbess] of Burneham by Windsor, and John after 
knight}" the latter died at Wallingford in J396, and was buried near 
the monument of King Richard the Second at Westminster. 

In the Antiquarian Repertory, vol. ii. p. 278 (edit. 1809, p. 431), is 
an account and copy of an old MS. parchment discovered in the Abbey 
honse in 1776, and then in the hands of Mr. Joseph Toone of Maiden- 
head, intituled " the 13 Virtues of the Masse," and written in 1532. 

Some information respecting the résidents in the parish of Bumham, 
beyond what is stated in Lysons, will be found in HakewilFs History of 
Windsor, 4to. 1813, p. 274. J. G. N. 



132 



XIII. 

CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

(Conlinned from p. 66.) 

SOUTH WARNBOROUGH. 

This Church, dedicated to St. Andrew, consists of a chancel 
and nave. 

Chancel. — The east end is lighted by three lancets, of whicb 
that in the centre îs the largest. There are vestiges of siaîned 
glass. On the north side are two Windows, one a lancet, the 
other of three trefoiled lights. In the latter is a shield, bearing 
the coat of White, surmounted by a helmet. On the south side 
are three Windows, viz. a lancet, a square window of two lighls, 
and one of two cinquefoiled lights with vestiges of staîned glass. 

Nave.— Open to the chancel. On the north side is a window 
of one trefoiled light, another of similar character, thirdly an 
oval modem light, and, fourthly, a lancet under the singers' 
gallery. On the south side is, 1. a modem square window of 
two lights ; 2. a pointed window of three trefoiled lights with a 
heading of three quatrefoils. In this are vestiges of stained 
glass. Under the gallery is a circular-headed window ; but pro* 
bably similar, in its original state, to that on the north side. The 
pulpit and reading-desk exhibit some old tracery, part being what 
is termed linen panelling, with finials, &c. The font is modem. 
The royal arms, carved and painted on the front of the singers* 
gallery, hâve the coat of Nassau on an escocheon of pretence, 
and were consequently erected in the reign of William IIL 
The Benefactions are also recorded on the gallery, viz. 

Sir Thomas Whyte, Knt. 100/. invested in 4 per cents,» — sick and 
needy. 

STEPHENWHYTE.Esq.ÔO/. invested as above, — bonest and industrioas. 

Thomas Newland^ £sq. 50/. invested as above, — aged and infirro. 

John Duncan, D.D. 200/. invested in the 3§ per cents,^ — founding 
a Bchool and school of indastry. 

Mary Ann Warben, 100/. 3^ per cents S.S< — interest to be an- 
nnally given to 14 respectable parishioners. 1831. 

Mary Ann Warren, Church Clock, — chiefly in the hope ofpromot- 
ing punctoality in attendance on public worship. 1835. 

The Register commences as early as 1538, in which year 
there are two entries of burials only. It is stated to be in good 

■ Now reduced to 3$. ^ Originally in the 3 per cents Old South Sea. 



SOUTH WARNBOROUGH. 133 

préservation. There is a later book of burials commencing in 
1678-9, under the acis called *^ WooUen Acts," in which are 
the attesting signatures . and seals of the magistrales before 
whom the affidavits were made. 

There are only three bells : The treble inscribed, " Ellis and 
Henry King made me 16T4." The second, « Fear God. 1673." 
The third, « N. Hiron, 1603." 

ExTERiOR. — At the west end is a low wooden tower and small 
steeple, much out of the perpendicular ; the walls are of flint. 
There is a square window of three cinquefoiled lights on the 
western side. The walls of this church are coated with cément, 
There is a plain circular-arched doorway on the south of the 
chancel. On the north side under the eastemmost window of 
the chancel are three quatrefoils in stone. The centre one has 
a shield charged with a cross; in the centre of the second is a 
rose; in the other a saltire. The north porch is of brick, with 
a tiled roofing and barge board. The doorway is circular, with 
a good diamond frette border. On the western side of the porch 
is the burial place of the Harrison family, with a slab recording 
the death of Richard Moore Harrison, Nov. 13th, 1812, aged 20 
years and 4 months, and of his mother in 1820, aged 54. 

Chancel. — Against the wall, on the left of the east window, 
is a brass of a man in armour kneeling. Near his left elbow is 
a gigantic hand with the finger pointing to a label inscribed, 
•* Sïa Trinitas unus Deus miserere nobis." 

There were originally four shields at the four corners of the 
stone. The inscription below is as follows : 

** Hic jacet Robertus Whyte,* Arinus, filius Jobis Whyte 
primog,quondam Dnus istius ville, qui obiit quarto die Augusti a**, 
regni Régis Henrici octavi quarto, cujus anime ppicietur Deus.'' 

On the north side is an altar tomb with a plain slab.^ The 
soutli side is panelled in five compartments with quatrefoils, 
within two of which are roses, and in the remaining three are 
shields. One of the shields is blank, probably from erasure, 

* "niiB Robert married Mai^garet, the daaghter of John Gainiford. John White, 
the father, û stated to hare married Eleanor, danghter of Robert Lord Hungerford; 
but it does not appear, from the pedigree of Hungerford, that there was a daaghter 
of that name. The inq. p. m. of John White, 9th Edw. 4th| atates that Robert was 
hia son and heir, and aged 14. 

^ This appears ftvm the Harleian MS. hereafter quoted, to be the monument of 
Henry White, son of the before-mentioned Robert. He married Elisabeth, dangh- 
ter and coheir of Robert Fenrother, of London, Alderman. Vide G. 16. Coll. Arm. 



134 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Of the two others, one bears a chevron between three popinjays 
( fVhiie), impalingy On a chevron three swans between three shack* 
bolts fesswise 2 and 1 (Fenrother). Each coat should be withm 
a separate bordure semée of roundels, but the bordure is errone- 
ously carried round the whole shield. The other shield bears 
the impaled coat only. 

There are two stone brackets on eîther side of the east win- 
dow ; that to the north is plaîn, the other is embattled, and has 
a border of foliage. Below is a shield bearîng White impalîng 
Fenrother, as on the altar tomb. Nearly over thîs is a helmet sus- 
pended. 

On the south side is a rich canopied monument, surmounted 
by a small figure holding a shield charged with the crest of 
White. Below are three shields, but so barbarously white- 
washed that the single coat of White is only just discernible on 
the centre shield. Undemeath the canopy are a man and his 
wife kneeling at a high desk^ with the figures of fourteen sons, 
six or seven bearing skulls, and five daughters, two or three also 
bearing skulls. The inscription is in three compartments : 

*^ Thomas and Agnes crye unto God and saye, we truste to see 
the goodnes of God in the lande of lyfe : they had isshewe xiiii 
sonnes and v daughters. Thyssayde Syr Thomas Whyte,Knight.<^ 

*^ Departed thys présent lyfe God 1566, 

Dame ....,•• xv .... of 

in the yeare of owre Lorde God 1570. Lord Jhesu, take our 
Soûles unto thy mercye. Syr Thomas departed in Loudon, 
and my Lady in Caunterbery the dayes and yeares above wryt- 
ten. God save the Quene." 

On the same side is a monument of stone with three oolumns, 
apparently of black marble, but painted over. Undemeath are 
the effigies of two men in armour kneeling at desks. A shield 
above one of thèse has the single coat of White charged with a 
crescent, and surmounted by the crest. A shield above the other 
has a coat charged with a crescent, impaling a chevron engrailed 

' Sir Thomas was son of Robert White and Elisabeth Englefield, and grandson 
of Robert White and Margaret (jainsford. His wife was Agnes, danghter of Ro- 
bert White, of Famham. Vide Aldershot, Collectanea, vol. VU. His will was 
dated Feb. SI, 1563, and proved Feb. 1, 1566. That of his wife Agnes was proTed 
In 1571. She mentions the monument for herself and her husband. The Inq. p>n- 
of Sir Thos. White was held at Odiham, Not. 9, 9 Elix. Henry, his son and beir, 
was then aged 34. 



SOUTH WARNBOROUGH. 135 

between three leopard's faces/^l The inscriptions are defaced. 
Between tbe two effigies is inscribed the word " Fratres." 

There is aiso, agoinst this wall, a white marble monument oF 
Thomas Newland, Esq. who died August 4th, 1768, aged 60; 
with a long laudatory inscription. Arms : a chevron, surmounted 
by a cross pattée, and charged with three roundels. Crest : a 
hand holding a cross pattée. 

Against the north wall is the single figure of a female in brass, 
apparently removed from some slab elsewhere. On a stone 
affixed near it is painted the following inscription : 

" Hère lieth ï^lizabeth Paulett, y« daughter of Sir Thoâs 
Whit, Knight, wife to y« Lord Chidioke Pàlett, « who had issue 
by her William, Elizabeth, Katherine, and Susan, and was 
buriedy^xi of Aprill . . . ." 

Against this wall is also a marble monument surmounted by 
the single ooat of White with the crest. Undemeath is a man 
in armour kneeling at a desk, and immediately opposite to him 
are the effigies of two females. The inscription is in two com- 
partments : 

" Hère lieth buried Richard White, ' Esq. Lorde of y« 
Manor, sunne of Sir Thomas White, of South Walborowe, 
Knighte, who departed this life the • • . day of . . . . a^. 15... 

" Hère lieth buried Ellen White, wife of Richard White, 
Esquier, daughter of Stephen Kerton, of London, Alderman, 
who had issue by the said Richard one daughter named Anne, 
maried to George Phillpot, of Thruxton, Esq. who had issue 
3 sonnes and 8 daughters. The said Ellen departed this life 
hère the 12 December, a^. Dni. 1597." 

Over the desk and above the heads of the maie and female 
figures is a shield bearing the coat of White, impaling quar- 

* ThÎB wu perhapt the joint monument of two Stephena, younger sons of Sir 
Thomas White. One called parmi*, the other longue, and in wills, the elder and 
the younger. Vide the Harleian MS. poêtea for the tomh of Steren White. 

* Younger ion of \^^Uiam uni Marquess of Winchester and nephew to Sir 
George Paulett of Crondall. His wife is erroneously caUed Ann, and her childrea 
are either misnamed or omitted. Vide CoUins, &g. 

' A younger son of Sir Thomas White. John White, the son of Thomas White, 
second son of Sir Thomas, was heir maie of the family in 1593. The elder brother 
Henry left three daughters his coheirs : Agnes, wife to Thomas Scudamore ; Phi- 
lippe, wile to Walter Gifford ; and Jane, wife to Henry Ferrers, of Baddesley, co. 
Warwick. The Kirtons were descended from Stephen Kirton, of Warton, Wilts. 
Vide Vincent 119. 



136 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

terly : I. Argent, a fess gules, in chief a chevron of the same^ 
Kirton of Ijmdon. 2. Argent^ a crescent within a bordure en- 
grailed sable. 3. Per pale or and gules, a fess counter-changed 
between four léopard 's faces. 4. Argent, a fess between three 
leopard's faces gules, 2 and 1. 

On the same side, on a marble slab : — 

<* This tablet is erected by an affectionate sister to the memory 
of the Revd. John Forbes, D.D. Rector of this parish ; who 
departed this life October 7th, 1813, aged 51 years.'' 

Aiso on an oval slab of white marble : — 

<^ Without this wall rest the remains of Elizabeth Shute, 
daughter of John Shute, Esq. of Henton, Somersetshire. She 
died June 3, 1769, aged 3*9 years. Her amiable and modest 
worth let the tear of love in silence teU, and the acceptance of 
God approve. 

" There also lies the body of her sister Ellen Ditncan, bom 
Feb. 21, 1734, married Jan. 12, 1763 to J. Duncan, D.D. 
Rr. of Warnbro*, removed March 30, 1774, to that blessed 
State, of which her lively benevolence and cheerful piety corn- 
municated a pledge and foretaste in ail her conversation upon 
earth. Ye few congenial hearts in whom yet lives the exem- 
plary and endearing sister, wife, mother, mistress, friend ; accepC 
this faint mémorial. It speaks to you alone." 

Underneath are thèse armoriai bearings : Checky, a pélican 
with its young ; impaling, Per chevron checky or and [? ermine] 
in chief two eagles displayed. 

On a white oval slab below the former : — 

*< Hère also lies entombed ail that was mortal of John Dun- 
can, s D.D. who was born November 3d, 1721; was presented 
to the Rectory of this parish in July 1762, and coniinued, as in 
duty bound, in constant résidence hère till April the 25th, 1801. 
He died Dec. the 28th, 1808." 

On the floor, is a slab inscribed : — '* To the memory of y* 
Rev^. Lawrence Smith, LL.D. who was Rector of this parish 
33 years, and deceased the 22d day of Feb. 1728, aged 72." 

c He wu yovnger son of the Rer. Daniel Duncan, of a Scotch family. He wai 
of St. John's CoUege^zfturd, and prêtent in erery battle in Scotland, as Chaplain 
to the King's troops. He waa presented to the Uting of South Wamboroogh in 
1763, and was therefore incombent for the long period of forty-five years. He 
published several religions works, besldes a poem in fonr booke. He also contri* 
buted the acconnt of his famOy in Ktppis's Biographie Britannica.. 



SOUTH WARNBOROUGH, 137 

Nave. — Against the north wal], on white marble, is inscribed : 
** Sacred to the memory of William Pk.arce» Esquire, late 
of South Warnborough Lodge, who died September 6tli, 1831, 
aged 62 years." 

AIso, on a mural tablet of white marble :—* 
^* Sacred to the memory of Mary Ann Warren, a bene- 
factress to this parish, having given to it the church clock, and 
100/. for the benefit of the poor ; excellent from her youth up- 
wards in the performance of duties towards God and her fellow 
créatures. She died Sept. 9th, 1831, aged 64 years.^ 
*' Oh ! let not Martha's cares distract ihine heart. 
But wisely foUow * Mary's better paru' 
Be usefui, patient, faithful, kind and good, 
Give to the naked clothes, the hungry food, 
Like her we mourn ; how truly, none can tell, 
Save those who owe as much and loved as well/* 
Against the south wall is a marble monument with a shield 
bearing three demi lions, on a canton a wreath. On an es- 
cocheon of pretence a swan. Crest: a demi lion holding a 
wreath. Motto : ** Crux Christi est nostra salus.'' 

*^ In memory of Richardson Harrison, Esq. eldest son of 
the Rev^. Robert Harrison, M.A. of Hîpperholme, in the parish 
of Halifax, in the county of York, Reniembrancer of the First 
Fruits and Tenths of the Clergy, formerly of the manor house of 
this parish, but who died at Cheltenham on the 31st day of July 
1835, in the 87lh year of his âge. Also in memory of his first 
wife Ann, daughter of Mr. Grant, of Lambeth, by whomhe had 
six children. Also of Mary, his second wife, the daughter of 
Richard and Sarah Moore, of Helston, in Cornwall, by whom 
he had eight children, and who dying October lOth, 1820, lies 
buried in the adjacent family vault ; where are also iuterred her 
son Richard Moore Harrison, and her daughter Mary Ank 
Moore Harrison, and where the remains of the aforesaid 
Richardson Harrison are likewise deposited. Of the latter it 
may be said, that he was anxious to perform ail his duties 
tbrough a varied and long life conscientiously, whiist as a Chris- 
tian he remembered his family motto, and sought for acceptance 
tbrough that Cross which secures it to the faithful. Also in 

^ lliif benerole&t lady wat the eldett sister of the Rer. Thomas Âliton Warrea, 
Hector of South Wamborovgh. 

▼OL. VIII. L 



138 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

memory of their son Charles Moore Harrison, late Captain 
of his Majesty's 67th régiment, who died at Cheltenham, Jane 
the 3d, 1833^ and was buried in Trinity church there.'* 

On the fioor^ is a slab inscribed : — 

*^ Hère lies the body of James Day, who was a faithful stew- 
ard to his master, in memory of whose fidelity this is inscribed. 
He died the 4th of May, 1724, aged 35/' 

There are six achievements in the chancel : 

1. Argent, on abend cotised gples tbree bezants, Bîshop; impaling. 
Sable, a chevron ermîne between three hérons. 

2. Sable, a chevron argent, charged with a rose proper, between 
tbree escallops or : impaling, Azuré, an eagle displayed or, on a chief 
argent a boar's bead couped gales. Crest, obliterated. 

3. Sable, a fess cbecky, or and azare, between three bezants, Pitt. 
On an escocbeon of pretence. Sable, a pair of wings erect argent, 
Ridgewatf. Tbe wbole surmounted by an Earl's coronet Supporters : 
Two eagles sable, feet goiged with a wreath of roses gules. i 

4. Tbe same coat as tbe last, with tbe escocbeon of pretence im- 
paling, quarterly, 1 and 4, Sable, a pair of wings erect argent ; 2 and 3, 
Gules, five escallops in saltier or. Crest : an eagle killing a héron. 
Supporters : Dexter, a savage -, sinister, an eagle gorged or. ^ 

5. and 6. Single coats ; each bearing,Sable,a chevron aigent charged 
with a rose between tbree escallops or. 

In No. 4944 of the Harleian MSS. are the foUowing rough 
notes of the monuments at Soutli Warnborough : — 

" Upon a grave-stone." 
Hère are drawn two shields. On the dexter side of each is 
written the word " White." The impaiement of one is quar- 
terly : 1. Barry of six, on a chief a lion passant. EngUfield. 2. A 
fess between six martlets. RossdL 3. and 4. not noted (probably 
repeated). The other impaiement is a chevron between three 
greyhounds, for Gainsford, 

Undemeath is sketched the effigy of a man in armour, with 
his hands in prayer; and below is this inscription : 

** Of your charitie pray for the sowles of Rob* Whyte, Esq. 1 

' Frances Coontets of Londondeny ramanied Robert Grabam, of Sonth Warn- 
borough, Dec. 1738. 

k A confosed coat, probably intended for Mr. Grabam. 

> This Robert White was son of Robert White and Margaret Gainsford, and 
father of Sir Thomas White. He appears to hâve had another wife, Mary, wbo 
remarried Hugh Torbenrille. Vide Inq. p. m. at Basingstoke, 9 Not. 17 Hen. 
VIII. when Thomas White was stated to be son and heir of Robert White, and 
then aged 18. 



SOUTH WARNBOROUGH. 139 

and Elizabeth his wife, one of the daughters of S' Tho>. Engle- 

field, Knt. the wch Rob* decessyd the the yere 

of our Lord God 1520, and in y« 12 yere of the raigne of King 
H. 8, on whose sowle, &c. in • • • . " 

" Another tombe in the chancel of Steven White." 

" Another tombe of S^ Tho«. White, who dyed 2^ of 
November 1566.* Dame Agnes his wife dyed the 15 of January 
1570; 14 sons and 5 daughters. On the same tombe, White, 
Impaling A. three roundles wavy b. (azuré) and white." 

Sketch of a female kneeling at a desk with the inscription, as 
it now exists, to Elizabeth Pnulett, but supplying the date of 
her decease, viz. 1560. 

Sketch of the brass of Robert White, who died in the 4th 
of Henry the Eighth. Two of the shields are given. One 
bearing the single coat of White ; the other White impaling, Or, 
a chevron gules (charged with an annulet or) between three 
greyhounds sable collared or, Gainrford. Then follows the in- 
scription as before given. 

** An altar tombe under the window, thereon are White im- 
paling Ffenbrother with a crescent for différence." 

** Ffenbrother and White impaled in the window.** 

Sketch of the coat of White, surmounted by the crest, and 
impaling, On a chevron three swans between three shackbolts 
fesswise, within a bordure semée of roundels^ ^< mantelled azuré 
dubled argent.^ Fenrother. 

** On a tombe," &c« then follows the inscription on the mo- 
nument of Richard White and his wife Ellen Kirton, and a 
sketch of the shield of White with the quarterly impaiement 
previously described, but with this différence ; the bordure in 
the second coat is coloured gules, the field of the fourth coat is 
not roarked, and the three charges are represented as chess- 
rooks, and not as leopard's faces. 

There is also a pedigree of White given, with the foUowing 
heading: 

** Robert White, merchant, and maior of the Staple of Calais, 
.borne at Yateley, in Hampshire ; his dwelling was first at Sand- 
wich, in Kent, after at Farnham, in Surrey, where he deceased 
and was buried. He purchased the manor of South Warnborne 
of S>^ Foulke Pembridge, Knyght; he had to wife Alice, by 
whom he bad John." 

{Tb be conlinued.) 

C £. L. 



140 



XIV. 



NOTICES OF THE FAMILY OF INGRAM, OF LITTLE WOLFORDf 

IN THE COUNTY OF WARWICK. 

LiTTLE WoLFORD Hall, in thc parish of Great Wclford, în 
the county of Warwick, bas been for many générations the seat 
of the aucient family of Ingram, their ancestor <* Engeram de 
Wlwarth " having in the third of John levied a fine of ten acres, 
vfith the appartenances, to one Simon de Berton hère, and in 
the thirty-sixth of Henry III. it appears that the same Ingeram 
held halfa knight's fee hère of the Baron of Staiford.^ An ab- 
stract of the pedigree of this Ingram is given in Thomas's édi- 
tion ofDugdale's Warwickshire ; and in the Visitation of that 
county in 1682, five descents of the family are given. The Visi- 
tation of Worccstershire in 1634^ préserves also the descent 
of a branch of this family seated at £arls' Court in that county. 
By the decease of Mrs. Barbara Ingram, who died unmarried at 
Thenford, in the county ofNorthampton, June 28, 1835, aged 
89, the ancient family of Ingram of Wolford became extinct, 
and the property devolved, by the will of her cousin, Mrs. 
Mary Ingram, who died in 1825, to Samuel Amy Severne, Esq. 
of Wallop hall, in the county of Salop. Little Wolford 
bail, the vénérable seat of the family, being in the last state of 
decay, and the roof having partially fallen in, the following memo- 
randa of its state in April 1840 may, perhaps, not be hereafter 
uninteresting. The bouse is mostly of stone, and forms three 
sides of a square, in the centre of which is a vast holly, which 
nearly fills up the little quadrangle, which is inclosed by a wall 
and gâte, now quite gone to decay. Opposite the gâte is a porch 
of a date much later than the principal part of the bouse, lead- 
ing into the hall. Over the door, eut in stone, are the arms of 
Ingram, quartering H&stang; over ail, on an escutcheon of pre- 
tence, Ermine, a mill rind sable, MollinSt and the date and 

* Dugdale*8 Warwickshire, Thomai*fi editioiii p. 595. 



NOTICES OF THE FAMILY OF INGRAM. 141 

letters H. I. A. 1671, for Hastings Ingram and Anne his wife, 
daughter of Edward Mollins, of West Hall, in the county of 
Dorset, Esq. The door itself, within the porch, is richly carved 
in oak, and appears to' be as old as the commencement of the 
fifteenth century. The original character of the hall has been 
spoilt by a modem flat ceiling, and, with the exception of some 
ooatsof arms in good painted glass, préserves few memorials of 
its ancient state. The shields still existing are as follows : 

1. Ermine, on a fess gules tliree escallops or, Ingram^ quar- 
teriiig. Azuré, a chief gules, over ail a lion rampant or, Hastang^ 
impaling, Azuré, a cinquefoil ermine, Astley. This coat is twice 
repeated. 

2. Ingram, quartering Hastang, Impaling, Barry of six, or and 
azuré, on a bend gules three cinquefoils argent (Lingayne). 
This ooat is also twice repeated. 

3. Ingram, quartering Hastang, impaling, Argent, two bars 
sable, in chief three ogresses, in the fess point a mullet of the se- 
cond. ( ?) 

4» Two coats of Ingram quartering Hastang, with the crest, 
on a wreath argent and gules, a griffin's head erased, quarterly 
gules and argent. 

In the Windows remain also a rose argent crowned or, the 
badge of the house of York; and on a wreath a garbe or, between 
two lions rampant argent, the crest of Cecil (?) 

In this hall were formerly suspended several pairs of spurs; a 
farm in the parish being held of the Ingrams by the feudal 
tenure of presenting them on Christmas Day ; the custom ha& 
fallen into disuse the last seven or eight years. 

On the right of the hall are, or rather tnere^ the living rooms 
(for they hâve fallen in, and the roof has been removed since 
April 1840) ; on the left are the offices, still used as a farm house ; 
the chimney-pieces, carved in stone and oak, in the style of 
James L, formerly in the right wing of the house, préserve the 
arms of Ingram and Hastang, impaling, Barry of four, argent 
and gides, parted per pale indented and counterchanged, Peyto. 

The left wing appears on the whole the most ancient; the 
side which faces the court, is remarkable for two gables, which, 
unlike the rest of the house, are built principally of wood. The 
kitchen contains also some curious panelling of stone, which,. 



142 NOTICES OF THE FAMILY OF INGRAM^ 

with a small window near tbe back entrance in Ûûè part of the 
house, roay be of the date of Henry VI. 

A small portion of the house appears to hâve been altered in 
the reign of Queen Anne, but the greater part of it remains an 
early spécimen of English douiestic architecture* 

Notices of the Ingram Family fh>m the Registers of Great 
Wolford, co. Warwick. 

Marriage. 

" Mr. William Poulton was married to Mrs. Mary Inggram 
Aprell the 28th, in the yeare of our Lord Crod, 1657.'' 

Baptisms. 

<* Mr. Hastings Ingram, the sonn of Mr. Hastings the younger, 
and Mrs. Ann his wife, was baptized June the 2 in [the] yeare 
of our Lord 1657. 

" Katherine j^ daughter of Mr. Hastings Ingram y« yoimger, 
and Anne his wife, being borne y« 29ih day of Novemb. 1659, 
was baptized y^ first of December following. 

<* Francisca Ingram filia Hastingii Ingram baptizata fuit 
vicessimo quarto die Martii, 1661. 

" MoUins Ingram filius Hastingii Ingram junior, natus vices- 
simo octavo die lObris, et baptizatus septimo die Januarii, 1663. 

<* Wifimus Ingram filius Hastingii Ingram armiger, baptiza- 
tus fuit 10 die Aprilis, 1666. 

** Anthonius Ingram filius Hastingii Ingram gêner, et Annœ 
uxoris ejus natus 27simo die 7bris et baptizatus fuit 15^ die 
Stobris, 1672. 

<* Barbara, filia Astoniî Ingram gen. et Barbarœ ux. de W. P. 
Jan. SI, 1694. 

*< Johannes filius Astonii Ingram gen. et Barbarse uxoris, 
Dec. 17, 1696. 

** Anna filia Astonii Ingram generosi et Barbares uxor. bap. 
Sep. 6, 1698. 

'* Edvardus, filius Astonii Ingram armigeri et Dominas Bar- 
barœ uxoris ejus, circa horam duodecimam matutinam natus 
Martii decimo tertio die, anno Domini 1705-6, nullâ interpositâ 
morft eodem die privatim baptizatus fuit, et postea in congrega- 
tionem Xtiani gregis receptus fuit, domino Gulielmo Kejrte, Ba- 
ronetto, Edvardo Clopton armigero, consobrinis ejus, sponsoribus 



OF LITTLE WOLFORD^ CO. WARWICK. 143 

et domnâ Elizabethà Clopton Hugonis Clopton armigeri uxore 
materterft, ejus sponsatrice. 

*< Mary, [daughter] of the Révérend Mr. John Ingram of 
Liule Wolford, and Anne his wife, May 31» 1748." 

BURIALS. 

<* Fraucisca Ingram filia Hastingii Ingram junioris sepulta 
fuit 5^ die Augustii, 1664. 

'' Hastingius Ingram senior armiger, sepultus fuit 8^ die Au- 
gustii, 1665. 

'' Katharina fil. Hast. Ingram arm. de Wolford Parva, Nov. 
24, 1686. 

<< Ricardus filius Hastings Ingram armigeri, July 20, 1692. 

<< Hastings Ingram armiger de Wolford parva, Apr. 4, 1693. 

<< Ceecilia Ingram filia Hastingii Ingram armigeri June 3, 
1695. 

<< Anna filia Astonii Ingram generosi et Barbarœ uxor. bap. 
Sep. 6, 1698. 

<< Mrs. Barbara Ingram oF Little Wolford, was buried April 
6th, 1737. Brought from London. 

** Mrs. Barbara Ingram of Little Wolford, buried July 4, 1745. 

<< Mr. Hastings Ingram of Little Wolford, buried May 19, 
1747. 

*^ John Ingram, Esq. a Justice of Peace and senior Captain of 
the Warwicksh. militia, April 15th, 1785. 

<< Anne Ingram, Oct. 12, 1812. 

<< Barbara Ingram of Thenford (Northamptonshire), buried 
July 1, 1835, aged 89." 

Mem. — *^ Octob. 3, 1704. Mr. Ingram and his Lady gave a 
silver cup well gilt and embossed for y® use of y® church of Wol- 
ford at y® SacramS with a désire that the silver cup we now hâve 
might be converted into a Tankard or Flagon, for y« same use, 
reserving it in their hands till the first should be mended. Wit- 
ness my hand, Ch. Stephens, Vie. 

^ The gilt cup above mentioned being mended, w&s restored 
to the use of the church by Mrs. Ingram, at Easter 1735, with a 
désire that it might not be entrusted to hands of Ch. Wardens, 
but kept at Mr. Ingram's, except at the time of celebrating the 
Sacrament. Witness my hand, John Free^ Curate." 



144 NOTICES OF THE FAMILY OF INGRAM, 

From Stratford-upon-Avon Register, co. Warwick* 

Marriage.— 1692. Sep"". 8. " Mr. Astone Inggram loo Mrs. 
Barbara Clopton." 

Baptism.— 1693. Sep''. 8. " Hastings y« son of Aston In- 
gram, Esq. and Barbara his wife, born the first, baptized the 
eighth day of September, 1693." 

Inscriptions to the meroory of the Ingram family, from mural 
tablets and flat grave-stones, formerly in the old church of Great 
Wolford, in the county of Warwick. The church was rebuilt a 
few years ago, and the tablets hâve not yet been restored. 

1. On astone formerly fixed on the north wall of the chance], 
thèse arms, quarterly : 1 and 4, Ermine, on a fess gules three 
escallops or, Ingram; 2 and 3, Azuré, a chief gules, over ail a lion 
rampant or, Hastang; impaling, Barry of four argent and gules, 
parted per pale indented and counterchanged, Peyto. 

^^ Hic jacent Reliquias Hastings 
Ingram filii unici Jouannis 
Ingram Armig. qui ad stdera 
evasit 7^ die Augusti anno 
^tatis suœ 63» Anno Diii 

MDCLXV.** 

2. On a flat stone in the chancel : — 

** Hastings Ingram Armig. 
ob. 11 Apr. MDCxciii, 
anno œtatis suœ lxxii. 
His inter alia relictis. 
Under this stone my body lies at rest. 
And ail must Hither come, both worst and best; 
Consider well thy end, and know that ail 
Must such a Cottage hâve at grim Death's call. 
Speak not a word of ill of any Dead, 
For thou thyselfe art sure of such a bed. 
The lame, the crooked, feeble, and y» strong, 
Must to the clay return, both old and young." 
S. On a flat stone, next to the alx>ve : 

" Hère lie the bodies of one son and two daughters of* Hast- 
ings and Anne Ingram, viz. 

Edward 28 25 May 1686. 

Katherine aged 27 buried 24 Nov^ 1686. 
Frances 2 y«5 Aug. 1664." 



OF LITTLE WOLFORDy CO. WARWICK. 145 

4. On a murul monument, the arms of Ingram quartering 
H&stang, on an escutcheon of pretence, Ermine, a mill rind 
sable, Mollins, with this inscription : — 

*^ In the nortb-east part of the chancel, lie the remains of 
Hastings Ingram, of Little Wolford, Esq. and Anne his 
wife, daughter of Edward Mollins, of West^Hall, in the county 
of Dorset, Esq^. and grand-daughter of S^ Thomas Aston, of 
Cheshire, Baronet. As they were both justly valued and esteemed 
for their piety and integrity, Hastings Ingram, their grand- 
son, who lies in the north-east part of the church-yard, caused 
this monument to be erected to their memory." 

'< Hastings Ingram, the grandfather, lies^under a flat stone, 
with an epitaph of his own composing." 

5. Also, on a mural monument, with the single coat of In- 
gram :— 

** In memory of Aston Ingram, of Little Wolford, Esq^ 
descended from Engeram de Wolwarth, who levied a fine of 
certain lands in the manor of Little Wolford, in the year of our 
Lord 1202. He died Nov. the 8th, 1711, aged 55. Hère also 
lieth Mrs. Barbara Ingram, by whose directions this monu- 
ment was erected, eldest daughter of the above Aston Ingram. 
She died March the Slst, 1737, aged 42.'' 

6. On a mural tablée : — 

<< Near this monument lies the body of Mrs. Barbara In- 
gram, relict of Asion Ingram, of Little Wolford, Esq'. who 
dyed the 28th of June 1745, aged 78. She was the youngest 
daughter of S' John Clopton, of Clopton, in this county, Knt. 
The affection she had for her children, and sincère regard for 
her friends, joyned with a benevolent and charitable disposition, 
makes her death a real loss. This small acknowledgement, due 
to the memory of so good a parent, is humbly ofiered by her 
youngest son Edward, citizen of London." 

7. On an altar tomb in the churchyard of Great Wolford, 
with the single coat of Ingram : — 

*< Hère lieth the body of Hastings Ingram, of Little Wol- 
ford, Esq. eldest son of Aston Ingram, Esq. of the same place, 
by Barbara his wife, daughter of S' John Clopton, of Clopton, 
in this county. He died May 14, 1747, aged 54. Integer vitœ 
scelerisque purus." 

8. On fiât stones in the chance! of Great Wolford church : 



146 NOTICES OF THE FAMILY OF INGRAM. 

" Hère lieth the body of John Ingram, Esq^ of LîiiIjb 
Wolford, in the county of Warwick, and son of the late Rev^ 
John Ingram, Rector of Whichford în the said county, and 
Ann his wife, daughter of Fleetwood Watkins, Esq. of Which- 
ford, and gi'andson of Aston Ingram, Esq'. and Barbara his 
wife^ daughter of S' John Clopton, Knt. of Clopton, in y« said 
county. He departed this life April y .6th, 1785, aged 46 
years." 

9. << Hère lieth the body of Anne Ingram, of Little Wol- 
ford, eldest daughter of the Rev^ John Ingram and Ann his 
wife. She departed this life October the 5, 1812, aged 75 
years." 

E. P. S. 



XV. 

A GENEALOGICâL CERTIFICATE, COMPILED TEMP. HENRY YI. 
AS TO THE DESCENT OF THE LORDSHIP OF URMESTON, CO. 
LANCASTER, FROM THE GRANTEE OF ADAM DE URMESTON 
TO THE HIDES. 

(From the Denton Papers, Harl. MSS. 2112.) 

The followiDg ancient Certificate of descent is tnwscribed from a 
document presenred among the Holme papers (HarL MSS. 2112), 
which 18 stated to hâve been a copy of a MS. extant among the deeds of 
the Hides of Denton^ in Lancashire» in 1 G53, bat which was probably 
a translation from a Latin original. As the orthography of the copy if 
nncertain» the modem spelling bas been sabstituted» bat nothiog else 
bas been altered or added except brief notes and the explanatory 
genealogîcal table prefixed, which is limited to the declaratioos of the 
certificate, excepting what is placed in parenthèses. 

The sabject is the descent of Urmeston, near Manchester, from pro- 
prietors bearing the local name, tbrough tbeir grantees^ the Ashtons of 
Ashton-on-Mersey, and a yoanger Une of Venables» to Hide of Urmes- 
ton, an elder branch of the hoase of Denton^ and janior Une of Hyde, 
of Hyde and Norbury. 

To the Lancasbire genealogist it may possess some intereat, as identi* 
fying the Ashtons hère named, and iUastrating the descent of family and 
property mentioned. It also in some degree illastiates the wild man- 
ners of the foarteenth centnry in a district now covered by dense popu- 
lation } the district, namely, between the lordshîps of Danham and 
Trafford, sîtnated on the banks of the Mersey, and adjacent to the 
boundaries of the sister Palatinates. 




m 



liliixl 



ws, 



zH^ Il 



,jH 



iiiîî 

il 



■sis 






fil 






ai 
J' 

f- 

¥ 

II 
il 

il 






148 DESCENT OF THE LORDSHIP 

(Harl. MSS. No. 2112, p. 121, b.) 

*' The Coppy of the writeing following i^ written în a fayre 
hand, and annexed to the descent of Hyde, of Urmeston, 
supra, 1559." 

To ail that this présent record shall see or hear, Thomas 
Hide of Urmeston the elder,^ and Thomas Ashton of Sale, and 
Robert Ashton of Urmeston, send greeting in our Lord God 
everlasting. Forasmuch as it is a chief and meritorious thing, 
in quarrels and things unknown and brought ont of memory, 
true witness to record and give, know ye us of our fidelities to 
hâve recorded and given witness by the record and knowledge 
of John son of Gilbert of Ashton (father of the aforesaid Tho- 
mas of Ashton and Robert) who ail the roatter following did 
know, and see, and was of the âge seventy years the day of his 
death, — that there was one Adam, son of Richard de Urme- 
ston, ^ which, by his deeds, gave and granted to the said Gil- 
bert of Ashton, and his heirs, ail his lands of Urmeston, with ail 
the demesne of the same town, with wards, reliefs, escheats, &c. 
as in the said deed, in the treasury of the said Thomas Hide re- 
maining, at large is contained. 

And the aforesaid Gilbert of Ashton, by his deed, gave and 
granted to the aforesaid Adam and his heirs the moiety of the 
town of Ashton*upon-Mersey, and ail other his lands and tene- 
ments in Sale and Altrincham ; and for that the lands and tene- 
ments aforesaid in Urmeston were not so much of worth by year 
as the aforesaid lands and tenements in Ashton, Sale, and 
Altrincham, the aforesaid Adam of Urmeston (after that he was 
seised in the lands aforesaid of Ashton, Sale, and Altrincham) 
granted, and by his writing confirmed to the same Gilbert and 
his heirs for ever, a certain annual rent of iij/. by year, to be 
taken at two terms of the year forth of ail his land aforesaid of 

j * Tliomas Hide the elder, hère mentioned, occnn in the Tisitation of Lancuhire, 

ai ihe son and heir of Ralph and Alice Hide of Urmeston (afterwards notioed) and 
as party to a deed, 1 Hen. VI. (14SS-3}, respecting the marriage of his grandson, 
Thomas Hide the younger. 

, ^ Urmeston, or Ormeston (Orm-estone), in the puish of Flizton and barony of 

Manchester, was held (in part at least) by the heirs of Orme Fits Ailward, at the 
time of the T. de Neville snrrey ; bnt whether the portion hère dednoed was de- 
riyed from them by the Urmestons, or if so, whether by descente or otherwise» doea 
not appear. See Collectanea, yol. VII. p. 13. 



OF URMESTON, CO. LANCASTER. 149 

Ashton, Sale, and Altrincham, for that if it should fortune for 
the afbresaid annual rent to be behind in part, or in ail, at any 
feast in the same writing contained, it should be lawful to the 
said Gilbert and his heirs to distrain in ail the land of Ashton, 
Sale, and Altrincham aforesaid, as in the said writing is con- 
tained. 

And afterwards the aforesaid Adam of Urmeston gave and 
sold the aforesaid moiety of the town of Ashton to one John of 
Leigh, and EUen hiswife,<^ and the aforesaid John and EUen 
gave the same moiety to William of Venables and Katharine his 
vife, and to the heirs of their two bodies lawfuUy b^otten. 

Which said William, in the time of the aforesaid Gilbert 
of Ashton, did not pay the aforesaid covenants of annual rent 
aforesaid, and for that the said Gilbert took certain oxen, of the 
aforesaid William, and them impounded and kept, and upon 
that, the said William took an action of trespass before the Jus- 
tices of Chester in the county there, against the said Gilbert, for 
taking of the said oxen ; and the aforesaid Gilbert came and 
shewed forth the same writing of the yearly rent aforesaid 
against the said William, as in the record thereof made and en-* 
rolled before the same Justices more fully is contained, which 
record remaineth in the treasury of the same Thomas of Hide. 

And also know ye us the aforesaid Thomas of Hide, Thomas 
of Ashton, and Robert of Ashton, to hâve recorded, and by the 
knowledge which we hâve of the aforesaid John, son of Gilbert 
of Ashton, to hâve witnessed, that the said Gilbert of Ashton 
took to wife Margaret, daughter of Roger of Chedull, Knt. and 
of her hnd issue one daughter named Hawise, daughter and heir 
of the sait! Gilbert. Which said Hawise was married in her 
childhood to Henry, son of John TrafFord of Newcroft, ^ being 
within âge at the marriage of the said Henry and Hawise* 

* Apparently John Legh, of Knotaford-Booths (28 Edw. I.— 13 Edw. IL) an- 
oestor (bj hii wife Bllen de Corona) of the numeroiu lines of Legh branching from 
that house, and half-brother of WiiHam Venablei of Bradwall, who hj inquisitioa 
poft mortem 36 Edw. III. (1362-3) died wiihout maie ûntê, William Venablet» 
hère mentioned» waa ihfrrfore tome other scion of the houe of Kinderton, pouibly 
William, younger son of Sir Hngh Venables and Agatha Vemoni living 1336, and 
llrtt contin of John Leigh, the grantor. 

* There il no pedigree of this family in the Lancashire Vintations, oV notice of 
it in an elaborate pedigree of Trafford of Trafford, compiled by Vemon, and pre- 
•enredinHarL MS8. 1987* The manor of Newcroft belonged to Raddiffe of 
Ordsall. 



150 DESCENT OF THE LORDSHIP 

The saîd Gilbert gave his manor of Urmeston, and ail hîs 
lands there, to one Robert, « parson of the church of Ashton- 
upon-Mersey, and his heirs for ever ; and the said Robert, the 
parson, granted the said manor^ with the appurtenanoes, and 
the atbresaid lands, to the said Gilbert, for term of life, so that 
after the decease of the aforesaid Gilbert, the said manor and 
lands aforesaid, with the appartenances, should wholly remain 
to the aforesaid Henry (son of John) and Hawise, and to the 
heirs of the said Hawise, as in a deed thereof made, and a record 
of the said Robert, the parson, more fully is contained; and 
afterwards a divorce was made between the said Henry and 
Hawise, and the said Henry took to wife one Joan Wprkesley^ 
ând the said Hawise (by counsel of the aforesaid Gilbert, her 
father) took to husband one John, son and heir to the said Wil- 
liam Venables, which said John and Hawise had issue between 
them, one daughter named Alice ; and thereupon the said Ha- 
wise died, and the aforesaid John Venables after took to wife 
Joan, daughter of the aforesaid John of TraiFord (sister of the 
said Henry) and he begat another daughter, named Cicely, who 
afterwards took to husband Robert of Ashton, of Ashton-upon- 
Mersey. ' 

And in the mean time it happened that the aforesaid John of 
Trafibrd did feloniously kUl the aforesaid Gilbert of Ashton, at 
Urmeston, in a field called the Barrowfield bank, and hid him 
in a certain rindle there, and straightway thereupon went his 
way, and took ail the deeds and muniments being in the trea- 
sury of the said Gilbert, and so by gift of the said Robert, 
parson of the church aforesaid ; and hereupon, lest the said 
manor and lands aforesaid, after the death of the said Henry, 
should descend to the same Alice, as heir of the said Hawise, 
according to the gift of the said Robert the parson, the said 
Henry son of John, by a false consent between him and one 
Richard, son of the aforesaid Adam of Urmeston, caused inden- 
ture to be made between him and the said Richard, that the said 
Richard should recover against him the aforesaid manor and 
lands, and afterwards divided the lands between them which be- 
longed to the said indentures (as in the said indenture is wit* 

* Robert de Ashton, clerk, instituted to the rectory of Ashton on-Meney» 
Ang. 1307, 1 Edw. II. and sucoeeded by Thomas de Ashton, who dies before 136S. 
—Présentations in Lichfield Ep. Register. 

' Theinq. p. m. of Robert Ashton, of Ashton-on-Mersey, was taken 9 Rie. If. 
1378-9. 



OF URMESTON, CO. LANCASTER. 151 

nessed) to the disinberison of the said Alice, daughter of Hawise, 
daughter of Gilbert. 

And the said John of Venables his daughter did often en- 
force that she should marry one Adam of TrafFord, (brother of 
Joane, wife of the said John Venables,) and the same Alice long 
kept within the city of Brunnegg («îc), and the same Alice fled 
from them, and in the night time came to Ashton aforesaid ; and 
then the said John, son of Gilbert (as he said) took the said 
Alice, and carried her away to Timperley, ff and there she oon- 

tinued. 

And then the said John of Venables by reason of . • . . and 
wrath which he bare to the said Alice, took the aforesaid writing 
of the yearly rent aforesaid, by the delivery of the said John 
Trafford and Henry ; and openly in his house of Asbton-upon- 
Mersey, before the said John, son of Gilbert (as he said) . • • • 
and burned the same. 

And Chevalier Hamon Massey^ the aforesaid Alice mar- 
ried to one Ralph ^ Uide, which said Ralph upon that took one 
.... before the Justice of our Sovereign Lord the King at Liver- 

pool , and Henry, son of John of Trafford, and Richard, 

son of Adam of Urmeston, and then before the same Justices 
(for anger of the foresaid Henry son of John, and the said 
Ralph) recovered the said manor, lands, and tenements, and ail 
the lands there which lately were of the said Gilbert (the grand- 
father of the said Alice, wife of the said Ralph) and after^ 
wards, by concord between them made, the said John of Traf- 
ford and Henry did deliver unto the said Ralph ail the deeds 
and muniments which the said John of Trafford had took in the 
treasury of the said Gilbert, and the aforesaid indenture of par- 
tition of the aforesaid lands made, and also the record of the 
annual rent aforesaid. 

* Tlie feat of a collatenl Une of the fkmily of de Masd, Baron of Dnnham Maa- 
ÊÊj, in the Chealûre palatinate. 

^ The Inq. p. m. of thU Sir Hamon de Maaaey, Lord of Timperley and Back- 
ford, ia dated 93 Edw. III. 1349*50. 

* Ralph Hide hère mentioned, and who was yonnger ton of Sir John Hide, of 
Hide and Norbnry, la stated in the Lancashire Visitation of 1613, to haye been 
poesecaed of Urmeaton in 1344, nnder arecoyery of that year, and to haTe anrriTed 
in 4S Edw. III. 1368-9. This yisiUdon (agreeing with Uie présent certiiicate) 
describes him as husband of " Alice danghter of John Venables of Ashton, by 
Hawîse, danghter of Gilbert de Ashton.*' The earlier yisiution of 1567, dednoes 
the deseent of Urmeston from a marriage between Uie lamlly of that local name 
and Hide, which is rejected in this later pedigree. 



152 BURIALS IN WESTMINSTER ABBEY. 

In witness whereof, we, the aforesaid Thomas of Hide, Tho- 
mas of Ashton, and Robert, hâve put our seals. Dated at 

Urmeston on the feast of St the Apostle, in the year of 

King Henry the Sixth after the Conquest 

Tbe certificate is followed and preceded by many pnges of abstracts 

of deeds partly belonging to the same sabject, and ^nerally relating to 

the Hidea of Denton or Urmeston, or to tbe Cromptons of Crompton. 

wbose représentation (in the female line) vested, temp. Jac. I. and 

Car. I. in Hamer, Nuttall, and Hide of Denton. 

Geo. O. 



XVI. 

BURIAL8 IN WESTMINSTER ABBEY. 

The following Warrant, under the band of Sir Edward Nicholas, 
Secretary of State, issned soon after tbe Restoration, commanding 
the disinterment of tbe bodies of several persons wbo had been in- 
terred in the Abbey dnring tbe interregnum» seems an appropriate 
seqnel to tbe article conclnded in tbe bist nnmber, more particnkrly as 
it présents tbe names of parties wbo do not appear mentioned amongst 
tbose entries of burials wbich bave been printed. Tbe warrant is 
transcribed from a copy in tbe autograpb of Natbaniel Bond, of Grange, 
in the county of Dorset, tbe son and snccessor of Dsnis Bond^ one of 
tbe persons wbose body was ordered to be disinterred ; it still re* 
mains amongst other manoscripts in tbe possession of John Bond, of 
Grange, Ësq. and bas been obligingly oommnnicated by Thomas Bond, 
of tbe Inner Temple, £sq. both of wbom are descendants of Denis Bond. 

Tbe warrant appears to bave been execnted on the 12th and 14th of 
tbe same montb in wbich it bears date, wben the bodies were deposited 
in a pit in St. Margaret*s cburcbyard, " near tbe back-door of one of 
tbe Prebendaries.*' (Dart's Westminster Abbey, vol. ii. p. 146.) 

Tbe bodîes of Cromwell, Bradsbaw, and Ireton, had been ** dragg'd 
ont of tbeir superb tombs in Westminster among tbe Kings/' hanged 
at Tyburne, and buried nnder tbe gallows, on tbe 30 Jan. 1660-1 : see 
Evelyn's Diary nnder that date, as also tbat of Pepys, and Dart, vol. ii. 
p. 143. Tbis was pnrsnant to a vote of Parliament passed Dec. 4 
preceding (Pepys.) Tbeir beads were set op at tbe furtber end of 
Westminster HaU. (Ibtd.) 

<< It is his Majesties express pleasure and comand that you 
cause the bodies of the several persons undemamed, wbich bave 
been unwarantablie interred in Henry the 7^ and other tbe 
Chappels and places wtWn the Collegiate church of Westminster 
since the year 1641^ to be forthwith taken up and buried in 



BURIALS IK WESTMINSTER ABBEY. 153 

some place of the churchyard adioining to y« said churcb, wber- 
of you may not faile; And for so doing this shallbe yo' warrant. 
Dated at the Court at Whitehall, Sep. 9, 1661. 
Henry 7* Chappel : 

D' Isack Dorislaus. * 

Coll. Richard Dean. ^ 

M". Elizabeth Cromwell. c 

Coll. Humphery Mackworth. ^ 

Sir William Constable. e 

M". Desborough.' 

Anne Fleetwood. 

Coll. Robert Blake. h 

Coll. John Mildram.^ 

M^ John Pimme..^ 

M^ William Stroud.i 

M'. Humphery Saloway. " 

Coll. Boscawen. ^ 

Denis Bond.^ 

• See siib anno 1649, toI. rii. 368. ^ See sub anno 1653, toI. tu. 369. 

• Elûmbeth Cromwell, the Protkctoa*8 mother, who died 18 November 1654. 
(See Noble*! Houae of Cromwell, Sd edit. toI. i. p. 86.) Tlie bodj of her dangh- 
ter» Eliiabeth Cleypole, was removed at the same time, as appean by Dart's His- 
tory of the Church, toI. ii. 144, althongh her name does not appear io thia warrant. 

* See sub anno 1654, vol. tu. 369. * See sub anno 1655, toI. tu. 369. 

' Probablj Jane, first wife of John Disbrowe, Major-general in the Parliament 
army, and siater of the P&otkctok. He married a second wife in April 1658. See 
N6ble*s History of the Régicides, toI. L p. 178-9. 

^ See sub anno 1657, toI. tîI. 370. * See sub anno 1644, toI. Tii. 366. 

^ John Pym, some time Clerk of the Excheqner, and many years a member of 
Fferliament, died 1643, and was buried " nnder ^Hndsor's stone, on the sonth side 
of the Sacristana." Dart, toL ii. p. 146. 

^ WiUimm Strode, M.P. and for his fnry called the '* Parttûment Drhir ;" one 
of the fire members demanded by King Charles the First, on his cntry of the House 
of Commons with an armed force Jannary 1641-3. llie others were Mr. ]>ensil 
HoDes, Sir Arthor Haslerig, Mr. Pym, and Mr. Hampden. 

"> See snb anno 1652, toI. Tii. 369. 

■ Nicholas Boscawen, of Tregothnan, co. Comwall, eldeat son of Hogh Boscawen 
by Margaret, daughter of John RoUe, of Heanton, co. Deron, bom 1683, joined 
the Pfeiliament army with a régiment of horse of his own tenants. Died s. p. Col- 
lins's Peerage, toI. tî. éd. 1813. 

* Denis Bond, of Lntton, in the Isle of Pnrbeck, and of Dorchester, for which 
latter plaoe he was M. P. anno 15 and 16 Car. I. and for Weymonth and Mdoomb 
ftegîs 16544». He was one of the Commissioners appointed to try King Charles I. 
thongh he does not appear to haTC taken any part in that proceeding. From 1648 
to 1653 he was one of the Conncil of State, and appointed Cleik of the Pells in the 
Eicheqoer 30 Avg. 1654. Born 30 Ang. 1588, died 30 Ang. 1658. 

VOL. vtir. M 



154 BURIALS IN WESTMINSTER ABBEY. 

M^. Bradshaw. 
Mr. Tho» Haslerick. <i 
Coll. Edward Popham. <* 
1>. Twiss. » 
Thomas May. ^ 
William Stroiig. » 
Steven Marshall. ^ 
*' To the Révérend D^ Earle, ^ Dean of Wesminster, or in 
his absence to y« Subdean there* 
Edw. Nicholas." 

^ See Bub aimo 1651, toI. tu. 369. 

' Col. Popham's renudns seem to hâve eacaped the ignominioui fste of thoae of 
bis companioni to a certain extent, by being deliyered to his fkmily. See sab anno 
1651, vol. Tii. p. 369. " See siib anno 1646, vol. yii. 367. 

> Thomas May, the transktor of Lncan's Phanalia, and distingoished also as a 
draniatic writer. Secretary to the Long Parliament. Hewasson of Sir Thomas 
May, of Mayfield, in Susseï, where he was bom in the year 1595. Some account 
of this person and his works wiU be fonnd in the Biographîa Britannica, and the 
préface to a reprint of his History of the first three years of the Parliament which 
began in 1640, by Francis Maseres, Esq. to whom the pnblio are indebted for 
that édition of a yery excellent work» which in its old folio form had almost dis- 
appeared. 

* William Strong, Rector of More Critchell, co. Dorset, one of the Assembly 
of Divines and Preacher in the Abbey Chnrch doring the Usurpation, where he 
iras buried 4 July 1654. See vol. Tii. p. 369. 

^ A preacher, boried in the sonth aisle, 533 Not. 1655. Ue preached Pym^s fa- 
nerai sermon. 

V John Earle, S.T.P. Dean of Westminster, soon after the King's Tetum in 
1660. Consecrated Bishop of Worcester, 30 November 1663. 



ADDENDA ET C0RRI6ENDA. 

Vol. VII. p. 367. James Hamilton, Lord Pomon (Polmont). This bnrial refers 
to James, only son of William Hamilton, created Earl of Lanark, Lord Machan- 
shire and Polmont, by patent dated at York, 31 Mar. 1639. The Earl became 3nd 
Duke of Hamilton, npon the death of his brother, who was beheaded in Palace-yard 
9 Maroh 1649. In a letter in Evelyn's correspondence, the Earl is called Earl of 
Lanerick, which in the entry of the banal is conYerted into Lemerick. 

P. 9. hvii. Tol. note«, for ** Samuel Grimston, read " Oeorge.^' In the fanerai 
certificate of John Doke of Somerset the Dnchess is called widow of ^chiimI 
Grimston, as stated in the note referred to. It is, howerer, olearly an error, as 
Sarah, the yoongest daoghter and coheir of Sir Edward Alston, of Edwardston» 
co. Soffolk, was the relict of George, eldett son of Sir Harbottle Grimston, Snd 
Baronet, who died s. p. 5 Jnne 1655, in his father's lifetime : the Lady married 
secondly the Duke of Somerset ; and after his death, for the third time, to Henry 
(Lord Coleraine. 

P. 13, note \Jbr " Thorrington, co. Norf." read ** Thorington, co. Soffolk." 

C. G. Y. 



155 



XVII. 

ADDITIONS TO DUGDALE'S BARONAGE; FROM THE MS. COLLEC- 
TIONS OF FRANCIS TOWNSEND9 ESQ. WINDSOR HERALD. 

fCantinued Jrom page 80.) 

Earldom of Lincoln. — ^Vol. I. p^. 102, 200, 346. 

Ralph Earl of Chester was also Eàrl of Lincoln in the time 
of King Henry IIL He had no issue, and upon his deatb, 
which happened in the 16th or 17th year of that King's reign, 
his four sisters were found to be his heirs. But before he died 
he had given the Earldom of Lincoln* to his youngest sister 
Hawise, the wife of Robert de Quincy. The grant is curions,* 
and though evidently made without any licence from tlie King, 
appears to bave been as effectuai as if it had passed under the 
Great Seal, and the lady to whom it was so given had interest 
enough to get it immediately settled upon John de Lacy who 
bad married her only daughter, Margaret, with limitation how- 
ever to him and his heirs by her said daughter.^» 

When an Elarldom descended thus to a female, her husband, 
if she married, became the Earl. Alice de Lacy, great-grand- 
daughter of the abovenamed John de Lacy and Maigaret his 
wife, was the last heir of that Une. She married Thomas Plan- 
tagenet, Earl of Lancaster, who became also Earl of Lincoln in 
her right, and on his attainder in 14 Edward H. appears to hâve 
forfeited this along with his other honours. The King, however, 
in the 16th jear of his reign restored it to her for her life.c I 
find that Eubolo Lestrange, to whom she was afterwards married, 
was also honoured with thé title of Earl of Lincoln.^ She died 
without issue on Thursday after the feast of St. M ichael, in the 
22nd year of King Edward III. and the Earldom of Lincoln, 
according to the grant before cited, which settled it on John de 
Lacy and his heirs by Margaret de Quincy his wife, ought to 

« Gnnt in MS. Vinc. 315, S16 ; alreadj printed in toI. VU. p. 130. 

^ Ibid. S15, 217. * CUvi. anno 19 Edw. I. m. 10. Vinc. 81&p 320. 

* Set note p. 158. 

m2 



156 



ADDITIONS TO DUSDALB's BARONAGE. 



^ 



^ s 



o 

û 

< 



8 



'S 







H 

II 

9 

S 




»« 

^ 



iT « !9 ^ 

^ g .g s M 







i 



•g 



sJ 



s J^ 

il 

a« 8 






Sa 



•g 

O 
g 

a 



I 

8 

S • fl 8 








«^e 




!i 



s 8*8121 

•a I "g s'sï-^ S i 

o 6^ •!>*'! ■ail 

•S'a -s s o S SiS 
ES 8â « a-OT! 

. 5 ." s ® S^ « 2 3 



•g 



^«•îîlgl 






o 



•8 





^ s 9 S a 
•S tt 






sSflJ 







o 



a *s ^ 



ADP1TION3 TO DUGDA1.E 8 BAAONAGSi 



1S7 



'Ma 



Uîii 



p 



ïllll- 



iU 



îWli 

m 



mil 



II 

P 



iiî 
P 

4 

•si 

i 

is 
Si 
t« 



il 



I- 

I :^ï" 

e g SH 

■S oj2 

'' ils 

i 1=1 

s" lii 

-1 Ji 






Ifcl 



si 

p 

SI 



i J 



Si 

■s? 

L-i: 
I' 



lâd ADDITIONS TO DUGDALE^S BAROMA6E» 

have fallen among the issue of her cousins Eleanor, Margaret, 
and Elizabeth de Clare, grand-daughters of her aunt Maud 
Countess oF Gloucester^ the only sister of her father Henry Earl 
of Lincoln, according to the annexed pedigree (see p. 156). 
Instead of which it was immediately given to Henry Plantagenet, 
the brother of her first husband. ^ 

* Upon his death withoat iasae în 15th Bdward II. she became 
bound to the King in twenty thousand poands penalty not to alien any, 
or any portion of the lands and tenements she then possessed, or to 
which she migfat afterwards hecome entitled, without his espedal licenise. 
(Rot. Pat. anno 15 £dw. II. p. 2. m. 3. dated 27 June.) MS. Vinc. no. 
1, 139. and she immediately afterwards execnted deeds of oonveyance 
of those lands to the King, hisheirs and assigns for ever. 

It appears that the King afterwards of his espedal grâce granted 
back to her, for her support, Gifford's Castle in Wales, and several ma- 
nors, inclading Holbom, in the snburbs of London, to hold dnring her 
life, with reversion to Hngh le Despencer the younger, and his heirs. 
He also restored to her for life (20 Dec. anno 16th) the twenty ponnds 
pro tertio denario Corn, Linc, which had belonged to her father, and 
which, upon the forfeiture of her late husband, had been seized into the 
King*s hands. She was shortly afterwards married to Eubolo Lestrange, 
who during the coverture received in her right the twenty ponnds an- 
nnity for the Earldom of Lincoln, and from that circnmstance has been 
by somé ranked amongst the Earls 5 but without good authorîty, for the 
marriage took place in or about 19 £dw. II. and he was summoned to 
Parliament as a Baron only from that period to his death, which hap- 
pened in 9 Edw. 111.^ The Lady took another husband of the name of 
Hngh de Frêne, who is also sometimes erroneously styled Earl of Lin- 
coln. She died, however, without issue anno 22 Edw. III. and in the 
following year the King granted the twenty pounds, " nomine Comitis 
Lincoln'* to Henry Plantagenet^ brother and heir of her first husband. 



' Clans. 23 Edw. III. p. S. m. 5. Rex 20 die Aagu^ prox. preterito per diur- 
tam auarn dédit Henrioo Comid Lancastri» ewt fwmai^ ConUti Lincoln adjiciebat 
SO libr. sub nomine Comitis Lincoln percipiend. sibi et heredibus suis aingnlîs 
annis per manns Vicecom. Une. pro tertio denario Comitatos illins ad termînoa 
FascluB et St. Michaelis per eqnal. portiones imperpetnum pront Thomas nixper 
Cornes Lanc. patrons predicti Comitis hnjnsmodi yigint. libras pro tertio denario 
d'c'i Comitatns Linc. percepit dnm vizit. Teste Rege 4 die Decembr. 

* His kinsman and heir Roger le Strange styled him ** Enbulo le Strange, late 
Earl 0/ Liticoln;'* in the charter noticed in toI. VII. p. 151. 



ADDITIONS TO DUGDALE's BARON AGE. 159 



Clavering. — Vol. I. p. 106. 

>.c=] 



Sir John de CIsTering died at his manor=T=Hawisa, daughter to 
of Ayiiho, in the octaTes of tfae Epiphany, Robert de TîbetoU 
6 Edw. II. anno 1333. 



I. Hub. ^Eve» only danglitei^S Hnab. 
Ralph de 1 and heir. 1 Thomas 

Ufford. I I de Audelej. 

llie above is Dagdale's statement (p. 109, 1. 4 and 10.^, but 
she certainly could never bave been the wife of Sir Ralph de 
Ufibrdy for it is beyond question that he was the husband of 
Maud Countess of Ulster, at bis death 20 Edw. III. and that 
she was the wife of Sir Robert de Benhale from 16 Edw. UL^ to 
the time of her death anno 43 Edw. III. ; for the inquisition 
taken anno 45 Edw. III. calls her the wife of Robert de Ben- 
hale» and says she was first married to Thomas de Audleghe.* 
It does not appear that she had any issue by Benhale^ and the in- 
quisition States that James Lord Audiey was the heir of her first 

husband. ^ 

Earldom of Gloucester (Clar£).-t-Vo1. I. p. 206. 

Gilbert de Clare was Earl of Gloucester and Hertford by 
descent from his father in 1262. He married twioe. His first 
wife was Alice, the daughter of Hugh Le Brun, by whom he 
had only a daughter, Isabel, wife of Maurice Lord Berkeley. 
His second wife^ to whom he was married on the 2nd of May 
1290, was the Princess Joan, one of the daughters of King Ed- 
ward the First, by whom he had issue a son, Gilbert, his heir, 
born in 1291, and three daughters. He died in 1295, and the 
Princess his widow thought fit to marry Ralph de Monthermer, 
who is described as a servant of her former Lord. 

* Eic. eo anno, no. 15. ' Morant's Easez» toL ii. p. 611. 

• Inq. capt. apnd Stafford 6 Ang. Jnratorea dicunt quod Eva qoiB fuit «zor 
Boberti de Benhale def *ti non tenait, &c. in d'nico, &c. sed tennit Mener' de 
Andelesh cnm p'tin. et tertiam partem manerii de Endon in oom. Staff, pro termino 
TÎt» ana nt in dotem de Jacobo de Andelegh D'no de Helegh ex dotatione Thorn* 
de Aodelcgih nnp. mariti ipiiui Ets at de Castro et manerio de AlTeton per serri- 
dam nnina par. calcar. deanrator. per ann. pro omni lenritio : Keveraione p. m. 
d*c« Ey« ipectante prefato Jacobo de Andelef^ oonaangidneo et her. pradict Tho. 
nue. Et pradiet. castr. et manerinm de Almeton assignant' in dotem Johanns q. 
fait wu Thomtt de Foamivall. Ob. SO Sep. anno 43. 

' Mr. Townaend adds, " I bave sfaioe foand that she married Tkùmm», not Ralph 
de Ufford, on 9 Mar. S Edw. II. Rot. Clans. .. Edw. II. m. 13, and Esc. an. l 
Edw. II. p. m. Tho'e Aadley, and Cl. 4 Edw. II. m. S6.**— See a former article 
of Clavieing, Yol. VII. p. 49. 



160 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAGB. 

According to the feudal System, the young Earl became a 
ward of the Crown, and the Crown might grant away the.ward- 
ship and marriage of the minor, but in this case it appears 
that the King gave away evén the title and dignity, The Earl 
died in 24 Edw. I. at which ûme fais son and heir was only four 
years old. In 26 fklw« I. I find Ralph de Monthermer, who had 
married the widow, summoned as Earl of Gloucester to attend 
the Kjng in his expédition to Scotland ; and to ail the Pariia- 
ments during the remainder of that reign, he was called by the 
title of Earl of Gloucester and Hertford. But upon the acces- 
sion of Edward the Second,* the young Earl Gilbert de Clare, 
though not 17 years old, appears in full possession of ail his 
honours, and is regularly summoned to ail the Parliaments as 
Earl of Gloucester, and his father-in-law from that time takes 
his station in the rank of the Barons. 

Ferrers of Wemme. — Vol. I. pp. 257 — 266. 
(Addendum to the article printed in vol. V. p. if.) 
The share of Elizabeth is involved with the Barony of Grey- 
stock. The share of Mary passed through the Gascoignes ta 
the Wentworths, and was vested in William Earl of Strafford» 
who died childless in 1695, and his eldest sister Anne, the only 
one that had issue, transmitted it to her eldest son and heir, 
Lewis Watson, Earl of Rockingham ; whose granddaughter, and 
at length sole heir, Katharine Watson, married Edward South- 
well, of King's Weston, co. Gloucester, Esq. and was mother of 
Edward Southwell, Lord Clifford, whose son and heir, the 
présent Lord Clifford, is the représentative and heir gênerai 
of the said Mary Lady Nevill (1807). So that tlie Barony is 
now in abeyance between the heir or beirs of the Barony of 
Greystock and the said Edward Lord Clifford. 

Darcy. — Vol. I. p. 369. 
P. 370, 1. 70, a/ter " leaving,»' add, by Isabella his wife, se- 
cond of the four sisters and coheirs of Rc^er Bertram^ Baron of 
Mitford. ^ 

* It was on the death of die Countess in 1307 that Monthermer oeaaed to tank 
as an Earl ; after which *' nâther the title of Earl of Gloucester nor of Ead of 
Hertford was ever attribnted to him." By the Countess of Gloucester he had issue 
two sons, Thomas and Edward, and one dau. Mary, married to Duncan ISth Eail 
of Fife. Ralph de Monthermer married seoondly Isabel, widow of John de Hast- 
ings, and sister and coheiress of Aymer de Valence, Earl of Pembroke. See more 
of him and his family in the memoir by Sir Harris Nicolas, Siège of CarlaTerack, 
4to. 1828, p. 27S.^Bdit. ^ Vinc Bar. 139—165.» 



ADDITIONS TO DUODAL£*8 BARONAGS. 161 

P. 870^ 1. 69, q/ter ** Lincoln/' addf whereof he had been 
enfeoffed by his &tber.^ 

P. 371, 1. SI, qfter " him," deky by reason thereof, and addj 
tbrough his grandmother one of tbe sisters of the said Roger. 

■ 1. 64, after ^^ fifty/' note. Isabella, his widow, survived 

him, as well as Philip tbeir son and heir ; « and upon the death 
of the widow^ in the 24th of Edw. III. it was found tbat Philip 
the son had died a minor in ward, and that Sir Philip de Lim- 
bary, knt. son of Julian, one of the sisters, and Agnes, wife of 
Sir Roger Pedwardin, knt», the other sister, were the next heirs 
of the said Norman ; Sir Philip de Limbury being then thiriy, 
and Agnes Pedwardin fifty years of âge. ^ 

Hère, as I take it, the first Barony created in the &mily of 
Darcy fell into abeyance. 

Sir Philip Limbury had only one son and one daughter, who 
both died without issue, and his share of the Barony passed to 
hisr sbter Eleanor, wife of Nicholas Bernake, who left three 
daughters her coheirs. ^ 

Margaret, married to James Béliers, of Ketelby. 

Agnes, to William Wimbish, of Nocton. 

Elizabeth, to Sir William Wingfield. 

Mai^garet Béliers had issue John, who had issue another John 
and four daughters, who became heirs to their brother upon his 
death without issue in anno 14 Edw. IV. Of thèse four sisters, 
one was Prioress of Langley ; the other three married as follows : 

L Marina, the eldest, to Sir Thomas Green, of Green's Nor- 
ton, and had l%ue three daughters her coheirs, of one of whom 
Cornélius Heathcote Rhodes, of Barlborough, ou. Derby, Esq. is 
the lineal descendant and heir 1807.^ 

2. Joanna, the second, to William Villiers, of Brooksby, Esq. 

S. Eleanor, the third, to William Roskin, of Melton Mow- 
bray, Esq. 

The Une of Wimbish continued for five générations in the 
maie liiie^ and then ended in two sisters and coheirs of Thomas 
Wimbish in the ûme of Queen Elizabeth. One of them^ 
Frauces, married to Sir Richard Towneley, of Towneley, knt. 
and Mr. Towneley, of Towneley, is now, 1806, her heir and re* 
presentative ; the other, Etheldred, married Francis Norton, 
alias Conyers. Elizabeth, daughter of the said Etheldred by 

^ Yinc. no. 8. 74*'. « Esc. an. 15 Edw. III. no. 21. ^ Esc. 34 Edw. III. 
« Yinc. Linc. 180, and Baronag. 166. ^ Ph. Yorks. 49. 



l62 ADDITIONS TO DUGDALE^S BARONAG£« 

Francis Norton, married to Edward Barton, of Whenby, co. 
York, esq. S and their granddaughter and heir Elizabeth, mar* 
riedto Edward Radcliffe, of Dilston, direct anoestor of the Earls 
of Derwentwater. 

I am not able satisFactorily to trace the descendants of Elisa- 
beth Lady Wingfield ; ail I hâve faitherto found is, that she had 
a son William, and he a son John, who John conveyed his 
lands to his cousin Thomas Wymbish anno 30 Hen. VI. 

P. 372, 1. 6% for « Eleanor," insert Adomar. 

1. 6d, qfter <^4 Exlw. IIL^ acH ancestor of the Dardes 

of Platen, in that kingdom ; Thomas, John and Adam, who died 
without issue ; and Elizabeth, who was wife of James the second 
Earl of Ormond. 

P. 373^, 1. 6, qfter <^ âge," add, whose mother was Elisabeth^ 
daughter of the first Sir Thomas Grey, of Heton, knight. 

1. 4X), after *^ upwards,'* addj Thus the second Barony 

of Darcy,with which also that of Menill was conjoined (as in 
p. 373, Une 5), fell into abeyance, and so continued amongst the 
issue of the said Elizabeth Strangways and Margery Conyers 
until the year 1641, when King Charles the First was pleased 
to exercise the royal prérogative in favour of Sir Conyers Darcy, 
then one of the heirs of the youngest daughter, whose other re- 
présentative was Dame Anne Pennyman ; but, this lady dying 
without issue in 1644, Sir Conyers Darcy became at her death 
the sole heir of the body of the said Margery Conyers, 

The issue of Sir Conyers will be given when I come to that 
part of this article which relates to his Une. I shall close this 
with observing that at the death of the late Earl of Holdernesse, 
who was understood to be the last heir mole of the body of Sir 
Conyers, the effect of the patent of 1641 ceased entirely, and 
this second Barony of Darcy, with Menill, fell again into a state 
of abeyance, and so remains at this day (1806), between the heir 
or heirs of Elizabeth Strangways (for I know not whether there 
be only one or more) and the heir of Margery Conyers, that is, 
the présent Duke of Leeds, whose mother was the only child and 
heir of the said Earl of Holdernesse. 

Elizabeth Strangways had issue eight sons and four daughters; 
the eldest son. Sir Richard, was father of Sir James and two 

f Vioc. 110. 201. 



ADDItlOKS TO DUGDALÈ^S BAItOKAGE. 163 

daugfaters. Sir James by Alice his wife, sister and coheir of the 
last Lord Scrope of Upsale, was father of Sir Thomas and one 
daughter. ^ Sir Thomas had issue only a son named James, 
ilpon whose death in anno 38 Hen. VIII. Robert Roos, Esq. 
was fbund to be his cousin and sole heir, and also grandson and 
heir of the said Alice Scrope, being son and heir of Mary only 
daughter of the said Sir James Strangways and Alice Scrope. ^ 
Thîs Robert Roos was of Ingmanthorpe, in the county of York. 

I cannot follow the line of his posterity by évidence of public 
records : but according to Thoroton, in his History of Notting- 
hamshire, page 376, he had a daughter Bridget, who was his 
sole heir, and became the wife of Peter Roos, of Laxton, in that 
county, by whom she had two sons, Gilbert and Peter. Gilbert 
had two daughters, of whom one died unmarried, and the other, 
named Elizabeth, was, in 1635, wife of one William Thomas, 
esq. of E^ex. 

If there be any issue now existing from this Elizabeth Thomas, 
a point upon which I am utterly ,uninformed, her heir or heirs 
will be the représentative or représentatives of Elizabeth Strang- 
ways, and so coheir or coheirs with his Grâce the Duke of Leeds. 
If there be no issue from her, then the issue of Peter Roos, 
her uncle, brother of her father Gilbert, will stand next in the 
représentation of said Elizabeth Strangways. 

According to Thoroton, this Peter had a son Gilbert, and four 
daughters; and Gilbert, who died in 1661, had two sons, Gilbert 
and Peter, and three daughters, Mary, Frances, and Troth. If 
both thèse lines of Roos hâve failed, the other chances of issue 
from the two daughters of Sir Richard Strangways, and the seven 
brothers and four sisters of Sir Richard, are so numerous as to 
preclude the probability, though not the possibility, of a total 
ffdiure in that line : îndeed, 1 think I could track the issue of 
several of the females down to the présent time ; but I am not 
Me to say positively that either or any of them would prove to 
be the heir ; I therefore think it best to leave that point open to 
the future investigation of persons who may conceive themselves 
to hâve an interest in the clearing it up. 

P. 373^, L 55, noie. The mother of this William was Eleanor, 

^ Ped. in CoU. Armi • * £ic. p. m. Jacobi StrAAgwayi 33 Hen. VIIL 



164 AJDDITIONS TO DUGDALE*8 BARONAGE. • 

daughter of John Lord Scrope of Upsale; and his wifê was Eu-, 
femia, daughter of Sir John LAngton, knt. ^ 

P. 374^, L 45. He had two wives, Dousabel, daughter and. 
heir of Sir Richard Tempest, knt^ and Edith, sister of William 
Lord Sandys, of the Vine. By the first he had issue three sons» 
Sir George, Richard who died without issue, and Sir Arthur, 
and one daughter, named Mabell. By the second only a daugh- 
ter, Elizabeth, married to Sir Marmaduke Constable, of Flam* 
borough, knt. 

Sir George Darqr, the eldest son, was restored, as in the text. 
He married Dorothy, daughter and heir of Sir John Melton, of 
Aston, co. York, knt* He and his wife were buried under a 
raised tomb on the south side of the chanoel of Brayton, not 
Bempston, church. 1 

Upon the restoration of this George Lord Darqr, I think it 
proper to remark, that though in the beginning of the Act it is 
enacted that.he and the heirs mufeof his bodvshall be taken and 
known by the name of Lord Darcy, and shall hâve place and 
voice in Parliament, &c. as a Baron of the Realm ; yet it is 
afterwards further enacted and declared, that he and Ais hehrs 
shall be restored in blood only as heir and heirs of the said Tho- 
mas Lord Darcy, and that he and his heirs shall be enabled to 
demand, ask, hâve, hold and enjoy ail and every such honours, 
castles, manors, lordships, and ail manner of hereditaments, &c» 
Upon this view of the Act, I cannot but think that the fair oon* 
struction is, that upon the failure of heirs maie of his body the 
heirs gênerai are let into the inheritance ; and this opinion will, 
I conceive, be much fortified, if not entirely confirtoed, by what 
foUows : • 

When the restored Lord came to Parliament he was ranked 
and sat there as the junior Baron, and oontinued during his life 
to hold only such place as was due to him according to the date 
of his restitution : but after his death his son's name was in- 
serted in the old place, and in anno 1 Elizabeth was'admitted to 
the ancient seat of, and rank formerly enjoyed by, his attainted 
ancestor. ^ I do not find any steps taken by him to obtain this 
admission; but the fact itself appears to me to amount to a 

^ Ped. in Coll. Arma. 

> Dugdale*8 York«hire Inscriptions in CoU. ArmSi fol. 59**. 

"* Lords' Jonnialsy yoI. i. 514. 



ADDITIONS TO DUGDALE^S BARONAGE. 165 

dedàon of tbe House, espedally as the Lords Darcy oondnued 
in midîsturbed possession of that precedence tili the maie line 
became eoctinct in 1635. » It seems, however^ highly probable 
that this admission of Lord Darcy was consîdered as a regolar 
conséquence of the tfaen récent décision in favour of Lord Staf- 
fordj wbo stood precîsely in similar drcumstances, under an 
Act of restitution which, like this of Lord Darcy, limited the 
Barony ai firnt to the heirs maie of the body of the restored 
Lord. 

With this impression on my mind, I prooeed to state$ that 
npon the death of John Lord Darcy, the last heir maie of the 
body of the restored Lord in 1635, hls sister Anne, wife of 
Henry Savile, of CSopley, esq. became the heir gênerai ; and if she 
had any interest in the Barony thus restored and revived in her 
great-grandiather, that interest is now ( 1806) vested in Lord Stour- 
ton and Lord Petre, as lineal descendants and coheirs of her body. 

P. 375, 1. 15, afler ** mentioued." In Dugdale's printed book 
of Sommons to Parliament, two writs appear in the name of 
Arthur Darcie de Darcie, CheV. viz. one in the Ist and the 
other in the 5th year of Queen Elizabeth, that is, in her first and 
second Parliaments, and thèse writs hâve, in a récent publication 
upon the Dormant and Extinct Baronage of £ngland,<> been as» 
cribed to this Sir Arthur Darcy. 

It will appear, however, from what follows, that those writs 
were not intended for him, but for his nephew John, the son 
and heir of his eldest brother George, the restored Lord Darqr. 

Queen Elizabeth opened her first Parliament on the 25th of 
January, and in the Journal of that day there is the following 
entry, viz. << Hodie introductum fuit brève quo Johannes Domîp 
nus Darcy de Darcy pressenti Parliamento summonebatur, qui 
est admissus ad suum in sedendo eminentiœ locum salvo jure 
alieno/' P 

On the 18th March following he delivered in his proxy in the 
name of John Lord Darcy, q and there was no odier Lord 
Darcy in the first Parliament of Elizabeth except this John 
and die Lord Darcy of Chiche* 

Thus much with respect to the writ of Ist Elizabeth. As 
lo the writ of the 5tb, it seems only necessary to observe, that 

" Lords* Jonnuby yoL i. p. 614. • Banki. 

r Ibid. p. 543. ^ Ibid. p. 542, 



16Q ADDITIONS TÔ DUGDALE's BARONAGE; 

Sir Arthur was dead two years before it issued, and his son 
and heir was Henry, not Arthur. It may» therefore, be safely 
pronounced an error in thé printed list. I hâve thought it right 
to correct this mistake^ lest the noble Lord, who is heir gène* 
rai of Sir Arthur, might be misled, as I was^ till I had inves* 
tigated the point, to conceive that he had a claim under those 
writs to a Barony of higher antiquity than that by which he 
iiow sits in Parliament. 

P. 375, 1. 20, at << daughter.'' This daughter was the wife of 
Sir Gervase Clifton, Baron Clifton of Leighton Bromswold, and 
the présent Lord Clifton (Earl of Damley in Ireland) is the 
heir of her body. P 

Marmion. — VoU I. p. 375. 
{Addendtm to the Article printed in Vol VIL p. 252. 4) 

P. 378, 1. 24, a/ter Robert*s death, without chiidren, this 
Barony fell into abeyance beween the issue of his two sisters, 
Joan Bemake and Avice Grey. The posterity of Joan will ap- 
pear under the Barony of Tatteshall, of which her husband 
was one of the coheirs. Avice had issue two sons, John and Ro- 
bert, and two daughters; one of whom, Maud, married first to 
John de Bottetourt, and afterwards to Sir Thomas Harcourt, 
ancestor of the présent Earl.!* The sons married two sisters, 
"Elizabeth and Lora, daughters and coheirs of Sir Herbert St. 
Quintin. Robert (the husband of Lora) died before his brother, 
leaving an only daughter his heir named Elizabeth, who upon thé 
death of her uncle John in anno 10 Rie. IL without issue, was 
aiso found to be heir to him, and was then wife of Heniy Lord 
Fitzhugh, under which title the posterity will appear. 

FiTZHUGH. — Vol. L p. 402. 

A pedigree in Ph. no. 75, 81,» by Glover, gîves but three 
aunts of the last Lord ; and as Anne, who married Lovell, had no 

9 Edward Earl of Damley, who died 1B35. 

4 The Une of Sir Charles Dymoke, spoken of in référence to the Championihip 
in the note in toI. Vil. p. S54» as failing in 1 760, is to be nnderstood onlj as refer- 
ing ta the maie Hne. Lewis Dymoke, Esq. who died in 1760, had nsters from 
«ome of whom issoe stiU exista. Henry Dymoke, Bsq. the representatÎYe of John 
Dymoke, who died 1688, and présent lord of Scrivelsby, was in September 1841 
created a Baronbt. 

' William Earl Harcourt, who died s. p. 18 June, 1830. 

• MS. Coll. Arms. 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BARON AG£. 167 

issue by him, and as Glover, in fais pedigree of Brandon, Ph. 19^ 
gives Anne Marchioness Berkeley for wife to Sir Thomas Brandon^ 
and not Anne Lovell, I conclùde that at the lime of thé deatli 
of the last Lord Fitzhugh, there was issue from only two of his 
aunts, Alice and Elizabeth, as in Dugdale, vol. L 405. 

r 

Say.— Vol. I. p. 510 . 

{Addendum to the Article printed in FoL VIL p» 57.) 

In another part of the volume of Mr. Townsend's MSS. the 
foUowing occurs : 

I discover that Sir James Fenys, Knt. who was created Lord 
Say and Sele, was not the heir of the body of Joan, third aunt 
and coheîr of John de Say, and therefore neither the patent of 
création, nor the surrender of Clinton, nor both united, oould 
hâve the effect of terminating the abeyance of the Barony of 
Say. It was the elder brother of Sir James, named Rc^er, that 
was the heir; which Roger had issue two sons, Richard and 
Robert. Richard obtained the Barony of Dacre by marriage, 
which is now enjoyed by his heir. Robert married, and at his 
death in 1509, left two sons, John and Robert, and two daugh- 
ters, Katharine and Elizabeth. 1 find no acoount of any of thèse 
except Elizabeth, who married to Sir Ralph Chamberlayne of 
Gedding, in SufFolk, and in the pedigree of Chamberlayne she is 
described as the sole heir of her father ; but whether she left any 
issue or not I cannot say, nor is it of importance hère, since the 
portion of the Barony of Say which belonged to the aforesaid 
Joan, passed to the issue of the elder brother, Richard Fenys 
Lord Dacre, and is nùw united with the Barony of Dacre. 

A pedigree in MS. Ph. no. 3. 37, p. 23, in Coll. Arms, makes 
Fitzralph Chamberlayne, of Su£folk, esq. 1582, son of that Sir 
Ralph, and MS. C. ii. 15, gives the name of Fitzralph, Ch'. as 
then living. 

Neither Dugdale nor Collins mention tliis Robert Fiennes. 
In another MS. (Black Bookof Nobility) he is called second wn^ 
and npon reoonsidering the matter I am of opinion he was not 
the eldest. 

Quere ? Did not the surrender of Clinton, who was certainly 
one of the two coheirs of the Barony of Say, to James Fenys, 
brother of the other coheir, place James in Clinton's situation^ 



ADDITIONS TO DUGDALB^S BARONAGE* 

and make him ooheir with his brother? If so, then the summon- 
îng of James may be considered as a termination of the abey-* 
anoe. 

Hastings. — Vol. I. p. 574. 

P. 575^ 1. 58, qfter « 6 Edw. IL" add, He was twîce married 
and had issue by both venters. His first wife was Isabel, daugh- 
ter of William, and sister and coheir of Audomar de Valence, 
Earl of Pembroke, by whom he had three sons, John his eldest 
son, then twenty-six years old, William and Henry, which two 
latter died issueless, and three daughters, ElizabeÂ, Maifpuret, 
and Joan« This Isabel died 3 Oct. 1305, and was burled in the 
Friars Minors, in Coventry. His seocHid wife also named Isa* 
bel» was daughter of Hugh le Despencer, Earl of Winton, by 
whom he had two sons, Hugh and William, and one daughter» 
named Pelagia. 

1. 65» noie. He was one of the unsuooessfui oompe* 



titors for the Crown of Scotland, tendering his claim through 
grandmother, daughter of David Ejarl of Huntingdon, who was a 
younger brother of Malcolm and William sucoessively Kings of 
Scotland. 

It appears by the inquisition taken after his death,4 that he 
was seîsed (hère copy the text, as in Une 69 to Une 13 in the 
following page, ending with the word '< Isabel," then dék the rest 
down to the word '^ which" in Une 17, and insert instead his 
second wife already described, <* which Isabel," &c. as in the text 
Une 17. 

1. 27, afUr '^ seised/' add^ she afterwards married to 



Sir Ralph de Monthermer. 

P. 576, 1. 29, after *' Isabel," addy de Valence. 

P. 577. Insert the following in référence to John second Eail 
of Pembroke : ^ 

Edward, &c. Whereas the said King on 20 February, in the 
43rd year of his reign, granted (quantum in ipso fuit) Ucence 
from him and his heirs to John de Hastings» then Eari of 
Pembroke, to enfeoff certain persons, whom he should chus^ 
in the castles and lordships of Tylly and Kilgarroo» and the 
commote of Ostrelow with their appurtenances, in Wales, which 

* Bot. Pftt. umo 51 Edw. III. being an Exemplification of letton patent, date! 
5 Mar. eo anno. 



ADDITIONS TO DUGDALB*S BARONAG^. 169 

are held of the King in capite (ut dicitur) to hold to them and 
their heirs, of the said King and his heirs by the due and ac- 
customed services, and that they being so seised might grant 
the same to the said Earl, to hold to him and the heirs of 
his body begotten, of the said King and his heirs by the Hke 
services for ever ; provided that if said Earl should die without 
issue of his body begotten, the said castles and lordships should 
remain to the King and his heirs for ever. And the King fur- 
ther granted (quantum in ipso fuit) that the said Earl, as to ail 
other castles^ lordships, manors, lands, and tenements, with their 
appartenances, knights' fées, and advowsons, which he had in 
demesne, or in reversion, as well in England as in Wales (held 
of the King) except the manor of Ashieigh in county of Norfolk, 
might alienate in fee simple to whorasoever he might chuse; 
and from such persons might receive back and résume such 
éstate in the premises as he might think fit either to hiniself 
alone or jointly with others in fee simple, fee tail, or for term 
of life : 

And the said castles, lordships, manors, lands, and tenements, 
so by him to be alienated, he might entail, give, or grant to 
whomsoever he should please, to hold of our said Lord the King 
and his heirs by due and accustomed service. And thereupon 
(as it was said) the said Earl John by his deed enfeoffed Walter 
Amyas, John Abraham, and others, in the said castle and Earl* 
dom of Pembroke, the castles and lordships of Tylby and Kil- 
garron, and ail his other castles and lordships, manors, lands, 
and tenements which the said Earl held of the King in demesne 
or reversion, as well in England as in Wales, except the manor 
of Ashieigh, co. Norfolk, and also ail other his manors, lord- 
ships, lands, and tenements, &c. (as above) which were held not 
of the King. And afterwards (ut dicebatur), the said Walter, 
John, &c. by their deed granted to the said Earl as well the said 
castle and Earldom of Pembroke (as the other possessions as 
aforesaid) Ashieigh excepted, for five years, within which term 
the said Earl released and surrendered to said Walter, John, &a 
his estate therein, and ail his right and claim that he had there- 
in ; which deed follows in thèse words : 

John de Hastings, Earl of Pembroke, Lord of Weisford 
and of Bergavenny, to ail, &c. Whereas we hâve heretofore en<- 
feoffed Walter Amyas, &c. in ail our castles, lands, and tene* 

VOL. VIII. N 



170 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAGE. 

ments, except the manor of Ashieigh. We hâve confirmed and 
granted to them and tbeir heirs for ever ail our right and claim 
therein (Ashieigh excepted). In witness whereof we hâve put 
our seal to thèse présents. Given at our house in Londou, 15 
April 46 Edw, IIL 

And afterwards (ut dicitur) the said Earl» upon his going into 
Gascony, executed a certain writing mentioning the said feoff- 
ment, and enjoining the feoffees to fulfill the contents of bis 
will enclosed under his seal, and sent the same to his feoffeea 
from beyond sea. And upon the said Earl's death beyond seas, 
there came certain of the feoffees, viz. the said Walter Amyas» 
&c before the Council of our Lord the King at Westminster, in 
the Quindenes of St. Michael, anno 49 Edw. IIL and delivered 
the said writing, which being opened, seen, and read, was of the 
foUowing tenour : 

*^ John de Hastings, Earl of Pembroke, Ix>rd of Weisford and 
of Bergavenny, to our dear and welbeloved Walter Amyas, && 
Whereas we hâve enfeoffed you by our deed in our casdes, lord- 
ships^ manors, &c. &x:. as by said deed will appear, we let you 
know that our will is, and we charge, enjoin, and require that, if 
it happen to us to die beyond sea before our retum to England, 
ail our debts shall be paid, &c. and if we die without heirs of 
our body, we will that our manor of Tottenham shall be amor- 
tised to the church of St. Paul to hold our anniversary ; and if 
said manor cannot be amortised, then we charge and require 
that it should be sold and the money applied to the profit of the 
said Church of St. Paul and the Charterbouse in London. 

P. 578, 1. 15. William Beauchamp appeared before the King 
in Council, anno , and declared himself ready and willing 
to comply with the terms of his cousin's will in every point, 
and to bear the entire arms {^ intégra arma") of the said Earl 
of Pembroke and to obtain the King's consent that he and his 
heirs might hâve, receive and bear the name of Earl of Pem- 
broke, according to the force and effect of the said wUl, in case 
the said Earl should die without issue of his body, and prayed 
the said King and Council, and the said trustées, that the state 
and right of him the said William Beauchamp in tlie premises 
might be observed entire and unbroken. But it appearing that 
the said Earl, who died beyond sea, had left an heir of his body 
then living, and a minor, it was considered (consideratum est) 



ADDITIONS TO DUGDALE's BAROKAGE. 171 

Yhat the King shouM hâve the custody of the castles, manors, 
lordships, &c. during the minority of the heir, saving reasonable 
dower for Anne, the widow of the deceased, and the rights of ail 
other persons, &c. 8ic« (Exemplified by letters patent dated at 
Westminster 5 Mar. anno 51 Edw. III.) 

This minor heir died in his minority and in ward to the King 
in 18 Rie. II. and without issue, By his death ail issue from 
his great-grandfather became extinct, and after long discussion 
Reginald Grey, Lord Grey de Ruthin, was found to be his next 
heir, viz. son of Reginald son of Roger Lord Grey de Ruthin, 
by Elizabeth his wife, sister of John de Hastings, Lord Berga- 
venny, great->grandfather of the said deceased. Now, according 
to the ordinary rule of descent of titles of honour, Reginald 
Lord Grey became entitled not only to the Barony of Hastings, 
but to that of Bergavenny, and also to the Earldom of Pem- 
broke ; but he appears to hâve been only permitted to enjoy the 
first. ^ The entail made by the will of the deceased's father, as 
far as it related to the Barony of Bergavenny, was suffered to 
take efFect) and the said William Beauchamp was summoned to 
Parliament by the title of William Beauchamp de Bergavenny, 
which title still continues in his posterity. But the Earldom of 
Pembroke was retained by the Crown until the second year of 
the reign of King Henry the Fifth, when the King conferred it 
upon his younger brother Prince Humfrey,^ afterwards Duke of 
Gloucester. 

P. 578^ 1. 8, dele father of John. 

1. 9, qfter " Inquisitions/' read, Hugh de Hastings, 

son of Hugh, son of Hugh, son of another Hugh who is men- 
tioned above as son by Isabella le Despencer, the second wife of 

« He aaïamed the title of Hutixig», and styled himself Reginald de Grey, Lord 
Hastyngea and Weysford, and of Ruthyn, and such atyles and titles occnr in many 
inatnunentfl to which he waa a party ; yet there waa no admission or déclaration on 
the part of the Crown that he was Lord Hastings, for Sir Edward Hastings the heir 
maie also assnmed it and neTer relinqoished his daim to it. In 1640, howcTer, 
the heir gênerai of Lord Grey (Charles LongueyiUe, Esq.) daimed the Baroniet 
of Grey of Ruthyn, and Hastings, and his case was bronght nnder consideratioB 
of the Honse of Lords, when, after a référence to the Judges, his daim to that of 
Hastings was rejected, whilst that of Grey of Ruthyn was allowed. At that period 
the représentation of Sir Edward Hastings was vested in coheirs whose rights were 
then evidently protected by the House. (See CoUins* Précédents on Baronies by 
Writ, and note * at p. 172). C. G. Y* 

• Pat. 2Hcn. V. p. 1. m. 36. 

N 2 



172 ADDITIONS TO DUGDAL£*S BARONAGE* 

that John de Hastings who died 6 Edw. IL and who was fathev 
by his first wife Isabella de Valence, of the said Elisabeth de 
Grey, and her said brother John, was also found to be his heir< 
maie of the hal/bloacL^ 

— I. 29, q/fer '^ Lancaster," note. The circumstances 

enuroerated in this paragraph relate to more than one Hugh. 
There were four générations of that Christian name successively 
between the 14 Edw. III. and 13 Rie. IL' 

Hastings. 

The Barony of Hastings was an appendage to the Earldom of 
Kichmond when that Earldom was enjoyed by the Dukes of 
Brittany, and,with the Earldom, wasgiven by King Eldward the 
Third to his younger son, John of Gaunt, by the description 
of the Honour and Râpe of Hastings, to him and the heirs of his 
body; and so descended and came to King Henry IV. who, in 
he fii*st year of his reign, gave the said Earldom, &c. to Ralph 
Earl of Westmorland for life, and afterwards, in his fourteenth 
year, granted to Sir John Pelham, knt. the manors of Crow- 
hurst, Burwash, and Bevylham, with their appurtenances, in the 
county of Susses, together with the râpe of Hastings in the said 
county, which then were parcel of the castle, honour, and lord- 
ship of Richmond, to hold, after the death of the said Earl of 
Westmorland, to him the said John Pelham and his heirs for 
ever. In virtue whereof the said John Pelham, after the death 
of the Earl of Westmorland (which happened anno 4 Edw. VL) 
was seised of the said râpe, &c. in his demesne as of fee, and 
gave the same to his son John and his heirs and assigns for ever; 
who being seised thereof, gave the same to Thomas Hoo, esq., 

* There were no less than BÎzty-six inquisitions taken apon the detth of the lui 
John de Hastings, Earl of Pembroke, in anno 13 Bich. II. 

' In 1840 Henry Lestrange Styleman Lestrange^ Esq. and Sir Jaoob AsÛey. 
Bart. two of the coheirs of Sir Hogh Hastings who died in 1514, petitioned the 
Qneen to be recognized as coheirs of the Barony of Hastings, which by the death 
of John last Earl of Pembroke in 13 Rie. II. vested at length in Sir Edward Hast- 
ings, who died 16 Hen. VL, 1437, great-grandson of Sir Hngh, son of Sir John, 
second Baron, by his second wife Isabel le Despencer, each praying that the abey- 
ance mightbe determined respectively in their favour. On the 18th May 1641 (after 
a Résolution of the Honse of Lords that the said Barony was in abeyance) the Queea 
was plcased to détermine the same, by issning a writ of summons to Sir Jacob 
Astley, now Baron Hastings. C. 6. Y. 



ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE.' 173 

Nicholas Husee, esq., Thomas Hanwell, clerk, and others, to 
the use of tbe said Thomas Hoo, by the name of the Lordskipf 
Baranjff Honour, and Râpe of Hastings^ and they were accord- 
ingly seised thereof, and being so seîsed gave the same to Sir 
William Hastings, knt. 

The précise date of the conveyance from Pelham to Hoo, or 
firom Hoo to Hastings^ does not appear.7 There is no writ of 
summons to be found for Pelham, but Hoo was regularly sum- 
moned to Parliament from 27 to 31 Hen. VL having been 
created Baron of Hoo, co. Bedford, and of Hastings, co. Sussex, 
to him and the heirs maie of his body. He died in the 33rd 
year of that reign, leaving four daughters his coheirs, as will 
appear under Welles. 

Hastinqs. — Vol. I. 580—584. 

Notes of Patents to Sir William Hastings (ancestor of the 
Earls of Huntingdon), Chamberlain to the King, and others of 
his family, in the reign of King Exlward IV. 
Sir William Hastings, knt. Camerarius Régis. « 
Ralph Hastmgs, esq. a King's Esquire for life.^ 
Rex ooncessit Wittmo Dno Hastings Camerario suo ac Ka- 
therine ux ejus filie Rie nup Com. Sarum ac Wittmo in speciali 
tallio, viz. hered. masc omnia castr. maner. et heredit. que fuere 
Will. Beaumonte nup Vicecom. Beaumonte in divers. Com. spe- 
cialiter nominat. p servie, débit, necnon castrum de Beauver ac 
divers, maner. in com. Linc. Leic. et Northf. nup Thôe Dni de 
Roos attincti : Rem. rectis hered. Witti Diii Hastings in feod p 
servie, deb. &c. ^ 

Rex confirm. Witto Hastings mil. Camerario suo in feodo 
castrum Dnium Baroniam et Honorem de Hastinges in Com. 
Sussex, necnon divers, maner. hundred. advoc. ecclar. redd. 
feoda ac ai hereditat. parceli. comitis Richmond. Ac concess. ei 
in feodo perampl. libert. infra eadem, &c. ^ 

Rex concess. Rado Hastings Ar. pro corpore suo qmplur ac 

y The pAt. RoU. 1 Edw. IV. p. 5. no. 75» contaios a confirmation thereof to Sir 
William Hastin^, Chamberlain to the King, who waa then seised of the same. 

• Pat. 26 Hen. VI. p. 2. m. 23. 

• Pat. 1 Edw. IV. p. 1 . * Ibid. 

« Pat. 1 Edw. IV. p. 4. n. 202. * Pat 1 Edw. IV. p. 5. no. 75. 



174 ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE. 

infinit, maner. in divers, corn. q. f. Will. Vaux mil. attincti p 
servie, debit^ 

Quod Will. Hastings de Hastings poss. recipere qoascunc^ per- 
sonas ad gratiam R^is. ^ 

Wittus Hastinges mil. Camerarius Régis. ^ 

Rex concess. Rico Hastinges ar. in speciali tallio, viz. bered. 
maso, maner. de Overton Quatermares Clodeby et Tunston unû 
mess, et virg. terr. in Matberne in eod. oom. et unû mess, et virg. 
terr. in Isley Walton in eod. corn. Maner. de parva Boudon in 
corn. Nortlit. ac maner. de Winterborne Maurewarde, in com. 
Dors, una cum advoc. eccte de Winterborne nup Jobis Beau- 
mont ar. attincti per servie, débit. ^ 

Pro Rad. Hastings ar. de Custod. Leonum, Sec. infra turrim 
Lond. pro vita, &c. fs 

Rex concess. Witto Dno Hastinges in fèodo qmplur. castr. 
maner. et heredit. in divers, com. que fuere Will. Beaumonte ac 
Jacobi Com. Wiltes per servie, un, feod. mil. — necnon concess. ei 
qmplur. castr. maner. ac al. heredit. in divers, com. in speciali 
tallio, viz. hered. masc. que fuer. Tbo. Dîii Roos ac Tho. Dni 
Bardolf per homagium tantum pro dih} servie. &c^ 

Ricus Com. War. et Sar. &c. et Wittus Hastings mil. Dns de 
Hastings Camerarius Régis assignati sunt ad tractandum cum 
Jacobo Luxenburgh Diio de Richebourg avunculo Régis de et 
super concordia cum Carolo de Burgundia Com. de Charloys. ^ 

Wittus Dns Hastings, Camerarius Régis. ^ 

Rex concessit Willo Hastings mil. Camo. suo in gêner, tallio 
castr. honor. Dnium et maner. de Folkingham in com. Linc ac 
qmplur. al. maner. et heredit. que fuere Wittmi Vicecomit. Beau- 
monte; honor. castr. Dnium et maner. de Beavour in com. Linc. 
ac divers, al. maner et heredil in divers, com. quœ fuere Thos 
Dni Roos per tôt. feod mil. ^ 

Peramp) indentura inter Rf ex parte una et Wttm Diim 
Hastings Camer. suum ex altéra de et super Cunagium Monete 
Régis ac de assaia et valore ejusd.™ 

WiSs Diis Hastings, Camerarius Régis. ^ 

« Pat. 2 Edw. IV. p. 1. * Pat 2 Edw. IV. p. 1. 

• Pat. 2 Edw. IV. p. 2. ' Pat. 2 Edw. IV. p. 1. 
» Pat. 4 Edw. IV. p. 1. i" Pat. 4 Edw. IV. p. 2. 
> Pat. 5 Edw. IV. p. 1. * Pat. 6 Edw. IV. p. 2. 
» Pat. 7 Edw. ÏV. p. 1. •» Pat. 8 Edw. IV. p. 3. 

• Pat. 10 Edw. IV. p. 1. 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BAftONAGE. 175 

Indentura iiiter Rf et Wittm Dnm Hastings, Cainerar. suum» 
coDcern. cunagium Monete Régis, o 

Tregoz. — Vol. I. p. 616. 

I think there are two Baronies. Of the first there can be no 
doubt, provided two writs, or rather three writs in twoyears, 
should be deemed sufficient to create a Barony ; for it appears 
that John de Tregoz, who was summoned to Parliament twice 
in 25 Edw. I. and once in 27 Edw. I. died in the 29th year oF 
the same reign, leaving John Le Warre, son of Claricia his 
eldest daughter by Roger Le Warre her husband, and Sybill 
wifeof William de Grandison, his other daughter, his two co- 
heirs^ between whom the said Barony fell into abeyance» P and 
so remains. 

But besides the above John Tregoz there was also one Henry 
Tregoz, who was summoned to Parliament from 22 Edw. L to 
15 Edw. IL and a Thomas Tregoz, summoned once in the 
reign of Edw. IL viz. anno 11, and four times in the reign of 
Edw. III. viz. in 6, 7, 8, and 9th. 

How Henry was related to John, or how Thomas was related 
to either, I hâve not yet (1807) been able to ascertain. I find 
a Henry de Tregoz named at the head of twelve knights, who 
made a perambulation of the forests of Sussex anno 9 Hen. III.^ 
and in 9 Edw. I. Henry de Tregoz was attached to answer Isa* 
bella de Mortimer;^ he was also living anno 16 Eklw. I. • and 
30 Edw. I. * 

In the Nomina Villarum of Sussex, anno 9 Edw. IL Thomas 
Tregoz owned the town of Preston near Ârundel, the town of 
Bargam, of Gretham, and of Garing (Goring). It seems that 
Goring was his (Henry 's) Barony, for in the Barons' Letter to 
the Pope he styles himself Tregoz Lord of Garynges. 

COURTNEY.— Vol. L p. 634. 
The Barony extinct by attainder 1471. 

P. 639l>, 1. 38, afier << descended," add^ one of whom was ad- 
▼anced to the dignity of a Viscount in 1762. 

• Pmt. 11 Edw. IV. p. 2. 

' MS. Ph. 18. 20» where the eldest daagbter ie caUed Xora. 

4 Rot CUm. 9 Hen. III. m. 8. ' Plac. coram Reg. rot 90 S ^uez. 

■ Ib. rot. 40, a. * Eic. eo. an. no. 30. 



176 ADDITIONS TO DUGDALE'S BARONAGE. 

Knovjll. — Vol. II. p. 5. 

Anno S Edw. III. Bogo de Knovill» son and heir of Bogo, 
held the manor of Mathern in Wales of the King in capite, as of 
the honour of Strigoyle, formerly belonging to Roger Bygod, 
Earl Marshal» then in the King*s hands» by the service of one 
knight's fee.>^ 

Bogo the third was summoned to Parliament, anno 1 Edw. IL 
SeeDugdale's Summonses, though in his Baronage he saysother- 

ivise. 

I. 29. ofter ^^ Bevis," addy and sometimes Hugo. 

1. 42, after " Wilts,** adrf, hy way qfnote : It appears 

by the book of knights' fées, called Kirkby's Inquest^^* made 
anno 24 Edw. I. that Bogo de Knovill, by Alianor his wife, 
and Robert de Bray, by Maud his wife, held the manor of 
Blancminster, co. Salop, of Earl Warren, which the Earl held 
of the King as a member of his Barony ; and in the famous 
Letter of the Barons of England to the Pope, anno 28 Edw. I.P 
be is styled ^* Bogo de Knovill Dns de Albomonasterio," and 
the impression of his seal is three mullets of six points pierced, 
surmounted of a label. 

It seems by this that the reason of summoning him to Parlia- 
ment was his tenure of Blancminster. If so, and that he left no 
issue by the said Alianor his wife (as I suspect) we shall come at 
the reason why none of his posterity were summoned after him. 
There is, to be sure, one solitary writ in 1 Edw. II., but as this' 
was the year immediaiely after his death, it is probable that it; 
was issued by mistake ; his death might not be known when the 
writ was made out, or it might not be known that his son was 
by a former wife. 

— 1. 64, kave out ail afUr " Gloucestershire,'* and insert 

aafoUowa: He died anno 12 Edw. III. leaving Joan his widow 
surviving, and a son John, who was his heir, twenty-three years 
old, and married. His lands were in Cambridgeshire, Wilt- 
shire, and Gloucestershire. 4 

Of John I fiiid nothing worth noting. 

■ Vinc. no. 8. 128. » Vinc. no. 3. «74. 

» Vinc. 425, p. 3-^. 4 Esc. 12 Edw. III. no. 33. 



ADDITIONS TO DUGDALe's BARON AGEà 177 

Hilton. — Vol. II. p. 6. 
(Addendum to the Article printed in Val. VIL p. 67.) 

In another part of Mr. Townsend's MSS. occurs the original 
article of which that printed seems to hâve been a fair and 
abbreviated statement : a note, however, which appears in the 
former, inay as well be considered in connexion with that 
article. 

At page 67, Katharine Pedwardyn is stated to hâve married 
first Nicholas Dene^ of Barrowby^ co. Linc. &c. and in a note 
Mr. Townsend says, " I am not quite certain whether Katha- 
rine, who married Dene, was one of the daughters of thîs Walter 
Pedwardyn or of another Walter his uncle, as in B. 2,' there- 
fbre examine it more closely. In either case she would convey 
aU the quarterings which I hâve from that statement ascribed to 
Lady Temple ; but if she were not sister of Ann Quickerell she 
cannot convey any interest in the Barony." 



Alexander de Hilton, whom Dugdale mentions as having been 
summoned to Parliament in the 6 and 9 Edw. III. married 
Maud, one of the daughters and coheirs of Richard de Emeldon, 
and widow of Richard de Acton, by whom he had issue one 
daughter and heir, Elizabeth, who married Roger Woder- 
ington, or Widrington, and died in the lifetime of her mother, 
leaving, besides other children, John her son and heir, whose 
maie line continued in uninterrupted succession to the death of 
the last Lord Widrington in 1774, who dying without issue, his 
nephew Thomas Eyre, of Hassop, Esq. son of his sister Mary, 
became his heir. But this gentleman dying also issueless, the 
inheritance passed to the late Charles Towneley, of Towneley, 
Esq. in right of his grandmother Mary Widrington, who was 
aunt of the last Lord and of the said Mary Eyre, and by his 
death unmarried in 1807, his only sister Cecilia, if she be living, 
or if dead the heir gênerai of her body is now heir of this Barony 
of Hilton. 

The said Cecilia Towneley married first to Charles Strickland, 
of Sisergh, Esq. and after his death to his cousin-german Jar- 
rard Strickland, Esq. and had issue by both. 

' MS. in CoU. Arms, p. 112. 



178 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAGE. 

1. Richard de Emeldon hdd the manor of^ChriatUna, daa.=2. William 



Jesemathe and Windrom, in co. North- 
nmberland, anno 7 Edw. III. (Esc. 7 
Edw. III. no. 38, cnm partitione.) 



of ob. Plompton. 

38 Edw. III. 
(Esc. no. 36.) 



j , . j 

Adam=l. Agnes, set. 87, 2. Maud, Kt. S3,=T=AIexander de 3. Jacoba, set. 9 



de an. 7 Edw. III. an. 7 Edw. III. 

Grape- and then mar- and wife of Rîch. 

nell,an. ried. Acton, ob. 43 

7 Edw. Edw. III. (Esc 

III. no. 58.) 



Hilton, mar- an. 7 Edw. III. 
ried between Prob. set. in an. 1 3 , 
16 and 38 and then wife of 
Edw. III. Alan de ClAver- 
ing. 



Elisabeth, danghtcr and heir, nz. Rogeri 
Woderington or Widrington. =p 

Playz.— Vol. II. p. 9. 

The Barony of Playz, involving a moiety of the Barony of 
Montfichet, passed to Margaret, sole daughter and heir of John 
Playz, Chevr. who died anno 12 Rie. II. (at which lime she was 
22 years old) and the wife of Sir John Howard, Knt. Her issue 
was one son John and one daughter. The daughter took the 
veil. The son, called Sir John Howard the younger, died in 
the lifetime of his father, leaving only a daughter his heir, named 
Elizabeth, wife of John de Vere, Earl of Oxford ;<l into whose 
famiiy she carried, as heir of her grandmother, this Barony of 
Playz, with a moiety of that of Montfichet, and as heir of her 
great-grandmother Margaret Scales, wife of Sir Robert Howard, 
a moiety of the Barony of Scales : ail which, upon the death of 
her grandson John Earl of Oxford in the iSth Henry VIII. fell 
into abeyance along with the other Baronies that were separated 
from the Earldom by that event. 

Leiburne.— Vol. II. p. 13. 

P. 13^, 1. 18, noie. This Robert de Leiburne was son and 
heir of Philip de Leiburne, who was lord of the manor and 
castle of Leiburne in Kent ; his mother was Amicia, daughter 
and heir of Robert Fitzgerald, and Alicia de Rumelli, which 
Amicia, after his father's death, becaroe wife of John Tr^oz. 

1. 60. This Sir John Leyburne was the son of Simon 

de Leyburne, knt. and was fourteen years old at the death of 
his father in 2 Edw. II. ; « and it appears by the inquisition 
taken on that occasion, that his father and himself held jointly 
the manor of Berewick in the county of Salop, with remainder 

^ Efc. 16 Hen. VI. no. 36. • Esch. anno 2 Edw. II, no. 24, Salop. 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BARONAGE. 179 

in case of John's death without issue to his sister Maud and her 
heirs. Of this Maud I find no further mention ; but in seve~ 
rai pedigrees drawn up from records in the time of King James 
the First, by Nicholas Charles, Lancaster Herald, and Augustin 
Vincent, Windsor,^ it appears that Katharine, wbo is called the 
daughter of Simon, and the sister and heir of John de Leybume, 
was the wife of Geoffrey de Luçy, wbo was summoned to Par- 
liament anno 25 Edw. I. 

P. 15, 1. 49, add. This Beatrix was the widow of Peter Cor- 
bet. Lord of Caus ; and the lands hère mentioned were part of 
the said Peter's inheritance, as one of the heirs of the ancient 
Barony of Valletort, which lands were thus, by the fine above- 
mentioned, diverted out of the line of descent by which they had 
passed to him, and conveyed to a family that had no connexion 
in blood with the original possessors. 

Latimer. — Vol. II. p. 30. 

The lands were settled so as that upon the death of the widow 
of John Nevill, Lord Latimer, they should pass to his maie ne- 
pbew of the half blood in préférence to the nephew of the whole 
blood by his sister, and this nephew of the half blood was sum* 
moned to Parliament many years before the lands came into his 
possession by the title of Latimer ; but neither he nor any of his 
descendants who inherited his title ever enjoyed the precedence 
of the ancient Barony, but took rank accbrding to the date of 
hisfirst writ of summons (which I think was 10 Hen. VI.); yet 
when the heir of the whole blood claimed temp. Hen. VII. he 
did not succeed in recovering the old Barony of Latimer, but he 
obtained a writ of summons by the title of Willoughby de 
Broke. 

Ufford.— Vol. IL p. 47. 

{Addendum to the Article printed in FoL V, p. 154.) 

I apply ail the writs of summons in the name of Robert to the 
first Earl of SufFolk and his eldest son, who died in his lifetime : 
those in the name of William to his next son, who afterwards 
became his heir, and the single writ in the name of John I as* 
cribe to his cousin who died in 46 Edw. III. without issue. So 

4 Vînc. MS. ce. S53» 256. 



180 ADDITIONS TO DUGDAL£*S BAHONAGE; 

Robert de Ufford, made Juitioe of Ireland anno 4 Edw. I. 

(Esc. 26£dw. I.) 

Robert de Ufford, mU 19, S6 Edw. I. 
(Esc. 10 Edw. II.) 

I T ^' I ■ I 

Ralph de Ufford, John de Edmund de Ufford, called Robert de=Marn- 

(Esc.90Edw.III.no. Ufford, Edmond de Ufford /«/r^re Ufford, ret,ob.s. 

15^ar. Maud, wid. Chev. an.34£dw.IIl. (VincdS- Earl of p. (Escb. 

of William de Burgh, (Esch. 1S3.) Brother and heir of Suffolk. 4S Edw. 

EarlofUUter. (Pat. 35 Edw. John,Kt.30,in35Edw.III. (Esc. 43 III.no. 

SI Edw. III. p. 3. no. III.p.S. (Esc. 49 Edw. III. p. 24. Edw.III. 59.) 

S.) who died 5 Edw. no.87.) no. 55.) p. 2.) widowof 

I II. aminor. See their arma, an. 27 Edw. III.MS. ^ Thomas 

Yinc. 88. 141, in Coll. Anns. Tbat j Cailly. 

Edmtind was called lejrere in référ- 
ence to the Earl is clear, becauae, 
npon Edmund's death, the Earl's 
son was found bis heir. ' 



Robert, William Earl of Suffolk, et. 30, an. 4^) Edw. III. 

ob. T. p. Heir to bis nncle Edmnnd, 49 Edw. III. ob. s. p. 

anno 5 Rie. II. (Esc. 5 Rie. II.) 

that the efFect oF those writs created a Barony in fee in the 
heirs of the body of the first Earl ; and as the patent of the Earl- 
dom gave that also to him and his heirs, I conceive that botb 
the Earldom and the Barony fell into abeyance upon the death 
of his son William amongst the issue of his three daughters, 
Lady Willoughby, Lady Scales^ and Lady Ferrers of Groby, and 
remain so at this day. 

Edmnnd de Ufford, le Cousin, dead in 49 Edw. III. 
the cnstody and marriage of whose heir was granted 
to Isabel Countess of Bedford. =t= 

Robert de Ufford, Knt. 
(Rot. Clans, anno 5 Rie. II. m. 32.) 

Rot. Claus. 5 Edw. IL n. 82. William Marche, of Soterle^ 
grants to Robert de UiFord, knt. John de Burgh, and others, 
the manors of Southtone, Thorneton," Glembam, Chebenhale,^ 
and Burgh, near Grundsburgh, &c. which they had by gift of 
Edmund de Ufibrd k Cosyriy Knt. father of said Robert. 



' He was so called in the 25 Edw. III., as appears by the Pat. RoU of that year, 
p. 8. n. 23, which oontains a licence to Edmund de Thorpe to enfeoff Edmnnd de 
Ufford le/rerê of a moiety of the manor of Coombes, in order that Edmund may 
•ettle it upon Robert de Ufford, Earl of Suffolk, for Ufe, with remainder to Walter^ 
Bon of the said Earl and the heirs maie of his body. 

■ Thoriogton. * Chepenhall in Fresingfield. 



ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE. 181 

Badlesmere.* — Vol. II. p. 57. 

I do not find that Clare Steward of Essex, whose heir mar- 
ried to Badlesmeref was ever summoned to Parliament. 

FiTZBERNARD, through whom Badlesmere inherited^ was aunt 
of the person first summoned, and so Badlesmere could not be 
heir of that Barony. 

Dugdale does not include Fitzbernard in his Baronage, 
though he gives writs for him from 6 to 15 Edw. IL inclusive. 
I shall therefore introduce him between Northwode and 
Charlbton, Vol. II. 70-71. 

See vol. V. p. 160. 



• Mr. Townsend bad evidently prepared a fall account of the state of 
the Barony of Badlbsmerb, and this is one amongst other instances of 
the loas of his manoscript, or its séparation from the gênerai collections. 

Mr. Francis Townsend, j on. printed in the year 1822 a prospectus 
of an intended publication on Baronies by Writ, wherein an account 
of the Baronies of Badlbsuerb and Beaumont were given as spéci- 
mens of the work, and compiled from his father's collections. 

From the article " Badlbsmebe '* ît appears that the Barony was 
then (1822) in abeyance amongst the coheirs of Giles last Lord Badles- 
merCy viz.— 

I. Margery, wife of William de Roos — represented by Sir Henry 
Huntoke^ Bart., George Earl of Essex, and Charlotte Baroness de Roos. 

II. Maud^ wife of John de Vere, Earl of Oxford — represented by the 
coheirs of John de Vere, Earl of Oxford, who died 18 Hen. VIII. vi^. 

1. Elizabeth, wife of Sir Anthony Wingfield» of Letheringham — ^re- 
presented by Charles Dillon, Esq. a General in the Austrian service. 

2. Dorothy Lady Latimer, whose coheirs were numerous.Q 

3. Ursula, wife first of George Lord Windsor, and secondly of SirEd- 
mnnd Knightley, of Fawsley,— whose issue had failed. 

III. Elizabeth, wife first of Edmnnd Mortimer, and secondlyt of 
William Bohun, Earl of Northampton. This lady's interest vested in 
the Crown by the marriage of Anne, sister of Edmund Mortimer last 
Earl of March» with Richard Plantagenet, Earl of Cambridge, grand- 
father of King Edward IV. 

■ The eohein of Lord Latimer in 182S were, Hvgh Dake of Northnmberland ; 
Winchcomb Henry Howard Hartley, Eiq. ; Junes Knigfatley, Esq. ; Mîm Troth 
GiOTe ; Villiera William VillierB, Esq, ; Montagne fifth Earl of Abingdon ; Sir^Ptan- 
ÔM Bordett, Bart. ; William Fermor, of Tiumorei Eiq. ; and John Lord Rollo. 

C. G. Y. 



182 



ADDITIONS TO DUGDALE S BARONAGE. 



IV. Margarety wife of John Tiptoft — represented by the coheira of 
her son Robert de Tiptoft^ wbo died 46 Edw. III. viz. — 

1. Maigaret, mSe of Roger le Scrope of Bolton — represented by 
Charles Jones, Esq. (Lord Scrope of Bolton.) 

2. Millicent, wife of Stephen le Scrope— rrepresented by William 
Scrope, of Castlecomb, co. Wilts, Esq. 

3. Elizabeth, wife of PhlHp le Despeocer — represented by the Hon. 
Nathaniel Cnrzon, eldest son of Nathaniel Lord Scarsdale and Ann Isa- 
bella Lady Byron. 

Hausted. — Vol. IL p. 126. 

Robert de Haasted, to whom, and Margery hia wife^^Margery, danghtor of 



Simon, son of Ralph Thorpe, sold the manor of Hoxpol, 
co. Northampton, before 18 Edward (Esc. 18 Edw. I. 
no. 9.) He held jointly with said Margaret to them 
and their heirs a certain manor in HorpoU by feoffment 
of said Simon, and 10 acres in Duston, of the Barony 
of Wodhull, of the heir of John de Grey de Rother- 
field. (Esc. 15 Edw. II. no. 39,) 



ob. 19 Edw. III. 
(Esc. eo. anno, no. 35.) 

[MargerTfWife ofNicholas 
de Cropirall, cousin and 
heir of Margery, widow of 
Robt. Haasted, Kt. 23 et 
ampl. anno 12 Edw. III.] 



Robert de Hausted, son 
and heir, «t. 36, anno 
15 Edw. II. ob. anno 5 
Edw. m. (Vinc. 37. 
358.) 



John de Hausted had licence to enfeoff Steph 
le Gardener, of Rickmanswortii, and Agnes his wife, 
in two messuages and 85 acres in Passenham, 
which said John held of the King as of the manor of 
Passenham, in manu Régis, by forfeiture of John de 
Hoiland. (Esc. 19 Edw. II. no. 169.) Hediedseised 
of Denshanger by grant from Edw. II. to him and 
heirs of his body. (Esc. 10 Edw. III. no. 43. Tac 
37. 224. 347.) 



William de Hausted, 8on=Amicia, 
and heir, 30 years old and daugh- 
upwarda at his father's terof 

death, anno 10 Edw. III 

paid relief for tiie manora (Esc. 2 
of Denshanger, a pièce of Hen. 
wood in WhiUe Wood, IV.) 
lands, tenements, and he- 
reditaments in Wyfcedyre, 
Wykehamond, Passen- 
ham, Stoney Stratfford, 
Northo Pokesle and 
Whitefeld, and Conys- ^ 
graTe,Heymondcotes,Whi- 
tlebury and Yardiey, co. 
Northampton, and Mos- 
ton, Wolyerton, Bechamp- 
ton, Westretford, and 
Lakamsted, co. Bucks, 
held of the King by 40th 
parts of one fee ; died 
before 20 Edw. III. 
(Vinc 8. 159.) 



JohndeHausted, 
to whom his fa- 
ther ga?e the 
manor of Ad- 
stock, in the 
townofAdstock, 
co. Bucks, to 
him and his 
heirs,an. 8 Edw. 
III. (Rot. Cl. 
an. 8 Edw. III. 
B. 7. 39.) 



Elisabeth, daughter of 
John, and sister and hdr 
of WiUiam de Hausted, 
paid relief for the Unds 
of her brother anno 80 
Edw. III. 

I cannot find what be- 
came of this Elisabeth (84 
May 1807.) But I find 
that King Rie. II. for 
100 marks, granted the 
rertrsion of Denshanger 
and the other lands in tha 
county of Northampton, 
for which she had paid 
relief anno 20 Edw. III. 
to John Cope, yide Pat. 
1 Hen. IV. p. 1. m. 84 
(MS. Vinc. Quid npn, 
489. Pat. 1 Hen. IV. p. 
1. m. 20.) 



ADDITIONS TO DUGDAL£*S BAKONAGE. 183 

BOURGCHIER. — Vol. II. p. 127. 

John Lord Bourgchier, (œt. 20, anno 23 Edw. III.) when about 
70 years of âge had a grant from the King dispensiDg with his 
attendance in Parliament or Council, and exonerating him from 
ail offices, &c. durante vitâ auâi " and his son Bartholomew was 
immediately called to Parliament, and afterwards regularly sum- 
moned. He died in the lOth Hen. IV. 

Baront of Powys. — Vol. II. p. 283. 

Powis was a Lordship by tenure. 

Meredith, who was Prince of ail Powis Land, as it was called 
in the reigns of William I. and IL, divided the lordship into 
two parts, viz. Powis- Wenuwen and Powis-vadoc, or Madoc, 
and gave the former to his son Griffin^ the latter to his son 
Madoc, 

Griffin's inheritance descended entire with the title of Prince 
of Powis to Owen ap Griffin, who lived in the time of King 
Edward L This Owen surrendered to the said King Edward in 
the Parliament at Shrewsbury ail his lands, and received them 
again " sub nomine et tenura liberi Baronagii Angliœ, resignan- 
do Dno Régi heredib3 suis et Coronœ AnglisB nomen et drculum 
principatus.'* 

In Kynaston's case as reported in Collins [Baroniea by Wriij 
p. 397, 398), it is said that Edward Charlton Lord Powis died 
anno 9 Hen. V. leaving two daughters his coheirs, viz. — 

*' Joan, 21 years old, who roarried Sir John Grey, and 

'^ Joice, 18 years old, who married John Lord Tiptoft, where- 
by the Barony of Powis was in abeyance, and so continued tili 
the attainder of John Earl of Worcester, son and heir of said 
Joice, in 1470." 

But I oonceive that John Earl of Worcester never was legaUy 
attainted. It is true he was tried, condemned, and beheaded : 
but the power under which he sufFered was temporary and 
usurpedf and though set down as happening in the tenth year of 
King Edward IV. it is certain that his crime was that of bearing 
arnîs in defence of that monarch's right to the Crown. The fact 

• Pit. 1 Hen. IV. p. 5. m. 6. 



184 ADDITIONS TO DU.GDALE's BAROKAGE. 

is, that in 1470 Henry the Sixth, having brought over the Earl 
of Warwick to fais party, grew so powerful tbat Edward was 
compelled to quit the kingdom, and Henry was proclaimed King 
and remounted the throne. During this period the trial and 
exécution of Tiptoft took place : but the battle of Bamet, 14th 
April 1471, restored Edward, and consequently rendered ail the 
Jntermediate acts illégal. — Admit that Tiptoft's attainder was 
legalj yet bis son was restored long before Grey was summoned ; 
so that this restoration tbrew the Barony again into abeyance 
even if the attainder had taken it out. — Grey was not summoned 
by the title of Powis till 22 Edw. IV. and Tiptoft's son never 
lived to corne of âge, as he died a minor, anno 3 Rie. III. 

In truth I see no reason to believe that the Barony was at ail 
affected by the attainder. In 27 Hen. VI. John Tiptoft is called 
Lord Powis in three records. The case in CoUins states, that 
Richard Grey, Lord Powis^ by a deed dated 1465, granted, &c. 
(five years before the attainder) ; that said Richard died anno 
1466, and that bis son John Grey, Lord Powis, by a deed 
1483, Sic. 

In fact both Tiptoft and Grey used tlie tide of Lord Powis 
at the same time. 

. Trin. Fines, anno 27 Hen. VI. « — Johes Dns Typtoft et de 
Powys tenens terr. et ten. quœ fuere Jocosœ^ nuper ux. Johis 
nuper Dni Typtoft, unœ fil. et hœr. Alianorœ primœ sororis 
et hœr. Edi nup Coitis Kanc.'^ &c. &c. 

Hère Tiptoft is called Lord Powys immediately after the 
death of bis mother, who was one of the coheirs of the Barony. 

Orig. de anno 21 Hen. VI. Rot. 6, 7, 8, & 23, 9 pro partit!- 
one terrar. Johannœ nup Comitissœ Kanc. inter C!omites SoiSset, 
Westm. et Sar, Ducem Ebor, Jocosam uxorem Johis Tiptoft» 
et Henricum Grey de Powys, 

Conventionum cum Archiepiscopo Coloniensi confirmation^ 
Anno 19 Hen. VI. Rex, &c. &c. Convenientes nuper in unum 
dilecti et fidèles nri Johannes Dnus de Tiptot et de Potves Baro^ 
Consiliarius noster, Diis Jolies Stepyndon, ^ &c. &c. 

Ricus Grey Miles Dn's Potves nup defunctus, Johes filius ejus 
et hères infra œtatem.i 

< MS. Vinc. no. 8, 398. ' She died anno 31 Hen. VI. Vinc. C. C. 227. 

i Vinc. no. 31, 59. ^ Rot. Franc, anno 19 Hen. VI. m. S5. 

> Rjmer, X. 834. i Vinc. no. 101, 37. 



ADDITIONS TO DUGDALE S BARONAGE. 



185 



Johannes Baro Tîptot et de Powys preficitur în Comitem 
Wigorn. sîbî et heredib} masc. de corpore suo. Teste ap<* Winton 
16 July anno 27 Hen. VI. Chartœ ab anno 27 usq^ 39 Hen. VI. 
0.43.1" 

Amongst the Lords who took the oatbs in Parliament anno 
83 Hen. VI. occurs Daminus de Powes.^ This must hâve been 
Grey^ because Tipiofl swore as Earl of Worcester, and had no 
son old enough to be in the House. 

Anno 1453, Petitiones in Partto (anno 33 Hen. VI.) To the 
King our Sov» L^^ beseechen meekly y^ humble Orators, &c. 
Richard Duke of York, Edm^^Earl ofRichmond, &c. 8cc. John 
Earl of Worc' and Richard Lord Pourys^ as cousins and heirs of 
the Earl of Kent. » 

In anno 38 Hen. VI. In the attainder of the Duke of York 
and his adhérents, Richard Gfray, Lord Powes^ is among those 
whose lives are pardoned. ^ 

For the lands belonging to Grey Lord Powis, see an account 
in the livery to Edward Grey Lord Powys^ son and heir of John 
Lord Powys, and grandson and heir of John Grey aiso Lord 
Powis, 13 Nov. anno 16 Hen. VIII. o 

Johes de Charlton et Hawisia uxor ejus dixerunt quod ipsi 
** tenent terram de Powys ut jus et hereditatem ipsius Hawisiœ 
et quod ipsi habent in terris illis omnem regalem libertatem/' p 
&c. 



EdwBrd Charlton, Lord Pa 
ob. anno 9 Hen. Y. 14S0. 
(Eie. 9 Hen. V.) 



T3 



Eleanor» aiater and coheir 
Edmiind HoUand, Earl 
Kent. 



Sir John Grey, Knt.^Joan, st. 81 annor. Joice, «t. 18 annor. an.=7=John Tip- 

ereated Earl of Tan- | anno 9 Hen.V.1490; 9 Hen. Y. 1420 ;"ob. 22 toft, Lord 

kenriUeanno 6 Hen. ob. anno 4 Hen. YL Sept 21 Hen. YI. Tiptoft. 

Y. ob. an. 9 Hen. Y. | (Eic. no. 36.) 1446. 



Henry Grey, Earl of Tankerrillef^Antigona, natnral 
Kt 1, anno 9 Hen. Y. aet. 7 an. 1 danghter of Hom- 
4 Hen. YL— A minor till 18 frey Duke of 
Hen. YL ob. anno 28 Hen. YL Glonoester. 



JohnEarl of Wor- 
ceater, Kt. 15 annor. 
21 Hen. YL 



r 



Richard Grey, Lord Powia, aet. 13, in 28 Hen.=f=Margaret, daughter of 
YL ; sat in Parliament aa Lord Powia, anno 33 Jamea Lord Audley. 
ukd 38 Hen. YI. ob. 6 Edw. lY. 1466. I 

John Grey, Lord Powia, aet. 6 annor. anno 6 Edw. lY. 
aummoned anno 22 Edw. lY. =r= 



^ Yinc. no. 217. Yinc. B. B. 68. 

■ Rot. Pari. Y. 343. 

• MS. E. D. N. no. 33. 249»». 

VOL, VIII. 



> Rot. ParL Y. 283. 
" Rot. Pari. Y. 269, 349, 350. 
' Rot. ParL toL I. 356. 

O 



1 



186 ADDITIONS TO DU6DAL£*S BARONAGE. 

Abbot of Leicester. — Tenure by Barony. 

Pro Atfee de Leicestr quod non teneatur venire ad par* 
liamenta. a_ Rex oâîibus ad quos ?c. Sattm. Supplicavit 
nob diicus nob in xpo Abbas de Leycestr ut cum Attia 
sua pdca p Robtum filz Robd de Melan dudû Comitem 
Leycestr fundata fuisset in purâ et ppetuâ elemosinâ et advo^ 
catio sive pronatus ejusdem ad manus dni H. quondam Régis 
Anglie proavi nri p forisfcm Simonis de Monte Forti tune 
Comitis Leycestr et patron! ejusdem devenait, idem^ Abbas 
aliquas terras seu ten de nob p Baroniâ seu alio modo non teneat 
p quod ad Parliamenca seu Consilia nra venire teneat' nec aliquis 
pdecessoj^ suo& ante quadragesimû nonû annum dci pavi nri post 
ibrisfactur ^dci Simonis quo anno ornes Abbes et Priores Regni 
nri Anglie ad pliamentû ejusdem pavi nri tune tentum volun- 
tarie summoniti fuerunt summonitus extiterit; velim^ ipm Abbem 
de hmodi adventu ad Parliamentû facere exonerari. Etquiavisis 
cartis et confirma6oib3 de terr et teii eidem AtlSie datis et con- 
cessis in rotulis Cancellar nre irrotulatis oomptum est qd dca 
A^ia p pdcm Robtum fitzRobt de Melon tune ComitemLeycestr 
fundata erat in puram et ppetuâ elemosinâ et non invenU' inroiU' 
lispredictis q*d predicttis Abbas aliquas terras seu teirita de nobis 
tenet per Baroniam seu aliquo alio servicio nec qd predeoessores 
sui AtJSes loci pdci ad aliqua Parliamenta pgenito^ nro^ ante 
pdcm quadragesimû nonû annû dci proavi nri aut postmodû 
continue sed vicib} interpoUatis summoniti fuerint. Nolentes ipm 
A%em indebîte sic vexari concessim^ p nobis et heredib} nris 
qd idem Abbas et successores sui de veniendo ad Parliamenta et 
consilia nra vel heredû nroï de cetero quieti sinit et exon^ati 
imppetuû. Ita semp qd dcus Abbas et successores sui in 
pcurator ad hujusmodi pliamenta et consilia per ClerQ mittend 
consenciant^ et ut moris est expensis contribuant eoj^dem. In 
cujus "ïc. T. Rege apud Westfn xv*® die Februar, — P petiœêm 
de Parliamento. 

The Abbot of Leicester never held any lands or tenements of 
the King per Baroniam seu alio modo per quod ad Parliamenta 
seu Consilia Régis venire teneatur. 

But in anno 49 Hen. IIL ail the Abbots and Priors in the 

* Patent, azrno 26 Edw. III. pt. 1. m. 23. 



ADDITIONS TO DUGDALE*S BARONAGE. 187 

kingdom voluniarie sumnumUi/ïierunti and the Abbot of Leices- 
ter amongst the rest. 

In the reign of Edward the First, upon the death of William 
the Abbot of Leicester, the King's E^haetor, Malcolm de Har- 
legh, upon pretence tliat the said Abbot held his abbey by 
Barony, or by part of a Barony, took apa^ey and a cup to the 
King^s use from the suoeeeding Abbot. 

TÏie Abbot complained to the King, asserting that his Abbey 
was not held of the King either by Barony or by part of a 
Barony, and desired to hâve justice. 

The King ordered the Treasurer and Barons of the Exche- 
quer to search the Rolls, and they certified that they did notfind 
that the said Abbot or any of his predecessors held any thing 
of the King by Barony, or part of Barony^ for which they owed 
him service. 

The King therefore grants to the Abbot that the caption of 
the palfi-ey and cup shall not be drawn into précèdent in future 
to the préjudice of the Abbot, but that they shall be free from 
similar prestaHonM in future. Teste R. apud Westm. 12 Nov. 
anno 80 Edw. I. b 

The question, however, does not appear to bave been effectually 
quieted by the preceding patent of King Edward the First, for 
in anno 26 Edw. III. the Abbot represented to the King that his 
abbey had been founded by Robert, son of Robert de Melan, 
fonnerly E2arl of Leicester» in pure and perpétuai alms; that the 
advowson and patronage thereof came into the hands of King 
Henry the Third by forfeiture of Simon de Montfort, then Earl 
of Leioester, the patron ; that the Abbot hdd nothing of the 
King, either by Barony or otherwise, whereby he was bound to 
come to the King's Parliaments or Councils, nor did any of his 
predecessors before the 49th Henry III. after the forfeiture of 
the said Simon ; in which year ail Abbots and Priors through- 
out the kingdom, *^ ad parliamentum ejusdem proavi nri tune 
tentum voluntarie summoniti fuerunt," and the Abbot of Lei- 
oester with the rest. The King being willing to exonerate the 
Abbot from the said attendance in Parliament, and because upon 
view of the charters and confirmations of the lands of said Abbey 
it appeared that the Abbey was so founded by said Robert Fitz 

^ Rot. PAt. 30 Edw. I. m. 1. 

o2 



188 ADDITIONS TO DUGDALE's BARONAOE. 

Robert, then Earl of Leicester, in pure alms, and that there was 
nothing to be found in the Rolls to shew that the said Abbot held 
any lands of the King by Barony or other service (^< seu aliquo 
aho semckr)^ nor that his predecessors had ever been sum- 
moned before 49 Hen. IIL and not regularly but only at sun- 
dry times since that period. 



With the présent articles the Additions and Corrections for Dng« 
dale's Baronage, eztracted from the MSS. of Francis Townsend, Esq. 
Windsor Herald^ will conclnde. The contribniâons in the présent and 
preceding yolnmes may be said to contain nearly ail the articles which 
appear to hâve been fînished and intended for a new édition of that 
work at the time of Mr« Townsend's death. It mnst not> however^ be 
snpposed that any thing like the whole collections hâve been printed, 
since the four volumes contain a variety of nndigested notes and mate- 
riais. Thèse consist principally of numerons pedigrees illastrative of 
Baronial descents, together with a variety of extracts from the Patent, 
Close, Fine, and Liberate Rolls. It is clear, that a large portion of Mr* 
Townsend's collections hâve unfortanately been lost or dispersed, and 
many of his notes indicate that he had freqaently made his corrections 
and additions in his own copies of Dugdale, one of which is in the 
Library of the Collège, or in other printed works. 



CORRIGENDA. 



P. 74, 1. 16, hnj. voL /or *< Philips,*' read, Phelip of Dennington. 
P. 75. The two last Unes are glTen with some Tariatioii in Gent. Mag. Avgust 
1815, pt. ii. p. 1S3. 
P. 77, 1. 14,^ « 1596,** rtad 1595. See Fan. Certif. in vol. IV. p. 374-5. 



C. G. Y. 



189 



XVIII. 

EXTRACTS FROM THE REGI8TERS OF THE PARTSH OF GREAT 
BILLIN6, CO. NORTHAMPTON, CHIEFLY RELATIKG TO THE 
FAMILY OF o'bRIEX, EARLS OF THOMOND. 

The following ** Extracts ont of tbe parish Registers of Grbat 
BiLLiNo^ in the connty of Northampton, by the Rev<l Doctor Hutton^ 
which va Regbten begin anno D*ni 1599/' are preseired on a blank 
leaf at tbe end of tbe Visitation of tbe county of Nortbampton made in 
16S2 : tbey refer cbiefly to tbe families of Barnabas and Henry O'Brien, 
6tb and 7tb Earls of Tbomond» and snpply some additional dates to 
tbe acoount of tbat noble bonse, wbicb may be found in Lodge's Irisb 
Peerage, Tol. ii. edit. 1789. Tbe retum relatiug to tbe registers of 
Great BiUing, under tbe population census for 1831, states tbat tbe earli- 
est reg^ster of Baptisms and Barials extant begins only in 1662. 

1614. Sept. 25. Dame Lady Margaret Osbern^ the wife of 
8' Hobarte Osbern, Knight, was buried. 

1614. Mar. 11. John Freeman, Esq. buried. 

1625. Nov, 21. Buried Justinian Bracegirdle^ Rector of 
Great Billing. 

1643. June 4. Baptized Mary Brian. 

1643. Nov. 10. Buried Mary Brian. 

1644. Sep. 16. Buried Lady Anne Brian. 

1657. NoT. 15. Buried Barnaby Brien, Earl of Thomond. 
1663. Sep. 16. Bapt. Donatus, son of the R^ Hon^l« Henry 
Lord O'Brien and the Lady Catherine bis wife. 

1665. May 5. Bapt. Henry son of Henry Lord O'Brien, and 
buried 9 May 1665. 

1666. Sep. 8. Bapt. Charles son of Henry Lord O'Brien, 
and buried Sept. 1667. 

1675. Apr. 13. Buried Mary CountessDowagerof Thomond. 

1688. June 4. Elizabeth O'Brien, daughter of the R^ Honi>le 
Henry Earl of Thomond and the Lady Sarah his yixSe, was 
buried. 

1689. Nov. 3. Elizabeth, daught' of the R» Hon^e Lord 
O'Brien and the Lady Henrietta his wife, bapt. privately at 
Moulton Park, and buried at Great Billing Nov. 20. * 



190 EXTRACTS FROM THE REGISTERS 

1690. July 15. Buried Henry Horatio Lord O^Brien. He 
dyed July 10, anno œtatis 21 • 

1691. May 7. Buried the R« Hon^^^ Henry Earl of Tboroond* 
He dyed 2^ May a^. œtatis 73<>. 

1691. Aug. 6. Married the R^ Honl>l« Henry Howard, Lord 
Walden, and y^ Lady Auberie Anne Pénélope O'Brien. 

1693. May 25. Bapt. Charles William Howard, son of Henry 
Lord Walden and the Lady Pénélope his wife, bom May 9. 

1698. Oct 8. Married S' Matt. Dudley,of Clapton, Baronet, 
and the Lady Mary O'Brien. 

1694. Oct. 22. Bapt. Henry, son of S' Matt. Dudiey, bom 
Oct. 15. 

1688. May 20. Buried Lively Moody, D.D. Hector. 

C. G. Y. 



XIX. 

EXTRACTS FROM THE PARISH REGISTERS OF CHUTE AND 
MARKET LAVINOTON, IN THE COUNTY OF WILTS, 

CHUTE. 

Thèse registers commence in 1582. 

MARRIAGES. 

1582. Sept. 24. John Keines, of Box, and Mary Ck)rderoy, 
dau' of Mrs. Jane Corderoy, widow. 

1583. Dec'. 2. Henry Knowles, gent. and Mary Westcott. 
1587. Oct^ 1. William son of Thomas Hapgood, and Helena, 

dau^" of Richard Earle, of CoUingboume Kingston. 

1589. April 14. Thomas, son of John Saunders, of Uffington, 
oo. Berks, and Joan, dan^ of Jane Corderoy, gent. 

1589. Novr. 17. John Westcott, sen'. the son of Thomas and 
Dorithie Pile, widowe» 

1591. April 15. Walter Millard, the Vicar of Chute, and 
Joan, dau"^ of John Perin, of Newton Toney. 

1603, Dec^ 11. John Browne, of Winterboume Basset^ 
gent. and Constance Flower, of Chitterton (Chitterne), widow. 



OF CHUTE, CO. WILTS. 191 

1609. Dec 6. Edward Pyper, of Grafton, and Mary Flower, 
of Chitteren. 

1614. Jan, 19. Michael, son of Richard Harwood, Vicar of 
Chuit, and Dousabell Lisie, dau' of Henry Liste, of the Yle of 
Weight. 

1622. Feb. 22; Thomas Fitzjames, gent. and Margaret Mas- 
sam, of Hippinscoome. 

1633. Aug. 1. Willam Hellier and Elizabeth SotweU. 

1650. April 24. Henry Jolly, Vicar of this parish, and Mary 
Vincent, of Hippenscombe, widow. 

1653. June 7. Richard King, of Munxon (Monkston), 
Hants, and Mary Vincent, of Hippinscombe. 

1655. Octr. 8. Thomas Earle and Annis Florree, of West- 
oombe. 

1657. Nov'. 19. Richard Allen, of Dançy, and Martha Vin- 
cent, of Munxton. 

1658. June 8. Edward Chatterton, of Hartley Row, Hants, 
and Mary Vincent, of Hippenscoombe. 

1659. Sept. 27. Randolp Saunderson, of Wayhill, Hants, 
and Cecilia Bateman, of Chute Lodge, widdow. 

1660. June 25. Nathaniel Smith, of the Isle of Purbeck^ and 
Thomasin Tomkins, of Andover. 

1660. June 25. Christopher Paxton, of Whitchurch, and 
Margaret Gillmore, of Andover. 

1663. July 20. John Gale, of Appleshaw, in the parish of 
Amport, and Mary Earle, of Chute Forest. 

1665. July 31. William Garlicke, of Cleeve Peppar, and Mar- 
garet Earle, of Chute Forest. 

1666. May 8. George Gallop, of Stanbridge, Esq^ and Ka- 
tharine Foyle, of this parish. 

1667. Nov. 20. William Wild and Bridget SotweU. 

1681. April 14. Mr. Heniy Welsteed, Rector of Wharley, 
co. Som. and Mrs. Mary Fisher, of this parish. 

1682. June 28. Mr. Luke Sutton, of Upp Sumbome, 
Hants, and Mrs. Grâce Earle. 

1683. April 7. Mr. Henry Jacob^ Vicar of CoUingbourne, 
Kingston, and Mrs. Mary Norbom. 

1684. July 24. Edward Le Jeune, of Boldre, and Alce Hunt, 
of this parish. 



192 EXTRACTS FROM THE REGI8TERS 

169S. June 6. Mr. Walter Sharpe, of Wilton» and Mrs. 
Ann Norborn. 

1693. July 16. Richard Cooke and Mrs. Anne Newlin. 

1697. Nov. 1. Mr. William Meaden, Cur. of Tidcombe, 
and Mary Cook, of Ludgershall. 

1702. Nov. 17. Edward Poor, of Andover, Attomey, and 
Mrs. Eleanor Parker, of Chute Forest. 

1711. May 20. Francis Miles and Anne Beaumont, both of 
Quarley. 

1711. Dec. 30. Samuel Twyford, of Keevil, and Jane Faren* 
don, of Hippenscombe. 

1716. July 29. Mr. Edward Gale, of Woodhouse, in the 
parish of Andover, and Mrs. Mary Longman, of Chute Forest 

1723. Nov. 5. Mr. John Colman, Vicar of Uphaven, and 
Mrs. Mary Smith^ of Pewsey. 

1730. Nov. 5. George Cheater, of Combe, Hants, and £liz« 
Earle, of Westcombe. 

1731. June 3. John Canteloe, of Wherwell, Hauts, and Joan 
Upton. 

1734. Nov. 21. The Revd Mr. Richard Garrard, of Rams- 
bury, Wilts, and Mrs. Sarah Cox, of Mildmarsh ( Michelmarsh ?) 
Hauts. 

1742. Nov. 1. John Lee Hill, of Cholderton, Esq. and Mrs. 
Laetitia Scroggs, of Chute Lodge. 

1745. Sept. 29. Wm. Vince, of Shaw, Berks, and Sarah 
Glass, of East Woodhay. 

1751. Dec. 8. John Gilbert and Mary Byett, both of St. 
George, Hanover Square. 

1770. Nov. 11. John Beaumont, of Shipton, Hants, and Eli- 
zabeth Hopgood. 

1781. August 13. Strickland Freeman, of Chute Forest, bac. 
and Elizabeth Strickland, of Bojoiton, co. York, sp. 

BAPTJSMS. 

1584. Cet. 25. Anne, dau"^ of Henry Knowells, gent. 

1585. Dec. 27. Edward, son of Henry Knowles, gent 

1586. Nov. 18. Marie, dau' of Henrie Knoles, gent. 

1587. Aug. 30. Thomas, son of Henrie Mersamme, of Hip- 
penscombe. 

1591. Aug. 10. Thomas, son of Robert Corderoy, gent. 



OF CHUTE, CO« W1LT8* 199 

159S. Sept. 11. Josiasj son of John Keines, gent. 

1598. Jan. 28. Hélène, dau^ of Edward Earle. 

1599. Oct. 7. J<^n, son of John Stoner. 

1601. March 7* Edward, son of Edward Brid, curate heere. 

1602. Oct. 18, Stephen, son of John Stoner. 

1604. June 24. Dorithie, dau' of Richard Irmonger. 
1604. Sept. 24. Margareti dau' of Thomas Hinksman. 

1606. Aug. 8. William, the sonne of Mary Potinger, a gen- 
tlewoman of Edward Ciifford, of Boscombe, which was delivered 
in the house of Richard Gale, and who saith that Edward Cli& 
ford, the sonne of the saide Edward, is the childes father. 

1607. April 8. Katharine, daur of Richard Iremonger. 

1608. Sept. 4. Helionor, dau' of Thomas Hinxman. 

1624. April 1. Thomas, son of Thomas Fitzjames^ gent. of 
Hippenscombe. 

1629. May 3. Bridget, dau' of Samuel Iremonger, gent. 

1630. July 29. Samuel, son of Samuel Iremonger, gent 
1632. June 3. Frances, dau' of Henry Hyne, gent. 
1635. Nov. 8. William, son of William Hillyard, gent.* 

1635. Feb. 14. Mary, dau' of John Fisher. 

1636. Dec. 28. Mary, dau^ of Edmond Vincent. 
1638. July 29. Morgan, son of Thomas Earle. 

1638. Mar. 14. Eliz. dau' of Edmond Vincent, gent.i> of 
Hippenscombe. 

1640. Dec. 6. Edward, son of Thomas Earle. ^ 
1644. Mar. 13. Mary, dau' of Roger Raven. 
1647. Apr. 12. Henry, son of Henry Hyllyard.^ 
1647. April 24. Katherine, dau^ of John Foyle, Esq.® 
1647. Oct 14. Mary, dau^ of William Raven, gent. ^ 

m Otber dûldran of William Hillyard : Elisabeth, Dec. S7, 1636; Anne, Dec. 
S7, 1637; Thomas, March 5, 1638; Fraoncis, a dau. Apr. 27, 1640; Bridgett, 
Ang. 5. 1641. 

^ Framcis, ion of the same Edmond Vincent, Feb. 25, 1640 ; Thomasin, Jnne 
10, 1644. 

* Other children of Thomas Earle : Frauncis, Sept. 5, 1643 ; Mary, Feb. S6, 
1645 ; Margar«t, Dec. 16, 1647 ; Dorothie, March 13, 1650. 

' Anthony, ion of Henry Hyllyard, Not. S3, 1648 ; Thomas, Mar. 17, 1649. 

• Other children of John Foyle, Esq. : Jane, bapt. Apr. 15, 1649 ; Lnce José- 
lina, dan. of John Foyle, Esq. Jnne S8, 1651 ; Robert, Jan. 12, 1652; Edward,. 
Maj 85, 1654 ; Margaret. Apr. 18, 1656 ; Millesent, Sept. 10, 1661. 

' Other children of WiU. Raven, gent. (in 1652 styled of Chute LodgeJ : Fraun- 
cis, Nov. 9, 1648 ; John, Feb. 5, 1649 ; Thomas, Aug. 20, 1651 ; Katharine, Nov. 
4, 1652. 



194 EXTRACTS FROM THE REGISTERS 

1649. April 4« Frauncis and Hester, son and dau' of John 
Vincent, of Collingboume Lodge. 

1650. Sept. 7. Henry, son of William Hyllyard.8^ 

1651. April 1. Alexander, son of John Vincent, of Colling- 
boume Lodge. 

1654. June 1. William, son of Henry Souch^gent 

1654. Sept. 22. John, son of John Fisher, gent. ^ 

(Hiatus, )eaf tom.) 

1656. Nov. 25. Elizabeth, daui* of John CoUins, Esq. of 
Chute Lodge. 

(Hiatus, leaf tom.) 

1662. Oct. SO. Alex^ son of Alex' Thomas, of Saveraake 
Park, gent. 

1662. Mar. 18. John, son of William Norbome, Esq. ^ 

(Hiatus, leaf torn.) 

1665. Nov. 10. John, son of Frauncis August, of Greenwich, 
gent. 

1670. Feb. 14. Elizabeth, dau' of Richard Earle, of Chute 
Forest. 

Between the years 1679 and 1712 the New Style was adopted 
in the Chute registers. 

1682. Feb. 27. Martha, dau' of S^ John Collins, was bap- 
tized in his own chappel at Chute Lodge. 

1689. Sept. 9. Mary, dau' of Francis Earle. ^ 

1689. Nov. 24. Richard, son of Benjamin Farendon. 

1695. Aug. 1. Thomas, son of S>^ William Scroggs, deceased, 
and of the Lady Anne his wife, was baptized at the Lodge in 
Chute Forest. 

1696. Feb. 7. Richard, son of Mr. Rie. Earle, junior. 

1697. Aug. 22. Cobblestone, son of Cobblestone Bolden. 
1706. Feb. 22. Margaret, dau>^ of Benj» and Eliz. Farington. 

f Muy, dan. of William Hyllyard, gent. Oct. S6, 1651 ; Matilda, Feb. 3, 165S; 
Robert, April S7, 1654. 

^ Other children of John Fisber : Henry, Jan. S3, 1655 : Joseph, Jan. 36, 1657 ; 
William, Jan. 10, 1659 ; Elisabeth, Dec. 96, 1661 ; Samuel, March 30, 1663 ; Ca- 
tharine, Feb. 3, 1668 ; Anne, Jnlj 18, 1670. 

* Frannds, his son, Feb. 4, 1664 ; Ann, his dan. Mar. 39, 1667. 

^ Richard, son of Francis and Mary Earle, Ang. 38, 1691 ; Ella. dan. Dec. 33, 
1694; Lnke, Sept. 14, 1698 ; Thomas, Jnne 8, 1703. 

> Other children of Richard Earle, jnn. of Chute Forest, gent. : John, Jan. 5, 
1698; Charles, Jnly 11, 1700; Mary, Mar. 31, 1703; Eliz. March 7, 1704; 
Elleanor, April 30, 1706. 



OF CHUTE, CO. WILTS. 195 

1708. Jan« 10. Sarah, dau' of Benjamin and Eliz. Farington, 
of Hippensoomb. (For other chiidren of thèse parties see Col- 
lingboum registers.) 

]712. Jan. 26. (O. S. resumed.) Samuel, son of Samuel Twy- 
ford, of Keevil, deceased, and of Jane his wife. 

1714. Sept. 12. John, son of Mr. Richard Johnson and 
Sarah his wife. 

1714. Jan. 20. Anne, dau' of Mr. Richard Harwood and 
Anne™ his wife. 

1718. July 20. Mary, dau'of Mr. Rie. Johnson, of Hippen»- 
coml), and Sarah his wife. 

1718. Sept. II. William, son of William Scroggs, Esq. of 
Chute Lodge, and Anne his wife, baptized in y^ Chappel. 

1719. Sept. 29. Henry, son of Henry Jacob, ^ Vicar, and 
Frances (bom 17 Sept.) 

1719. Oct. SO. Anne, dau' of William Scroggs, Esq. and 
Anne. ^ 

1727. Nov. 28. Francis, son of Thomas and Mary Earle.P 

1738. Mar. 1. Sarah, dau^ of David Brown, gent. of Hip- 
pensoombe. 

1740. Oct 27. Thomas, son of Thomas and Anne Penrose, 
of Bedenton, Kent. 

1760. Mar. 2S. Emily, dau^ of John Freeman, Esq. and 
Elizabeth his wife. ^ 

1772. Sept. 21. Daniel, son of Daniel and Mary Black, of 
Collingboume Kingston. 

1778. Sept. 10. Meliora Olivia, dau' of the Rev^ John and 
Ann Laugharne, Curate. 

1806. June i. Harriet, dau^^ of William and Harriet Fowle. 

* Other chiidren of Richard Htrwood and Anne : William, June 80, 1716 ; 
Mary, Sept 1, 1717; Eliiabeth, Mar. S, 1718; Richard, Not. 14, 1721. 

■ Other chiidren of the Rct. Henrj Jacob and Frances hia wife : Tliomas, Mar. 
6, 1780 ; Frances, Feb. 16, 1781 ; John, Feb. 5, 1728 ; WiUiam, Mar. 16, 1783 ; 
Mary, Not. 18, 1785; Walter, JnlySO, 1787; PhiUp, Oct. 18, 1788, bar. Sept. 
11, 1789 ; Anne, bap. Feb. 17, 1789. 

• Other chiidren of William Scroggs, Esq. and Anne : Letitia, Jan. 85, 1781 ; 
Edward, Sept. 6, 1784 ; Thomas, Feb. 25, 1785. The last buried Apr. 8, 1731. 

' Other chiidren of Thomas and Mary Earle : Richard, Joly 88, 1789; Mary, 
Dec. 7, 1731 ; Thomaa, Sept. 85, 1734; Elis. Joly 10, 1737. 

4 Charlotte Freeman, their dau. Jnly 8, 1761 ; Henry William, their son, Dec. 
89, 1768. 



196 EXTRACTS FROM THE RE6ISTERS 

BURIALS AT CHUTE. 

1585. May 31. Margaret Sotwell, the wife of William Sot- 
well, gent. 

1587. Dec. 12. Edward CordeVoy, gent. 

1588. Mar. 18. William Pile. 
1598. June 22. John Sotwell, gent. ' 

1598. Oct. 28. Jane Cordroy, widow. 

1599. May 29. Roger White, servant of Ânn Sotwell, widow. 
1601. Jan. 13. Walter Millard, Vicar of Chute. 

1608. Nov. 11. Joane Horwood, widowe, the mother of Rich- 
ard Horwood, Vicar of Chute. 

1609. Mar. 6. Thomas, the son of Richard Horwood, Vicar 
(Adolescens). 

1611. June 8. Benjamin (Adolescens), the son of Richard 
Horwood, who did write out the greater part of this booke. 

1611. July 15. Robert Corderoy, gent. being found dead in 
a ground of his brother's at Shawe. 

1616. Nov. 7. John Paynter, gent. (Senex.) 

1617. ' — Luke Fox, being endicted, arraigned, and 

found guiltie for murthering Robert Corderoy, gent. the thir- 
teenth day of July, in the yeare of our Lord 1611, and being 
executed for the same at Fisherton Anger, was buryed there the 
xxiiijth day of July. 

1623. Sept. 7. William Corderoy, Esquier. ■ 

1628. August 1. Richard Sotwell, gent.' 

1630. April 25. Jane, wife of William Corderoy, gent. 

1630. July 13. Robert Sotwell, gent.» 

1634. Mar. 21. Thomas Groome, Vicar. ^ 

' The foUowing are baptums of the children of John Sotwell, gent. : Bobert, 
Nov. 9, 1581 ; Alice, Dec. 11, 158S ; Henry, May S8, 1584; Israël, a dan. Sept. 
4, 1586. 

> Baptisms of children of William Corderoy, Esq. : William, son and heir. Sept 
23, 1601 ; Bridgett, Sept. 24, 1602 ; Edward, Dec. 7, 1603 ; John, Jane 9, 1606; 
Anne, April 29, 1609; Ellinore, Sept. 23, 1611. An infant sonbn. Feb. 22, 1609. 

^ Baptisms of children of Richard Sotwell : Marie, Oct. 2, 1620 ; Elisabeth, 
Aug. 17, 1623 ; CicUie, Nov. 12, 1624 ; John, May, 1626. 

" Baptigms of children of Robert Sotwell : William, Mar. 10, 1633 ; Bridgett, 
Sept. 3, 1635 ; Millecent, Apr. 23, 1637 ; Mary, Mar. 11, 1637-8 ; Henry, May 
6, 1639 ; Anne, Oct. 14, 1640 ; Robert, Dec. 30, 1643. 

^ Baptiama of Mr. Groome's children ; Thomas, June 18, 1620 ; William, Dec 
5, 1622 ; Robert, Noy. 18, 1627 ; Sarah, Jan. 3, 1629 ; Edmund, July 2, 1632. 



or CHUTE, CO, WILTg. 197 

163&. April 12. Edward Corderoy, of Âhdover. 
1635. Mar. 18. Katherine» wife of Tho^ Cooke, gent. 
1686. Feb. 24. William Corderoy, of Clatford, gent. 

1644. Nov. 17. Bridgett, wife of Robert Sotwell, gent 

1645. May 19. Frauncis, wife of Henry JoUy, Vicar.7 
1648. Feb. 11. Mr. Fratmcis Léonard, of CoUingboume 

Kingston. A 

1648. Mar. 4. Frauncis, son of William Raven, gent. 
1650. Apr. 26. Alce Sotwell, widow. 
1654. March 1. Bridgett Mompesson, widdowe. 

. 1660. April 7. John Fisher, sen^ gent. 

1661. Marche. Elizabeth, dau^ of John Fisher, gait. 

1662. May 20. Humphrey Norborne, gent <. 
1668. May 9. Thomas Hayter, gent 

1667. Nov. 2. Robert a child of Mr. Fisher's. 

1668. July 14. Margaret, wife of John Foyle, Esq. bur^ at 
Kimpton. 

1668. Feb. 10. Catharine, dau' of John Fisher, gent 

1669. Sept. 4. Mary, dau' of Mr. Nowell, of London. 

1669. Nov. 15. John Corderoy, gent.^ 

1670. Mar. 9. John Foyle, jun^", eldest son of John Foyle, 
Efiq. buried at Kimpton. 

1671. Jane 4. John Foyle^ Esq. was buried at Kimpton. 

1672. Dec. 20. Rachel, dau' of William Norbome, £squier.i> 

1678. Mar. 8. William Parsons, gent. 

1679. Feb. 24. Samuel, son of John CoUins, Esq. 

1679. Mar. 17. Mary Mallack, dau' of Raulin Mallack, Esq.c 

y The foUowing are entries of the children of Henry Jolly, yicor : John, bapt. 
May 15, 1636 ; Henry, bapt. April 29, 1637; Mary, bapt. Ang. 7, 1638 : Anne, 
bapt. Sept. 7, 1639 ; Frauncis, a ion, bapt. Feb. 9, 164S, buried May 28, 1643 ; 
Frandi, a dau. bapt. May 12, buried May 14, 1644. By his aecond wife, Mary 
Vinoent (lee p. 191) '■ Luce, bapt. May 5, 1651 ; William, bapt Jan. 10, 1652 ; 
Anna-Maria, bapt. Jan. 14, 1657. 

* Bied May 22, 1662, aged 82. Arms, Ermine, a feis nebnlé, on a canton a 
dncal coronet.^4}raTe8tone. 

A Children of John Corderoy, gent. baptised : Anna, Sept. 27» 1630 ; William, 
April 19, 1632 ; Edward, Jan. 20, 1633 ; Jasper, Oct. 3, 1636 \ Franncis, Feb. 18, 
1643-4; John, Oct. 16, 1645. 

^ Shedied Dec. 16, «t. 19.— Epltaph. 

« By Elixabetb, dau. of John ColUns, Esq. This Mary wb8 an inûoit «t. !»>•— 
Epit^h. 



198 EXTRACTS FROM THE RE6ISTERS 

1680. Nov. 15. Anne, wife of William Norborn, Esq. ^ 
1686^ June II. Dorothy, wife of Mr. Thomas Garlick. 
1688. Dec. 12. Mrs. Corderoy, widow. 

1691. Sept. 9. Mrs. Susanna Hall, of Chute Forest. 

1692. Dec. 16. Grâce, wife of Richard Earle^ gent.® 
1700. May 30. William Norborne, gent. ' 

1705. Oct. 10. Francis Norbome, gent. 

1706. May 13. John Fisher, gent. 9 

1707. July 31. Mr. Charles Scroggs. 

1708. July 17. Mrs. Mary Earle. 

1711. Nov. 30. Mary, wife of William Etwall, Vicarof Chute. 
1713. Aug. 27. Mrs. Joane Fisher. 
1716. July 14. Francis Corderoy, gent. 
1716. Aug. 21. Sarah, dau' of Mr. Richard Johnson, of Hip- 
pensooomb. 

1716. Feb. 9. William Etwall, Vicar of Chute. ^ 

1717. Sept. 20. Mr. Francis Earle. ' 

1723. Sept. 2. Richard, son of Richard Earle, of Chute Fo- 
rest, gent. 

1724. Dec. 8. Mrs. Mary Earle, widow. J . 

1728. Nov. 6. Mrs. Mary Earle, wife of Mr. Richard Earle^ 
of Chute Forest. 

1730. July 27. Aged 78, Mr. Humphrey Norbome. 
1732. Sept 20. Mr. Richard Earle, of Chute Forest. 
1734. May 7. Mr. Richard Earle. 
1737. Oct. 21. Eleanor Earle, of Chute Forest. 
1740. Dec. 30. Edward Gale, of Woodhouse, gent. 

1742. Nov. 25. Thomas Earle, of Colingborne, Esq.^ 

1743. Mar. 22. Mr. William Field, of Conholt. 



' On her monument, Anne, wife of William Norbome, gent. dan. of Fhmcts 
Jones, of Newton Tony, ia stated to haye died Not. 23, 1681, st. 47. See the 
pmperfect] Latin epitaph in Fhillippa's Monumental Inacriptionfl, toL il. p. 188. 

* The epitaph of Rie. Earle, gent. iUd. p. 188, giyes hia death as 16 Joly 1705, 
«t 78. 

f Died May S6, 1700, aged 81. See hia Latin epitaph in Sir T. Phillippi's 
Collection. 

t Of Chute: ob. 11 May 1706, «t. 76.— Epitaph. 

h "^K^lliam, aon of W. Etwall and Mary hia wife, bapt. July 18, 1716. 

> Died Sept. 37, aet 75.— Epitaph. 

1 "mtt of Franda Earle, gent. died 5 Dec. 1784, mt 63 .-r-EpiUph. 

k Died Not. 31, Kt. 68. 



OF CHUTE, CO. WILTS. 199 

1746. Âpr. 25. Dame Anne ScroggSi relict of Sir William 
Scrogg!$3 Knight. ^ 

1747. Mr. William Clerkson, Sept. 22. 

1755. Jan. 11. Ann, wife of William Scroggs, of Chute 
Lodge, Esq. 

1756. May S. William Scroggs, of Chute Lodge, Esq. 

1756. June 16. Mrs. Elizabeth Earle, of Collingboume 
Kingston. 

1757. June 21. John Earle, Esq. 

1758. Jan. 12. Charles Earle, Esq. 

1758. Nov. 18. Mary Earl. 

1759. Feb. 24. Frances, dau^ of Edward Scroggs, Esq. and 
Mary his wife. 

1759. Aug. 1. Mrs. Mary Earle. 

1763. Jan. 28. Henry William, the infant son of John Free- 
man, Esq. 

1764. Feb. IS. Mrs. Elizabeth Freeman^m wife of John 
Freeman, Esq. 

1770. Sept. 24. James Puise, Esq. œt. 75. 

1780. Mar. 14. Mrs. Elizabeth Earle, of Chute Forest, aged 77. 

1792. Nov. 24. S' Sidney Medows, Knight Marshall of Eng^ 
land, aged 92 years. 

1793. June 17. Mrs. Earle, late of Collingboume. 

1794. Sept. 13. John Freeman, Esq. of Chute Lodge, aged 
72 years. 

1802. April 20. Miss Mary Boulte from Andover, buried in 
the vault in the chancel belonging to the Earles. 

> '* Eldcft danghter, and on the death of her brothen, Charlei and John, halrats 
of Richard Earle, of Chute Foreit, Eiq."— Epitaph. 

■ Dan. of MaUiew Black, Esq. of Hnnsdon Houe, co. Herts, diad April 83, 
1746, Kt 81.— EpiUph. 

* She waa the daughter of Sir William Strickland, of Boynton, co. York, Seere- 
tarj at War to King George II. waa marr. in 1781, (see p. 19S), and died Feb. 7, 
1764. «t. 36. 

" Edward Scroggi, (son of William Scroggs, Esq.) of Chnte Lodge, hj Ann, 
fonrth dan. of Sir Edward Seymonr, Bart. and sister of Edward 8th Dnke of So- 
merset, died Ang. 6, 1784. Mary his widow, dan. of James Polse, of Standen, in 
this co. Esq. and Constance, second dan. of Sir Philip Medows, K.M. died Jan* 
15, 1805.*'— Epitaph. 

*' Neac this spot are interred the remains of the Ri^t Hon^^ General Sir Wm. 
Medows, K.B. Colonel of the Prinoess Rojal*s Dragoon Gnards, and GoToraor of 
Hun ; a brmTe and sealons oiBcer, an affectionate hnsband, a kind brother, aa in« 
dnlgent master, and a sincère friend ; hy whote wnm^kfiue tkit ijptrs wom cnelstf , 
a»dto wkoie tmemory U iêintcriàed,* — Epitaph. 



200 EXTRACTS FROM THE REGISTERS 

• 1810. March 1. Henry, son of the Rev^ Henry Elston and 
Sarah his wife, aged 14 months. 

1834. Nov. 7. Lieut.-CoI. George Duke, o cet. 78. 

MEMORANDA. 

1622. *^ William Corderoy, œtatis suœ anno 74^" was one 
among others who perambulated the parish. 

1795. July 11. Georges Foyle^P of Southampton, Esq. by 
codicil to his wiil of this date gave to the poor 100/. the interest 
to be expended in clothing annually. Placed in 5 per cent. 
Annuities 16 Dec. 1802. 

NAMES OF YICARS AND CURATES MENTIONED IN THE CHUTE 

REGISTERS TO 1812. 

Walter Millard, Vicar, married 1591 ; buried 1601. 

Edward Brid, Curate, 1601. 

Richard Horwood, Vicar, probably suoceeded Millard, and 
remained to 1618. 

Thomas Groome, Vicar, cîrca April 1618 ; buried 1634. 
^ Henry JoUy, Vicar, 1634 to cîrca 1682. 

Nicholas Martin, Vicar, 1682. 

William EtwaU, Vicar circa 1690 to 1717. 

Henry Jacob, Vicar, 1717. Name and MS. cease 1732. 

Ro. Greenway, Curate, 1732 to 1741. 

Francis Lloyd^ Curate, 1742. 

James Evans, Curate, 1743-4. 

Peter Hopkins, Vicar, 1747. Name appears last in 1756. 

Robert Worgan, Curate, 1757 to 1761. 

George Williams, Curate, 1761. 

Basil Cane, Curate, 1761 to 1767. 

Charles Coleman, Curate, 1767 to August 1769. 

T. Royse, Curate, 1769 ; died 1777. 

Rev^ Herbert Randolph, Vicar, inducted Nov. , 17 — ^ 



J. Laughame, fnnn Staple Ashton, Curate, Michaelmas 1777 
to 1779. 

* Lieut.-CoL Dnke married Emîlj, third dan. of John Freeman, Eaq. of Chute 
Lodge. She died 30 Jane 1819, st. 59. 

p George Soley Foyle, Esq, died 14 Oct. 1839» at Kimpton Lodge, near Ando- 
Ter, aged 71. 



OF MARKET LAVINGTON^ CO. WILTS. 201 

John Gillmore, A.M. Curate, 1779 to 1798. 
William Wickham, A.B. Vicar, inducted 8 Dec. 1792, re- 
signed. 

Herbert John Beaver, Vicar, inducted 3 Aug, 1793. 
Robert Greenwood, Curate, 1798 to 1804. 
William Elliot, Curate, 1804 to 1808. 
John G. Gale^ Curate 1808. 
Henrjr Elston, Curate, 1809. 



MARKET LAVINGTON. 

Thèse Regîsters commence in the year 1673. They hâve not beea 
examined after 1 745. 

MARRIAGE8. 

1673. April 20. lliomas Tanner and Sarah Willoughby. » 

1673. Sept. 22. Mr. John Merewether and Mrs. Susanna 
Bennell, widow, p Lie. 

1675. March 20. Mr. Ambrose Audry, of Milsham, and 
Mrs, Jeane Webb, of y® Devizes, p Lie. 

1677. Nov. 29. Mr. Robert Hyet, clerke, and Mrs. Anne 
Gray, of Eddington, p Lie. 

1679. June 9. Thomas Cooper, of Ablington, and Sarah 
Merewether, of Easterton, per Licentiam. 

1680. May 9. Mr. Edmund Bailie, gfWestbury, and Mrs. 
Sarah Sainsbury, of this parish, per Licentiam. 

1680. NoY. 21. Mr. Francis Grubb and Mrs. Jane Aland, 
botb of Chippenham, per Licentiam. 

1685. August 22. Mr. Thomas Dugdale, of Seenhead, in y^ 
parish of Milksham, and Mrs. Jane Audry, of y*^ same parish» 
p Lie. 

1688. Jan. 6. Mr. John Smith and Mrs. Beata Sainsbury, 
per Lie. 

1692. Sept. 4. Mr. William HoUoway, of this parish, and 
Mrs. Susanna Edwards, of Lavington Epi, per Licentiam. 

1694. Jan. 8. Mr. James Commelin, of y® parish of St. Ni- 
cholas, Bristol, and Mrs. Unitie Awdrey, of y^ parish of Milk- 
sham, per Lie. 

' • See note, in page 203. 

VOL. VIII. P 



202 EXTRACTS FROM THE REGISTRES 

1696-7. Feb. 9. Mr. Carew Raleigh, of Kensington, and Mrs. 
Mary Young, of Idminston, per Liœntiam ( Ardies). 

1701. July SI. Mr. James Webb^ gent. of St. John's parish, 
Devizes^ and Mrs. Beata Samwell» per Licentiam. 

1701. Aug. 19. James Locke and Anne Filkes, per Licentiam. 

1701. Sept. 14. Edward Long, yeoman of Ty therington, in 
y® parish of Hatcbbury, and Sarah Hiscocks^ per Licentiam. 

1703. June 25. Mr. John Prior, of Peterfield» gent. and Mrs. 
Mary Samwell, per Licentiam. 

1704. Dec. 2. Mr. John Horton, of St. Mary 's parish» in y« 
Devizes, and Mrs. Mary Merewether, per Licentiam. 

1706-7. Feb. 13. Mr. Norreys Ck)nnop, of Lavington Epi, 
and Mrs. Anne Merewether, per Licentiam. 

1711. Sept. 2. Thomas Tanner, Vicar of this parish, and 
Margaret Gardam, of Cheverell Magna, per Licentiam. 

1712. Dec. 4. Mr. John Sainsbury and Mrs. Mary Rutt, 
per Banna. 

1712-13. Feb. L Mr. Philip Hayward and Mrs. Hannah 
Saunders, per Lie. 

1713. July 7. Mr. John George, of St. John's parish, in y« 
Devizes, and Mrs. Grâce Samwell, of this parish, per Licentiam. 

1715. Sept. 29. Mr. Benjamin King, clerke, of y® town oi 
Northampton, and Mrs. Mary Pemberton, of this parish, per Lie. 

1716. Aug. 29. William Barnes and Sarah Tanner. 

1730. April 30. Mr. Samuel Powell, of St. John's parish, in 
the Devizes, and Mrs. Anne BaiLten of this parish, by Licence. 

1746. April 24. Mr. John Axford, of AU Saints, Bristol, and 
Mrs. Jane Merewether, of Easterton, by Licence. 

BAFTISMS. 

1673-4. Feb. 1. Thomas, ^ son of Thomas Tanner (born Jan. 
24, after midnight, being Saturday moming) and Sarah his wife. 

Abont this period the names of Douse, StiU, Samwell^ Bronss^ Fike, 
KnackstoD^ Rennell, Sainsbury^ Mighell, LaDcaster, Kingston, and 
Draper, occar freqnently in the Register. 

^ This was the Bishop of Saint Asaph, author of the Notîtia Monastica, 
&c. Bishop Tanner left a bene£uîtion of 2001, to this his natife place, 
which was inyested in the pnrchase of an estate at Patney, oo. Wilts, and the 
disposition of which may be seen in the inscription on the donation tahle, 
Phillipps, p. 259» and in the Charity Reports. The epitaph placed by the Bishop 
to the memory of his parents is too interesting to be omitted : *' Under the pew 



OF MARKET LAVIN6T0N, CO. WILTS. 203 

1078-9. Mar. 7. John, son ai Mr. John Mennewedier and 
Janeverat his wîfis. ^ 

1681. May 19. Graoe, d' of Mr. Peter Anderton and Snsan- 
na his wife. 

1682. June 9. Elizabeth, dau' of Francis Merewetber. ^ 

1687. April 24. William, son of William Vissant. 

1688. Dec. 27. John, son of William Vissard. 

1689. July 28. Jane^ dau' of Mr. Arthur Forbes. 
1691. Nov. 22. William, son of Mr. John Merewether. 
1702. April 21. Sarah, y« daughter of Mr. James Webb 

(vâlae 600^^ in estate) baptized. 

1705. Oct 16. Sarah, daughter of Mr. James Webb, of Sl 
John's parish, in the Devises. 

1714. March 26. Francis, son of Mr. Francis Merewether, of 
Easterton. 

1715. Aug. 27. Jane, y^ daur of Mr. Francis Merewether. 
1717. June 17. John, sonof Mr. Francis Merewether. 
1718-19. Feb.6. William, son ofMr. Francis Merrewether. 

1721. Oct. 20. James, son of James Long. 

1722. Sept. 6. Elisabeth, dau' of Mr. Richard Long. 

1722. Nov. 18. James, son of Henry Long. 

1723. April 3. Lydia, dau' of Thomas X«ong. 

1728. June 27. Richard, son of Mr. Richard Long. 

1729. Aug. 16. James, son of James Lock.« 

bdowy lie intemd the bodies of the Rer. Thomas Tanner, clerk, 46 yeart the dili- 
gent, ptoni reddcnt minitter of this parish, who died Decem. 18, A.D. 1718, aged 
78 years. And of that excellent woman Mrs. Sarah Tanner, his wife, daoghter of 
Joseph Willonghby of this town, gent. who died June 16, A.D. 1711, aged 63 
jears. To the memory of thèse his honour'd Parents, their eldest son, Thomas, 
Bishop of St. Asaph, P. P." lliomas Tanner was Vicar of Market Lavington for 
nearly forty years, hafing been presented by the Dean and Chapter of Oxford in 
1671 (see the WQtshire institutions, sub anno, where it is qneried whether he was 
the Bishop.) Beside the baptism of the Bishop, there are in the Register the fol- 
lowittg of other çhildran of the Rev. Thomas Tanner by his first wife Sarah : Joseph, 
Jnne S3, 1676 ; Graoe, Apr. 3, 1679, ** moitna est ; " Sarah, Ang. S5, 1681 ; John, 
born Jane 17, 1684 ; Benjamin, bom Jan. 3, 1686-7 ; William, bom Ang. 8, 1689; 
Orace, bomSept. 4« 1693. 

* Other childrem of John and Janeverat Merewether : Mary, bapt Sept. 16, 
1681 ; Elisabeth, Ang. 9, 1683 ; Jane, Aprfl 87, 1686 ; Francis, Jan. 19, 1688-9. 

* Other children of Francis Merewether : Francis, March S, 1683-4 ; Anne, Oet. 
17, 1686 ; Jane, May 84, 1691 ; another Jane, Dec. 86, 1693. 

« Other children of Mr. James Lock (styled <«gent.'* in 1736) : Richard, Apr. 
85, 1731 ; Joseph, Oct. 31, 1738; Mary, Nov. 14, 1736; Anna, Apr. 10, 1737; 
Sarmh, Jan. 19, 1738-9; another Sarah, Mar. 11, 1739-40. 

V2 



204 EXTRACTS FROM THE REGISTERS, &C. 

1741-2. Jan. II. Henry Chivers, son of Henry Chivers 
Vince, Esq. ' 
1743. Julyl. EIizabetb,dau'of Francis Merewether,j un. gent 
1745. July 9. Francis^ son of Mr. Francis Merewether, jun. 

BURIAL8. , 

1673-4. Feb. 12. Anne, y« wife of Jeffrey Mereweather. 

1674. Oct. 20. Mr. William Shuter. 

1674-5. Jan. 26. William Shuter, jun. 

1675-6. Mar. 3. Mary, yc dau' of Mr. William Sainsbury. 

1677-8. Feb. 26. Mr. John Merewether. 

(Hiatus from 1678 to 1713.) 
1714. Sept. 13. Mr. Francis Merewether. 

1714. Dec. 23. Mr. John Merewether. 

1715. Dec. 5. William, son of Mr. Fowles, 

1716. Mar. 31. Mrs. Anne Jackson. 

1717-18. Mar. 7. Ann, wife of Mr. Francis Merewether. 

1718. Dec. 21. The Revd Mr. Thomas Tanner, Vicar of this 
parish, œtat. 79. 

1719. July 31. Mrs. Mary Sainsbury, widow, œtat. 94. C 

1720. Sept 18. Mrs. Merewether. 

1721. July 4. Mr. Merewether, sen. 
1721. Sept. 20. Mrs. Merewether. 
1726. Dec. 15. Mrs. Wroughton, widow. 
1736. April 8. Mrs. Anne Locke. 

1739. Lee. 29. Mr. Michael Wroughton. 

The epitaphs at Market Lavington hâve been printed in Sir Thomas 
rhillipp8*8 Collection of Wiltshire Monumental Inscriptions^ Part ii. 
pp. 247—250. 

G. B. J. W. 

' Other cbUdren of Mr. Vince: Bridget, Feb. 9, 1742.3; Mary, Oct. 11, 
1744, bar. Oct. 18 foUowing. 

8 The foUowing dates respecting tbe Saiiubnrys are from tbe epitaphs : William 
Sainsbury, gent died 20 Jan. 1680 ; Mary, bis wife, July 28, 1719, aged 94. Wil- 
liam Sainsbury, gent. died March 14, 1704, aged 49 ; Grâce, bis wife, Jan. 24, 
1726, aged 66. John Sainsbury, gent. died 6 April 1735, aged 47 ; Mary, bis 
wife, June 13, 1731, aged 47. Jobn, tbeir son, died 5 Dec. 1736, aged 20. Samuel, 
son of Samuel Sainsbury, gent. bur. 21 Aug. 1742, aged 34. Samuel Sainsbury, of 
this towe, gent. died 14 Oct. 1748, aged 56. Elizabeth, bis wife, 12 July 1765, 
aged 66. Samuel Sainsbury, gent. tbeir eldest son, 29 Aug. 1768, aged 50. Tho- 
mas Sainsbury, Esq. son of Samuel and Elisabeth Sainsbury, bom 25 Dec 1730, 
died 16 May 1795. Chosen Alderman of tbe Ward of BiUingsgate 1778, Sheriff 
of London and Middlesez, Sept. 1780, and Lord Mayor of London 1786. With 
eighteen lines of English verse, which may be seen in Sir T. Phillipps's Collection. 



205 



XX. 

8TRAV6ERS RESIDENT IN LONDON IN 1595. 

The Names of ail sucbe Gentlemen of Accompte as were resid- 
ing within y« Citie of London, Liberties and Suburbes there- 
of, 28 November 1595^ anno 38 Elizabethœ reginœ, &c. 
Endorsed, by Lord Burghley» << 2 x^> 1595. Names of 
Scrangers beyng not Citezës lodgyg in London." 

(Lansdowne MSS. 78, No. 67' Barghley Papen.) 

COLMANSTRETE WARDE. 

S' Edwarde Dennye, of Waltham Abbey în Essex, knight. 
Edwarde Buttler, of y® countie of Kente, gentleman. 
Frauncis Gouldsmy the, of Crayford in Kent, gent. 

Breadstreate Ward. 
Edward Grevill, of y« countie of Warwîck, esquire. 
Thomas Lawley, of Spynnell * in y« countie of Salopp, esquire. 
Captain Mellowes, of Plymmouth. 
Thomas Marshe, esq., late high sherifFe of Hundngshire, 
Roberte Smythe, of Grayes Inné, gen. 
Samuel Edwardes, of Wreckson, gent. 

Walbrooke Warde. 
Nicholas Draper, of Bromley in Kente, gentleman. 

Bassieshawe Warde. 
S' William Ayere, of Chavell ^ in y« 
William Benloes, of Finchefield in the countie of Elssex, esquire. 

QUKNEHITHE WaRDE. 

Edwarde Michelbourne, of y« countye of Sussex, gen. 

Thomas Cranmer, of Essex, gent. 

George Williams, a gent. of Kent. 

Thomas Drewe, of y« countye of Cornewall, gent. 

Frauncis Stoner, of Oxfordshire, gen. 

John Rogers, of the countye of Kente, gent. 

* Spoonhill ; — the anoeator of Lord Wenlock. 

^ Great Chalfield in WUtshire. See Walker*! Great Chajfield (Ezamples of 
Gothic Architecture, Part ii.) 4to. 1837 ; and Matcham*8 Hundred of Fnutfield 
(in Hoara'B Modem WUtB], fol. 1843. 



I 



206 STRANGER8 RESIDENT fN LONDON IN 1595. 

BiSHOPSGATE WaRDE. 

Richard Davies, of Edelmeton in y« countie of Midd, gent. « 

The righte honorable the Earle of Cumberland. 

Robertè Honningwordi, of y« countie of Kente» esquire. 

Thomas Harrysou, of Stratfeildsea in Berkshire, esquire. . 

William Boys, of Chartam in Kente, esquire. 

S' Horatio Pallavicino, of Babram in Cambridgsli, knighte. 

John Buck, of Worcestershire, gent. 

John Thrill, of y« countye of Sussex, gent. 

James Hubberd, of y« countye of SuiFolk, gent. 

William Campyon, of Txworth in y^ countie of Suff. gent. 

H^"^ Sk } °^ ^^"^ ^"^^ ^ ^^' 8ent. 
Edmond Hunte, of the countye of Norff, gent. 

Farringdon Infra. 
Roberte Âwdley, of y« countie of Essex, gent. 
Richard Ranell, of the countie of Devon, gent. 

- Guyes, of the countie of Glocester, gent. 
■ Guyes, of the county of Glocester, gent. 

Lyseny, of the county of Yorke, gent. 

Seares, of the countye of Northampton, gent. 

— — Sutton, of Newington in the county of Middiesex, esquire. 

Broodstreete Warde. 
The right honorable the Earle of Shrewisbery. 
The right ho: the Countes of Warwick. 
The right ho: the L. Marques of Winchester. 
Edward Boyce, of the countie of Kente, esquire. 
Sir Henry Killigrew, of the countye of , knighte. 

Thomas Smith, of Campden in the county of Glocester, gen. 

Portsoken Warde. 
Thomas Williams, of Barking in y^ countie of Elssex, captayne. 
Willyam Seres, of the county of Essex, gent. 
John Gardener, of the county of Buck, gent. 
Geoffirey Brocke, of the county of Susses, gent. 
William Partridge, of Bridge in the county of Kent, esquire. 
John Âwdley, of Newington in the county of Middx, gent. 
Anthony Alcock, of Stratford at Bow in the county of Middle- 
sex, gent. 

c Tbis Une is eraied in the originil, «nd it is added, « Hia howie U lold.'* 



8TRANGERS RESIDENT IN LONDON IN 1595. 207 

John Parker, of the oounty of Devon, gent* 

Hiomas Goodman, of Windsor in the county of Bark, gen, 

Alloate Warde. 

Malherb 
S' Edward Wotton, of fioulton Mallard <l in the countye of 

kente, knight. 

Sr Thomas Mildmay, of Mowsome in the oounty of Essex. 

Sciante Olmestead,^ of Purley in the county of Surrey, 

Gabryell Poyues, ^ of North Okendon in the county of Essex, 

esquien 

Arthare Sandy, of the oounty of Essex, gent. 

■ Damporte,''^ of Henbery in the county of Chester, esquire. 

William Bame, of Wollwc^ in the county of Kente, esquire. 

Cheape Warde. 

George Freeman, of the county of Sussex, gent* 
Charles Comewallys, of the county of Suffolk, gent. 

Farrinodon Warde Without. 

S' James Marvyn, of the countie of Wilts, knight. 

Anthony Wingfield, of the countye of Norfolk, gent. 

8' John Luson, s of the countye of Kente, knight. 

James Symes, of the countye of Glocester, gent. 

Marmaduke Wyyell,'^ of the countye of Yorke, gent. 

Salamon Pordage,^ of the countye of Kente, gent. 

■ Lake,!^ of the ooun^e of Kente, gent. 

Edmond Ludlow, of the counQr of Wilts, gent. 

S^ Frauncis W. .lloby, ^ in the county of Nottinghft, knight. 

S^ Michael M . . llynes, m of the county of Bark(, knight. 

— — — Baynan, of the county of Kente, gent. 

* Boughton Malherb. The word " MaUierb " wae written ibore hj Lord 
Bwg^ileja 

* Bfr. Ohnettead, or Ownited, wu leijeant of the otrrUgei to Queen Elisabeth 
for fortj yean : he waa boried at Purley. — ^l^d. Manning and Bray's Surrey. 

' Poynts. " DaTenport. 

V In another paper in the aame Tolnme, art. 57» among a lift of military oficen, 
«< ^ John Leneeon*' ia deacribedaa "Deputy Lynftenant and captayn of 314 
traynyd fot meyn." 

^ Mr. WyreU lired in the Whitefiriara : aee aome notioea of hia family firom the 
Répéter of St. Dunstan'a in toI. Y. p. 371. 

* See aome baptiama of the ehUdrea of Mr. Pordage, in toL Y. p. 366. 
k See Tol. lY. pp. 103, 119, 125. 

> Sir Francia Willoby, yid. Willonghby, viaitationa of NotHnghamahîre. 
■■ Sir Michael Moliynea, Tid. ▼iaitationa of Berkihire. 



208 ETRANGERS RESIDENT IK LONDON IN 1595. 

* Harbert) of Hendon in the county of Middx, gent. 



Raffe Rogers, of the county of Salop, gent. 
Thomas Kempe, of the county of Hartford, gent. 
Charles Webenster, of the countie of Surr, gent. 
^-^— Lutener, of the countie of Sussex, genL 

• Robynson, of the county of York, gent 

• Hart, of the county of SuiTolk, gent. 

Captayne Ford, of the county of Stafford. 

^ Wolden, of the county of Norfolk, gent. 

• • Lucas, of the county of Cambridge, gent. 

, Inglefield, of the county. of Barkf , gent. 

James Digges, of the county of Kent, gent. 

■ Maynie, of the county of Kent, gent. 

S^" Thomas Stanhop, of Nottinghamsheir, knight. 

Sr John Hollis, of the same county, knight. 

The right honorable the Lo: Vicunt Byndon, of Somersettsheire. 

DOWGATE WaRDB. 

S' Robert Constable, of the countie of York, Knight. 

CORDWAYNERSTREETE WaRDE. 

William Pope, of Crockstone ^ in the countie of Oxford, gent. 

BiLLINGSGATE WaRDE. 

« 

None. 

Lymestreet Warde. 
Edward Rich, of the county of Essex, esquire. 
Robert Wroth, esquire, justice of peace of Midâx. 

Creplegate Warde. 

Thomas Gos • . • . , o of the countie of Essex, gent. 
James Bisse, of the county of Somersett, gent. 
Edward Lucas,P of the countie of Cambridge, gent. 
The right honorable the Earle of Kente.4 
Anthony Staple^ of the county of Sussex, gent. 
William Emery, of the countie of Northampton, gent. 

■ Read Wroxtoii. * MS. tom awaj. 

9 In the register of St. Giles'B, Cripplegate, occor : 

1585. 16 Sep. Thomas, son of Edward Lncaa gent. xt'. 

1587. 11 NoY. Henry, ion of Edward Lucas gent. zf. 
4 In the same register : 

1573. Reignold Gray, Cornes Cancùe, hxo^. 



ETRANGERS RESIDENT IN LONDON IN 1595. 209 

Mn Sciante Yelverton, ' of ihe same county. 
Henry Goodyer, of the countie [of ] Hartford, genU 
Paule Tracy,* of the county of Glocester, gent. 
Mr. Henry Welby, of the county of Lyncolne, gent. 
William Hungate, of the countie of Norfiblk, gent. 

Tower Warde, 

S"" Thomas Lucye^ of the countîe of Glouc, kiiight. 

Thomas Walsingham» of Chesley ^ in y« countie of Kent, esquier. 

Thomas Savil, of Oxford, esquire. 

Aldrichgate Warde, 

Milton 
S*" Will» Fitzwilliam, of Peterborou^çh în y« countye of Nortli- 

ampton, knight. 

S** John Brockett, of Hartfordshire, knighte. 

Edward Montagu, of Northamptonshire, esquier. 

Edward Carrill, of the countie of Sussex, esquire. 

Humfrey Mildmay, of Essex, esquire. 

Mr. Rotheram, of Bedfordshîre, esquire. 

Mr. Audy tor Took, « of Hertfordshire. 

George Alington, of Lincolneshire, Esq. 

Mr. fklward St . . . ley,^ of Burntwood in Essex, esquire* 

Yorkshif 
Sir Tho. Cha . . . er,y of Lancashire, knight. 

Candelwikestreete Warde. 
None there founde. 

Bridge Ward Within. 
William Clyflbrde, of Bobbing in y^ countie of Kente, esquire. 

' Mr. Seijeant .Yelverton — Chrutopher YelTerton purchased Easton Mauduit, 
cb. Northampton, aboat tlie year 1579 ; was made Se^eant-at-Uw l5B9f aad one 
of the teeen'i Sçijeants 1598 ; vid. Dugdale'a Orig. Juridic. 

■ Paal Tracy, of Stanway, co. Glouc. created a Baronet in 1611. 

* Chbelhiirst. 

" Walter Tooke, of Pope*8 in Bishop^s Hatfield, Anditor of the Conit of Warda 
and Literies. See Clntterbnck's Herts, ii. 351. 

* MS. tom away. 

r Sir Thomas Chaloner, knighted in 1591. The word ** Yorkahire" ia writtea 
aboTe by Lord Barg^hley. 

C. G. Y. 

VOL. VIII. O 



210 



xxi; 

CHURCH HOTES tOH HAMP8HIRE. 

(Continued fram p. 139.) 

FROYLE. 

This Church, dedicated to Su Mary, consists of a Nave and 
Ciiancel, with a modem brick Tower, having small pinnacles at 
the angles surmounted by balls and vanes. 

Chancel. — The east window is pointed, of five trefolled Hghts, 
witli a decorated heading of numerous quatrefoils, in flowing 
tracery of about the date of the latter part of Edward tlie 
Secondes reign. It is fiiled with stained glass of a rich cha- 
racter. In the uppermost quatrefoil is a very small shield, bear^ 
ing Sable, a lion passant between six cross-crossiets argent. In 
the two next are, 1. Azuré, a cvobh flory between four mardets 
or. Edward the Confesser. This is rather mutilateiL â. Gules, 
three lions passant gardant or, England. In the tliree next are, 
1. England. 2. Azuré, semée of fleurs de lys or, Fratice. 3. 
England with a label of five points argent. * In the four next 
are, 1. England with a label of five points azuré. ^ 2. Azuré, a 
bend argent cotised or, between six lions rampant or, Bohtm.^ 
3. England. 4. Checky, or and azuré, Jfarren.^ In the middle 
light are three mutilated figures, apparently the Saviour between 
Su Peter and St. Paul. 

On the north side are three pointed-arched. Windows. One is 
of two trefoiled lights with a trefbiled heading, and having some 
vestiges of stained glass, with devices of roses, && The other 
two are of two trefoiled lights each, with plain round unfoliated 
headings. ^Iliat to the west has some remains of stained glass. 

On the south side is a large window of two cinquefbiled lights 
with a heading of two trefoiled lights. There are also two other 

* The coat borne bj Edward the Third, as Earl of Chester» before his accesuoD. 
^ This may be meant for the ooat of Thomas Earl of Lancaater, the lilies in the 

label of France being, throogh error, omitted. 

' This may be meant for the coat of John de Bohnn, Earl of Hereford, flrst 
eonsin to the Sovereign. 

* This may be meant for the coat of John de Warren, Earl Warren and SnrrfT, 
married to the grand-daughter of Edward the First. This glaiïs bears évidence of 
being coeval with the window itself, and ail the five lights appear to bave leen an- 
ciently fîlled. 



FROYLE. 211 

Windows similar to those on the north side. On the right of ilie 
e&st window is a bel met. There is a plaiii pointed-arched niche 
in the north wall near the east window. Under the niost eastern 
of the Windows on the north side, and within the rails of the 
communion table, is a plain monumental slab under a low ob- 
tuse arch. 

Un a slab, within the communion rails, is a brass with the 
figures of a man and his wife, and the following inscription: 

^* Hère under this stoue lyeth buryed the bodye of John 
LiGUK, c Ësquyer, who decessyd the 19 daye of Januarie, Âniio 
Domini lôTô/' 

Also a shield bearing Quarterly, 1. A cross engrailed within 
a bordure, for Leigh. 2. A roundei between three crowns, 
two and one, ail within a bordure. 3. A cross flory. 4. Two 
bars, a chief ermine. 5. A chevron between three eagle's heads 
erased. 6. On a bend engrailed, an annulet for différence. Cale* 
peper, 7. On a chief a crescent, Worsiey. 8. Three lozenges, 
two and one. Crest, a Cockatrice. 

On a blue slab is a lozenge shield, tiearing, On a fess, between 
three annulets, three covered cups, Draper : 

Hère lyeth the body of FaANCEs Draper, daughter of 



(( 



* Thii John r«ighe» or Leigh, was son of Ralph Leigh, who was grandson of 
Ralph Leigh, of Stockwell, co. Sarrey, who was grandion of John Leigh, of Ridge, 
oo. Chester. He married Margaret, daughter of Thomas Saunders, of Uxbridge, 
and his widow remarried Sir M'iUiam KiUîgraw» of Corn wall. Their son, Sir John 
Leigh, il described as of Cddrey, Knt. He is stated hj Vincent io hâve married 
Elisabeth, daoghter and coheir of Sir Tliomas West, of Testwood, Knt. second son 
of Lord LaWarre, and his posterity were of Coldrey. It does not appear that 
there was any Sir Thomas West, a yonnger son of a Lord LaWarre, who left 
isane. Bnt Colline, with the errors of Seltwood instead of Testwood, and Cowdray 
instead of Coldrey. gives the match, describing Sir Thomas West as a yonnger son 
of Sir George West. The Visitation of Hante, Harl. MSS. No. 1544, f. 165, gives 
the pedigree of Leigh, together with a shield of twenty-four quarterings ; bnt, with 
the exception of the coat of Colepeper, they are différent from those on the brass 
pute. John Leigh is described in the Visitation as having been boried in the 
chnrch at Froyle. His grandmother was Joan or Jocosa, danghter and coheir of 
Richard Colepeper, and remarried to Lord Edmnnd Howard, by whom she was 
mother of Qneen Katherine Howard. See Vincent, 139. 

Richard Colepeper married Jocosa, danghter and heir of Ottiwell Worsley, Lieu- 
tenant of the Castle at Calais. 

This was a raised tomb in the middie of the chancel, but remoTcd in 1811. 

Sir John Leigh, of Stockwell, purchased the manor (which had belonged to the 
Abbey of Wa?erley) in 1557, and from the date on the chimneys at Coldrey, vis. 
1588, probably built the house at that tirae. It is stated to hâve been afterwards 
aold to Sir Humphry May, Knt. who died June 9, 1630. 

fi2 



212 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Gauden Draper, Esq. Lord of tins manor, who d}^ed the 29di 
of March 1721, în the 19th year of her âge." 

On a similar slab, with a shield bearing, a chevron ermine 
between three leopard's faces, ail withîn a bordure ermine. 
Crest : a leopard's face ermine, crowned. 

" Hère lyeth the body of Samuel Gauden, Esq. late Lord 
of this manor, who dyed the first day of September, the year of 
our Lord 1693, and the 59th of his âge." 

On a similar slab, with the same coat : 

" Hère lyeth the body of Jonathan Gauden, Esq. late Lord 
of this mannor, who died the ôth day of May, in the year of our 
Lord 1705. In the 58th of his âge." 

On a similar slab, with a shield bearing Draper impaling a lion 
passant, a chief indented. Crest, on a wreath a buck*s head. 

** Hère lyeth the body of Mrs. Maky Draper, late wife of 
Gauden Draper, Esq. who departed this life April y« d^l, in y^ 
year of our Lord 1727, in the 64th year of her âge." * 

Ou a similar slab : 

** Hère lyeth thç body of Elizabeth, the wife of William 
Salmon, Esq. and daughter of Jonathan Gauden, gent.; she de- 
parted this life the 21st day of February 1698, in the 26th year 
of her âge." 

On a similar slab, with a shield bearing Draper : 

" Hère lyeth the body of Gauden Draper, Esq. late Lord 
of this mannor, who died the J4th day of August, in the year of 
our Lord 1710, in the 48rd of his âge." 

On a similar slab, with a shield bearing Draper, impaling a 
chevron between three bugle horns. Homby. 

*' Hère lyeth the body of Ann Draper, wife of William 
Draper, Esq. who died Feb. 17th, 1731-2, ag;ed Sôyears. Also 
William Draper, their son, aged three days." 

On a similar slab, with a shield bearing Draper, and sur- 
mounted by the crest, which is hère collared and charged with 
three annulets : " Hère lyeth the body of William Draper, 
of this manor, who died April y^ 28th, in the year of our Lord 
1765, aged 67 years." 

On a similar slab, with a lozenge shield bearing a lion pas- 
sant, three piles issuing from the chief conjoined in base, Loggifiy 
and surmounted (en*oneously) with a crest, vi7,. a buck'shead. 



FROYLE. 213 

** Hère lyeth tlie body of Franges Logoin, daughter oF 
William Loggin, Esq. oF Builer*s Marston, Warwicksbire, who 
dyed the 28th of Nov. 1724, aged 52 years." 

On the outside of the communion rails are the following slabs : 

1. Arms nearly obliterated: "In memory of Thomas Log- 
GiN, A.M. late Vicar of this parish, who dyed March the 6th, 
1772, aged 67 years." 

2. « Sarah Shewell, died July 27, 1783, aged 62/' 

3. « Ann Miller, died Feb. 22, 1778, aged 5." 

4. « Franges Miller, died Dec. 15, 1783, aged 10/* 

5. <« George Miller, died March 16, 1784, aged 13 months." 
Against the south wall is a monument of white marble, sur- 

mounted by two urns, affixed to a pyramidical slab of black mar- 
ble. The arms are obliterated, but on two parallel slabs are the 
following inscriptions : 

*^ In memory of John Nigholas, son of William and Mary 
Nicholas of Froyle, in the county of Hants, Lieutenant of his 
Majesty's ship Aurora, who departed this life at sea, December 
1778, aged 26 years ; whose remains are deposited in the island 
of Barbadoes." 

'< Also in memory of William Draper Nigholas, son of 
William and Mary Nicholas, of Froyle, in the county of Hants, 
Captain in his Majesty's 11 th régiment of Infantry, who died 
January the 17th, 1786, aged 34 years; whose remains are de- 
posited near this place/* 

The Chancel is separated from the Nave by a pointed arch 
resting on small circular columns with plain capitals. The Nave 
is lighted by ten double windows, five on either side, ail modem 
and poor. The royal arms are over the entrance to the chancel, 
and are of the time of George the Tbird, but without date. The 
Font ûs modem, and at the west end, under the singers' gallery. 

On the floor are the following inscribed slabs : 

1. ^* DoRGAS Catharine Harvey, relict of the late James 
Harvey, Esq. died Dec. lôth, 1813, aged 48." 

2. <* Mrs. Elizabeth Newman» wifeof Wm. Newman, Esq. 
of this place, died 29 Sept. 1750, aged 40.'* 

3. *< Henry Burningham, died Oct. 13, 1740, aged 41. 
Also Elizabeth, his widow, died Feb. 10, 1785, aged 19. 
Also James, their son, died May 15, 1754, aged 19." 



214 CHUKCH NOT£S FOR HAMPSHIRE. 

4. *< Bernard, son of Thomas and Mary Bummghani, died 
Dec. 29, 1826, aged 10/' 

5. Sarah, wife of Henry Burningham, died Feb* 28, 1T77, 
aged 32* Also Henry Day Burninoham, tbeir son, who 
died Nov. 29, 1791, aged 24. Also Henry Burningham, who 
died July SO, 1808, aged 06." 

6. " Bernard Burningham, died June 16, 1772, aged 64. 
Also Amy his wife, who died April 23, 1777, aged 68." 

7. ^* Mary, wife of Thomas Burningham, died Sept. 2, 
1828, aged 49." 

8. " Jane Wheddon Pearce, wife of Thomas Pearce, Esq. 
died 2nd of January, 1825, aged 47." 

Against the north wall is a small slab of white marble, com- 
memorating " Elizabeth, wife of Mr. Thomas Rawlins, who 
died 1768, aged 57. Also Mr. John Rawlins, who died 1781, 
aged 74." 

There are seven acliievements in the chancel, three on the 
north and four on the south side. Those on the north bear : 

1. Quarterly, 1 and 4, Aident, a fess wavy azuré between three 
wolf 's heads erased gules, Miller; 2 and 3, Ur, a fess indented 
gules, between three estoiles sable, Gomber. On an escocheon of 
pretence, Per bend ermine and ermines, a lion rampant counter- 
changed, Edward» J The badge ofUlster. 

2. Argent, on a fess engrailed, between three annulets gules, 
two covered cups or. Draper; impaling, Quarterly, 1 and 4, 
Argent, on a cross gules a crown impérial or, Nicholas ;9 2 and 
3, Argent, a fess wavy between three ravens, two and one, 
Nicholae. Crest : a buck's head gules, collared and charged with 
annulets or, and attired argent. 

' Wife of the late Sir Thomas MiUer. The qoartering of Comber wu bronght 
in hy Mary, aiater and heir of John Comber, of Donnington, co. Snnez, 
married to Mark Miller, father of the finit Baronet. 

* Thia waa the ooat granted to Sir Edward Nicholas, 
Secretary to Charles the Second in 1649. The other was 
his patemal coat, via. Nicholas of Winterbome Earls. in 
WUtshire. See an aoooant of him and of his descendants 
in Manning's and Bray's Surrey, parish of West Horsley, 
also in Hoare's Sooth Wiltshire, Hnndred of Alderburj, 
pp. 88, et seq. This is the achieyement of William Dra- 
per, who died in 1765, and his thlrd wife Elisabeth, sister 
of William Nicholas, Esq. (The annexed Seal was en- 
graved for Sir Edward Nicholas by Thomas Simon.) 




FROVLE. 215 

S. Same as 1, with the Crest of Miller, ^ vu. a wolPs head 
crased aident, with a coliar wavy azuré. 
Those on the M>uth side are, 

1. Argent, a chevron gules t>etween tliree pine apples vert, 
on a canton gules a fleur-de-lys argent, PeppereU. On an 
escocheon of pretence, Àzure, three garbs, two and one, or. 
RayalL Crest : out of a mural crown argent, with three laurel 
leaves proper in the embrasures, an arm armed embowed, hold- 
ing a banner argent. Motto: " Pepbri."^ 

2. A lozenge shield, bearing quarterly, 1 and 4, Argent, on a 
fess engrailed sable^ between three ravens proper, three lionsi 
rampant argent, in chief an impérial crown or, Nieholoê ;^ 
2 and 3, Azure, on a (ess or three cross-crosslets sable. On an 
escocheon of pretence, Quarterly, 1 and 4^ Draper*, 2 and S, Ar- 
gent, a chevron between three bugles sable strung gules, HombyJ 

S. Quarterly, Nicholas and Nicholas ancient: impaling, 
quarterly. Draper and Hamby. Crest : On the battlements of 
a tower argent, a raven rising.»* 

4. A lozenge shield, bearing. Vert, a fess engrailed argent, 
surmounted by another gules, between three harpies of the first, 
Moody, On an escocheon of pretence, quarterly, 1. Argent, 
on a cross gules a crown impérial or, Nicholas. 2. Nicholas 
ancient. 3. i}raper. 4. Hornhy.^ 

The Chance! has a low pointed-nrched doorway on the north 
side. There is a soutli door to tlie nave. 

On the tower of this church is inscribed, ^ John Baldwin, 
1722;*' and below this, '^'he foundation of this tower was laid 
April the 9th, 1722. Henry Burningham and Richard Mar- 
shall, church wardens." 

^ For the kte Sir Thomas Miller, Bart. 

* The achieTement of Sir Willimm PeppereU, Bart. He was GoTemor of New 
EDgland, and married one of the daughters and ooheirs of Isaac Royall, Eaq. of 
New England» bnt of a Scotch family. Lady PeppereU's nother was a coheiress 
of the Highland family of M^Intosh. The wife of W. Congreve, Ësq. of Alder- 
maston, co. Berks, was a danghter of Sir William PeppereU. 

^ This seems to be a fimciftii oombination of the two coats of Nicholaa. 
' For Mary, wife of William Nicholast and daughter of William Draper, by bis 
wife Ann Hornby. 
- For WUliam Nicholas, Esq. who died in 1764. 

* For Mary Annabella, danghter and at length heir of William and Mary Ni- 
cholas» aad wife of Richard Moody, Esq. Uer daoghters still live at the manor 
hovse, which was not sold to the late Sir T. Millrr. 



215 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRC. 

Against tbe south wall is a slab affixed to the memoryof 
SopHiA, daughter of Thomas and Ann Farr, died Dec. 17^ 
1783^ aged 2; Charles, their son, dîed Aug. 6, 1798, aged 6; 
and Daniel, their son, died July 26, 1800, aged 2. 

In tbe Cburchyard, on tbe soutb side, are miled monuments 
to the memory of Robert Newton Lee,^ Esq. of Coidrey, 
who died Peb. 11, 1837, aged 73; William Nicholas, Esq.9 
who died June 11, 1764, aged 47, with the quarterly coats of 
that family and the crest ; and Isaac Royall, Esq. kte of Med^ 
ford, in New Kngland, who died Oct. 16, 1781, aged 62, as also 
of bis daughter Mart M*Intosh, wité of George Erving, late 
of Boston, in New Engknd, E^q. died Nov. 11, 1786, aged 42. 

The Nortb Forcb is a large unsîgbtly mass of embattled 
brickwork with two Windows, and an inscription fixing tbe time 
of its érection, <« This Churcb re-edified 1812." 

Tbe Nave is also of brick, and slated. 

Tbe drîpstone of tbe east window terminâtes in heads of good 
worknianship. There are six bells, but without inscriptions. 

Tbe date of tlie earliest Register, as returned under tbe Act 
ofthe lltb of George IV. is 1697. 

No Benefactions are recorded, but one is noticed in tbe Re- 
ports on Charities. 

WINCHFIELD. 

This Churcb, dedicated to St. Mary, consists of a Nave^ 
Chance], and Nortb Transept. 

Chancel. •— Tbe east window is pointed-arched, and of 
three trefotled %bts, that in the centre being tbe longest, with a 

^ The widow of Mr. Lte is stUl liying at Coidrey. She wu the yoangeit daugh- 
ter and only child by his lecood wife of the talented Dr. Joseph Warton. 

p Son of Edward Nicholas, of Stoneham, oo. Hsnt», by Anne Rachel, danghter of 
Clément Ncwshcm, of Titcfafield, Hauts. In an old memorandnm book of this 
Edward, now in the possession of Mrs. Lee, the morriage is stated to hsre been so- 
leronized Oct. 16, 1711 » at *' TitchfieM Chapcl.*'— This chapel had been desecrated 
some time before Ooagh's publication. William Nichotas was bom at Stoneham, 
Jane 17f 1717, and married first Harriett Sopbia. dangbter of Col. Henry Boyle, 
by whom he had Robert Boyle Nicholas, Capt. R.N. lost at sea in 17B0, a daugh- 
ter who died nnmarried, and Chailotte, who beeame the wife of Dr. Warton, and 
was mother of Mrs. Lee. The second wife of William Nicholas was Mary, daugh- 
ter and heir of William Draper. The father of Edward Nicholas, of Stoneham, 
was John Nicholas, Warden of Winchester, who died in 1711 ; and he was son of 
Dr. Matthew Nieholas, Dean of St. PauPs, the brother of Secretary Nicholas. See 
a pedigree of Nicholas in Hoare't Hist. of Sonth Wiltsh. Alderbury Hundred, p. 96» 



WINCHFIELD. 217 

trefoil on eitlier sîde filliiig up the vacancy. There are vestiges 
of stained glass. It is probably of about the date of the ISth 
century. The north side is lighted by two Windows; one a 
small lancet; the other a narrow circular-arched window with a 
fine bold double border of zig-zag mouldings. The south side 
has a similar window with zig-zag mouldings, and another of two 
cinqueibil-headed lights. 

The Chance! is separated from the Nave by a beautiful circu- 
lar arch resting on double circular columns having very rich 
foliated capitals. The inner moulding of the arch is a sort of 
nebuly pattern of much taste and effect ; something similar to 
the crimping of a cap. The side towards the Nave exhibits a 
fine spécimen of the zig-zag and dancette moulding. On the 
north side, are the remains of the steps conducting to the rood 
loft, and close by is a square opening communicating with the 
Nave. On the south side is a smaller oblong opening. The rails, 
inclosing the communion table, are of carved oak, of about the 
time of Elizabeth or James, as is also the table itself. 

The following slabs are within the communion rails : 

1. On a blue slab, in brass: 

** Hère lyeth the body of Franges Kudyerd, wife to Benja* 
min Kudyerd, ^ of Winchfield, Esq. the daughter of Sir Francis 
Gamul, Knt. and Baronet, of Chester, and Christiana his wife 
who was y« daughter of S>^ Richard Grosvenour, Knt. and 
Baronet, of Eton, in y« county of Chester, aged 27, and had 
issue six children, whereof now are living two sonnes and one 
daughter, the other three are dead before their mother. She 
depnrted this life the 16th of August 1652.'* 

Above are two shields, 1. bearing three mallets, two and one, 
Gamul. 2. A garb, Grosvenor. Below is a single shield, bear- 
ing Fretty, a canton, Rudyerd^ impaling GamuL 

2. A similar slab, with a brass inscribed : 

*^ Hère lyeth the body of Franges Rudyero, daughter to 
Benjamin Rudyerd, Esq. and Frances his wife; she departed 
this life on the 24th of December 1659, in the 9th year of her 
âge. 

^ Ormerod (H Ut. of Chesb. toI. ili. p. 250) states, that she re-married Sir Ben- 
jamin Rndjerd. This ia an error. The blaion of the ooat of Gamul is Or, three 
mallets, two and one, sable. Sir Francis Gamul was a distingnished personage on 
the side of Charles during the Civil Wars, and was Go?ernor of Chester. The 
Baronetage is doubtful. 



218 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

EPITAPH. 

*< Hère lies a jewell of unvalewed prioe, 
Her father wore faer at his heart, 
Transplanted to the eternall colonies 
Where better set she shines her part." 
Above is à shield, bearing Rudyerd, impaling Gamul. Below 
is a lozenge shield, bearing Rudyerd single. 

â. On a heart-shaped slab of white marble let into a ^ab of 
blue, and, above the inscription, a lozenge shield of white mar- 
ble, bearing the coat of Rudyerd single : 

^* Hère lyeth the body of Bridgett Rudyerd, ye %à. daughter 
of Benjamin Rudyerd, of Winchfield, £sq. She died in the 
third year of her âge, on the 18th day of June, Anno Donfîi 

Without the rails are two slabs : 

1. <^ Hère lyeth the body of Franges Rudyerd, eldest daugh- 
ter of Benjamin Rudyerd, £lsq. who died in the llth year of her 
âge, the 12th of July, in the year ofour Lord 1688." Above is 
a lozenge shield, bearing Rudyerd single. 

2. *^ fiere lyeth the body of Elizabeth Wynyngton, wife 
of Hugh Wynyngton of the Armitage, in the county of Chester, 
Esq. and daughter of Francis Rudyerd, of Winchfield, in the 

county of Souttiampton, Elsq. there died the of Feb. anno 

1654, being 80 years ould." 

Against the north wall is a white slab in a frame of bine 
veined marble, inscribed : 

** Near this place lies the body of the Rev<i Mr. Thomas 
WiNDER, many years Rector of this parish, much respected by 
his acquaintance and neighbours as an honest man and sincère 
friend, and died lamented by ail who knew him, the 26th of 
Oct. 1754, aged 73. 

*^ Hère also were buried Mary Winder, who died ye 2dd of 
April 1738, aged 21; and the Rev^ Mr. Thomas Winder, 
who died y« 2d of Sept. 1738, aged 24. Soi) and daughter of 
the said Rector." 

Also a white tablet inscribed : 

« H. S. S. 

Ëxuviœ 

Reverendi viri Johannis Diggle, 

Hujusce Rectoris Ecclesiœ, 



WINCHFIELD. 219 

qui gelu isto memorabili super omnia glbcente, 

Anno 1683 

cestu febrili correptus obiit 

12o die Januarii, 

anno œtatis octogesimo." 

The arms above are, Gules, a chevron or, between three dag- 

gers, points upwards, two and one. 

Sotich side.-^Immediately on the left of the Chance] is a black 
mural slab, in a frame of white veined marble, inscribed : 

" In memory of John Rudyerd, Esq. who died May 4, 
112Sf aged 43. Also three of his children» EIlizabeth, who 
died Nov. 15, 1740, aged 26. James, who died Oct. 1, 1742, 
aged 27. Bkidgit, who died May 16, 1752, aged SI." 

The North Transept is separated from the Nave by a plain 
circular arch. 

The north side has a square window of two lights. 
On tlie floor are the following inscribed slabs : 

1 . On brass, but half concealed by a pew. 

" Hère lyeth the body of E . . . . 
daughter of Anthony «^ .... 
Paddington, Esq. widd .... 

Tilney, of Rotherwick, Esq 

Her when she was y^ widdo .... 

Rudyerd, of Winchfield, Esq 

She had issue 3 sonnes .... 
aged 68 ; she departed .... 
the 17 of Jan .... 
1652.*' 
Above were two shields; one has been tom oiF, and the other 
(if existing) is concealed by the pew. Below is a shield bearing 
Itudyerdj impaling a fess between three lion's heads erased, 
Nicholls. 

2. On a blue slab, the upper part of which is concealed by a 
pew: 

** of Dogmersiield, ■ who departed y» lîfe the 

fourth of July 1733, in y« eightieth year of her âge." 

' Eliiabeth, danghter of Anthony NichoIU, of Paddington, wife of Laurence 
Rudyerd, and mother of Benjamin who married Franoes Gamnl. See K. 8. 15S. 
C6U. Arm. 

* Bridget, daughter of William Godaon, of Dogmersfield, wife of Bei^amin Rud- 
yerd, son of Benjamin Rudyerd and Frances Gamul. K. 8. &c. 



220 CHURCH NOT£S FOR HAMPSHIRE. 

Two other slabs, the inscriptions on which are concealed by 
pews, kave each two shields. Those on one slab bear, 1. Rud' 
yerd. 2. A wolf saliant, KidweUy.^ Those on the other bear, 
1. ttudyerd. 2. Nicholh. 

On a square slab of whîte marble is inscribed : 

** Under this stone lyeth Lawrence Kudyerd, Esq. who 
died August 2ôth, 1757, aged 41 years. AIso Lawrence hb 
son, who died May I8th, 1758, iu the fifth year oFhis âge/' 

Against the north walI is a small slab of white marble, sur- 
mounted by an uni, inscribed : 

" Sacred to the memory of the Right Hon^e Lady Marga- 
ret Beauclerk^ widow of the Right Hou^^^ Lord Geoi^ 
Beauclerk, ^ sixth son of Charles first Duke of St. Alban's. She 

- * Laurence Radjerd, who married EUzabeth NichoUs, waa the eider aon of 
Jamea Rudyerd by Margaret or Margery, danghter of Laurence Kidwelly. In the 
Vieitation of Hauts (Harl. MSS. 1544,) both James Rudyerd and Laurence Kid- 
welly are described as of Hartley, in Hauts. In C. 94. f. 481. Coll. Arm. the 
latter is described as of Winchfield. 

James Rudyerd appears to hâve been the third son of Ralph Rudyerd, of Rud- 
yerd, co. Stafford, and Laurence Kidwelly was of Welsh extraction, being grand- 
son of Michael Kidwelly, of Hauts, by Margaret, danghter of John Fauntleroy, of 
Dorsetshire, and great-grandson of Sir Morgan Kidwelly, and described (Uarl. 
MSS. 1544.) as grandson of Michael Kidwelly, of Hsrtley (son of Sir Morgan 
Kidwelly) by Margaret, danghter of John Fauntleroy of Dorsetshire. 

Laurence Rudyerd aboyementioned was the elder brother of Sir Benjamin Rud- 
yerd, Knt. of whom a memoir bas recently been published by James Alexander 
Mauning, Esq. of the Inner Temple. Mr. Manning sUtes that, " of Laurence and 
John, the elder brothers of Benjamin," i. e. Sir Benjamin, " Httle can be ascer- 
tained beyond their matriculation as members of St. John's Collège.'* and that 
" James,*' a younger brother, " sucoeeded, by the will ofhis grandfather Kidwelly, 
to the estate of Winchfield." A référence to the pedigree in the Muséum, not to 
mention those at the Collège of Arms, which carry the descente so low as 1686, 
would bave shown that Laurence was seated at Winchfield, and that his younger 
brother James was of London, and married to Mary, the danghter of William Dale, 
of London, by whom he left issue, and that neither he nor they were ever of Winch- 
field. Laurence left three sons, Laurence, James, and Benjamin, who suoceeded 
one another, the two former dying without issue. See in Cole's Eseh. in Inq. p. 
m. lOth and 15th of Charles. The property of the Rudyerd family is now pos- 
sessed by Lord Amelius Beauclerk. See also anote in the Topographer, vol. ir. p. 3. 

*> Margaret, danghter of Bainbridge. She was aunt to the late Mr. 

Bainbridge, to whom she left the Winchfield estate, and where he resided tiU his 
death in August 1841. The property bas now reverted to the Beauclerk family, 
and Admirai Lord Amelius Beauclerk is the présent owner and occupier. 

The adTowson is in the gift of the Rev. H. E. St. John, of West Court, I^nch- 
ampstead, in whose family it bas been for many years. The présent Incumbent 
is the Rev. Edward St. John, son of the patron. 



MTINCHFIELD. 221 

died on the 23d of October 1792, aged 71 years, and lies in- 
terred near this place." 

Against the east wall, on a black slab : 

" In memory bf Benjamin Rudterd, Esq. son of John Rud- 
yerd, Esq. who died Jan. 15, 1742, aged 32." 

Against the wall in this Transept is the achievement of Lady 
Margaret Beauclerk, bearing Beauclerk^ impaling Argent, a fess 
embattled between three battle-axes erect sable, Baitibridge, 

On the floor, between the North Transept an^ the Nave, is a 
slab inscribed : 

*^ Heere lyeth y« body of Benjamin Kudyerd, Esq. son of 
Lawrence Rudyerd^ Esq, His first wife was Frances, eldest 
daughter of S^ Francis Gumul, of Chester, by whom he had 
roany sons and one daughter, whereof 2 sons only, viz. James 
and Benjamin, survived their aiFectionate father. His second 
wife was Frances Lady Jervoise, widow of S>^ Thomas .Tervoise^ 
of Herriott. He dyed in the 58th year of his âge, on the 7th of 
July, 1675." 

Above is a sliield, bearing Quarterly, 1 and 4^ Rudyerd ; 2 and 
3, a cross pattée (itchy. Below are two shields 1. bearing Bud- 
yerdy impaling Gamtd. 2. bearing Rudyerd, impaling. On a bend 
engrailed three roses, Jay, 

Nave. — On the floor a blue slub, inscribed : 

*' Hère lyeth y^ body of Franges Lady Jervoise, widow of 
S' Thomas Jervoise, of Herriott, by whom she had 2 sons, Tho- 
mas and Bernard, both deceused before their deare mother. 
Her second husband was Benjamin Uudyerd, of Winchfield, 
Esq. She was the elder daughter of Thomas Jay, of Middlesex, 
Esq. (Elizabeth being the yuunger) Commissary General to the 
whole Cavaldry of K. Charles Ist. thro the whole Civil War. 
She dyed OcU 26, 1679, aged 55." 

Above is a lozenge shicld bearing Jay» Below are two lozenge 
shields, bearing, 1. A chevron between three eagles displayed, 
Jervoise; impaling Jay. 2. Rudyerdy impaling Jay. 

On another slab : 

" Hcre lyeth the body of James Rudvrrd, Esq. eldest son of 
Benjamin Rudyerd, Esq. He died in yc 43d year of his âge, 
on y« 9th day of December 1687.** 

Alx>ve is a shîeld bearing, Quarterly, 1 and 4, Rudyerd; 2 and 



222 cHURca notes for hampshire. 

3, a cross pattée fi^^hy, and on an esoocheon of pretence, GamuL 
Crest : on a wreath a lion's face. 

Tbe poiuted arch on the right (or south side) of the division 
between the Nave and Chancel, seems to be of récent origin, 
and to hâve been made to admit a pew, 

The Font is near the entrance to the chancel. It is octagonal, 
with a low double circular-arched moulding on each face, and 
rests on a square biock of brick work. It is much disfigured 
by whitewash, and is of the âge and style of that at Bentley. 

The Pulpit has some good oak paneling, coeval with the 
communion rails. 

The South Porch, very improperly converted into a pew by 
the late Mr. Bainbridge (as I am informed) and tbe Rural Dean, 
basa window of one trefoiled light on either side. The window 
where the door was is modem, and, as might be expected, 
in the worst taste. 

The Nave b only lighted on the south side, and has two Win- 
dows. The first is of two trefoiled lights, with a mar}'gold head- 
ing of seven compartments. The other is of two trefoiled lights 
with a square heading, Â very rich Norman arch, resting on 
circular columns with foliated and fanwork capitals, séparâtes the 
nave from the tower at the west end. Both sides are nearly 
similar, but the central banding on the west side is foliated. 

ExT£RiOR. — At the west eiid is a square Tower ; the upper 
part of brick, and perhaps about a century old; the lower part 
of rubble and rough cast, and having a small circular-arched light 
on the north, south, and west sides. The western doorway 
(which is now, in conséquence of the closing up of the south 
porch^ the only entrance) has a very fine Norman arch of rich 
zigzag and indented mouldings, similar in style to the arches of 
the interior. The outer banding has a biileted cable moulding. 
On the north side is a pointed-nrched doorway to the Nave resting 
on small columns, the foliated capitals only of which remain. 

This Church is in a very secluded spot. The Nave, Chance!, 
and South Porch are tîled. 

There are three bells, one of which bears the date 1617. 

The Royal Arms are lying loose in the chancel. They are of 
the date 1710. 

The date of the earliest Register book b 1659, and it is nol in 
good préservation. No Benefactions are recorded. 



223 

ODUIAM. 

This Church, dedicated to AU Saints, consists of a Chance], 
Nave, and North and South Aisles, but which latter are divided 
off into North and South Chapels. 

Chancel. — Separated from the nortli, and also from the 
south, aisie by two pointed arches, resting on circular columns 
with plain capitals. It wouid appear to hâve been originally 
separated From the nave by a similar arch. Tlie east window is 
pointed, of four lights, and of a plain churacter, the whole being 
witliout foliation. 

Against the norrli wali, near the altar, is a veined marble mo- 
nument, having two columns of black marble enriched with gilt 
capitals, and surmounted by a lozenge shield beariug Quarterly, 

1. Barry of six, or and vert, a bend gules. Poyninçê, 

2. Gules, three lions passant argent, over ail a bendiet azuré. 
Fitzpayne. 

S. Or, three piles conjoined in fess azuœ. Bryan. 

4. Argent, a fess dancette sable, acrescent for différence. fVest. 

" Hère lieth the body of Mary, late w . . . . 

Edwaro Moue, Esquire, ^ eldest daugh .... 

coheir of S^ Adrian Poynings*» Kl .... 

* In Vincent, 130, f. 83, he is described as lord of the mauor of Worth in 
Siissez, and of Hurtmore in Surrey, knt. and then living at Odiham. He iras the 
son of John More, of Crabit, in the parish of Worth, and descended from the 
Mores of Larden, co. Salop. They bore Sable, a swan argent, within a bordure 
cngraUed or. He had another wife Franoes, danghter of William Lord Cobham, 
relict of John Lord Stonrton, bjr whom he left one danghter, Frances, married to 
Sir William Stourton, K.B. His will was proved in 1623. He desires to be 
buiied at Odiham between hiii two wives. He mentions Edward, '* now heir 
apparent,*' and " of tender âge,'* son of his youngest son William deceased. Lord 
Stonrton to hâve Hurtmore. His daughteri^ Elisabeth Drew, the lease of the 
manor of Odiham. Kinsman Charles More. To Sir William Pitt his ring of a 
fair blewe saphire given to him by Lady Salisbnry, and to Sir Thomas Drew a gilt 
bason and ewer, with the Poynings' arma in the bnsheU of the bason, which were 
his late wife's. The 14th Report on Charities mentions certain letters in the 
parish chest. written by Edward More, the grandson of the testator, complaining 
that he could not get some decds from his guardian Sir William Pitt. The Vicar 
States that no snch letters can be fouod, nor has the peraon who attended the Com- 
misaioners in 1836 any recollection of them. 

^ Sir Adrian Poynings (See Vincent's Baronage, f. 20.) was an iUegitimate son 
of Sir Edward Poynings, K 6. Warden of the Cinqne Ports, grandson of Robert 5th 
Lord Poynings. The mother of Sir Adrian was Rosa, daughter of Adrian Whet- 
hiU, and sister of Sir Richard WhethiU. Sir Edward gave his name to the well 
known Irish Act. He d. in 1521. See his will, Nicolas's Test. Vêtus, p. 578. In the 



224 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

and brother to Thomas last Lord Poy .... 
that died without yssue, and of Mary wife 
to the said S' Adrian, daughter and sole heyre 
of S»* Owen West, Knight, next brother and hey 
re maie to Thomas last Lord La Warre that 
died without yssue, which Mary deceased at 
Odyam the 29tli daye of October, A». Dni 1591, 
and she had yssue Edward More, Adryan, John, 
Will. and Thomas, and Elîzabeth, her first chyld." 

book of Standards (I. S.) hia coat armour ia Quarterly Poynxngs, Fitzpayne, and 
Bryan. HM atahdard ia Gulea, aemée of keye crowned (the badge of the Lorda Poyn- 
ings), a nnicom courant argent, armed and unguled Or. Motto, '* Loyal et na 
paoar.*' Sir Adrian died Feb. S3, 1570, lesving by Maria, hia wife, three daoghters 
hia coheirs, the repreaentatiTea of whom are consequently coheirs of the Baronies 
of LaWarre and West, vis. the deacendanta of Maria, wife of Sir Edward More ; of 
Anne, wife of Sir George More, of Loseley, co. Surrey ; and of Elisabeth, wife of 
Andrew Rogers. Tbe right of Mary Poyninga to the Barony of La Warre ia aet forth 
in Harl. MSS. 1323, f. 280. There ia a close, and evidently intentional, aimilarity be- 
tween the monumental inscription of the wife of Sir George More at St. Nicholas's, 
Goildford (Tide Manning and Bray'a Surrey, toL L p. 66) and thia of her aiater 
at Odiham. They died within a year of each other. The Visitation only gi^es as 
the issue of Mary More, 1. a aon John : 2. another son, William, deceaaed before 
his father, leasing issue a son Edward ; 3. a daughter, Elisabeth, wife of Sir Tho- 
maa Drew, of Broadhembury, oo. Devon. 

In the book of Fnneral Certificatea, L 5. 186. Coll. Arm. is the following entry : 
^ Sir Adrian Poynings, Knight, late Capitaine of Portesmouth, deceaaed at his 
bouse in Iiondon, in the parishe of Sainct Benedict, neere Paules Wharf, on Friday 
the zxiij' day of February, in the yere of our Lord God, a thouaand fyre hundred 
and serentie. And waa buryed in the said parish churche of St. Benedict afore- 
aayde on Tuesday the xiii*'' day of Marche next followinge in the yere aforeaayde. 
The sayd S' Adrian Poynings maryed Mary daughter and heire of S' Owen West, 
of Horwell, in the oountie of Hampsher, Knight, and by her had ysaue three 
daughters, yis. Elisabeth, Mary and Anne. (Mary is hère placed aa second daugh- 
ter, see Mon. Insc.) The moumers at the sayde funerall wer thèse ; Léonard 
West, Esquyre, chief mourner ; Richard KingesmiU, Esquire; Frances Rogers; 
Robert Moore ; and Thomas Cliff. This Certificate was taken the day of the funerall 
aforesayde by Robert Cooke, Esquire, alias Clarendeulz Kixige of Arms, and Ro- 
bert Glover alias Somersett heralt at Armes, who gave thôr attendance therat In 
witnesse of the truthe of the prémisses, the moumers aforeaayd bave to the originall 
hereof subscrybed their names the day of the sayd funerall within written.** 

The banner is charged, at the staif end, with a cross of St. George. The remain- 
der is parted per fess or and vert. In the first division is, on a wreath of the 
colours, a unicorn courant argent debruised in the shoulder by a bend ainister 
gules. In the next division, is, on a similar wreath, a wyvern sable, debruised by a 
bend ùniater or. Both of thèse crests are between two keys, warda down- 
wards, ducally crowned, and debruised by a bend sinister. Motto : " Loyalte Na 
Peur.*' The shield bears Quarterly, 1 and 4, Po3rnings. 2. Fitx Payne. 3. Bryan. 
The whole debruised by a bend sinister impaling Quarterly, l. West. 2. Quar- 
terly, La Warre and Cantalupe. 3, Tregoze. 4. Grelle. 



ODIHAM. 22d 

Against the south wall is a monument of white marble sur- 
mounted by an urn : 

*^ In a vault, near the foot oF the altar, are deposited the re- 
mains of Mrs. Sarah Nicholls, the wellbeloved sister of Na- 
tlianiel Nicholls, Esq. Lay Impropriator of this parish, ^ who 
died the Slst of June 1821, aged lxx years. In the same vault 
are also deposited the remains of the abovenamed Natha- 
NiEL NiCHOLLs, Esq. who died the 23Td of May 1829, aged 
Lxxxiii years/' 

On the floor are the following slabs: 

1. Brasses of a man and his wife; the four shields at the 
angles, and the inscription, are gone. 

2. On a broken slab : 

" Heare lyeth .... 

bodie of Will 

Bacon, who d . • • . 
ted this life • . . • 

month of Dec 

1636." 
S. " Hère lyeth the body of Thomas Rawlinson, Esq. of 
Odiham, who departed this life Dec. die 18th, 1727, aged 58." 

On a shield above : Two bars gemels between three escallops, 
impaling, Three billets, two and one, each charged with a roun- 
del. Crest : a duck holding in its bill an escallop. 

4. ^' Alexander Baxter, Esq. died 18th November 1792, 
aged 66 years. Also, Mr. George Dundas (nephew of the 
abovenamed Alexander Baxter) died 6th May 1788, aged 23 
years. Mrs. Mary Baxter, widow of the abovenamed Alex- 
ander Baxter, and Lay Impropriatress of this parish, died 24th 
August 1801, aged 81 years.'' 

5. On a brass plate : 

*^ Hère lyeth interred the body of Edward Seagbr,^ Gent. 
who departed this life in certaine hope of a joyfull Résurrection 
y« 1 Ith of July, A© D'ni 1640." 

Ou a shield above, a chevron between three mullets. Crest, 
a wolf 's head erased. 

6 and 7. Two slabs, with the beds of brasses and inscriptions. 

* He wu merely lessee of the Great Tithes. The patronage is in the Chancellor 
of Saliibary. 

' There if a pedigree of Segar of Twyford, co. Hanti, in K. 8, bat no Edward 
appears. 

VOL, VIII. R 



226 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

8. Brass of an infant in swaddling clothes: 

*< Hic jacet sepulta Margarbtta Pye filia secunda Thome 
Pye Armigeri que nata decimo sepûmo die Novembris Anno 
Dni 1636 novissimû reddidit spiritû in mauus Redemptoris 
sui 27 die Deoerobris sequent suavjterque in Domino obdormivit. 
Mors certa, hora incerta. 

Da mihi nosse meœ quœ sunt stata tempora vitae, 
Et quando extremû fata futura mihi." 

Above is a label issuing from the mouth of a cherub^ and in- 
scribed : 

*' Sinite puerulos venire ad me, et eoa non prohibete, talium 
est enim regnum Dei. Luc. cap. xviii. ver. xvi." 

There is also a shield bearing three fleurs de lys, but not in- 
tended as a coat of arms. 

Against the south wall is an achievement bearing Argent, a 
bat displayed vert, impaling. Azuré, a saltire or, in chief a rose 
argent, Baxier, Crest, a bat displayed vert. 

Against the north wall are two achievemente : 

1. Same coat as the preceding, but on a lozenge shield. 

2. Argent, on a chevron azuré, between three lynx*s lieads 
erased sable, three crescents ermine. Nichols. Crest : a squirrel 
sejant sable coUared or, holding a water bouget argent. 

A screen of carved oak crosses each of the arches at the end 
of the chancel, separating it from those portions of the north 
and south aisles which may more properly be termed the North 
and South Chapels. On the right of the east window, and 
against the south wall, is a small Norman column, the foliated 
capital of which forms a lavatory or water drain. 

North Cuapel. — ^Against the south wall is a raised tomb 
with a slab of Purbeck marble, on which is the upper part of 
the brass of a man in armour, with the beds of the brasses of 
his two wives, as well as that of the cbildren of one of them ; 
tlie brass of the children of the other wife remains. There 
were also originally four shields at the angles. 

On the floor are the following slabs : 

1. " Hère lyeth interred the body of Richard Compton,^ 
Esq. who departed this life the lidi day of December 1659, 
at the âge of 76 years.'* 

• He WM fon of John Compton of Prior*8 Dean, and married to dan^hter 

of Vanx of Odiham. See C. 19, f. 103, VU. Hants. In p. 500 of the 14th 

Report on Charities, hii wife is styled Margaret, cousin and heir of John Yansr, 
hereafter mentioned. 



ODIIIAM. 227 

A shield above bears, Erniine, on a bend three helmets. There 
is no crest. 

2. The beds of the brass of a man in arroour and his wife 
with a large cross between them : the following inscription how- 
ever remains: 

** Hic sub pede jacent oorpora venerabilis Dni Joh'is Hay« 
DOK,' Armig. et Elizabethe, Consortf sue q^ quidë Johes obiic 
vicesimo septimo die mensis Marcii Anno Dni MiBimoquin- 
gentesimo quarto quox aiabus ppicietur Deus amen." 

At the four angles are four shields: 1. A cross; in canton 
a fleur de lys. Haydock. r 2. A chevron between three eagle's 
beads erased. S. Haydock. 4. Haydock impaling the second 
coat. 

3. Brass of a female and six daughters. llie inscription and 
the sons are gone. 

4. <* Hère lyeth interred the body of Mr. James Limbrrv» 
Gent. who died May y^ 17, 1762, aged 58 years. Also the body 
of Mary, the wife of the said James Limbrey, who died the 19th 
of Sep. 1771, aged 71 years.'* 

The arms above are a chevron between three lions rampant ; 
a crescent for différence. Crest, on a wreath a unioorn. 

5. Brass oF a female and eight daughters. The sons and the 
inscription are gone. 

Against the south wall, and immediately over the altar tomb, 
is a monument with two small columns, surmounted by a shield 
bearing the coat o( Haydock* Above is the crest : a demi swan 
chained and collared. The inscription bas been obliterated by 
whitewash. It is of about the date of Elizabeth. 
Against the north wall, on a small slab of white marble : 
^ Sacred to the memory of John Gale, E^. who was many 
years Secretary to the Commissioners of the Customs. He died 
on the lOth of Cet. 1829, aged 81 years.'' 

' In Vineeiit, 130, f. IS, is a ihort pedigree of Heydock, of Greywell : Thomas 
Heydoek of that place had by ChrUtiaii, danghter and coheir of Thomaa Loving- 
ooCe of Goringv co. Ozon, beaides a eecond ion Alezander, a son Thomai, who by 
Jaae» dang hter of Sir William Gifford, had two daoghten, Elitabeth and Joan. 
See alao Crondall, Collectanea, vol. VII. p. 35^ note : according to which there la 
a diacrepancy as to the name, nnless Sir Wm.Oifford had two danghters namedJane» 

s The blason of this coat is Argent, a cross sable, in canton a flenr de lys of the 
second. 

r2 



\ 



228 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

On the same side, on a sarcophagus : 

" Sacred to the niemory of the Rev^ T. Salmcin, D.D. Hec- 
tor of Dogmersfieldy and Vicar of Odiham, who died June the 
28th, 1824, aged 64 years." 

The east end has a pointed window of four Hghts, in style co- 
eval with that in the Chancel, and without foliation. On the 
right is a plain stone bracket. 

The north window is square and of three cinquefoiled lights. 
The séparation from the north aisle is by a pointed arch, under 
which are remains of an oak screen. 

South Chapel. — ^The eastern end is partitioned oiF for the 
purpose of a vestry. A staircase ascends from this part of the 
church, as also on the north side, to a long gallery running 
down the whole of the two aisles and meeting a cross gallery at 
the west end. 

On a slab on the floor : 

*' Hère lyeth the body of John Wolvekidoe, Esq. who dyed 
September the SOth, 1679, aged 69 years." 

Above is a shield bearing a chevron ermine between three 
ducks volant : crescent for différence, Wolveridge, Crest : an arm 
holding a battle-axe. 

Also, on another : 

" Hère lyes the body of S' James Wolveridge,^ kt. one of 
y« M" of y« High Court of Chancery, who died ye 1^^ day of 
Deoember, Ano Dni 1624, and was hère buried with his fathers. 
Hère lyeth the body of Dr. James Wolveridge, who died y« 
9thof Feb. 1681, œt. 96." 

Above are two shields, the first bearing the coat of Wolve- 
ridge ; the second on a bend engrailed, between three annulets, 
three covered cups. Draper. 

Below is a shield bearing Wolveridge impaling Draper. 

Against the wall is a slab with a painted inscription, of the 
âge and character of the Haydock mural monument in the north 
chapel. 

^ In Vincent, 130, f. 116, and also in C. 19, Vis. Hants. is a pedigree of Wolve- 
ridge, alias Wolverich. James Wolveridge, born at Trottersdiffe, co. Kent, mar- 
ried Anne, daughter of John Cannar by Amy Gifford, and had two socs, James, 
whose decease is hère recorded, and who married Bridget, danghter of William 
Draper, of Bedenwell, co. Kent ; and John, who married Bridget, danghter of 
Thomas Draper, of Bedenwell, and had isane. There is a pedigree of Draper of 
Bedenwell in C. 16, Vis. Kent, but the namra of thèse daughters are not recorded. 



ODIHAM. 229 

** Heare lyeth James.Wolverege, maried An the daugliter 
of Jhon Cannar, and he had Ishewe by her to sonnes at one 
berth, James and Jhon ; he departed this présent lyfe the xxvi 
daye of Maye in the year of ower Lorde God 1574." • 

• ■•••• 
The south window is square, and similar to the uortb. The 
east window, which lights the vestry, is also similar to that in the 
North ChapeL It has vestiges of stained glass. On the floor 
of the vestry are the foUowing slabs: 

** Sacred to the memory of the Rev<l T. Salm on, B.D. Rec- ^ 
tor of Dc^mersfield, and Vicar of Odiham, who died June the 
28th, 1824, aged 64 years." 

« M. S. 
£. L. ri. 
Nat. April 23, 1822. 
Ob. Mar. 2, 1825. 

L. A. ri. 
Nat June 20, 1827. 
Ob. April 4, 1829. 

£. A. II. 
Nat. Jul. 27, 1829. 
Ob. Dec. 23, 1880;' 
Against the south wall i$ a marble monument surmounted by 
an um : 

** This stone is placed hère to the memory of Mrs. Grâce 
ToLL, for ever dear to ail her friends, particularly to the person 
who erected it. 

" From earliest yooth in virtaes path she trod, 
Hambly cooversed with and adored her God. 
From Reason's shining light she never swerv'd. 
Pair Tmth and goodness equally preserv'd. 
To wit that charm'd» a maniy sensé was join*d^ 
Ease grac'd her speech and pnrity her mind ^ 
Religions, pions, just, with ev*ry art 
That mends the soni and opens wide the heart. 
With virtnes which no malice oonld offend, 
The safest guide and the sincerest friend. 
With knowledge that conld please and entertain 
AU but the dull and spiteful, proud and vain ; 
Admir'd, belov*d, lamented hère she sleeps, 
Who knew her lo?*d her, and who lov'd her weeps. 
She died May 26, 1757, aged 57.'' 



230 CHURCH NOTES FOR HaMPSHIRE. 

There is an old oakea chest with date 1662, and initiais 
M. W., H. S. and I. B. 

Nave — Is separated from the north aisle by three obtusely 
pointed arches on slight octangular oolumns, and from the south 
aisie by four pointed arches resting on slight clustered columns. 
The Royal Ârms are over the entrance to die Chancel, and of 
the date 1660. C. R. Beati pacifici. A pew in this part of the 
church is inscribed, Lambert Searle, John Vicory, 1626. 

The Font is at the west end, immediately under the organ 
gallery. It was removed from the west end of the north 
aisle, and is now rather inconveniently placed, and its inscrip- 
tion partiaUy obscured by the back of a pew. It is large and 
circular, and with the following inscription carried round it, in 
bold relief, but much defaced by whitewash : ** Auxilium {mewn 
in Domino^ or est in Domino^ but this part is out of sight) qui 
fecit celû et Çrâ." — Taken from the 2nd verse of the 121st Psalm. 

On the floor is a brass of a man in a gown, but the inscrip- 
tion is gone, as are also the brasses of two other slabs. A plain 
slab commémorâtes James Gregory and Theophila his wife. 

Against the column, on the norch*east side of the entrance to 
the chancel is inscribed, 

James Vickbrs, ^ 

John Mapleton, ^ Churchwardens, 1702. 

Thomas Earl, ) 

The Pulpit is plain and modem, but in the tower is an ex- 
tremely good pulpit of carved oak, disfigured by white paint, 
which was removed, though fortunately preserved^ to give place 
to the présent inferior and tasteless substitute. 

The présent small Organ Gallery was not long since erected 
(viz. in 1836), as the inscription on a brass plate records, by 
voluntary subscriptiotis, the Rev. W. Harriott, A.M. Vicar. 
It must be admitted that the taste which promoted the érection 
of this gallery is very questionable, and the more so as, in order 
to effect the object, an old gallery of carved oak was, at the 
time, divided in half; one moiety being thrust back into the 
south and the other into the north aisle, and, which is more 
lamentable, half obscured by the long galleries of thèse two 
aisles, which intersect it on either side at right angles. The 
following inscription also, which is carved along the lower ledge, 
is partially concealed. The hidden letters, which were supplied 
to me by the attendant, are given in italics. 



ODIHAM. 231 

** John Hivers, senior, gave forty skilliii^«. John Key and 
Richard Flory churchwardens 16 *' 

Tbis is on the south side. The inscription is then continued, 
having been severed into two parts, on the north side, 

*< S2, Alexander Série gave al the Bale8t«r«, nU of weaUk^ 
but of good will, That others may do the lihe stilk" 

This gallery originaUy projected, it is said inoonveniently, in 
front of the tower. Its removal to a better position might bave 
been requisite, but its mutilation is an unpardonable exhibition 
of bad taste. 

NoRTH AiSLE.— Is lighted on the north side by two large 
pointed Windows of four lights each, having plain headings, with« 
out foliation. The west end bas also a pointed window of 
four lightcTof about the same date. 

On the floor are the foUowing slabs : 

1. << In memory of Eliz. Terbt, died May 6, 1825^ aged 84." 

2. *< Hère lyeth the body of Mary Winder, widow, died 
31 March 1761, aged 78. She was married to Samuel Rice, 
of Pamber, Cent, afterwards to the Rev^ Mr. Winder» Rector 
of Winchfield, in this ooun^.'' 

S. *< HoNouR Smith, died June 10, 1741, aged 69. Also 
Jonathan Smith, died June 18, 1761, aged 89." 

Against the north wall is recorded on a board, that the ** ac- 
commodation was increased by galleries in 1886, giving 250 
additional sittings, in conséquence of a grant from the incorpo- 
rated Society for the Enlargement of Churches; 150 of the 
number being free, hi addition to 870 formerly provided, of 
which 366 were free. 

** W. Harrioti*, A.M. Vicar. 
R. Peskett, X 

H. NoRRis, V Churchwardens." 
J. Thorpe, j 

South Aisle.^Is lighted by two large pomted Windows of 
four lights each, with plain headings, differing firom those on 
the north side, but without foliation. At the west end is a 
pointed window of ibur lights. 

Against the wall is a white slab :-*-^' Sacred to the memory of 
a faithful wife, an exemplary mother, and a devoted Christian, 
Henrietta Maria, wife of the late John Pinkerton, Esq. 
who departed this life at Brighton, Novemb. 11, 1816. This 



232 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

tablet is erected by her grateful and aiFectionately attached only 
surviving daughter. Âlso to the memory of a beloved sister, 
Mart Mar6£BY, daughter of the above, who departed this life 
at St. John's Wood, London, July 11, 1831/' 

On the floor : — *' Hère lyeth die body of Gideon Elliott, 
Esq. who departed this life January the 26th, 1753, aged 65 
years. Also, Hère lyeth the body of Anne^ wife of the above 
Gideon Elliott, who departed tliis life Novemb. the 3d, 1744, 
aged 63 years." 

On a brick: — " Hère lyeth the body of John Mapletoni 
dyed 14 June 1713." On another portion of brick, detached, 
is inscribed in similar letters, ** aged 3 years and 8 months." 
Thèse in ail probability formed one slab. 

On a mural monument of white marble : 

<* In memory of Mr. William Burgess, grocer, of this place, 
great-grandson of Thomas Burgess, Rector of Bighton, Hamp- 
shire, who departed this life April 3, 1787, aged 66. Also of 
Elisabeth, widow of the said William Burgess, who departed 
this life May 21, 1797, aged 67. Examples of piety, chaiîty« 
and parental duty, sacrificing their own comforts to their chil- 
dren's welfare. This monument is erected by their grateful and 
aifectionate sons, John Burgess, Esq. of Brook Farm, Hartford- 
bridge, Hampshire, and Thomas Burgess, Bishop of St. David's." 

On a another slab of white marble : 

** Sacred to the memory of Laura, wife of T. B. Bagshaw, 
and daughter of the Rev. R. Lyne, D.D. (fbrmerly Rector of 
St. Neot's, Huntingdon) who died March 2ôth, 1829, aged 63 
years.** 

On plain slabs on the floor at the west eud : 

1. Commémorâtes the Hev. Ben. Webb, who died Sep. 23, 
1787; also Martha Ann, his wife, who died April 14, 1826, 
aged 82." 

2. Mr. James Mapletom, who died Aug. 3, l'4 63, aged 47; 
also Maktha Anne his wife.'* 

The. following Benefactions^ are inscribed on boards affixed 
to the wall of the south aisle over the side gallery : — 

'< In pious memory of Robert May, Gent. who was bom in 
this town, and deceased Feb. 5, 1694, and by his last will and tes- 

* Thèse Benefactioiis are more fiilly given in the 14th Report on Charitiei, as 
well M three othen, Tia. Wjeth'i, JoUan Smith*a, and Zoache'i. 



ODIHAM. 233 

tament gave 600/. for ever to the maintenance of a free school in 
thts town for y^ educating 20 boys, and he gave 200/. for ever, 
the interest whereof îs to put forth to trades such children as 
shall be educated in the said free school." 

** In pions memory of y^ Lady Elizabeth Gurney, who was 
bom in this town, wife of S' Richard Gurney,^ kt. and Baronet, 
and Aldcrman of Loiidon, who by a deed bearing date Feb. y* 
18, 1633, gave to this town 8 acres and an half of land lying in 
y« parish of Fulham, near tlammersmith, in y« county of Mid- 
dlesex, for ever, w<^h land is now let at 13/. per ann. w<^ is to be 
laid out in the manner following: S/, in bread and méat to be 
given to y« poor on Good Friday ; \0L in cloth for cloâthing 6 
poor men and 6 poor women which hâve lived in y« town and 
parish of Odiham 12 years, to be given every year at y^ feast of 
AU Saints." 

** In pious memory of Mrs. Franges Clark, widow, late wife 
of Roger Clark, Citizen and Alderman of London, who by a 
deed dated Feb. y« ISth, 1608, gave to the poor of Odiham 
town, y« place where she was born, an annuity of 10/. per ann. 
for ever, payable out of Merchant Taylors' Hall.'' 

*< Robert Ray, of Hartiey Wintney, Gent. by a deed dated 
March y^24p, An. Dom. 1674, gave an annuity of 3/. per annum 
for ever^ to buy canvass to be given every Good Friday to such 
poor people of Odiham y* do not receive collection, payable out 
of y® Brick kiln, 3^^ land thereunto belonging to Odiham." 

** In pious memory of John Vause,^ Gent. who by his last 
will and test. A^. Dm. 1630, gave 20/. per ann. for ever, for 
several pious uses, but ohiefly to place poor children to services, 
payable out of the houses, and land belonging thereunto, within 
the said parish of Odiham." 

** Henry Smith, of London, Esq. by his last will and test. 
A. D. 1642, gave to this town an annuity of 10/. per ann. for 

^ He ww Lord Mayor, and created a Baronet Dec. 14, 1641. He manied fint 
Eliaabeth, danghter of Henry Sandford, of Birehington, in Kent. Seeondly, BU- 
labeth, danghter of Richard Gotaon of London, goldmdth. He died in the Tower 
1. p. m. 1647, haTÎng been qected from his mayoralty by the Parliament in 1642. 

' John Vaux, of Odiham, married Margaret, lister to Sir Robert Waliop. Vin- 
cent, 130, f. 19. Thii John wonld appear from the eame M8. to Iutc been the 
■on of a Robert Vaux or Vauae of that place, whoee arma, given in D 13 CoU.Arm. 
were Argent, on an inescocheon within an orle of martleti gulea, a greyhonnd'e 
head eraaed argent. 



234 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

ever, for pious uses, payable oui of the iiianour of Longney, in 
the county of Gloucester." ™ 

" In pious memory of John Vause, laie of thîs town. Gen- 
tleman, deceaseci, who by bis last will and test, dated 8th Sept. 
1630, gave to the poor people of Odiham, &c. &c. certain tene- 
ments and lands to place poor children to service. Thèse lands 
oonveyed by the Exôrs, June 20, 1634, by deed to Trustées. 
The présent Trustées conveyed said tenements, &c. to Sir Henry 
Paulett, Sir John Mildmay, Bart. for an annuity of 20/. issuing 
out of Down Farm in Odiham for ever. 

** John Armstrong, Thomas Monk, Henry Young, John 
Wyeth, Daniel Wyeth, Will. Burgess, Richd King, Henry 
Cœsar, Trustées, Aug. 21^ 1792." 

Over the north gallery are the followmg Benefactions : — 

*< John Gale, Ksq. late of this town, by will d. April 21^ 
1825, bequeaths 1,500/. 3 per Cent. Cons. in trust, to pay the 
dividends to ten poor who shall, for the time being, inhabit the 
alms houses adjoining the church-yardy in equal shares, or be- 
tween a reduced number if there are less than ten.*' 

'< In pious memory of Mr. John Mapleton, late of tbis 
town, mercer^ at whose request Mr. Daniel Wybth, his grand- 
son in law, hath by deed conveyed nine acres and a quarter and 
ten rod of freehold land in Brinsted, co. of Southampton, let at 
5/. lés. a year, for the endowment for ever of one of the alms- 
houses belonging to this town given by Mr. William Pitt, and 
not before endowed (to wit) the firet Almshouse situate on the 
right hand of the court as you enter the court gâte belonging to 
the said Alms-houses, and now in the possession of the widow 
Harmsworth, 1758." 

^ In pious memory of Sir Edward Moor, knt. who by bis 
last will and test. d. 24 April 1623, gave y« Alms-houses and y« 
garden thereunto belonging to 8 poor people^ widdowers or 
widdowes, to each of them one shilling and sixpence a week for 
ever, payable out of the land and housing belonging to y^ said 
Almshouses lying in y« town and parish of Odiham, and now 
let at 32/. per ann." 

* This il a glight inaccnncy. The Tnutees nnder hia will, whîch was prored in 
1637, pvnnant to the proyimons oontaîoed tberein, settled this snm by deed in 
1641. See Notioes reUting to Thomas and Henry Smith, pnblished 1836, Ap- 
pendis, p. 75. 



ODIHAM. 235 

" William Pitt, of Hartiey Westfield, Gent. gave the other 
two Alm$-houses adjoining/' 

The Register begins in 1538, and îs in good préservation. 
There are six Bells with the foUowing inscriptions : ^ 

1. Henry Knight made this bell, anno 1614. William Har- 
ward, Edward Kelsey, and James Knight, churchwardens. 

2. W. H. K K. I. K. 
Henry Knight made me, anno 1615. 

3. Recast in 1761 by Leicester and Pack of London. 

4. Ditto in 1753, ditto ditto. 

5. Henry Knight made me, 1667. 

6. John Allden and James Raingen 
Churchwardens, William and Robert Cor, 1713. 

The sroall dock bell on the top of the tower bears the date 
1588. 

ExTERiOR. — The north door of the aisle is in the perpendi- 
cular style, pointed and square-headed, with foliated spandrils. 
The porch is tiled, and the outer door pointed. There is a 
small pointed door to the north chapel. The south porch is 
tiled^ with a barge board. It is closed up, and the doorway is plain. 

The Tower is of brick, with an embattled parapet, and having 
ibur pinnacles, surmounted by balls and vanes. There is a cor- 
nice of stone, oniamented with grotesque heads and a smali 
shield. The brickwork is iinished oiF with pilasters, and on the 
north, west, and south sides is an oval window. There are two 
stone bands or tablets each enriched with heads. Above the 
basement, on the west side, is a window of two lights ; and the 
north-west porch, of more modem date still, partly obscures 
aaother pointed window of three ligbts. The greater part of 
this tower would seem to be of about the âge of that at Crondall. 

Against the south wall, near the east end, is a monumental 
inscription to Elizabbth Flory, fourth daughter of Richard 
and Mary of this parish, who dîed July 19, 1641, aged 16. 
Below are some verses erased as if by design. 

On the north side of the Chorch, and near the wall of the 
aisle, are the gravestones of two unfortunate French officers, who 
died in this town, which was one of the places selected, during 
the war, for those prisoners who were on Ûieir p€trale, 

■ Inf. Parish Clerk. 



236 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

" Pierre Julian Jonmeau, 
son of 
Jean Josephe Jonneau 
de Daune and of Marie 
Charlotte Franquiny 
de Feux, 
Officer in the administration 
of the French Navy, 
born at the Isle of Rhé, 
died at Odiham, Sep. 4, 1809, 
in the 29th year of his âge. 
He was a prisoner of war, 
Death hath made him free." 

" Cy Git 
Pierre Feron, 

Capitaine au 

66^ Reg. de Ligne, 

Chevalier de l'Empire 

Français^ né à Rheims 

départ, de la Marne, 

le 15 Août 1766, 

Décédé à Cydiham, 

le 8 Mai 1810." 



The Castle of Odiham, of which a short description^ accompanied hy 
a view^ is given by Gough^ was occupied in 1265 by the famoas Simon 
de Montfort and his Coantess. Her Household Roll, recently printed 
at the expense of Beriah Botfield, Esq. M.P., in conjnnction with two 
others, and edited by Mr. J. Hadson Tamer, is a cnrioas document. 
The trout in the Greywell stream close nnder the castle walls are nu- 
mérous and excellent, but it wonld appear that that fish was either not 
relished, or considered to be ont of season, for no sooner had the £arl 
arrived than he sent off to the Bishop of Winchester's ponds near 
Famham, (we présume the great ponds at Frensham some mîles off,) 
for a supply of fish. The Domina de Maule (p. 34) supposed by Mr. Bot- 
field to be the widow of Peter de Maule, was more probably the wife 
or vridow of Richard ]e Maie or Maule who held the manor of Odiham 
aboat that period. It was afterwards in the Stnrmys and Seymours. 
Queen Elizabeth was at Odiham on the 20th of Sept. 1591. Nichols^s 
Progresses, vol. iii. 

C Ei. L. 
[To be Continued.] 



237 



XXII. 

DOCUMENTS RRLATINO TO THE E8TATE OV SIR WILLIAM 
BONVILLE, OF SHUTE, CO. DEVON, TEMP. EDW. III. 

The following instrameuts record the testameotary disposai of the 
real and personal property of Sir William Bonville^ knight, who resided 
at Schete, now called Shute, \n the conoty of Deyon, in the 14th cen- 
tory. They not only exhibit some pecoliarities relating to the manners 
of that period, bat, as they convey mach ioformation respectiog various 
persons and estâtes^ will be fonnd to possess a considérable degree of 
iiiterest ; especially when compared with Dngdale and other genealo- 
gical and topographical writers, to whose statements they afford several 
important additions and corrections. 

Sir William Bonrille married first Margaret, danghter and coheir of 
Sir William Damarell, or De Albamarle, of the same county, and was 
grandfather of William Lord Bonville, K.6. who was beheaded on the 
18th Febniary, 1461, the day after the battle of St. Alban's. Cicely, the 
great-graDddaughter and heiress of this nobleman, became the wife of 
John Grey, afterwards Marqoess of Dorset, ancestor of the Lady Jane 
Grey, of the présent Earl of Stamford and Warrington, and of many other 
noble families. The second wife of Sir William Bonville was Alice, 
widow of Sir John Rodenay. She survived her husband sevetiteen years, 
and, dying in the year 1425, was buried in the chnrch of Neweuham 
abbey, in accordance with the last of the following documents. 

Of thèse deeds> the first three and the last are transcribed from an 
ancient cartnlary among the évidences relating to the manors of Uphay, 
Haccombfee. and Homfraville, in the coonty of Devon, forroerly in the 
possession of Lord Petre ; the fourth is abstracted from Bishop Staf- 
ford*s register among the archives of Exeter cathedral. 

I. 

Cest indenture fait a Shete le damaigne pschen après la 
feste de tous saincts, le an du reigne Roy Edward tiers pus la 
Gonquest de Engleterre quarrante neofime, pentre Wittm Bone- 
vile chr de vne part, et Guy de Briene chr, Margerete feme de 
dict Wiitm, Thomas Bitelisgate, Thomas • • • .,Walter Clopton, 
John Vmfray.pson de la église de Mamhull, Walter Walsch et 



238 DOCUMENTS RELATING TO SIR W. BONVILLE, 

Henr Gould de aultre çtie, Tesfnioigne, ques lez auaunditz Guy, 
Margaret, Thomas, Waiter, John, Walter, et Henr, voileunt et 
g^ntount et leaument pmetont q iles ferrunt la volunte de dict 
Wiffm Bonevile de choses compres dentz cestes. Cest assauer 
en premis si le dit Wittm soit a Deu oomaundes, il voille que il 
soit entere en la Abbey de Newbm, cest assauer en la quer ç 
enter son auncestr et la hault auter, et il voit que il eit dieux 
prestres chauntanc pur sa aime et lez aimes Margarete sa feme, 
Nicol son père, Joline sa mère, Richard Sentkler et Elîzabeth la 
mère de dit Richard, a terme de vint «unes Et le dit WiSm 
voile q lez au^'teditz Gui et sone compagnions paies les dettes 
et les devises de dit Wifim, et après la dette et la dévies paies 
que ses filles soient auaunces corne atient a lor estate Cest as- 
sauer que Katherine soit marie a vne home de centz marcz de 
tere Et Elizabeth a vne home de cent marcz de tere Et si le 
dit Wiltm plus de filles eyt il voiel que ascune soit mariez a 
homes de quraunt Ir de ter Et encore ceo le dit Wittm voiel 
que Margaret sa compaigne eit toutz man^e choses q plient a sa 
chambr. Ensement il voil que Thomas Betelesgate oit vint 
marcz, Cristine Carnely sine marcz, Walter Walshe sinck mkes, 
Henr Gould xl». Wittm Colier xl", Laur Âisbury xx>« Ândreu 
Rydon xx". pour leur bone seruice. Et outr oeo le au'tdit 
Wittm voile et graunte que les auauntditz Guy et ses oom- 
paîgniones tient les maners de Shete, Wiscombe, Blakeleghe, 
Leg^^esheyghes, Ouylesheghe, et la rent de Axeminister in la 
oounte de DeueneS, les maners de V\ ydecombe, Bray, Burgh, et 
Pa^eshegh, en la countie de Dorcestr, et les maners de Lyming- 
ton Power, Bere prest Aire, Langhsotton, 0?tlmton, Westby, 
leuelton, luelcestr, Somton, Bottoglegh, et Westkington, en la 
countie de SomS, ouesq toutz les Sres tents rents et seruice appte- 
nant a dit marius taunke a terme de vint annes après de la decesse 
de dit Wittm, si les dit deits et deuis purrîit enf le dic{ Sme 
estre pemples Et si la dit dette et deuys ne pust estre pform 
dentz le dict ?me q adonk ils tendrunt les auaunditz man'^s tanks 
le auaundit dete et deuis soyent pleynement pformes Et après 
la pformesment de dites dette et deuis il voyet q la man de Bere 
seit taylle a John Bonevylle fitz a dit Wittm et ses hères malts 
de son corps engendrez Et si il demie saunz hers maitz de 
son corps engendrez le dit maner remaundr a le fiz q est 
anestr en la ventr sa mère et ses hers maultz de sou corps en- 
gendrez Et si il demi sanz hers maltz de son corps engendrez il 



OF 8HUTE, CO. DEVON, TEMP. £DW. III. 239 

remaindra a Wittm fitz a dit Wiltm Bonvyle chr et ses hères 
maltz de son corps engendrez Et si il dit Wittm demi sauns 
heires maltz de son corps engendres le dit maii remaindra a 
Mai^aret le feme dit Wittm Bonvyle chr p terme de la vie dits 
Mai^et Et après la decess dite Margaret il voyt q le dite maner 
soit vendue p faire distribuo5n p les aimes dit Wittm et ses aun«- 
cesteres Et endroite les man Shnte, Wysoombe, Blakeleighe, 
L^gesheighe, Ballesheyghe, Ouylesheyghe, le rente de Axymre, 
Wydecombe, Bray, Burghe, Paggesheighe, Lymyngton Power, 
Bere preste Aire, Langsotton, Oterhmton, Wesbury, Jeuelton, 
Jeuelcestre, Somerton, Bottockleighe et Westkington. Et voil- 
iez q le ditz mans soyent dones et vendu en la forme so^ dit Et 
vltr ceo le dît Wittm wille ^ le abbey de Newneham eyt vînte 
mcz. En testmoyngnde quel chose iesay mys moun scel. Escript 
le iour an et leu surditz. 

IL 

Cest indenture faite a Chete lendemayne de pasch lan du 
reigne le roy Richard tre63ime tesmoigne q cofte monBr Wittm 
Bonvyle Chr nadgairs enfeoffa p fin et p chre le retient per en 
Dieu ThoAs Euesq de Excestr, JohB Wadham, Johii Hull, 
John Churchull, JohB Streoche, John Bonyn, John Passewar 
clerke, John Vmfray clerc, Walter Walshe, Andw Rydon, 
Henry Andrew clerc, Thofts Brochampton, RaufF Secheuil, 
Kycholas lue, Rycharde Rendall, Wittm Langro et Richarde 
Colyn, des manoirs de Shete, Wyscombe, et des toutz ses 9res 
et tenuntz questoient a monsSr Wittm en Nordileigh, Douves- 
heigh, Nore, Peynters, Estmembry et Blakeley el countee de 
DevensS, et dell manoirs del Bere iouste Aire, et toutz ses ?res et 
tentez en Heighamme, Somerton et Lymyngton, del countie de 
Soffis, et de toutz ses ^res et teBtz en Dalwod, del countie de 
Dorsl A avoir et a tenir a ceux et a les heires le dit Richai*d 
Collyn, qel Rycharde ad relesse a dit euesq et as altrez en les 
ditz fin et chre nom«^ in feo Et auxint le dit monsS Wittm 
ad enfêofie John Wadham, John Bevyn et altres des manoirs de 
Thurleber et Tattworth el countee de SomBs, Bryxam et Colm- 
sacheuill ell countee de DevonsS, et Bisceston el countie de Pem- 
broke en Oalis, a au^ et tenir a eaux en feo cofike plus aplene 
apiert p diûs chres ent faitz, la volente et condicon de dit monsSr 
Wittm est tiell so**" la grunte, affiauncz et assuraunce qil ad en 



240 DOCUMENTS RELATiNG TO SIR W. BONVILLE, 

lealte et bon foi des ditez enfeoffes q les ditez enfeofièz ou ascun 
deaulx solonc bon auis de ceauz q sont apris de la ley g^unterôt 
et enfeofFeront le dit monsV Wiilm ou altres qil vorra a nomer 
des dites manoirs ?res et tentz entierment ou p pcelles de tiel es- 
tate et in tiel forme a)me le dite MonsSr Wittm vourra deuiser en 
toutz pointz Et si le dit Monsir Wittm demy durante tiel feofia- 
ment et estate faitez del entierte ou de pcell, la volunte et ordi- 
n^noe le dit monsS Wittm est q lez dites enfeoffes ou ascun deaux 
graunteront le dit manoire de Thurlebere enter a Margarete 
compaigne au dit mon^r Wtttm ç tme de sa vie, taillaunte 
ent la remeindre a Thoms fitz a dit mon^r Wittm et as ses heirs 
masies de son corps engendres et ç defaulte de tiell issue a les 
droitz heirs le monsi Wittm en feo. Et se le dit dame demie 
durante tiell feoffement et estate faitz neyent mayne 8ra done a 
dit Thomas en forme susdite Et q'nt a tout le rémanente des 
manoirz ?res et teiitz deu'nt nomez la volunte et lordin*nce le 
dit monsi Wifim est q sil demye au'^te feoffament fait de tout ou 
çte de ceo q maineten^nte aps son deces les dites enfeoffes ou as- 
cune deaux g^unteront la tercie pte pmy et ptout des ditz manoirz 
?res et tenfz a dite Margarete a terme de sa vie a tenir en man^ 
et lieu de dowore et tout le rémanente dicels teendrent en lo*^ 
mainz tanq al fyn de cynk anz pchen ensuantz aps la fesaunce 
de cestesy et les issues et proffitz q ils purront en resonablemt 
estre leues le dit monsS Wittm prie et charge q toutz ses detes 
pleienment et p^merment soient paiez et son dones accomples et 
del remen'nte q ses enfantz q meistrer enauont soient côuenable- 
ment sustenuz et troues a escole et de tout le remen'nte soit dis- 
tributz pr lalme le dit monsS Wittm sez auncestrez et ceaux quil 
est tenuz Et q toutz les choses soyent faitz p vewe et accorde 
de sa dite compaigne p le tempz qele soit dezmarie Et aps le 
dit 9me pleinement accomplez lez ditz enfeoffiez ou ascun deaux 
granlPont lez deaux pties oue la reusion de la tierce ptie qûnt 
escherra dez toutz les manoires ires et tentz au'nte nomes sorpris 
le manoire de Thurlebere et sorpris le manoires de Brixam et 
Colmsecheuill, Tatteworth, et Gefièrryston, et les ^res et tentz 
en Higlimme et Somton et les terres et tentz en Weryngston el 
countie de Devon et quarante south de annuel rent oue la re- 
ucion decell en Estmynby q John Prests tient a terme de sa vie 
a John Bonv}*le eisne filz de tiel issue a les heirs masies del corpz 
le dit monsS Wittm engendres et po'^ defaulte de tiel issue a les 



OF SHUTE^ CO. DEVON^ TJSMP. EDW. III; 241 

droitz heires del dite monsS Wiftm en feo. Et granteront les 
deux pties de manoire de Tattworth easemblement oue la re- 
usion de la tierce plie a Thoms filz au dit monsB Wiftm et a les 
heirs masles de son corpz engendres Et po^ défait de tiel issue 
as droitz heirs le dit monsSf WiHm en feo Et granteront le 
manoire de Geffryston el countie de Pembroke en Galys et vinte 
six acres de pree en Saltmore el counte de Somset quellz Ky- 
charde Bryce iadis tenoita Hugbe filz au dit monsB Wittm et: les 
heirs masles de son corps engendres et po^ default de tiel issue 
as droites heirs le dit monsS Wiltm en feo. Puruieu totefoys q 
condiœn serra adiecte q ta le dit Hughe et a quel heure qil soit 
oouenablement au'ncee p au'ncement de le église le dict manoir 
de GefTreystone et lez vint six acres de pree seront dones a 
Richard filz le dict monsv Wittm et a lez heires masles de son 
corps engendres Et pur de&ult de tiel heirs issue as droictes 
heirs le dit monsS Wittm en feo. Et granteront lez manoirs de 
Brixham^ Colmsecheuill, Emilt» Couele, Burches et Billescote, el 
cpuntee de DeuenB, a Wittm filz le dit monS Wittm et a les 
heirs masles de sort corps engendres Et pur de&ult de tiel 
issue as droites heirs le dit monsS Wittm en. feo. Et graunte- 
ront Bere iouxte Gauington, H^^mme^ et Somton, el countie de 
SomsK, et les Sres et tenz en Weringeston, et quarante souz de 
anuel rent en Estmemby q John Prestes tient a terme de sa vie 
oue le reuersion dicell a Richard fitz le dît monsSr Wittm et a 
lez heirs masles de son corps engendres, et pur defaulte de tiel 
issue a les droits heirs le dit monsSr Wittm en feo Purveu tote- 
tçis q ceauz des enfeofiSss que ferront lez grauntez et feofTamentz 
aU*nt nomes relessont a ceaux que ferront lez grauntez et feoffa- 
mentz deu^nt le main Et outre ceo lordenance et la voluntc de 
dit monsSr Wittm est q nuls de ses dites fitz serra enfeoife 
au'nt qil vient al aige de vint et vne anne meis que les proffitz 
des pcelz a eaux assignez soient leues et distributes pur lalme le 
dît monsSr Wittm pvewe et acoord de sa dicte oompaigne come 
desas est dit Et prvew toutes foiz q si aler auys et ordinaunce 
après ses heires soient faites g le dit monsBr Wittm et notifies as 
ditez enfeoffes en escript desulz son seall ou p leal. tesmoign'nce 
q sa derreyne volunte et ordin^nœ soient accomplez neynt ob- 
steauntz cestes psentes.. En tesmoignnce de quele chose nous le 
dit euesque a lune ptie de cestes endentors auons faict mettre 
ôre seall ensemblement ouesq les seals lez au*ntditz. feoffes Et 
le dit monsSr Wittm ad fait fair cestes ses voluntes en escript 
VOL. vjii. a 



242 DocuMEirrs relating to sir w. bonville, 

pties en quater perties endentes a demurrer en diuers lieux 
a puer sa volunte enseale de son seale. Don ior an et lieu su»- 

ditz. 

III. 
Ces sount les couvenauntz faits le ▼!« ioure de Deceml^ lan 
du reigne le Roye Richarde secunde vintisme p entre ModsI 
Wiltm Bonevyle et Margaret sa oompaigne dune pte et Elisa- 
beth nadgaires compaigne a John Bonvyle fitz et hère de dit 
MonsS Wittm et Margarete daulï pte Cest assauoire ^ le dite 
MonsS Wittm enfeofiera certaines psones p fine in fee in ses 
manoir} de Shete et Wysoombe oue les membres cest assavoire 
Douilesheyes, Brusheyes, More, Noire, Peyntors, Northleghe^ 
Burghe, Eggesheighes, Pauiotsheighes, oue toutz Ior apptunos 
sur teil condiffîn q les ditz feoffez reg'^ntemnte le dit manourz 
oue les membres au«utditez as ditez MonSr Wittm et Margarete 
a tenir a ¥me de lez deux vies sauntz enpeochem^it de waste. 
Et aps Ior deces la remeindre ent as heirs masles du corps le dit 
John Bonvyle engendr Et p defaulte du tiell issue la remëdre 
ent as heirs masles du corps le dit MonsSr Wittm engendres. 
Et p defaulte du tiel issue la remeindre' ent as droytz heirs le 
dit MonsSr Wittm Et auxi les ditz Witttn et Margaret enfeofie- 
rounte certainez psouns p fin in fee de lors manoirs de Wood- 
burye, Leuenston et Churchestaunton, el counteede Devensi^ et 
de la moitié del manour de Lymington iouste Yeveldiestre, nad- 
gaires a monsS Uottt Codenbm, oue toutz Ior apptenauntz, sur 
tiel condicon q les ditz enfeofifez regraunSount toutz les manoirs 
et rooiete susditz as ditz MonsBr Wittm et Maigarete a tenir a 
Çme de leurs deux vies saunez empeochefiit de wast Et aps Ior 
deces la remëdr ent as heirs masles du corps les dits John Bon- 
vyle engendres £t por defibulte du tiel issue la remeindr ent as 
heirs masles du corpz lez dilz Mon^ Wittm et Margarete etk^ 
gendres. Et por default de tiel issue la remeindre ent as droites 
heirs la dit Margaret Et auxi le dit MonsS Wttm enfeoffia cer- 
tainez psonez en fee de soun mannor de Vphaie oue toats les 
?res et tentez iadis Wittm Vphaye en Axmynstr oue toats les 
appten'ntz el countie de DevonsS et de la moitié del mannour de 
Westkington nadgaires a MonsS Johan de Meiyot ove toutz les 
appten'ntz el countie du WiltesS sour tiel oondioon q les dits 
enfeoffez r^aun?ount le dit manoir de Vppbaie oue toutes les 
?rez et tentez iadis Wittm Vphay du Axminster susditz et la dit 



OF SHUTE^ CO. DEVON, TEMP. EDIV. III. 243 

moite del mannoire de Westkington au dit Mon&S WiSm a 
tenir a ?me de sa vie saunez enpeach&t de wast et aps soun 
deces la remeindre ent au dite Elizabeth a tenir a terme de sa 
vie saunez enpeochemt de wast Et après soun deces le remein- 
dre ent as heirs masles du corps le dit Johan Bonvyle engendres 
Et por default du tiel issue la remeindre ent a les heirs masles 
du corpz le dit MonsS Wiftm engendres Et por defaulte du tiel 
tiel issue la remeindre ent as droitez heires du dit monsS Wittm. 
Et auxint la dite Elizabeth enfeoffera certaignes psones en fee 
ç fin a le^ en court de nre seignor le Roy de ses manoires de 
Chuton oue le hundred el countee de SomsS Glen iouste hey^ 
cestr el countee de Leicestr et de la moitee del manoire de Sel- 
linge el countee de Kente oue les tentz lez appten'ntz sur tiel 
condicon q les ditez enfeoiFez regranterounte les ditz manoires 
de Chuton, Glyn, et la moite del manoire de Selling oue toutz 
loz appten'ntz a dite Elizabeth a tenir a ?me de sa vie saunez 
empeochefht du wast Et aps son deces la remeindre ent as heirs 
masles du corps del dite John Bonvyle engendr Et ç default du 
tiel issue la remeindre ent as droits heirs la dite Elisabeth en 
fee Et aux! la dit Elisabeth ferra sisoun estate au dit monsS 
Wiftm del moytie del manoir de Westkington quest de sa héri- 
tage come counsaile dambez pties pra meulx ordeigner a auoir 
et tenir au dit MonsS Wiftm a ?me de sa vie Rendante ent 
anuelement au dite Elizabeth et as heires Elizabeth vnse liues 
sis soulde oet din^s desterlings Et aps son deces la retlsion ent 
au dit Elizabeth a tenir a terme de sa vie saunez empeochement 
de wast Et a^s son deces la remeindr ent as heires masles du 
corps John Bonvyle engendres Et po*^ defaulte de tiel issue la 
remeindr ent as droyt heirs la dit Elizabeth Auxi la dit Monsf 
Wiftm dorra et ^untera au dite Elizabeth toutz ses Irez et teBtz 
oue les appteignuntz queux auoit del doun John Knight en 
Stoneyston et Westbury a tenir au dite Elizabeth a9me de sa vie 
saunez empeocheât du wast Et aps soun deces la remeindr ent 
as heirs du corps les ditz John Bonvyle et Elizabeth engendres 
8au*nt la reucon ent a dit MonsS Wiftm et a ses heirs en fee 
Auxile dit MonsS Wiftm enfeoifera certeines psons en tout le 
manoire de Wyle oue les appteign^tz a tenir a ?me de sa vie 
saunez empeochemt du wast Et la remeindr ent as heirs masles 
du corps le dit John Bonvyle engendres Et p défaite du tiel 
issue la remeindre ent as heirs masles du corps le dit monsS 

s2 






244 DOCUMENTS RELATING TO SIR W. BOKVILLE, 

Wiltm engendres Et p default du tyel issue la remeindre ent as 

droytz heirs le dit MonsS Wiltm Et le dit MonsS Wittm paiera 

la moitié de costage po*^ les licences e fines a leu as queux la dit 

Elizabeth sa ptie Et la dit Elizabeth paiera lautr moite f 

mesmes les licences et fines et les ditz heirs masles du corpz le 

dit John Bonvyle engendres serrounte marriez p côe assent dez 

ditz MonsS Wittni et Elizabeth Et si rien soyt des matiers sus- j 

ditz q busoigne amendement q ceo soit amende p counsoyl 

dambes pties susditez £t John Wyndham vn des Justicez nre 

Sr le roy en le Com Banke ad pris lez connissauncs de toutz 

les choses susdites p ent ten les fines au'nte ditz En testmoign^ce 

du quele chose aycestes les parties au'^ntditz ount mis lo**" sealx« 

Doun iour et an susdites. 

V. 

. Âbstract of the Will of Sir William Bonville, made on Sa- 
turday before the feast of the Assumption of the Virgin ( I3th 
Aug.) A.D. 1407, and proved at Crediton before Bishop Staf- 
ford, on the 24th Mardi 1408. — He orders that his body be 
buried before the high cross in the church of Newenham abbey» 
to which he devises the sum of 40/. To the repairs of Wood- 
bury church and belfry he gives 20 marks ; to St. John's hospi- 
tal in Exeter 50s. ; to the hermit at Stetth to pray for him 20^.; 
to the Friars of Ilchester iOOs. ; to the Nuns there 10/, ; to the 
Friars of Bridgewater lOOs, ; to the Friars of Dorchester 50«. ; 
to the Dominicans in Exeter 100«. ; to the Friars of Exeter lOOs.; 
to the Dominicans and Friars at Salisbury 100«. t. e. 508, to each 
couvent. Between the convents of St. Augustine, of St. Francis, 
and of St. Dominic at Bristol, he ordei's 7/. \0a, t. e, ôO«. to 
each. To one hundred poor Priests, to celebrate a trental of 
masses for the repose of his soûl, he gives 12/. lOs, t. e. two shil- 
lings and sixpence to each. To several of the poorest Priests, 
for one thousand masses, to be said as soon as possible after his 
decease, he bequeaths 41/. 13«. éd. To five hundred poor me 
and women, towards their clothing, and who are to pray for him , 
the sum of 100/. each person to receive 4«. He orders 10/.- to 
be distributed amongst the poor who shall assist at his funeral, 
so that each one shall receive one penny. To the abbey of 
Glastonbury he bequeathes 40/. ; lie gives 4^L for masses to be 
celebrated for him, and ail Christian soûls, for the space of two. 



OF.SHUTE, CO, DEVON, TEMP. EDW. III. 245 

^'eftrs, by four several Priests, viz. one at Shete, one at Meriet, 
one at Woodbury, and one in the Nuns' church at Ucbester, 
each Priest to receive 10/. for tbis service. To tbe Nuns of 
Comwortby be gives five marks. He devises 100 marks in aid 
of tbe bridges and roads in Devon and Somersetsbire. On bis 
poorest tenants <<en bondage de Stapulton," be bestows 20 
marks, and 20 quarters of corn lying in bis grange tbere. To 
bis tenants '^ en bondage de Lymyngton," be gives 20 marks^ 
and 20 quarters of corn from bis grange at Socke. To bis te- 
nants at Meriet, 12 quarters of corn; to bis poorest tenants at 
Tburlebe, 10 quarters of corn; to bis tenants at Woodbury, 20 
marks; to bis poor tenants of Cbiristaunton, 10 marks; to bis 
poor tenants of Sbete, 10 marks. To obtain tbe King's licence 
for founding a bouse in Combe street, Exeter, for twelve poor 
men and women, tbere to dwell for ever, be assigns tbe sum of 
50 marks ; for tbe almsbouse itself be devises tbe sum of dOO 
marks» and for its future maintenance, be assigns ail bis lands 
and rents in tbe city of Exeter and its suburbs, save and except- 
ing bis Hôtel, formerly Master Audeley's, wbicb be gives to bis 
wife Alice for tbe term of ber life, and, after ber decease, to tbe 
heirs maie of bis body, and in default of sucb issue to bis rigbt 
heirs in fee. To bis said wife. Alice be devises 100 marks, balf 
of ail bis plate, excepting that wbicb was once Master Maibeu 
de Gumey's and Master Ricbard Courtenay's : be gives to ber 
ail bis books, clotbes, and altar apparel, excepting bis smallest 
missal, wbicb be bestows on tbe cburcb of Stoke Denys: be 
furtber grants to ber bis bousebold effects in bis manor bouse at 
Sbete, and ail bis live and dead stock in tbe manors of Sbete, 
Wiscomb, Douyiesbeies, Uppebeies, Soutblegb, Tatewortb, and 
Pokyngton, for tbe term of ber life ; but tbe plate aforesaid is 
to be sold after ber deatb and distribution made of tbe money 
for tbe good of bis and ber soûl, and tbe soûl of bis first 
wife, Margaret, tbeir ancestors and friends. To bis sister Ann 
Bonevylle, a nun of Wberwell, be bequeatbs 10 marks, a bana- 
per, witb a silver cover, and bis best ^Mioppelond" witb its 
fur. To bis son William be leaves 200 marks in aid of bis mar- 
riage. To Tbomas, son of Jobn Bonevylle, be gives 20/. To 
John, son of Tbomas Bonevylle, be gives 100 marks in aid of 
bis marriage ; to bis daugbter Dame Catbarine Cobbam 201. , 
to hb daugbter £iizabetb Carewe 20/.; to Raulyn Sayncler, to 



246 DOCUMENTS R£LATING TO SIR W. BONVILLE, 

purchose a corrody for his life, 20/. ; to William Ffiton, for a 
corrody also, 20/. : to Thomas Balle, for a corrody, 10 marks ; 
to Richard Spark, of Woodbury, 10 marks; to John Streccb, 
20/.; to John Chmxhhull, 10 marks; to Andrew Rydon, 10/.; 
to Roger Tremayll, 10 marks, and to his wife Margaret, 40^.; to 
Thomas Saundre, 10 marks; to Jolni Holcot, clerk, 100«.; to 
John Radestoke, clerk, 100«. ; to John Socke, clerk, lOOs. ; to 
the vicar of Colyton, 100^.; to poor tenants in Axminster, 100^.; 
to Alice Hogges, of Thurleby, 10 marks; to Nicholas Wylle, 10 
marks ; to John Wylle, 100«. ; to John Mascal, 50ê. ; to Robert 
Cokesdon and Edward Dyer 60^. each ; to the Abbey of Ford, 
20 quarters of corn ; and he directs other small legacies to be 
given to varions persons^ amounting in the whole to 8/. I9s» SéL 
He desires that 24 torches be borne at hb fanerai by 24 poor 
men, who are to be clothed for the occasion. Executors, his 
wife Alice, William Ekerdon, Thomas Modeslegh, and John 
Soche, clerks, Andrew Rydon, John Holcot, and Roger Tre- 
maille. Overseers, Thomas Brooke and John Strecch. A oo- 
dicil gives to the anchorite at St Leonard's near Exeter 50^^ 
and devises ôO cows to be given to as many poor men and 
women. 

V. 
Hec indentura facta inter Nichum abbem monas?ii tSte Marie 
de Neweham et eiusdem loci convenu ex vna parte et dnam Ali- 
ciam Bonevile dnam de Shete ex altéra testatur qnod predci 
Nichus abbas et conventus pro se et successor suis concesserunt 
quod prefata domina Alicia lieat imppm quotidîe vnam missam 
qû permittitur ordini Cistercientiû celebrari put alias p ânum 
Leonardû Abbem eiusdem monasterii dci Nichi Abbis prede- 
cessor et eiusdem loci tune conuentû est concessum, sicut in quo- 
dam scripto inde confecto plenius continetur. Insup predcs 
Nichus Abbas et convëtus concesserunt prefate âne Alicie post-* 
quam diem clauserit extremum sepulturâ in ecctia eiusdem 
monasterii iuxta corpus dni Wi&i Bonevile militis maritt sui sio 
uti in pnti in quadam tumba in medio navis eiusdem ecctia situ- 
ata est decenter ordinatû. Prefata v'o dna Alicia premissis pie et 
deuote p ipam considérât^ die oonfectionis pntiû dédit et contu- 
lit in manibus predcis Nicho Abbi et conuentui et eorû successor 
viginti libras sterlingo^ et vnam pretiosam sectam vestimento^ 
ciun duabus capis et ornatu altaris decenti de panno aureo cum 



OF SHUTB, CO« DEVON, TEMP. EOW. III. 247 

orferariis de vita et passione sci Jolinis Bapta In cuius rei tes- 
timoniu hiis scripf indentaE tam sigillum coie predco& Nidii 
abftis et oonuentus quam sigillti eiusdem âne Alicie alternatim 
sunt appensa. His testibus, domino Witto Boneuile milite» 
Thoma Boneuile, Edmundo Fyne» Thoraa Stretche, Wifto Pen- 
nelly et aliis. Da{ apud New'haiu in domo capitulari ibm in 
feito oTm sanctorû. Anno Dni miSimo cccc>^^ xxij^^o. 

Secktor Hou9e. J. D. 



XXIIL 

SOIIE PARTICVLAR8 OF THE ABBAT OF BATTLS's INK, IN THE 
PARI8H OF SAINT OLAVE, 80UTHWARR, AND OF THE MANOR 
OF THE MAZE IN THE 8AME PARISH, AND OF SOMB OF THE 
OWNBRS OF THAT MANOR. 

THE INN OF THE ABBAT OF BATTLE. 

Stowe informa us, ■ that *^ next (to the Bridge house) was 
the Abbot of Battaile's Inn, betwixt the Bridge House and Bat- 
taile Bridge, likewise on the bank of the Thames ; the walks and 
gardens thereunto appertaining, on the other side of the way, be-^ 
fore the gâte of the said house, was called the Maze. There is 
now an inu called the Flower de luce, for that the sign is three 
flower de luces. Much other building of small tenements are 
thereon builded, replenished with strangers and other, for the 
moBt part poor people. 

*< Then is Battaile Bridge» so called of Battaile Abbey, for that 
it atandeth on the ground, and over a watercourse (flowing out 
of Thames) pertaining to that Abbey, and was therefore both 
builded and repaired by the Abbots of that house, as being hard 
adjoining to the Abbot's lodging." 

The Abbats of Battle must hâve acquired this property at an 
early period, for there is among the records of the Bridge House 
a convention made between Ralph Abbat of Battle of the one 
part, and Matthew Tony, citizen of London and warden of 

• Stowe's Snrrey» edit. 1633, p. 459. 



248 THE INN OF THE ABBAT OF :BATTLE9 

London Bridge^ with the consent of Ralph Halwy, tben Mayor^ 
and ail the Citizens of London of the other part, whkh bears 
date in June 1243, whereby the Abbot agreed to keep in repaîr 
whensoever necessary, the Watercourse {guiUra) which lies be* 
tween the land of the aforesaîd Abbot and Convent and the 
}and of the aforesaîd Bridge, and to bave ail their easements to 
the aforesaid watercourse, to embank, keep, repair and, if need 
be, renew as well in the land of the Bridge as of the said Abbot 
and Convent without impediment or complaint by the said 
keeper and his successors; and if, through négligence or defect 
in keeping the said watercourse, the said keeper or his succes- 
soi-s should in any way be damnified, the same should be 
referred to the view of six honest men of the neighbour- 
hood, elected on the one part and on the other. .And that 
the said keeper and his successors should repair their ditch 
which extends from the aforesaid watercourse to tlie king's 
highway whensoever necessary, without détriment or injury to 
the land of the said Abbot and Convent, so that nothing should 
be left or put in the said ditch by which the current of water 
should be impeded, or the said watercourse injured, or the use 
and enjoyment of the water for the benefît of the townsmen of 
Southwark in any way should be prejudiced; so that, if it should 
be done by the view of six honest men of that neighbourhood, 
it should be amended ; and if they did not amend it wrthin forty 
days, it should be lawful for said Abbot and Convent to do it, 
and to throw ail the soil on their own land ; but if any coutro- 
versy or différence on account of said watercourse or ditch should 
arise, it should be settled by six honest men of that neighbour-» 
hood to be elected on either side. 

Witnesses. Robert Ardell, Nicholas Bat, Robert de Basinges, 
Stephen de Ostregate, Richard Aubrekin, Philip de St. Brigida, 
Ralph de Hibemia, Ralph Carbonel, Norman de Suthwerk, 
William Vinetario, Martin Ctk, Ralf le Chaloner, John le Ch»- 
loner, Godfrey de Cruce, and others. 

Done at Suthwerk anno D'ni 1243^ mense Junii. 

To the Abbot of Battle and his successors in 1517, Peter Ma- 
ton of the parish of St. Olave, Southwark, by his wiil ^ gave his 
greatest brasse pot belonginge to his honse to remain in the Abr 

^ Proved in the Archdeacon of Snmy'f Court* 



IN ST. OLAVE^S^ SOUTHWARK. 249 

bat's house. He gave to the Abbat and Convent 20>. to be equally 
divided amongst them, to pray for bis souI, and to the fraternity 
kept by ail the parish clerks in London to the honour of St. 
Nicholas, 20^. 

Robert le Vinor of Southwark also granted to the Abbey^ in 
the Sdrd Edward III. in pure and perpétuai ajms, a certain 
house situate in Southwark, between his own tenement and a 
tenement of the said Convent on the east» and abutting on one 
end thereof upon another tenement of the said Robert on the 
north and the tenement of the said Convent on the south, and 
which house measured 17 feet in length and 15 feetin breadth. 

Also one chamber measuring 20 feet in length and 15 feet in 
breadth, and which chamber was annexed to a chamber of the 
said Abbot and Convent called the Steward's Chamber, in 
Southwark, and stood next the ditch of the said Abbot and 
Convent on the north, and the garden of the said Robert le 
Vynor on the south, &c. ^ 

In the Valor Ecclesiasticus temp. Henry VIII. the posses- 
sions of the Abbat of Battle at this place are thus described : 

The farm of certain tenements near Batel Bridge, 
and in the parish of St. Olave, in the tenure of divers £. s. d. 
inhabitants, per annum • • • 28 6 

The farm of one watermill, per annum • S 6 8 

In the Augmentation Office is preserved a survey of the lands 
of the Abbey of Battle, entitled — 

<< Rentale et cousuetudinœ Hundred de Bello cum membris 
et pcell spectantib} ad eandem fact p examinationem tenenï et 
fide digno^ Hundr p' dicf acetiam Ade Iwode nunc Senesc et 
Ricardi Curtays Ballivi Dni pMicti tempore Ven^abilis in Xpo 
pris Thome I^udelowe Monasterii de Bello Abbis, et Witti 
Mershe cellar ejusdm Monasterii, anno regni r^is Henrici Sexti 
post conquestu Anglie octavo, solvendi ad terminos subscriptos/' 
— in which occurs the foUowing account of the Abbot of Battle's 
Inn, in Southwark. 

The rents and farms of the Inn and tenements of the Abbot 
and Convent in Southwark : 

Imprimis. One chamber above the gâte, now in my Lord 
Abbot's hands, value per annum, v". 

« Hiftory and Antiquities of the. Râpe of Haitingi, by W. G. Mou, 1825. 



250 THE INN OF THE ABBAT OF BATTLE^ 

Item. One certain lower chamber on the south part of the 
passage leading to the same Inn^ vi^. viij<l. 

Item. One certain sbop in the east part of the said gâte, rent 
per annum one red rose. 

Item. One messuage with a garden, in the tenure of John 
Bostoni» annexed to the said shop, xvj^. viij<^. 

Item. Thomas Fuller one messuage, with a garden thereto 
annexed, rent per annum, xvj". 

Item. Roger Glover one messuage, with a garden thereto 
annexed, rent per annum, xvj". 

Item. John Taylour one messuage, with a garden, xyj*. 

Item. Thomas Shawter two messuages, with two gardens. 



Item. One messuage, with a garden adjoining, in the hands 
of my Lord Abbot, — — 

Item. One messuage. with a garden, in the tenure of John 
Roger, xyj». 

Item. One messuage^ with a garden, in the tenure of John 
Calynd, xvj». 

Item. One messuage, with a garden, in the tenure of Richard 
Peel, xvjK 

Item. Richard Callender holds a certain brewhouse called 
die Sterre, Ixs. 

Item. The said Richard holds one garden opposite the corn- 
mon hall of the said Inn, vi". vili^. 

Item. John Burcestre holds a water mill in Southwark, at a 
rent of per annum, Ixvi". viii^. 

Item. William Cook holds one garden, lying between the 
tenement of the Lord de Clinton towards the north and the 
Brigge bouse towards the west, and lands of the Abbot and Cou- 
vent of Battle towards the south, at vi". viii^. 

Item. Richard Callender holds one garden adjoining the 
above, vi». viii^. 

Item. There is a parce! of land of the said Inn measuring 
21 feetin length and 18 in breadth, held by my Lord Abbot, 
and situate between the lands of the said Abbot and Couvent 
towards the north and east, and a tenement called Colmames 
land towards the south and south-west.<i 

' See p. 963. 



IN ST. OLAV£*S^ SOUTH WARK. 251 

24 Marcb, S5th Henry VlIIth. By îndenture between Sir 
Roger Copley, knt. and Dame Elizabeth bis wife, of tbe one 
part, and Sir William Forman, knt. citizen and Alderman of 
London, of tbe otber part. It was covenanted between said 
parties as follows^ viz. said Sir R. Copley and Dame Elizabetb 
for 2002. to tbem paid by said Sir Wm. Forman, did bargain 
and sell to said Sir Wm. Forman and bis heirs, << ail tliose their 
two water mylls, called Bateil Bridge Milles, sett and beyng in 
Sowthwerke, in tbe pocbe of Saynt Olaiiè, in tbe countie of 
Suif, next adjoynyng to tbe Bridgebouse tbere belongyng to tbe 
said Citie, witb ail tbe two wbarfes tbereunto adjoynyng, as well 
on tbe east part as on tbe west on eitber syde of tbe watercourse 
from tbe sayed milles out Tbaymes. And ail water courses, 
stremes, and ponds, as well newe as old, nowe or late in tbe oc* 
cupacon or boldyng of Jobn Maynard nowe myller tbere, wyth 
resonable and convenyent lybtie and eisiment as well tbere 
to be bad in and upon tbe banks and ground of tbe said Rpger 
and Dame Elizabetb next adjoynjmg to tbe sayed watercourse, 
stremes, and pondes for tbe clensyng and castyng of tbe same at 
ail and everie tyme and tymes seasonable requesite and nedefuU. 
And ail tbeyre rigbt, title, estate and interest to, of, and in tbe 
saide milles, and ail otber tbe premises witb tbeir appuris. 
The wicbe seid newe pond dotb conteine in bredtb from tbe est 
to tbe west • • • polies, and in lengtb from tbe nortb to tbe soutb 
. • • polies from betwene tbe walles and tbe bankes of tbe same 
pond; ail w<^ mylles and otber tbe prémisses oone Wifim BoU 
ton, miller, late beld in ferme, and wicbe Jobn Maynard, myller, 
nowe hatb and bolditb in ferme as in tbe rigbt of tbe same 
Wittm Bolton by vertue of a lease for yeres to bim made by Id Sir 
Roger and Dame Elizabetb, 17 May, 29tb Henry VHI. to bold 
to tbe 8d Sir Wi&m, bis hrs and assigns, to tbe only use of Sd Sir 
Wi9m Forman, bis brs and assigns for ever." By tbe oove- 
nant it appears that Bolton's lease was at 15/. 6s. SéL per annum. 
And it was agreed, tbat said Sir Roger and Dame Elizabetb, 
tbeir heirs and assigns, farroers and tenants tbere, sbould use 
bave and take ail sucb necessary usage and profit of tbe said 
water for wasbing, baking, brewing, watering tbeir gardens, as 
amply as tbey tben did or bad done in time past; so tbat tbey 
sbould not stop up, inclose, or magnify auy moat, ditcb, or 
gutter leading to or from tbe said pond, nor meddle witb any 



252 THE INN OF THE ABBAT OF BATTLE, 

fish withîn said river or pond^ nor there put any swans or 
cygaets; and that said Sir William Forman, his heirs and 
assigns, should hâve their walk about the banks of the said ponds 
and river, as well for fishiiigi fowling and viewing of the same 
as for casting the same. 

13 January, 36 Henry VIIL By deed poil of this date Sir 
William Forman, knt. citizen and alderroan of London, fcv 
certain considérations, granted and oonferredto William Laxton, 
citizen and alderman of London, and mayor of the said city. 
Sir Martin Bowes, citizen and grocer of London, John Stur» 

gion, citizen and haberdasher of London, Garrard, citizen 

and alderman of London, and others; the two water mills, 
wharfs, and hereditaments which he had purchased of Sir Roger 
Copley and Dame Elizabeth his wife ; to hold to said Sir Wil- 
liam Laxton, &c. and their heirs; to the use and behoof of said 
Sir William Laxton, &c. and their heirs for ever ; to the intent 
that they should receive the rents of said premises, and pay the 
same to the Wardens, Keepers, or Masters of London Bridge, 
for the support, maintenance, and réparation of the aforesaid 
bridge ; and that when ail said feoffees but four or three of them 
should be dead, then those four or three, at the request of the 
Bridge Masters, should convey the same premises to other 
trustées. 

The wateroourse, mentioned in the foregoing extracts, flowed 
down Mill Lane, so called from the Âbbat of Battle's mill, 
which stood at the edge of the river and over the stream, by 
which it was turned. A bridge crossed the stream at St. Olave's 
Street, serving to connect that street with the road to Bermond-* 
sey and Horsieydown, and it is still commemorated by the name 
of Battle Bridge. The stream is now arched over ail the way 
from the houses on the south side of Tooley Street to the 
Thames, and serves as a sewer. South ward, ho wever, from Tooley 
Street, at the back of the houses in the Maze, it is open. The 
whole of this property now belongs to the City of London, and 
on it stands the Borough Compter, (which is the prison of the 
Borough for the jurisdiction of the City of London,) Hay's 
Wharf and Beal's Wharf, with several houses on the north side 
of Tooley Street, extending from Hay's Lane to Mill Lane. 



IN ST. OLAVE^S, SOUTI^WARK. 253 



THE MANOR OF THE MAZE. 

From what has been said of the Âbbat of Battle having had 
a garden with walks called the Maze, it might be supposed that 
the estate now cailed the Manor of the Maze» reoeived its name 
from that circurastance ; but we find it by that name in private 
hands long before the Dissolution of the Monasteries^ 

In the first year of the reign of King Henry the Sixth (1422) 
Richard Wakehurst and Ilichard Ayland confimied to John 
Burcestre^ son of Sir William Burcestre, knt. the manor of 
Mase in the county of Surrey.® ^Hiis John Burcestre (or Bur- 
cettur) is mentîoned f by Stowe to hâve been buried at St Olave's 
in 1466. His will, still extant in the Prérogative Court of Can« 
terbury, is as follows : 

«* In the name of God, Amen. The xxvjû» day of October, 
the year of our Lord God M^ cccc Ixvj, and the vj year of the 
reign of King Edward the iiij^^, I John Burcestre, knight, whole 
in mind and in goo<l memory being, make, ordain, and dispose 
this ray présent testament of my last wili in this manner wise : 
first, I bequeath and recommend my soûl to Almighty God my 
Creator and Saviour, and to our blessed Lady the Virgin, his 
mother, and to ail holy saints in heaven; and my body to be 
buried in the wall beside the holy King Saint Olave s in Soutli- 
wark, in the county of Surrey. Item. 1 will that after my bury-. 
ing, as soon as Elizabeth my wife conveniently may, that ail my 
debts which I owe be fuUy paid. Item. I bequeath to the high 
altar of the said church of Saint Olave, for my tithes and offer- 
ings forgotten or by négligence witholden in discharge of my 
soûl xiiji. iiij<l. di.- Item. I will that an honest priest be found 

* Cbnt. 1 Hen. VI. m. 4. 

f He if aUo mentioned in a letter of Thomas PlayterSi dated London 18 April 
1461, aa giving him news. Paston Letters, vol. i. p. 333, where the editor, Sir 
John Fenn, needlesslj snggested that the name might be Bourchier. 

9 There was an image or statue of St. OUito in the church, which was remoTed 
or destroyed at the Reformation, and restored in the reign of Queen Marj, as ap- 
pears by the foUowing eztracts from the churchwardens' accounts for 1556 to 1558 : 

Itm. paid to John Carowe formakinga septor and an axe for St. Towle iij'. iiij<*. 

Itm. pd to Modyn for Saint OlyiT zxz*. 

Itm. pd more for a din' wben he set hym up, ii*. Tiij'. 



254 THE MANOR OF THE MAZÈ, 

of my goods for to sing at the altar of Saint John in the said 
ciiurch of Saint Olave by x years next foUowing after my de- 
cease for my soûl, and for the soûls of my father and mother, 
and for ail my frîends soûls» and for ail Christian soûls. Item. 
I will that X marks of money be observed and employed to and 
for my Obite to be kept by x years, solemnly to be donc in the 
said church of Saint Olave for my soûl and for ail the soûls 
abovesaid, with Placebo, Dirige and Mass of Requiem. Item. 
I will and bequeath that, after the decease of my said wife, the 
Ladies of the Minories besides London, where my father lieth 
buried, hâve my blue vestment. Item. I g^ve and bequeath to 
serve and to be set upon the high altar of the said church of 
Saint Olave in festfull days ij little basons of silver with the 
arms of Burghersh.l> Item. I will that every of my servants be 
rewarded by the discrétion of my said wife after the quantity of 
their service. Item. I bequeath to the Brotherhood of Saint 
Nicholas Clerks in London vj^ viij^^. Item. I will that after the 
decease of the said Elizabeth my wife, my white vestment with 
garters, and a chalioe be delivered the church of Burghersh. 
Item. I bequeath to the use of the church of Saint Olave 
aforesaid, a vestment of black velvet with the apparel, ij curtains 
and j frontell of the same, to be delivered to the same church of 
Saint Olave incontinently after the decease of my said wife and 
to serve for my obite there. Item. I bequeath to the Brother- 
hood of our Lady in the same church of Saint Olave to pray 
specially for my soûl, vj*. viij<l. Item. I bequeath to the Sister- 
hood of Saint Anne in the same church vj*. viij<l. The residue 
of ail my goods, debts, and chattels, moveable and unmoveable, 
wheresœver they be after my debts plenarly paid, and this my 
présent testament fully fulfiUed, I bequeatli freely and whoUy 
to the foresaid Elizabeth my wife, to dispose after her own free 
will ; willing and desiring her to do for my soûl as she would I 

^ Thèse notices of the arms and chnrch of Burghersh are remarkàble, partîcnlarly 
as they appear to reler to an alliance which took place a whole centnry before. 
Margaret, sister of Sir Bartholomew de Badlesmere, was married 1. to — 
Hchard ; 3. to Bartholomew Lord Burghersh» one of the founders of the order of 
the Garter, who died withont issue by her, April 4, 1369 ; and 3. to William de 
Bnrcester. She died in 1393, leaving William Pichard her son and heir, st. 30. 
(Esc. 17 Bic. II. no. 3.) Beltx*s Memorials of the Garter, p. 47. 



IN ST. olave's, southwark. 255 

shoald do for her soûl in like case; which Elizabeth my wife 
I make my sole Executrix of this my présent testament. In 
witness whereof to thb my présent testament I bave put my seal, 
in présence of John Benett, Thomas Hoy, John White, Tho- 
mas Hoddesdon, and Thome Auery, the day and year above- 
said." — Proved and administration granted to the widow^ 27 
November 1466. 

In 1467 Elizabedi, wife of Sir John Clintont died seised of 
the manor of Maeze in Southwark.' 

12 July, 12 Edward IV. (1472). Robert Lemyng, brother 
and heir of William Lemyng, late citizen and grocer of London, 
released to Roger Copley, WiUiam Copley, and Thomas Maa- 

singberd, and to their heirsy ail rights in the manors of Maze 
and £welL>^ 

On an inquisition taken on the death of Elizabeth, wife of Sûr 
Roger Copley of Gatton, on the 29th April 1560, it was found 
that she died seised of this manor, value 70/. held of the Ârch- 
bishop of Canterbuiy in socage by a rent of SJ.^ 

Sir Thomas Copley died seised of this manor 25 Sept. 26Eliz.o^ 
(1584). He was succeeded by bis son William^ whose son of 
the same name, » died 5 July 1623, in bis &ther's lifetime, leav- 
ing two daughters and coheiresses, Mary and Ann, the former 
of wbom married John Weston, esq. of Sutton Place, and on 
partition of their estâtes this was allotted to her, and having 
passed by descent to Mrs. Melior Mary Weston, was by her 
will given to John Webbe Weston, esq. 

The streets called The Maze or Maze Lane, Maze Pond, 
John Street, Webb Street, Weston Street, Melior Street, 
Sutton Street, 8cc. now mark the site of the manor of the Maie. 

■ E«e. 9 Hen. VI. m. 36. 

k MaaniDg and Bny't Siinrty. 

> Eie. 9 EUg. - Efc. 98 Elii. 

* Stli Marèhy 19 James I. Letten of natnnlisation were granted to William 
Copley, born in the dominions of the King of SjMÔn, son of William Copley of 
Gattoa. 



256 THE MANOR OF THE MAZB« . 

Extracts from the Acoompte of Donald Sharples, rentef unto 
Mr. Thomas Coppley, £squier, and Mr. Humfrey Whyte, 
Cetezen and Merchant Taill<'>' of London, of certain landes 
and tenem'ts in Suthwerk, for the half yere ended at the 
feast of Saynt Myghell th'archangel, Anno D'ni 1569» 
synce and from the determinacon of his last Accompte. 

Km. this Accomptant chgeth himself with the recepte of the 
Parm Rents for the quarter ended at the feast of Saynt John 
Baptist, anno 1569 the some of 17/. 15«. S^d, 

For the quarter ended at Mich'as 1569, 17/. 19«. 5jc/. 

For the recept of the Quit Rents for the whole yere ended at 
Mich'as the sum app'th by the rental 268, 

Receyved more by this Accomptant of WilPm Frithe, one of 
the tenants within the Maze Lane in Suthwerke, which was for 
the fine of his new lease, the sum of 40^. 

Paid the 19 day of July to Mr. Ward, one of the Examiners 
in Chancery for copying certain dépositions, 1 1 5 sheets v^. xv». 

Paid the 11 day of NoV for half a bushell of Oysters, and for 
porterage into Southwark x^. 

Paid to Mr. Cooke, keeper of the goale in Southwark, called 
the Whyte Lyon, for the cbges of S prisoners, Ingram, Mar- 
shall, and Lauranceo iijH. viij*. 

Paid Mr. Waye, keeper of the Marshalsea, for 2 prisoners, 
Rich<l Cooke and Rob. Cooke xlviij». viij^. 

Paid to Robert Bowers, blacksmythe and gonne maker, for a 
gonne called a fyer locke pece for Mr. Copley xl". 

Paid for a quier of writing paper for the house at Gatton iiij^'. 

Pd. for a knot of sealing thred for my mistres 

Pd. for a quier of Venis paper for my mistres 

Rents rec'ed for Christmas Quarter 1569 

Lady Day 1570 • 

Midsummer • • . • • 

Michaelmas • . • . • 

Payments. — 1 February 1569. For horsemeat at the George 
in Southwark, at my Mistress her coming then to London, and 
for one horse standing at Gérâtes Hall P vij*. yj<^. 

* Probablj Roman Catholie Priests or Popish Récusants. The Copleys were 
sealona Pi^iists, and it is likely were Involyed in tlie plots of the time for restor- 
ing the Roman Catholie religion. This estate appears to hâve been in the handa 
of Thomas Copley and Hnmfrey White as trustées, perhaps to save it from for- 
Ceiture. f 6erard*s Hall, Basing Lane. 





• •••9 


17 


19 Si 


18 


13 7i 


18 


13 7è 


18 


13 7i 



IN ST. OLAVE, SOUTHWARK. 257 

For a Orammar book for Maister Henrie Copley, covered 
and past in letbar iij>. ijd. 

Paid in the Crown Office to Mr. Ive, for the fynes of the 
Indictments for 18 psons liij*. 

Paid (or their fynes to die Queen, ceassed by the Justice Sutb- 
cote, at 5*. eacb iiij^^. x". 

Pd. for a copy of the whole matter of the Indictment in the 
Crown Office ij*. 

Pd« ibr a new boke for my Misteris, made by one of the Tem- 
ple against the Rebels iiij^. 

Paid the 24th day of Februarye anno pdco for horse meate 
for the horses which dyd drawe the wagoyn at Geretts hall, when 
my Mysteris roode home in the same to Gatton x^. 

Itm» gjrvea at my Mysteris her command to ij of Mysteris 

Whyte her maydes in rewarde at her gowyng home, that is to 
Jelyon xij< to the other mayde vj^. 

Paid for packneedles and pack threde to sowe die blewe 
dothe abowte the wagayne ij<i. 

Pd for a reade goate skjnie for to make Maister Henry 
Copley ajerken v*. 

Paid more for a dozen of buttons of gold and a mell for the 
same jerken x^. 

Itm. given to the Osder at the S Crowns in Southwerk, for 
sending lettera to Gatton iij^. 

Paid for xij pounds of hoppes sent to Gatton at v^, the pound, 

Paid for the drying and dressing of ij Jerkens for Maister 
Henrye Cc^ley and Mr. Withn Copley — 

Itm. for a velvet gerdle for Maister Henrye Coppley, and 
for a leadier girdie viij<i. 

Itm. paid for a Coppey of Commission to inquii^ of die 
Landes and Goodes of such psons as are gone over Seas with- 
out die Queens Majesdes Lycence, and for the serche thereof — 

Paid for ij drinking stonne pots for my Mysteris covered with 
pewter îx^. 

Paid the xxj of Sept, at the Goate in Southwerke for hors- 
meat vj«. viîjd. 

Hie Accompte of Donalde Sharples, BailifF, &c. unto Thomas 
Copley, Esq^ and Mr. Humfrey Whyte, for Rent received 
for one year ending Mich'as 157], (and the same in subsé- 
quent years, to 1581 inclusive)» 74/. 14«. 6d» 
VOL. y m. T 



268 THE MANOR OF TH£ MAZE, 

Payments.-* Certain Charges respecûng a Suit wîih Uie 
Vridge Masters concerning Batell Bridge Mills — 

1572. Payd to Mr. Page the post for bringing Letters 
ffom my Mysteris, beynge beyond Seas, to my Lorde of Burleyt 
Ld Treas' xx^. 

1573. Itm, payd the viij day of Oct^ for a Proclamaôon 
made agaynst them y^ hâve certen bookes, the whiche came 
from l)eyond the seas ij^. 

Itm, gy ven to the Master of the Parish Gaixlen his man for 
goynge with Thos. Sharples into Barmensey Streete to see cer- 
ten mastyve dogges appoynted by Thomas Brooke so to do — 

1574. Paid by Thomas Sharples for an emest for a prise 
of a mastyve Dogge for Thomas Brook. 

Paid the xj day of January to Roger Hogekyns and his Com- 
pany, for casting the Comen Sewers in Suthwerke abowt the 
Manor of the Maze zxxj". viij^. 

Pd. the 1 day of March 1573 in full payment for the mastyve 
Dog, besides former payment iiji. 

Pd. the vj day of October 1574 for the carriage of a great 
trusse or fardel, by care from mye Mysteris» to Mr. Whyte his 
howse in Bowe lane iiij^. 

Pd. the xiijth day of Oct^ for a carr to carie a trunke and a 
grette fardell, and a cheste with stufFe, from Master Whytte his 
howse to Belingsgate, when my Mysteris went.over Seas vj<l. 

Paid for a Carr to carie a barell w^ Stuffe from Mayst^ 
Whytte to Cocks Kaye to the Shippe there, & for wharfage vj^. 

And this Âccomptant prayeth to be allowed of xxxs. delevyd 
-of Wittm Goodyere, one of the ten'ts, and it is for one yeres rent 
of certen Grounde in Suthwerke due at Mighelmas, A. D. 1575. 

1576. Pd. the 6 of April for bringing of Letters to Mr. Gage, 
Mrs. Suthwell, and others xvjd. 

Delyverd to Mr. Thomas Doyley for his lying in London in 
M" Term about the Accompte for my Master his Accompte and 
sûtes iiij. 

Pâid to him more for the drawing, engrossing, and otber 
•charges, towching a Commission then ishewed out concerninge 
xhe same Accompte xxvj>. viij^. 

1578. Allowed by Mr. Thomas Doyley to St». Philpott 

<of his rent tow'ds his Charges in Sute in law against the 

Masters of the Bridgehows for the ground on the backside of 



IN ST. olave's, southwark. 259 

tlie Manor oF the Maze in Suthwerke, for that they did eut down 
trees and banks more than ihey myght do iiij''. 

And further this Accomptant claims allowance for xxxw. 
whîch is detained from this Aocomptant bj John Lighterfote, 
for thaï he hath taken a lease of the Quenes Majestie and paieth 
to her M'ties Rec*", for a ^ year P xxxv». 

1579. Payd Co the Casters of the Comon Sewers for the 
half chardge for xv rods and a half agenst the Gardens in 
the Maze lane xviij". 

1580. And this Accomptant prays to be allowed half a yeres 
rent of Robert Pynkeney for that he paid the sameto the Quenes 
Majesties Receiver on his new lease taken of the Quene xl*. 

The Accompte of Donald Sharples, Bayliffe, &c. of certain 
Quyte Rents and other somes of money due : 

Quyt Rents in Southwerke due for twelve yeres at Michael- 
mas I58I9 fit xx^s. per annum xvp. xvj". 

Increase of a Tenement and Garden let to John Chambers 
for six yeres and a half at xxxv". iiij^. xjH. ix'. viij<l. 

For Fish and other articles bought to send over Sea, but sold 
on account of not being allowed to go iijli. xvij». ij^. 

Due from Wm. Goodyere for vj yeres and a half at xxx*. a 
yere îx**. xt». 

Payments. — Delyvered hereof to my Mysteris Mrs. Copley 
at Mr. Whytte his hows in Watlinge Strete at her last beyng 
hère in Inglande xl'. 

Certain Arrearages of Quyt Rents which be owing, and by 
whom, &c. ail due at Michaelmas a9. 1581 : 

The heirs of Henry Leke<i for xij yeres at xij^. p^ ann, 

Olave Burr, ^ iij ten'ts at iij^. by yere, and for xij yeres. 

Heirs of Henry Mysken for iiij yeres at iij^. 

Heirs of Nicholas Fever for vij yeres at j^. p' yere. 

Rob'te Brooke one ten'te for xij yeres at j*. by yere. 

Heirs of Henry Goodyere <i for xj yeres at iiij^. by yere. 

Heirs of John Lambe <l for viij yeres at iiij^. by yere. 

Heirs of Charles Pratt^ for xij yeres at iiij<^. by yere. 

The same Charles for xvj yei*es at vj(). by yere. 

V This property appean to hâve beea daimed by the CrowBi to whom «orne of 
the tenanU attorned and took leases from the Qaeen. 

« See Geot Mag. N. S. vol. V. p. 137 -S. 'CoUectanca Top. etGen. vol. V. p.48. 

t2 



260 TH£ MANOR OF THE MAZE, 

EXTRACTS FROM THE COURT ROLLS OF THE MANOR OF 

THE MAZE. 

Manerium de Maze. — Cur Baron Johis Weston, Arm. 
ibm ten{ die Jovis scii secundo die Junii Ânno Kegni Dni nri 
Caroli scdi Dei gra Angt, Sooc, Franc et Hiftniœ R^is, fidei 
Defensoris, &c decimo tertio, Annoque Dni 1661, p Corn Thur- 
land, Arm.Senescallû ifem et adjournaï fait usque ad diem Lunœ 
scii vicesimû octavû diem Octobris prox sequen. 

Essoin— NulP ad hanc Cur 

Quœrel — NuU' ad hanc Cur 

Tenentes liberi. 

Gubemator* Scholœ Gram in Robtus Crawley. 

Southwark pro tenemenf Ricus Lloyd. 

in Horsleydown. Farmeley. 

Johes Lambe pro tent. in WiSus Farr. 

platea Sci Olavie. Henr Mantor. 

Ricus Dike. Carus Ireland. 

Geoi^ Wilson, Johes Rawlinson. 

Julian Sterrey. Bennett Hull. 

Rohtus Goldman. Thomas Harward. 

HoraagiQ Ss. — Johes Rawlinson, \ in*^ 

Bennett Hull, / 
Thos. Harward. 

Defalt Tent. — Qui Jurât et onerat ad Inquirend de et sup 
diversis Articlis hujus Cur sup sacra sua dicunt et psentant qâ 
Gubemator Scholœ Gramaticœ in Southwarke, Johes Lambe, 
Ricus Dike, Geôius Wilson, Julian Sterrey, Rohtus Goldman, 

Rohtus Crawley, Ricus Lloyd, Parmerley, Wittus Farr, 

Henr Mantor, et Carus Ireland, sunt Tenentes hujus Manerii 
et debent Sectam ad hanc Cur et ad hûc diem fecer défait Sec- 
ta^ sua]^. Ideo quilibet eo|^ in mTa 6^. 

Cogn. — Ad hanc Cur Georgius Meggott de pochia Sci Olavis 
cognovit se libère tenere de Dno hujus Manerii duo tenementû 
cum ptinen vocaf le bleu Anker et le Hen 8f Chicken scit infra 
Maneriû pdict p reddît p ann 1^. fidelitat, sect cur, et at servie 
antea Rohti Godman, et fecit Diio fidelitat et agreavit solvere 
Diio arrerag reddiî. 



IN ST. OLAVB's^ SOUTHWAItK. 261 

Cogn. — Ad hanc Cur venit Georgius Meggott Guardian^ pro 
hoc Anno Scholœ Gramaticœ in pochia Sci Oiavie in Soutb- 
warke ex donatione Elizabedl nup R^na Angi, Stc et cogno- 
vit qd Guardian^ pdicf et Gubernator Scholae pdicl libère tene- 
bant de Dno hujus Manerii unû messuagiîi sive tenementû cum 
ptin in occupa6one Edmandi Millman scituat in Hordey Doume 
infra Maneriû pdict p reddi{ p anniî 1^. fidelitafi secl cur, et at 
servie. 

Cogn. — Ad hanc Cur Thomas Harward cognovit se libère 
tenere de Dno hujus Manerii quatuor messuagia sive tenemehta 
cum ptin scituat apud BatUe Bridge in MiU Lane^ infra Mane- 
riQ pdict p reddif p annû W fidelitat, sec{ cur, et at servie, et 
fecit Dno fidelitaf ac solvit pro reddif triginta anno^ ad festum 
Annunciaronis beats Mariae Virginîs modo uK pteriî jj>. vj^. 

Ad hanc Cur pfaf Thomas Harward sup sacrum suû dat Cur 
intelligi qd antea tenebat libère de Dno hujus Manerii tria 
messuagia sive tenementû cum ptinen scitua! apud finem plateœ 
vocat Bermondsey Street infra Maneriû pdicf p reddit p annû 
iiijd fidelital, sect cur, et at servie Quœ pmissa circa triginta an- 
no^ modo ul{ pteril pquisivit Johi Harward et hered3 suis qui 

postea pquisivit pmissa pdicta cum ptinen Maugen de 

poch Sci Oiavie in Southwarke, et hered suis. 

Cogn. — Ad hanc Cur Bennett HuU cognovit se libère tenere 
de DBo hujus Manerii duo messuagia sive tenementa cum ptiii 
antea unû tenementû jacen in le Maze infra Maneriû pdic{ 

nup pquisiï de Smith p reddit p annû ij^^. fidelitaf, sec{ 

cur, et at servie. Et fecit Dno fidelitat ac solvit pro reddi{ 
triginta anno» ad festum Annunciaconis beatœ Mariae Virginis 
modo ull pten! v'. 

Cogn Tbomœ Dickens. — Ad hanc Cur Thomas Dickens cog- 
novit se libère tenere de Dno hujus Manerii unû messuogiû sive 
tenamentû cum ptin scituat in MiU Lane infra Maneriû pdict 
p reddiE p annû l^. fidelitaï, sec{ cur, et at servie Et fecit Dno 
fidelital ac solvit pro reddil septem annos ad festum Annun- 
ciaconis beatœ Mariœ Virginis modo ul{ pterit vij^. 

Homagiû pdict psentant qd — ^— Hammersley modo libère 
tenetde Dno hujus Manerii unû messuagiû sive tenementû vocat 
le Adam and Eve cum ptin scituat in platea vocal Bermondsep 
Sireei p reddi{ p annû 1<*. fidelitat, secteur, et at servie. 



262' THE MANOR OF THE MAZE, 

Item, ulterius psentant qd Nathaniel Sterry filius Antonii 
Sterry modo tenet libère de Dno hujus Manerii duo messuagia 
sive tenementû cum plin scttuat in Mill Lame infra Maneriù 
pdict p reddit p annû 1^. fidelitat, sect cur, et at servie. 

Item, ulterius psentant qd Wittus Farr de Friday Street,. 

London, Grocer, modo tenet de Dno hujus Manerii unû mes- 

suagiû sive tenementû cum ptinen scituat in Bemumdsey Street. 

Ac at tenementa cum ptîn antea Anglice a Brewhouse 

nup pquisivit Wiir Ffyld, Baronet, Servien' ad Legem et Recor- 

dator de London, antea ptinen ad Johem Fowkes, p reddit p- 

annû iij". iiij^ prout informât! sunt hic in Cur pprior rotui Cur 

Baron tent pro Manerio tertio Carolo primi et p testimoniû 

Isaaci Ducy. Sed quœ at tenementa ipse pFat^ Wifts Farr modo 

tenet de Dno hujus Manerii ignorant. 

Afferors, Bennett Hull, 1 Ju,. 

Thomas Harwabd,/ 

G. R. C. 



XXIV. 

CHURCH GOODS OF THE COUNTY OF SURREY, 7 EDW. VK 

(From the Loseley MSS.) 

Indorsed, " Cherche Goods." 
Surr. xviîjmo die Junîi Anno vijmo Dgi R, nfi Edwardi vj«. 

The cértyfycathe yndentyde of suche redye Moneye Plate and 
Copes of cloth of golde and tyssue as Laurence Stawghton, 
William More, and Rychard Byden, Commyssioners, emongeste 
others devydyde into the hundredes of Farneham, Godal- 
mynge, Okynge, Godleyge, Blakeheth, and Wotton, w*Mn the 
seyde countye of Surr, for the ooUectinge of Churche goodes, 
hâve by vertu of a Commyssyon to them and others in that 
bebalfe by the Kynges Maiestye dyrectede, Berynge date the 
xx^ day of Apryl' laste paste, levyed to his highnes use, and 
by them payed and delyverede accordynge to the forme and 
effecte of the seyde Commyssion, vidëtt. 



CHURCH GOODS OF CO.-SURREY, 7 EDW. VI. 263 

In redye money delyverede to S' Edmonde Peckham knyght, 
the xvi^ii day oF this présente monethe of June, as apperyth by 
acquytance indentyde by hym made, berynge the same date, 
fbure score fyve poundes thurtyne shyllynges and elevyn pence 



TT 



IIIJV". XUJ». Xjo. 

Item, yn Plate undefacyde, fowre hundreth seven ouncys, 
wbych bemge defacyde foure hundreth one ounce, delyverede 
the xiiij^ day of June aforeseyde, unto S^ Francys Jobson, 
knyght, Master and Tresourer of the Kynges Maiesties Jeuyl- 
house, that ys to saye, in gylte one hundreth thre score fyftene 
ouncys, and pœll gylte two hundreth twentye and sixe oz. as 
apperythe by his aoquytaunce indentyde berynge the same date, 

cccc vij oz. undefacyde; cccc j oz. defacyde. 

Item, twentye Copes and other pecys of clothe of golde of 
dy vers sort&s delyverede the xv^ day of June aforeseyde to Ar- 
thure Stourton esquyer, at the Kynges Maiesties pallace at 
Westminster, that is to saye, one cope and one vestymente of 
crymson cloth of golde w**» workes orphraysede w**' nedell worke 
of imagerye, two copes, one vestymente and two tunycles of 
blewe tyssue raysede w^^ blewe velvet and orphraysede wyth 
nedell worke of imagery, thre copes, thre vestymentes and foure 
tunycles of crymsyn* tyssue raysede w**» crymsyn vellet orph- 
raysede w^b nedell worke of imagerye, one olde vestyment of 
blake tyssue raysede w^^ blake vellet orphraysede w^^ vellet 
imbroderede, and two aulter clothes of purple tyssue raysyde 
w^ purpell vellet xx^ pecys. 

There are also, among thèse MSS. several retums specifyiag the 
goods of particnlar churches within the coanty. 

O. Ë. Li» 



264 



XXV. 

CUURCH NOTES AT KINGSTON UPON SOAR, CO. NOÏTSw 

JANUARY 1842. 

This Church conskts of a small tawer and spire, and a nave 
on the north side of the tower, ail recently erected» and of an 
aisle of older date upon the eastern side of the nare, and whicb 
with its contents will supply the subject of the présent paper. 

This aisle formed the eastern and principal part of a former 
building; biit the addition of a nave, and the substitution of the 
présent steeple for the old bell gable tower, hâve diminished the 
importance of the remainder. 

The Aisle is composed of two parts, each of whieh opens into 
the nare by a large modem arch. 

The northern part or Chantry is separated from the southem 
part or Chancel by a shrine, which, however, admits of a free 
passage between the two. 

The chancel is still used as siich by the parish, and the altar 
table occupies a bow at its eastern end. 

A part of the chantry is far oMer than the rest of the building. 
Its northern and eastern walls, as high as the window cills, are 
Early English of tbe style of the thirteemh century. The 
northern wall contains three very perfect Early English stone 
staUs, which it is unusual to iind in that position, The string- 
course above tbem is of the saroe date. 

The interior face of the wall above tbe strîng» and the whole 
exterior face from' the foundation, are in the late parpendicnlar 
style, and correspond with the carved date of 1538. A northern 
door with the window above it, and a large eastern window^ are 
also of that date. 

The whole of the chancel is evidently of the same date with 
the latter part of the chantry. It contains two Windows to the 
soutlv and a large bow or oriel window to the east^ intended for 
the altar. Between thèse Windows, in the south wall, are the 
larved canopies of some stone stalls, justemerging through the 
plaster. 

The aisle présents no monumental inscriptions, except over a 



CHURCH NOTES AT KINGSTON UPON SOAR. 265 

few récent intruden ; but tbe sexton once passed a bar into a 
cavity under tbe chancel, wbich be supposed to be tbe vault of 
tbe founder. 

Tbe roof, now ceiled, probably was formerly of timber» it is 
flat and still covered outside witb lead. Tlie aide bas recently 
been floored witb paving bricks, and tbe floor is raised aboat 
four incbes above tbe original level. Tbe wbole interior of tbe 
édifice is neatly and creditably kept. 

Tlie wall and stalls of tbe cbantry are doubtless parts of tbe 
old cbapel, wbicb appears to bave been conrerted into a cburcb, 
08 was Kingston into a parisb, under tbe Babingtons in tbe six- 
teentb century. Befbre tbat period, tbe Babingtons buried 
either at tbe tben parisb cburcb of Ratcliife on Soar, or in tbe 
cburcb of tbeir principal seat of Detbick * in Asbover, or at tbeir 
still older seat of East Bridgeford. 

Tbe founder or re-builder of tbe aisle at Kingston in 1538 
was Sir Antbony Babington, of Detbkk and Kingston, Knt. 
He also built tbe tower, and tbe upper story of tbe nave of tbe 
cbapel of Detbick in 15S0 and 1532, originally founded by bis an- 
cestors, togetber witb a bandsome range of offices still standing 
near tbe mucb older vaults of bis bouse at Detbick. 

Tbe cbantry is separated from tbe cbancel by a stone sbrine 
of most elaborate workniansbip, wbicb we sball next attempt to 
describe. 

Against tbe east wall are two balf columns, plaoed about two 
feet apart; and opposite to tbem, at a distance of about seven 
feet, are two wbole oolumns corresponding. Between tbese and 
tbe western side or wall of tbe nare a space of about tbree feet is 
left as a passage. Tbe four oolumns support a stone vault, rib- 
bed, fretted, and groined witb pendants, and forming a canopy 
sucb as commonly covers an effigy, but bere is intended for an- 
otber purpose. Tbe top of tbe canopy is flat and embattled, tbe 
spandrils and intennediate parts being ricbly carved in taber- 
nacle work witb tracery and escutcbeons. Upon tbe top is a 
large flat stone, set on edge, carved on botb sides witb arms, and 
reaching nearly to tbe ceiling. 

Tbe passage to tbe west of tbe sbrine is an arcbed doorway, 
tbe arch being embattled and surmounted by a large stone 

• 8«e notices of Dethick and AshoTcr in toL II. of the preient Work> pp. 94— 101. 



266 CHURCH NOTES AT 

resembliiig that over the canopy. The whole work appear» 
originally ta bave been richly painted. 

The canopy is of a weight quîte disproportioned to its sup^ 
porters, even without the additional load of the stone above. It 
bas given way in ail directions, and is novir supported by an iron 
chain and two timber struts. The serious injury that it bas 
received is due, however, far more to its own instabilîty tha» 
to any other causes. 

The columns resemble in gênerai design, but surpass in rich- 
ness, the celebrated chimneys of Thornbury, executed a little 
earlier in the same reign. Their bases support at each angle, 
twelve in number, a baboon sejant, coUared and chained, the 
favourite animal of the family. That at the sou th-east corner 
is the only figure now perfect. 

The two western capitals are formed. by a moulding of gro* 
tesque Bacchanalian figures ofmen and women, each placed be- 
hind a ton and with their arms linked. Those upon the eastem 
capitals ave also placed behind tons, but are more sedate, and 
represent chiidren. The in tended rébus is ^* Babe-in-ton," 
Babington. 

Between the two eastern half columns is a représentation in 
bold alto-relievo of the Last Judgment. At the summit is a 
figure of God the Father, surrounded by the host of HeaveOi 
Below on bis right are soûls on their way to Heaven, and on 
the left are others trooping downward to Gehenna, represented 
by an enormous mouth. On each side of this pièce is a sort of 
carved truncheon, evidently intended to support a desk fbr a 
book of prayer. 

The lower part of this compartment contains two shields : 
The dexter, Sir Anthony Babington, A» ten torteaux, four, three, 
two, one, a label B.; impaling Catharine Fen*ers bis second 
wife, Vair, or and g. The sinister. Sir A. Babington impaling 
Joane Ormond, bis first wife, B. on a chief indented or a 
cross flory between two lioncels rampant. 

The arch of the canopy is worked into a deep moulding, broken 
by half-length figures of angels, each bearing an emblazoned 
shield upon bis breast. Those on the south bave been simply 
painted, and the arms are now entirely efiaced. Those on the 
north bave been, some of them, both carved and painted, and 
ai*e in somewhat better préservation. 



KINGSTON UPON 80AR, CO. NOTTS. 267 

Commencing on the northern face at the western springing 
we bave 1» 2, 3, effaced. 

4. Babington impaling Dethick, A. a fess vair or and b. be- 
tween three water budgets sa. (Tlie fess is carved plain, evidently 
by mistake). 

Thomas Babington, ob. 1467, married Isabel, daughter and 
eobeir of Robert Dethick of Detbick, co. Derby. 

5. Babington impaling Ward, O. a fret S. 

Sir John Babington, ob. 1409, married Benedicta, daughter 
and heiress of Simon Ward of the oountyof Cambridge. 

6. Babington. 

7. Dethick impaling Allestree. A. a chief G. over ail on a 
bend B. three escutcheons O. chiefs 6. 

Sir William Dethick, viv. Edw. II. married Eleanor, daugh- 
ter and heiress of Allestree, of Allestree, co. Derby. 

8. Ferrers impaling Hastings, A. a maunch S. 

Sir Thomas Ferrers, of Tamworth, Knt. ob. 22 August, 14 
Hen. VIL married Anne, daughter of Léonard Hastings of Kirby. 

9. Ferrers impaling Stanley A. on a bend B. three buck's 
heads cabossed O. 

Sir John Ferrers, of Walton, Knt. ob. v. p. married Maud, 
dau. and coheir of Sir John Stanley, of Elford, co. Stafibrd, Knt. 

10. Babington impaling Ferrers, Sir A. B. and Catharine F. 

11. Babington impaling Ormond, Sir A. B. and JoaneOrmond. 

12. Defaoed. 

13. Quinçy (for Ferrers) G. seven mascles conjoined O. three, 
three, one, impaling Bottetourt.' O. a saltier engrailed S. 
Bottetourt married Frevil, and Frevil married Ferrers. 

14. Ferrers. 

15. Ferrers impaling Quinçy (for Ferrers). 

Ferrers married a coheir of Quinçy Earl of Winchester and 
assumed her coat. 

16. Ferrers impaling Marmion, Vair, a fess G. 
Marmion married Frevil, and Frevil married Ferrers. 
17 and 18. Defaced. 

19. Concealed. 

It is singular that from No. 4 to 16 the arms are carved and 
painted on the shields, while upon the other six, as upon ail the 
shields on the southern side, they are painted only, and the 
paint bas entirely peeled oiT. 



268 CHURCH NOTES AT 

The ibur spandrils each oontain a large escutcheon. On tbe 
north side the shield to the east bears 

1. Babington impaling Satcbeyerell. « on a saltire B. iive 
water budgets O. 

Thomas Babington, ob. 2L April 1560, married Catharine, 
daughter of Sir Henry Satcheverell, of Morley, co. Derby, Knt, 

The shield to the west, — 2 A. on a fess between 

three crescents O. three escallops 6. 

A coat for which this is possibly intended, and wbich, being 
quartered by Clifton, may bave been intended to represent his 
coat, is A. a fess between three escallops G. The coat of Ormond, 
as given hère and elsewhere, présents at least an equal dis- 
crepancy. * 

On die south side, the shield to the east is, — 3. Babington, 
with the label as usual, and with a crescent di£Perenoe in chief^ 
impaling Stanhope. 

John Babington married Saunchia, daughter and heiress of 
Sir Richard Stanhope of Rampton. 

John Babington is oommonly classed as the fourth son, and 
some pedigrees make him the eldest son by the second wifè ; but 
this will scarcely account for his constant use of the différence of 
a second son. 

Western shield, — 4. Babington with the label as usual, and a 
martlet in chief, impaling a shield diapered, 

This should by the différence be John Babington, but the 
impaiement is not his. 

Above the spandrils, and forming a moulding to the whole 
structure, is a row of men and women, half-length figures, placed 
each behind a ton. 

The stone that tops the whole shrine, being set on edge, bears 
on its north face a lai^e central shield iiow quite plain, and two 
smaller latéral shields in the same condition. 

Tlte south face is more highly charged. Upon ils upper 
part is a rose, canopied by a régal crown, and supported by a 
greyhound and dragon, for Henry VIH. Behind one supporter 
is the fleur de Ijrs, and behind the other the rose ; two ooramon 
régal omaments. 

• HallowM of Dethîck and Glapwell had a grant in 1711 of " B. on a fesi be- 
tween three crescenta a. three torteaux. (Lysoos.) 



KINGSTON UPON SOAR, CO. NOTTS. 269 

Below is a large shîeld, now blank, but which doubtles8 bore 
the coat of Babîngton. Above is the crest, upon a wreath a 
wyvem's head, winged, and below, the Family cognizanoe» a 
ton. 

The supporters are two baboons rampant, coUared and chained, 
each standing upon a ton, and over the head of each a scroU, 
probably of the motto which Sir Anthony is known to hâve 
used, << Foy est tout/' It is so canred at Dethick. 

Behind each supporter is a babe, grasping the anîmal's tiûl, 
and standing upon a ton. 

Thomas Babington, Sir Anthony 's father, seals in 1508 with 
the device of a baboon sitting upon a ton, and the ton is agun 
repeated by Sir Anthony upon the chapel roof at Dethick, as 
giving nourishment to a spreading vine^ an allusion probably to 
his numerous and wealthy fiimily* 

The supporters were used commonly by Sir Anthony, and 
probably by his father, sinœ they were used by and are carred 
upon the tomb of his younger brother Humphrey ; but his 
descendants of Rothley do not at présent employ them, although 
the rule established in such cases authorises them to do so. 

Tlie arch of the passage west of the shrine is plain. Upon 
the atone above it, on the north face, is a blank shield, probably 
of Babington impaling Stanhope. The crest and dexter sqp- 
porter are of Babington; the sinister supporter, a mastiff for 
Stanhope, whose collatéral descendants, the Eath of Chesterfield, 
still use that animal. 

On the south face is a blank shield, probably of Babington 
and Ferrers. The crest and dexter supporter of Babington ; the 
sinister supporter a unioom for Ferrers. The unicom was long 
an emblem of the house of Ferrers ; it was the crest of the Tam- 
worth and Baddesley branches, and was used also by the Ferrers^a 
of Herts, so late as 1694. Under the shield is a ton, with vine 
foliage issuing from either end. 

In the blocked-up window of the chantry are two stone shields. 
On the dexter, Babington impaling Ferrers: on the sinister, 
Babington impaling Ormond. 

In stone, in the tracery of the east window of the chantry, are 
two shields, dexter, Babington impaling Quinçy (for Ferrers) 
with a label, a différence used by Catharine Ferrers both hère 
and upon the great barn at Dethick, and also used oocasionally 



270 CHURCH NOTES .AT 

by her ancestors of Tamworlh ; and sinister, Babington impaling 
Alfreton (for Ormond) B. two chevrons O. 

Chaworth, after his marriage with tlie heiress of AUreton, 
comnionly used her ooat, ^' B. two chevrons O." and it seenis to 
hâve been in like manner occasionally used by Ormond, who 
married the heiress of Chaworth. 

lliese coats are repeated in the same tracery on the outside of 
the window. 

Round the arch leading into the.chancel oriel is a broad 
band of tracery, ' containing a central escutcheon under the 
crown of the arch and four others on each side of it. 

Commencing at the base on the north side the shields are, 

1. Pierrepoint, A. semée of cinquefoils, a lion rampant S. 
impaling Babington. 

Sir George Pierrepoint of Holm- Pierrepoint married Elisa- 
beth, eldest daughter of Sir Anthony Babington. 

2. Babington, with the label as usual, and a mullet in chiei^ 
impaling • • • • on a fess between three crescents three escallops, 
probably Bernard Babington, who married a daughter of Sir 
Gervase Clifton, of Clifton, whose quartering the impaled coat 
resembles. 

3. Babington impaling Satcheverell. Thomas Babington and 
Catharine Satcheverell* 4.. The same. 

5.. The central shield Babington impaling Ferrers. 

6. Babington, with the label as usual, and a crescent in chief 
impaling Stanhope. John Babington and Saunchia Stanhope. 

7. The same. 

8. Babington as No. 2, impaling blank. 

9. Markham B. out of a chief O.a demi lion rampant 
issuant G. Catharine, second daughter of Sir Anthony Babing- 
ton, married John, son and .heir of Sir John Markham of Go- 
thapn, co. Notts. 

Beyond the central escutcheon and just over the altar is 
carved the word " DEVS." 

The Exterior of the Aisie is in fair préservation. The south 
side présents nothing remarkable. 

On the eastem wall of the Chancel, over the oriel, are the 
arms of France and England, within a garter, ensigned with a 
royal crown, and supported by a greyhound and dragon for 
Henry VIII. 

At the angles are two shields supported each by an animal 



KINGSTON UPON SOAR, CO. NOTTS« 271 

which appears to be a royal supporter. The sinister shield is 
broken away. On the dexter is the crowned fleur de lys. 

In the wall, on either side of the orlel, is a panel of arms in 
good préservation. The dexter con tains quarterly of four : 

l. Babington. 2. Dethick. S. Allestree. 4. Stafford of Graf- 
ton, O. a chevron G. a canton ermine. Geofiîrey Dethick, 25 
Edw. III. niarried Emma, daughter and heiress of Sir Thomas 
Stafford, of Grafton, Knt. 

On either side of the shield is an arming buckle. 

In a lower compartment is the crest twice repeated, and be- 
neath it the word Babtngton and two tons. 

The sinister panel is quarterly of six : 

1. Stanhope, Quarterly ermine and gules. 

2. Mallovel, three wild cats passant in pale. Elisabeth, 
daughter and heiress of Stephen Mallovel, married John.Scan- 
hope in 1373. 

S. Longvillers, S. a bend between six cross-crosslets A. Eliza-* 
beth, daughter and heir of Thomas de Longvillers, married 
Robert Mallovel. 

4. Houghton, a cresoent between thpee saltires (engrailed) 
humetté. 

5. Strelley, Paly of six A. and sable. Richard Stanhope mar- 
ried Elizabeth, daughter and heir of John Strelley, in 1527. 

6. Markham, S. on a chief O. a demi lion rampant issuant G. 
On either side of the shield is an arming buckle ; below for* the 
crest, being that of Longvillers, a cross-crosslet, . and the word 
Stanmop. 

The arming buckle was not an unusual appendage. .Walter 
atte Lee, 14 Rie. II. so uses it. (Lansd. MS. 203, fo. 165.) 

On the eastem wall of the Chantry a compartment -over the 
window is defaced. The side panels remain perfect. 

Dexter, Babington, &c. without the buckle, but with crest, 
name and cognizance as before. 

Sinister, quarterly of six : 

1. Ferrers, Vair O. and G. 

2. Quincy (for Ferrers) G. seven masdes conjoined and 
voided O. The heiress married Ferrers. 

3. Frevil, O. a cross G. The heiress married Ferrers. 

4. Marmion, Vair, a fess. The heiress married Frevil. 

5« Montfort, Bendy of eight, O. and B. The heiress married 
Frevil. 



272 CHURCH NOTES AT 

6. Bottetourty O. a saltire engrailed S. The heiress married 
Frevîl. 

On either side an arming buckle ; below the crest, a fer de 
cheval, or horse-shoe, repeated twice, and the word Ferrers. 

Thèse are arms and quarterings of Ferrers of Tamworth. 

On the north wall — Babington impaling Quinçjr (Ferrers) 
with a label. Cognizance of Babington. Supporters of Babing« 
ton and Ferrers. Initiais A. B. 

Upon a panel over the north door (now blocked up) Babing- 
ton impaling Quinçy (for Ferrers) with a label. Crest, cogni- 
zance, supporters, and initiais^ as above. 

Upon another stone in the wall, A. B. Ano Dni 1538, B. F. 
the latter for Babington and Ferrers. 

This aisle appears to hâve been erected by Sir Anthony 
Babington after his second marriage, and six years before his 
death. 

The gênerai arrangement of the aisle, the subject of the alto- 
relievoi the remains of the desk, and the profusion of armoriai 
bearings, shew that the shrine was oonstructed for the perform- 
ance of masses or obits for the dead, and that it was intended as 
ihe future burying-place of the family. 

It is probable that it was actually used for this latter purpose 
only. The burial places of Sir Anthony's ancestors are well 
known, and some of their monuments renudn ; but no monu- 
ments hâve been discovered to Sir Anthony or his descendants 
of the line of Dethick and Kingston, a fact readily to be ac- 
counted for by the existence of a family vault hère. 

John Babington, who by his mam'age with the heiress of 
Stanhope had aoquired Rampton and a considérable property, 
seems to hâve borne a part in the structure with his father. His 
buildings still remaining in the occupation of his descendants 
the Eyres, at Rampton, shew a love of heraldic display, and 
resemble in détail of exécution those at Kingston. 

A brick gateway and wall bounding the churchyard still re- 
main at Rampton, although the house was pulled down two 
générations ago. The gâte bears Babington with the cresœnt 
impaling Stanhope, with a crest and supporters nearly effaced; 
also Babington impaling Ferrers in compliment to his father, 
and Stanhope impaling Strelley for the father and mother of 
his wife. 



KINGSTON UPON SOAR, CO. NOTTS. 273 

The gênerai quarterings of Babington are also set up, and ihe 
"Ton " has not been forgotten. 

Hère also is the Crowned Rose. Sir Edward Stanhope, 
grandfather to Saunchia, having been a commander for Henry 
VII. at the battle of Stoke. 

The love of founding chapels was not peculiar to the Babing- 
tons of Sir Ânthony's génération. The family had founded, or 
were patrons or owners of Chantries at Flawforth, Chilwell, 
Dethick^ Ashover, Alfreton, Albury, and probably some other 
places, besides possessing down to the présent day at Rothley, 
one of the most spacious and perfect private chapels in the Eariy 
English style in the kingdom. 

The " fair house at Kingston/' mentioned by Thoroton, 
was dcstroyed before 1678. The garden wall, and a curious 
gateway opening into the churchyard, were standing until six or 
seven years ago. 

The Chapel at Dethick, founded in 1279 by the Dethicks, Sir 
Anthony's maternai ancestors, and which he almost entirely re- 
constructed, has recently been refitted with open sittings in ex- 
cellent taste. One of the old poppy heads, carved as a baboon, 
is still preserved. 

The Babingtons, whilst actually of Babington, probably bore 
simply " Argent, ten torteaux, 4, 3, 2, 1 ; " but so early as 
Edward I. they had added a ^< file or label of three points 
azurcy" and this was borne by ail the branches, excepting thnse 
of Devonshire and Oxfordshire, and is still in use. Being con- 
sidered not as a " différence," but as a " charge, " the différ- 
ences are placed, not upon, but in chief above it. 

The practice hère occasionally employed of making the hus- 
band impale both hb wife's coat separately, and those of the 
several matches of her family also separately, is not uncommon. 
At Wyverton the matches of Chaworth, including Babington, 
and at Tamworth those of Beaumont, including also Babington, 
are very numerous. An inipaled coat of the date of Henry VIII. 
is just as likely to be that of one of the wife's female ancestors, 
as of the wife herself. The practice was carried even further. 
For example : The heiress of Longvillers married Mallovel, the 
heiress of Mallovel married Stanhope, and the heiress of Stan- 
hope married Babington. At Dethtck Babington is made to 
impale Longvillers. 

G. T. C. 

VOL. VIII. U 



274 



XXVI. 

THE GENEALOGY OF THE FAMILY OF 6YLLE5 OR 6ILL, OF 
HERTFORDSHIRE ; ILLUSTRATED BY WILLS AND OTHER 
DOCUMENTS. 

In order that several mistakes committed by the kistoriana of Hert- 
fordabire may not be perpetuated in any subséquent work on that 
connty, the présent article^ in illustration of the pedigree of Gylle^ ha» 
been drawn up. 

In the succinct acconnt of Buckland^ co. Herts, by Channcy/ it îs 

stated^ " Afterwards the manor came to Home, &c. and in pro- 

cess of time it passed by that name to Richard Gill, who had issne 
John, who purchased the moiety of the manor of Widial, as I shewed 
there." Now John Gyll^ the father of this Richard^ booght the manor 
of Buckland of William Home, with houses, lands» &c. as is seen 
in his willb proved 8 Feb. 1499 ; for he remarks, '^ as in deeds thereof 
made more plainly it appeareth." And this is further shown by a deed 
of conveyapce^ in the <' Pedes finium Herts/' 1 Richard III. 1483, at 
the Chapter Home, Westminster, between John Gylle, of Buckland, 
and Johanna his wife, to Richard Gyll : there is a warranty in it by John 
Gyll and Johanna and the heirs of her body for the quiet enjoyment of 
the premises by the saîd Richard Gylle and the others against the Ab- 
bot of St. Peter*s, Westminster. Both Chauncy and Clutterbuck hâve 
the epitaphs of John and Joan Gyll at Buckland, inaccurately. The 
former bas misprinted their name Gyllam > and the date 1495 for 1499 : 
the latter c has misprinted the same date " 1489," and bas oroîtted the 
epitaph for Joan altogether. Thèse memorials exist on two slabs 
in the pavement of Buckland church, ncar the pnlpit ; one is perfect, 
contaîning figures in brass plate of a man, six sons, and five dangh- 
ters 3 with this inscription, *' Orate pro anima Johannis Gyll, qui obiit 
23** die Januarii anno d*ni Ml cccc» Ixxxxix®. cujus alkime propitîetor 
Deus, Amen.*' The other slab has the indentation only of a figure, and 
an inscription for Joan GiU, Hke the former, with blanks left for the 
dates. In his account of Wyddial,<^ situated two miles south of Buck- 
land, Channcy ® avers that it was seized into the King*s hands, after the 
décapitation of Sir Anthony Widville at Pontefract by Richard III. and 
that it remained seqnestered till Henry VIII. granted it to George 
Canon and John Gyll. Thiç was by purchase deeddated 15 Hen. VIII. 

* P. 113 ; Clatterbuck, v(4. iii. p. 393 , nnaccoontably omiU the name of GiU in 
thifl place altogether. ^ See hereafter, p. 284. 

• Clatterbudc, vol. iu. p. 39B. ^ Clutterhack, iu. 471. • P. lU. 






GENEALOGY OF THE FAMILY OF GYLL. 275 

RoH 343. Com. Pleas Rec. Office ; and a grant, recorded in tfae Rolls 
Court, 10 May, 36 Hen. VIII. îs to John Gyll, of the advowson only. 
George Canoo^ wlio dîed lu 26 Heo. VIH. 1534, left an only daugbter 
and heir, Margaret, married to John Gyll «f Backiand, by whom she 
had aboQt fonrteen cbtidren, if we may judge from tfae figures repre- 
sented on tbc tombstone of John Gyll, who died 1^546. The hîstorians 
bave married the lady to her son George. 

Another error is, that Sir George Gyll, soa of John GyÛ, sold the 
intrimonial property to John Goulston soon after 1613 : but he lield 
the {iroperty outil bis démise, whicb took place 17 Nov. 1619, as is seen 
by the Inquis. post mortem of Sir George Gyil, enrolled 22 Jac. I. when 
it passed over to bis two sons John and George ; nor did tfaey alienate it 
to Mr. Gottlston tiU 1 Juoe 1 628, as is proved by the deed of con- 
veyance in tbe roUs of Common Pleas, Rc^l 6, 3 Charles I. ; wherein 
is recapitulated the deed of tbe grant of tbe advowson by Henry VIIL 
to their ancestor John. The name of Gotilston first appears on the 
Court Rolls, 14 October 6 Charles I. which corroborâtes the fact of 
aliénation to him. 

Opposite bis acconnt of Buntingford, Oiaancy bas given a view of 
Littlecowt, a mansion of the Turner family ; but it might also bave 
been stated that this property was long in tbe hands of the Gyll family, 
as John Gyll, Esq. who died 1600, in bis will' says he built the bouse* 
Mr. Edward Gyll resided tbere at bis death in 1616; after whicb the 
faoïily repaired to Bandons, in Anstey, two uiiles from Wyddial, which 
property also had been in the family for sorae time, purchased by John 
GyH of William Hawke, of Ely, co. Cambridge, in 27 Hen. VIII. g and 
ît desceoded by will to Margaret, wife of John Gyll, who died 1546. 
Bandons was not alienated tiU after the decékise of Edward Gyll^ 1643, 
who bequeathed it to bis children Edward, John, and George. 

The family came originally from Cambridgeshire. In tbe Rot. Hnn- 
dredonim h temp. Edw. I. Richard son of Gille holds a messuage under 
Richard de Freville, of Little Shclfoid, co. Cambridge (one of which 
family was the wife of George Gill in the reign of Edward VI.) ; and 
Walter and Batenan Gille are roentiooed under Foxton in the same roUs 
of Cambridgeshire. Maurice Gyll, who died 1448, was Vicar of Shudy 
Camps in that county ; and see also hereafter the will of Isabella Gyll, 
proved at Ely in 1485 ; and the will of John Gyll 1499« 

A branch of the family settled at Elthan, in Kent, from whom the 
Gills of Dartford were derived. 

' See hereafter, p. S94. * Deed in the Rolls Chapel. ** Vol. ii. p. 554« 

July 1842, G. G- 

V 2 



PFDICREE OF GILL, 



sLî 



Il i È- 

3^ I ■! = 

S-a ISS 
ïf 1 il 

|Bi2 si 
** = I • 



II— ,ït- 



Sa-* j 

lïli 

il? 



i(— iii 

1 1 
1 

u 



a|^ 






1 



.3r 5 



«JîS 






fljjs- 






fc 



1 1 



1*^« w s s _••• 

J°'.=srïïsii- — " 

" - , - 

5 1 Sjls'ïia 

"ï « « ô . I g j fc 

.fîlîllîi " 



■-iii: 



OF WVDDIAL, CO. HERTFORD. 



illS? 









•JÏJilK-jSs: 



277 









■ I --s £.3 -ri 






r- 


iriill^l 


immf. 


liiiiPM 


isi^^'i 


■Z1 .£si 


m^i^ 


|i|lil^ 








uK^s 5ffla ^ 



1 *^ t -s . 

3<- SX« ad 






5?| 



^rs 



HMîî 



■"'1'* » "^"^ 












i'Ij-l 









sa s H* 



'Siisii 



H 






278 



FAMILY OF GILL. PEDIGREE If. 



ArmSy as in p. 276 (without the cinquefoil), a crescent for différence» 
Tbe two first descents of this pedigree are from a MS. in Caina Coll. Camb. 54?^ 
fi&*: which states ** This Rich' was brotber to S' John GiU of NuenhaU, in the 
county of Hertford. 

Richard, of Easton, co. =p Yitit. London 1634. Coll. Annsy 

Hnnts. I C. 24, f. 563 b. 

r f I 

Richard. John, slain in John, of Sttdbro*,^Sarah, dan. of 

the wars of Ireland. Northamptonsh. 1 Ward^of London. 

I T" * 1 

Philip, of £d-=^EUzabeth, dau. of Thos. John, 2d son, Mary, ci-=^Philip 



mon ton, Midx. 
M.D. b. 1602; 
wiU proT. 23 
Sept. 1653. 



Bateman, esq. of Thrap- 
ston, Northamptonsh. 
mar. licence Bp. Lond. 
Office 19 Feb. 1682. 



nnmarried in 
1634. 



T-« n 

Philip, Thomas, of London, M.D. Joban- 

ob. y. Fellow and Registrar of Coll. na. 

of Physknans ; bur . at Edmo»- Eli z a - 

ton, 9 July 17 14.* =r= bbth. 

I ' 

Thomas, married Sarah, dan. 

•f .... His WiU proved26 

Mar.1719; bnr. at Edmonton. 

ob. 8. p.* 



ted in the 
will of Phi. 
lip GiU, 
1653. 



CamseU, 

eaq.ofEd' 

monton. 



JoHN.(Reg.=pMary, dan. 
Kettering.) of 



Ebwars, bom=rEUzabath, dan. 



1 July 1672. 
(Regist. at 
Kettering.) 



of . . . . Walker, 
of Kettering, 
Northamp. 



John, b. 
25 Aug. 
1673. 



John, bom 22 Not. 1697 ; diploma =^EUzabeth, dau. of 

of D.D. in 1748, from Mareschal 

Collège, Aberdeen. Lcamed commen- 

tator on the Bible, and Hebraist. Ob. 

14 Oct. 1771, Kt. 74 ; M. 1. BnnhUl 

ields. WUlprov. Oct. 1771. t 



r 



* . . . 



— I — 
En- 

Negouse,Higham Ferrers ; ward. 

marr. 1718, therc; ob. 10 

Oct. 1764, ait.bd. Buried 

with her hus^in BunhiU-fi. 



ied 

iJ 



1 
Sarah^ 

mar. 

Mr. 

Rua- 

aeL^ 



n r 

Elizabbth, JoHN,goldsmith Mart, mar. to George John, ob. 8 Mar. 1809, 

ob. 30 May of London, ob. Keith, bookseller, of «t. 79 ; buried at St. 

1738, Bt. 12. 22 May 1804, London ; ob. 12 Jan. AUma's, s. p. 

Kt 78, s. p. 1773, st. 54. 

* There are mezzotinto portraits of Thomas GiU, M.D. and of Thomas GiU 
his son, the latter a boy with a bow and arrow : they are both engraved by I. Smith 
from paintings by Thomas Murrey. f Uis Life, written by Dr. John Rippon, 

is prefixed to his Works in quarto, 1773, and was reprinted in 12Bao, 1838. There 
are sereral engiaved portraits of him. 



PEDIGREE III. 

Alice, dan. of John Griffith,=7=JoHN, of Braughing,=î=Elizabeth, widow of ... . Sd»- 
esq. of Anstey, marr. 9 Aug. 
1650, buried 23 Feb. 1665. 
Vide deed 2 Charles II. 
Corn. Pleas Off. 



co. Hertford, 15 
May 1623 ; bur. at 
Braughing 5 Apr. 
l693;wiUpr. 2 June 
1693. 



ter, esq. of London ; marr. at 
St. Clément Danes, 13 Aug. 
1668 ; bur. 16 July 1688, at 
Braughing. 



John, b. 1 Alice, 27 John, of ^Dorothy, dau. of Mart, 



May 1654, July 1660; Bp Stort 
ob. y. marr. to ford, 22 

Thomas, John Bee- Mayl656. 
bu. lOMay ton, esq. of Ob.4june 
1659. Braughing, 1711. «t. 

fRegister 3 Jan. 56. M.I. 

Brangh- 1692. Bp.Stort- 

ing.) ford. WiU 

prov. 28 
Jun.1711. 



Grif- 

FITH. 



b. 17 

Feb. 

1665. 



Anthony Luther, 5 No?. 

esq. of Dodding- 1662, 

hurst, Essez, by mar. to 

his wifeDorothy, Thos. 

dau. of Sir Hen. Lyle, 

D'Awtrey, knt. esq. 17 

Marriage sett. 4 Dec. 

May 1684. Ob. 1685, at Herta.J 

23 J an. 1700, «t. Braugh- 

40. M.I. ing. ^ 



I 
Dbla- 

WOOD, 

b. 18 
July 
1669. 



(Registers at 
Braughing, 



Dklawood, 
bap. 24 Sept. 
1689, ob. y. 



William, 
19 Sept. 1690, 
Uving 1714. 



John, 
11 Aug. 1695. 
ob. 1696. 



1 1 1 

John. Dorothy, Luthkr, 

19 Oct. 17 Jan. 

1697. 1700. 

( Registers at Bp. Stortford.) 



FAMILY OF GILL. 



279 



PEDIGREE IV.— GYLL OF ESSEX. 

Arms of Aspland : Argent, a chevron between three escallops lable. 

In the deed 1563 George Gyll, a clerk in the Pett^ Bag Office, is cited, and his 
b rother-in-law, John Mylsent of Linton, co. Cambndge. (aee p. 376.) 

Richard de Kelleshnll. Inq. p. m. ^ 
31 Edw. III. ] 

John of Haydonp ob. S8 Sept. Inq. p. m. nr 
10 May 41 Edw. III. 



j 



John, et. 25 in 1366. By deed 19 Jane 46 Edw. III. en^ 
feoffs John de Wiltshire and Joan hia wife with Haydon. | 

Joan.=rJohn de Wiltshire, citiaen of London. 
Inq. p. m. 17 Bic. II. 






Richard Wiltshire, Inq. p. m. 9 Hen. V.^ 

Nicholas. Inq. p. m. S2^Maigaret.^John Aspland, of Haydon. 
May, 2 Edw. IV. | j Inq. p. m. 4 Hen. VI. 

John, «t. 28 in 1462. Robert. Inq. p. m. 29 Hen. VI .=^ 

John, ob. 1 May 1476. Inq. p. m. 19 Jane, 17 Edw. IV.=t= 



Kado, Vicar of Haydon 
1511 9 and of Barley, 
Herta, in 1516, ob. 
1534. See Newcoart'i 
R^ertoriam, vol. i. p. 
800 ; and Inq. poat m. 
of John Aspland. 

John Gtll, of 
Wyddial, Herts, 
^ ob. 15 March 
1546. y 



Anne.^Thomas Roberts, Jo 



Vis'n 

Essex, 

1558. 



esq. of Brystead, 
Essex, Aaditor 
oftheWards, 
ob. 1 Dec. 1535. 



Ain, set. ^i 



10inl476. 
ob. 26Jan. 
1512.1nq. 

È. m. 4 
[en. 
VIII. 



:Marcia, dao. 

of 

liTing 1512. 






Robert Aspland, of Hay-^Elixabeth, dan. of 



don, set. 13, 4 Hen. VIII. 
bnried there 27 Dec. 
1564. 



boried 
with her husband, 
3 March 1582. 



Fbamcis Gtll, of Haydon, =^Marcia Aspland, "widow" [Par. Anne, 28 Dec. 



Easex. V. Morant's Essez. 
Deed at Rolls, dated 27 
Aug, 1563. Buried at Hay- 
don 20 May 1595. 
Prescnted to the li?ing of 
Haydon in 1588. 



T 



Reg. bat probably dan.] of 1570, marr. to 

Aspland, esq. of Haydon, Thos. FreTUle, 

30 Oct. 1560, at Haydon; bar. of Haydon, bar. 

15Jttlyl60O. Administration to 4 Aog. 1600.4^ 

effects by son John 22 Joly 1600. Johanna,bapt.20 

Prerog. Office. Jane 1545, at 

Haydon. 



nANci8,^Anne 



ofHay. 
don. V. 
Deed, at 
RoUa Ct. 
1 Apr. 
1587;also 
Ch.H. 
Westm. 
Mich. 38 
EKs. 



Francis, 
bar. at 
Haydon 
4Mar. 
1593. 




JOHN^ 

taVes 

ont 

adm. 

tohis 

mo- 

ther's 

ef. 

fects. 



TnoMAS.^Joan, dan. 
V. Deed 
Rolls, 5 
Jac. I. 



of.. Hop- 


marr. 


per, esq. 
married 


4 Sept. 


1589, 


22 Apr. 


atHay. 


1594, at 


don. 


Haydon. 





Mart,=t=Wî1- 
I liam 
Wy. 
att, 
esq. 



John, bap. Francis, Marcia, Thomas, Bridget, Francis, Mar» 

8 January bap. 20 12Aug. 25 Apr. 27 Oct. bap. 5 cia, 4 

1608, at Feb. 1599. 1602. 1605. Dec. Dec. 

Haydon. 1596. 1592. 1593. 

Ail thèse Registers at Haydon. 



280 



PEDIGREE V. 
BRANCH OF GYLL AT THE TOWER OF LONDON.— LION KEEPERS. 

Arma : Ar. on a bend sable three mulIetB pierced of tbe field, on a canton 
azuré a lion passant or. Crest, a falcon*a head az. winged or, — ^were granted àbont 
1586 to Ralph Gill, " Keeper of the Qneenes lyons.'* For an accoont of the hmjly 
of Clovile, see Morant^s Essex, vol. i. p. 237» and vol. ii. pp. 37 and 54. The pro- 
perty of Jenkyns Hall, at Mucking, was bonght conjointly by Thomas Gyll and 
hia wife Elizabeth— two fines, Easter 36 Eliz. and Easter 38 Eliz. Y. Inq. p. 
mort, of Ralph Gyll, 17 Oct. 19 Jac. I. Rolls Court. 



Thomas Gtll, of Mucking, Essex, ap-^ 
pointcd Lion Keeper by patent dated 31 
January 1573. Patent confirmed associat- 
inghis son Ralph with him, 33 Dec. 1586. 
Rolb Court. Wm dated 27 Aug. 1601. 



^Elizabeth,* wid. of Engenias Gatton, 
dau. of Thomas Burgess, 'of Stanford, 
Essex, by bis wife Mary, dau. and co- 
heir of Edward Clovile, of Copfold 
Hall, Essex ; bur. at Mucking 30 Jan. 
1607. M.I. 



Ralph Gtll,: 
ob. 12 Febr. 
1620; bur. at 
St. Peter's in 
the Tower. 
WiU prov. 3 
March 1621. 
Deed 3 Jac. I. 
Rolls Court. 



Robert,: 

Lion- 

keeper. 

Willdat. 

26 Feb. 

1672, 

prov. 19 

July 

1673. 



=Anne, dau. of Michael Eliza- 

Heneage, esq. br. of Sir bbth, 

Thos. Heneage, knt. of marr. 

Hainton, co. Lincoln. toWm. 

Marr. Lie. at Bp.Lond. Hol- 

Office, dated 25 May stock, 

1596. Buried with her esq. of 

husband 24 Mar. 1609. Orset, 

Essex. 



n — 

Daughter 
marr. to 
Vemam. 

Daughter 
marr. to 
Reade. 



~T 

Wil- 
liam, 
cited 
ininq. 
p.m. 



Thomas, aet2& 
in 1633, UYing 
in 1645; marr. 
Grizell, dau. of 
.... Cowell, of 
Hunsdon, H'ts, 
17 July 1633. 
Bp. Lond. Off. 



1 TT 

GRACE,^Wm. Greene,esq. Annb, 

born of Barnet, Herts, marr. 

1598, son and heir of to 



— I 

Eliza- 
beth, 
marr. to 
GUbert 
Gregory, 
of Barn- 



Twa 



=Anne, dau. of Wm. 
Donner, by 
Anne, sister of 
Robert Dewhurst, 
of Cheshunt, co. 
Herts, Custos 
Rotulor. of the 
King's Bench. 



ob. 4 
June 
1685. 
let. 87. 
M.L 
E. Bar- 
net Ch.> 



Edw. Greene, Pre- Jere- 
bendaryof Bristol, miah 
Ob. 6 June 1644, Becke. 
st. 68. M.I. East 
Barnet, Herts. 
(Vis. Herts, 1634.) 



Grâce, ley, 
N.R. 
Yorks. 



I 1 

Robert, William, Lion^ 

ob. s. p. Keeper, bur. 10 

Sept. 1686, at 

St. Peter's, 

Tower. WiU p. 

15 Sept. 1686. 



=f=Frances, Mart. 
daugh- Catha- 
ter of RIME. 



liying 
1686. 



Grâce, b.: 
1637 ; ob. 
14 Sept. 
1694, Bt. 
57, s. p. 
bur. with 
her husb. 



"William Robinsoir, 
esq. of Cheshunt, 
Herts ; ob 21 Apr. 
1686, set. 70. WiU 
proved the same 
year. M.I. at Ches- 
hunt. 



Anne — Richard 

Tumer, esq. 



1 



Grace=Francis Beau* 
champ, esq. 



* '* Elizabeth Cloyile, who lyyed in happy matrimonye with 4 sererall husbande», 
namely, Eugenius Gatton, Thomas Gill, Densil Hartridge, and Francis Downes, 
ail kind and loving gentlemen, and dyed on the 30th January 1607» gaTC yearly 
for ever to the church and poor of this parish 20 nobles ; to the poor of Homdon 
20*>*. and to the poor of Stanford-le-Hope 20*>>." M. I. 

Lion Kebpers in the Tower (see Pedigree Y.) — In 1235, Frederick Emperor 
of Germany sent to Henry III. of England, three léopards, &c. which were sent to 
Woodstock Park, and afterwards the beasts were removed to the Tower, as a royal 
appendage to the state. Edward II. ordered the Sheriffs of London to pay the 



FAMILY OF GYLL. 



281 



Lion Keeper sixpence a àaj for the beasts, and three halfpence a daj for the 
keeper, ont of the fee-farm of the city. By degrees it became a patent, aod waa 
filled by the foUowing iodividuals : 



Ralph Gyll, 99 Nor. 1605. 

Michael aod Thomas Heoeage held the 
office conjointly with Ralph Gyll in 
1613. 

Robert Gyll, 16S0. 

William Gyll, 1673, and ia bnried in 
St. Peter*8, Tower, as Captain Gyll, 
*' Lion Keeper," 10 Septemberl686* 
The appointment having been in the 
&mily for 113 years. 



John Bowre, 1343. 

Robert Mansfield, 1438. 

Robert Mansfield, 1459. 

Thomas Rooke, 1460. 

R. Hastings, 1464. 

Hnmphrey Dnke of Bnckingham, 1483. 

Anbrey de Vere, Earl of Oxford, 1485. 

Sir James Worseley, 4 April 1515;. 

Ralph Worseley, S4 Dec. 1531. 

Thomas Gyll, 31 January 1573. 

Thomas Gyll, 23 Sept. 1586. 

PEDIGREE VI. 

PEDIGREE OF GILL, OF DARTFORD, BOXLEY, AND MAIDSTONE, 

AND OF WYRARDISBURY HOUSE, BUCKS. 

Arms : Sa. on a chevron argent three mnllets of the ûtldf on a canton or a lion 
passant gnardant gules ; impaled with Raymond in Rayen*s Visitation of Essez 
1612. (Also on the tomb of Dame CordeUa Harris, [see p. 277.] in Maldon 
chnrcb. MS. Harl. 1541, f. 52 b.) 

Arms : Sable, two chevrons, the npper one erm. the other argent, charged with 
three mnllets of the ficld, and in base a cinquefoil of the third, on a canton ermi- 
nois a lion passant gnardant a2ure. Crest : À falcon*s head erased azuré, between 
two wings elevated vert, fretty or. Granted to William Gill, esq. 27 Jnne 1803. 

The family now use ihe arms blazoned in p. 276. 

Robert, of Eltham, Kent, (see p. 277).npAnne, ., 



John, bur. at Sut-^Ursula Hangridge, mar 



ton at Hone, Kent, 
6 April 1624. 



John, 

ofDart- 

ford, 

bnried 

4AprU 

1646 

hère. 



14 Junel6ll, at Sut- 
ton ; bur. with her bus. 
12 April 1626. 



SYLVB8TBB.^=Thomas Ray- 
mondy of Dnn- 
mow, Essez. 



Anne, Elisabeth ^f^HOUAa, of Dart-^Alice, dau. of . . . . 



bur. 13 

Jan. 

166T, 

at 

Dart- 

ford. 



PickweU, 
wid. mar. 
26 April 
1643, at 
Sutton. 



ford, Fin. Mich. 7 Geo. Gill admiois. 

Chas. II. Trin. 13 to her effects 18 

Chas. II. Chapter Jan. 1672, at Ro- 

HonseWestm. Bu. chester. Fin.Mich« 

18Sep.l667. Adm. 16 Chas. II. 
10ct.l667,Pr.Off. 



Saeah, 

married 
toThos. 
Coz, 24 
Jnne 
1666. 



Thomas, George Gill, of Dartford^Susanna, dau. of . . Coz, esq. S 



bur.4 0ct. andBozley, Kent, Fin. 29 
1664. Chas. II. llWm. III. & 4 

Anne. Ob. 25 Jan. 1726. 

M.I. Maidstone. Will pr. 

3 Feb. 1726. 



ARAB< 



of Kent, marr. at St. George, marr. to 
Martyr, Southwark, 25 Feb. John 
1677; bur. 7 July 1720. Bency 
M. I. 2 Feb. 

1674. 



Thomas, bur. at 
Bozley, 12 Mar. 
1693. 

£LIZABBTH,bap. 

17Marchl680, 
mar. to Thomas 
Newman, esq. of 
Kent, 24 Sept, 
1700. (Reg. at 
Bozley, Kent.) 



— — I I I I 

SUSANNA, 15 

Marchl681, 

ob. y. 
George, 8 

May 1683, 

ob. y. 
George, 19 

Feb. 1684. 

SuSANNA, 8 

May 1685, 
bur. 4 Dec. 
1703. 



— . , 

William, 3d: 
son,bap. at 
Bozley, Kent, 
30 Sep. 1686. 
Ob. 10 Aug. 
1754. Kt. 68 
M.I. Fin. 
Hil. 9 Geo. I. 
10 Geo. I. and 
3 Geo. II. 



^Elisabeth, dau. and 
cobeir of John Law- 
rence, esq. of Kent, 
and neioe of James 
Brooke, esq. of 
Lewisham, High 
Sheriff of Kent 
1731 ; marr. 8 Sep. 
1713, ob. 23 Apr. 
1750, Kt. 60. M.I. 



Ann, 

mar.to 

Thos. 

Wal. 

ter, 

esq. of 

Fawk- 

bam, 

Kent 



l 



GILL, OF WYRARDISBURY IIOUSE. 



^°4 ir s' £*•)•< • 






^s 



iliîii 

illlisis 



lûSfii 



!î 



2sSo«l 

3 ? o S s ■ 

llrilis 



S"-; go i 






Is 






d H ■ a S -2 

'MUîs 



11 

l! 

S^s'SJA ï = 



-»Sûéâ'Bïii*S 

rliifi 



Otf O < WZ.B 



fs 



nij Eî 



^"^JSiiî 



.-■o -i ï -J 



Js 



3 i -i^aaSa* g'^ 

Il IJls» 

w o .s 2 » ~ 



WILL OF I8ABELLA GYLL, OF SHEFRETIl, 1485. 283 

Tesïm Issabeft Gyli de Cheppeth. 
(From the Regutry of the Coosistory Court of £ly.) 
In dei noie Amen quinto decimo die mëf Octobr a® dni 
M^. cccc Ixxxv^. Ego Issabella Gyll vidua compos nientf T 
sana memorie existens condo testm meû in Imc modû* In pimis 
lego aîam meam deo &c. It lego sûmo altar ecciie p oblaëo 
meîs oblit) iiij^'' mod ord. H lego ad re^acoem ejusdem ecctie 
xij quarl^ia ord % xij oves. 1{ lego ad repao&nem de le torchet 
ejusdè ecctie vj quarPia ord. Il lego ad lumë sepulc} ejusdê 
eccte duo quarSia ord. Il lego Issabelle Marchait duo quar¥ia 
ord. If lego Issabelle Tailo' v quar?ia ordeî. lî lq;o Henr 
Joly famulo meo duo quarfia ord. I? lego Tho« Badook 
famulo meo quatuor quar¥ia ord. I{ lego Robto Yonger j 
quarteriû ord, I{ lego cuiit filiolo meo If iiliole mee uni 
ovem. If volo (^ Hosa Marchaft filia mea lieat tenf meû 
in qo inhito cû crofto adjacente cû olb} ptinen suis p ?ïo vite 
sue et post decessû ipius Rose pdca tenement t croftû cQ ptineii 
remaneât Johi Marchait filio ejusdè Rose hend eidm Johi et 
hered masculis de corpore suo ttime pcreatf sub bac condiœne 
qd îd Johes Marchall statim post obitu pdce Rose matris sue 
solvet aut solvi faciet Rogero Marchatt fr suo xl*. si idm Roge- 
rus adtûc vix^it. Et si côtingat ^dicf Joh Marchait obire sine 
hered masculo de corpore suo ttime procreato q^ tûc ^ca ten ? 
croftû remaneant pfato Rogero Marchall ? hered mascut de cor- 
pore suo ttîe pcreatf . Et volo q^ feoiFaf mei^ viz. l'ho' Hopper, 
Wilt Brok "2 Th' Tailo' inde faciant eis statu in forma sup*dca. 
Et ul¥i^ volo qd si pdci Johes Marchait et Rogerus obierint sine 
hered ut pdicit' de corporib} suis exeuntib} q^ tûc pdca ten ? 
croftû remaneant rectis hered masculis in$ Joli March^ sen 1 
^cam Rosâ ux sua exnunc ttîe pcreandos. Et si côtingat eosdni 
Jobem Marchall seniorê 1 Rosâ nô hère exitû masculû in? ipos 
exnunc pcreand tûc volo (^ pdca ten H croftû cû ptineB vendit' 
et pecunia inde pveniens in pios us^ p aïa mea 1 aiab} oim bnfac- 
to& meo^. Il lego Jotii Tailo' iij>. ? quatuor denarios. Resid 
vero oTm bono^ meof nô l^ato^ do H lego Witt firoke J Jotii 
Brond ut ipi inde ordinent 1 disponant p sainte aïe mee ut sibi 
videbit' meli^ faciend J eosd Witt ? Joh ordino 7 constituo raeos 
executor. Hiis testib} Henr Joh Tho' Badcok % Hugone Jap- 
aon ac mult} aliis. Dat die J b9 sup^dictf • 

Comissa est Administrai ômiû ? singlo^ bono^ Henr Chapmâ 
de Âbyngton Magna Margarel Chapmâ 1! Jolli Nuiler de eadm. 



284 WILLS OF THE FAMILY OF GYLLE, 

m 

In the name of oure Lorde God, amen, the 6th daie of 
January in the yere of oure saide Lorde M^. cccclxxxxix, I 
John Gille, of Bocklande, in the pisshe of Therfeld in the 
dioc. of Lyncolne, beynge in hoole mynde and of goode 
memorie) make my testamente in this maner folowynge : 
Firste, I bequethe my soûle to AImyghtie God, to oure Lady 
Seynte Marie, and to ail Seyntes, and my bodie to be buriede 
in the parisshe church of Boclande: also, I bequ'eth to the 
cathedrall churche of Lincolne xijcf. Item, I bequeth to the 
churche of Polies xijd. Item, y bequethe to the high aulter of 
my parisshe churche in Therfeld for my tithes forgoten and 
witholden vj" viij<l. Item, I bequethe to the saide parisshe 
churche of Thei*feld xx". Item, I bequethe to the high aulter 
of the parisshe churche of Boklande aforesaide xx^, and for my 
bodie liynge in the same churche of Boclande x*. Item, y be- 
quethe to Sir William Wellis late parisshe piste of Therfeld 
yli yjs YÎijd of goode moucy to synge for my sowle and the sowlis 
of my fadre and moder and ail my frendis sowles by the space 
of a yere, and to synge at Cambrigge to th'encrese of his 
comynge, ^ excepte Cristmas tyme. Ester, and Whitsuntide, to 
synge in the parisshe churche of Buclonde, where my bodie lieth, 
and in the parisshe churche of Therfeld, that is to sey, one donc 
at Bokelande, another donc at Therfeld. Also y wille that Wil- 
liam my ^onne hâve the tente the which he dwellith in, with 
th'appurtenances, bothe free and copie, with aile suche land, 
medowes, pastures, coïes of pastures, wodes, rentes, servyces» with 
ail other comodoties with thappurtenances, which I late boughte 
of William Horne of London, as in dédis therof made more 
pleynly it apperith, as it lieth in the parisshes of Therfeld and 
Bokelande, to hâve to hym his heires and assignes for ever- 
more ; for which lande I will that my saide sonne William or his 
assignes pay or do to be paied xl /». within vj yere next after my 
deceasce in pfourmynge of this my laste wille, of the which xl/î. 
I will that he paie vij/t. vijs. in maner and fourme above rehercid, 
and xxxij li, xiij^. residue of the saide xl IL in maner folowyng, 
that is to sey, to Richarde my sonne v lu to be paiede within the 
saide vj yere, and xU. to vj childrenne of the saide Richardis 
body begoten, to be paied within ij yere after my deceasce. Item, 

* Uifl oongregttioii. 



OF HERTFORDSHIRE. 285 

y bequethe to the saide Richarde my sonne iij roddes of fre 
lande beynge in Monyfelde, to hâve to hym his heires and as* 
signes for evermore. Item, y bequethe to Andrewe roy sonne 
xiij lu vj«. y'ùjd. to be paied within the saide vj yeris nexte after 
my deceasce, and to ij daughters of the saide Andrewe xiij«. iiijd. 
to be paied within ij yeris after my deceasce. Item» y bequethe 
to Margaret my doughter x\s. to be paied within vj yeris nexste 
after my deceasce, and to v childrenne of the saide Margaret's 
bodie begoten xxxiij«. iiijrf. within ij yeris nexte after my saide 
deoea&ce. Item, y bequethe to Agnes my doughter xl«. to be 
paied within the saide yj yeris, and to iiij doughters of the same 
Agnes xxvj^. viijcf. to be paid within the saide ij yeris. Item, 
y bequethe xix«. for ij kyne to be bought and letten to ferme, to 
be bistowid yerely for my yeris mynde and obite, at Therfelde 
and Bokelande, by even porcionns, after the discrecionn of my 
executours duryng their lyves, and after their deceasce the said 
ij kien, or ellis the money, to be delyvered indifferently to the 
churche wardeyns of the saide ij churches of Therfelde and 
Bokelande, and the churche wardeyns to lette the saide kyne 
at the beste advantage that they canne ; the raoney that shalbe 
receyvyd for the ferme oï the saide ij kyne to be devyded for 
dirige and ryngyng, and in bred and aie amonge pore people, 
after the discrecionn of the psonne, or his députe, and the 
churchwardeyns for the tyme beynge, and the saide psonne or 
his députe to hâve for his dirige and masse, beside his oifer- 
ynge, iiijJ. and every churchwardeyne for their laboure ijrf. 
sparynge yerely somme money after the discrecion of the psoii 
and churche wardeyns, for fere if that the stocke die that they 
maie buy a noder, and whanne the saide bestis be in âge, to be 
solde and to buy younger with the same money. Also, y be- 
quethe of the saide money xxs, towarde the mendynge of the 
highwaies, to be bistowed after the discrecionn of William my 
sonne. Item, y bequethe of the saide money to John Gille, 
sonne of William Gille, yjs. viijd. to be paied within ij yere. 
Item, I bequethe xlvj«. viijc/. in fuU contentacionn of the saide 
somme of xl /t. towarde the costis the daie of my buriynge. Item, 
I will that William my sonne hâve an acre londe liynge in Red 
feelde, in the parisshe of Therfelde, the which I bought of John 
Bocher, and the saide William to paie therfore \s, towarde the 
pvynge of my testament, and xx^. to be bistowid in the high- 



286 WILLS OF THE FAMILY OF GYLLE, 

waie afler tlie discrecionn of the saide William my sonne. AIsch I 
wiil ifaat Johanne my wife bave the tenemente tbat she dwellith 
in for the terme of her life, and she to kepe sufficient Teptt» 
racionn» and after her deœasce y bequethe the said tenemente 
and vj acres londe liynge in Easte felde to Andrawe my sonne» 
to hâve to his heires and assignes for evermore, and to paie 
to the saide Johan his modre for the saide vj acres londe xU. 
Also y wille that the saide William or his assigneis shali paie 
yerely to the saide Johanne my wife for terme of her life 
makynge no waste, and the saide Johanne to paie for fellynge 
and fensynge, and so to kepe the fenoe for terme of itj yere 
for savynge of the sprynge. Also I bequeath to Johanne my 
wife my tenemente and vij acres of lande» whether it be more 
or les» sette and liynge in New Chepynge, to hâve to her and 
ber assigneis for evermore. Item, y bequethe toTboms Vernesley 
and Margaret his wife the tenement tbat they dwell in, to bave 
and to holde to theym and to the heires and assignes of the 
saide Margarette at the wille of the lorde after the custome of 
the maner. Item, y bequethe to the saide l'homs and Mar- 
garette a howse with the free grounde tbat it stondeth on, 
callid a shoppe, with the brede of the same sboppe^ conteynynge 
in lenghte the westside of the bern of me the saide John Gille, 
to holde to theym, their heires and assignes for evermore, paiynge 
therfore yerely to Johanne my wife and Andrewe my sonne^ 
or to the heires and assignes of the saide Andrewe ijd. a yere, 
for almaner servyoes. Also y geve and bequethe to Johanne my 
wife, after my dettis paied, and my funerall expences done by 
her at the daie of my burijmge, the vij and xxx daies after my 
saide buriynge, over and above 1^. v'ùjd. above lymyted to be 
borne and done by my saide sonne William for and aboute my 
saide funerallis, ail my moveable goodes and detts not geven nor 
bequethed. The wbich Johanne my wife y ordeyne and make 
my executrix, with Richarde Gille and William Gille my sonnes. 
In witnes wherof. Sir Willym Wellis, William Priste and John 
Priste, with many other. Yeven the daie and yere furste above 
specified. (Proved at Lambeth 8 Feb. 1499.) 

In the name of God, amen. The firste daye of the moneth 
of Septembre, the yere of oure Lord God Ml v^ xxxiiii^S and in 
the xxvj yere of the reigne of Kynge Heniy the Ëight, I Geoige 



OF HERTFORD8HIRE. 287 

Canon of Wediall, in the county of Hertforde, and in the dioc, 
of London, beinge of good and hole mynde, make my testa- 
mente and last will in manner and fourme foUowinge : First, I 
bequethe my soûl to Aimyghtye God and to oure blyssed Lady 
Sainte Marye and to ail the company of he^n, and my bodye to 
be buryed w^n the chapell of Saynte George, in the parishe 
churche of Wedyall aforesaide,^ Also I bequéth unto the highe 
aulter there for my tythes necligently forgotten or witholden x*. 
It. I bequeth unto every sone that my daughter Margaret hathe, 
that is to saye, George, Antony, Richard, MigheU, and Fraunces^ 
to every one of them xx IL to be paied at their lawfuU âges, ex- 
cept Richardes parte whiche I will shall be paied unto hismaster, 
and he to hâve it ageyne at th'ende of his yeres. It. I bequeath 
to every daughter that my said doughter Margaret hathe, that is 
to saie, to Elizabeth, Margarett, Marye, Dorthe, Anne, Bridget, 
and Ursula, to every one of them x/. to be paid at their lawful 
âges or maryages ; furthermore I will tliat ail the issues, rêve* 
nues, and profites yearly hereafter comynge and growing of ail 
my landes and ten^ in Lytlington, Morden, and Bassingbome, 
in the county of Cambridge, and of ail my landes and tenem^" 
in Cothered, Munden, and Buntingford, in the county of Hertt. 
and of ail my landes and tents called Paynes, Leney, Thropps 
and Hagbushe, Stansted, and Henham, in the countye of Essex, 
shalbe received and taken by my sonne in lawe John Gylle, and 
of his assigns, for the space of xx^ yeares next ensuynge the date 
of this my will, to and for the findinge of one honest preiste, 
iiij clerkes, and iiij children, to singe and praye w^in the parishe 
churche of Wediall aforesaid during the said tyme according, 
after such serymonies as is conteyned and specified in a certayne 
mynuitye or draught drawen and written w^ myne owne hande, 
and remaynyng at this pnte tjrme in the custodye of the Vycar 
of Aldebury, and after the said xx yeares expired, they further, 
accordinge as is specified and declared in the said myniute or 
draught, if the lawe of the land will sufire and pmitte it, and if 

^ George Canon faad boilt this chapel, which û titoato on the north aide of the 
ehanoel, two yean before the date of thia will, aa appears bj hia epitaph, atiU 
remaining on hia gravestone therein : " Hic jacet Oeorgina Canon gent. nnp' nnna 
Dominonim iatina ViUe, qui istam inauUm propriia sumptibna conatnizit anno D'ni 
153S, et obiit quarto die Septembris, anno S6 iUuatriBaiini Regia Henrid octaTi, 
ciqna anime propicietur Dena. Amen.*' Clntterbuck, vol. iii. p. 476. 



288 WILLS OF THE FAMILY OF GYLLE, 

the saide mynute or draught cannot stande w^ the lawe of the 
lande, or be pfourmed accordinge as myne intente is therin de- 
clared, then I comytt wholy ail the foresaid landes and tents 
w^ th'appurtennces unto the discrétion of my said son in law 
John Gylle and of his heirs he or they therw^ tbat they shall 
semé most best to the pleasure of God, that is to saye, the said 
priste to hâve yearly for his yearly salary or wages ten mke and 
his chambr ; the said iiij clerkes to bave yerely, thet is to saie, 
one of them that shall kepe the organs seven markes and his 
bouse w^ the appurtenances, and the other iij clerks, every one 
of them to bave forty shillings yerely and his bouse, and the Iiij 
children to bave yerely every one of them fourty shillings ; tlie 
said wages to be paid quarterly by my said sonne in lawe John 
Gyll and of his assigns during the said terme as is aforesaid ; 
and furthermore my mynd and will is, that every such priste, 
clerkes, and children shall be allwayes at the puttinge in or 
puttynge owte after their déserts duringe the said terme of my 
said sone in lawe John Gylle and of his heirs and assignes. Item, 
I will tbat my wyfe shall bave yearly durynge her life x /i. to be 
paid by the bandes of my sonne in law John Gylle owte of ail 
suche landes as shall discende unto him after my disceas, as in 
the right of his wife, being my daughter and beire. Also I give 
unto my said wife ij fetlier beddes w^ ail things that longe 
unto them, the one to be the best she will choise, and lyke wîse 
to bave the choice of every tbinge, that is to saie, the best 
cuppe, the beste salte, 17 of the beste spones, and x paire of 
sbeets. It. I give unto my saide wife yearly, during her life, 
four acres wbeete and four acres barley. It. I give and 
bequeath unto George Hichcok towardes his marriage xxs, It. 
I give and bequeth unto Margaret and Ebenett and Elizabeth 
Mott, to every one of them a blake bolloke. It. I bequeth unto 
Joane Sterling, my suster, xxvj«. viij^f. It. I give unto everye 
godsone I bave beinge of the name of George, xx</., and to 
every other godcbilde xijéf. Item, I give unto every servante 
I now bave which bathe been w' me the space of a yere and 
above xijrf., and to every other servante I now bave that hath 
been w^b me the space of twoo yeares and above, ij^. Also I 
will and bequeth unto George Gylle ail my lands and tents in 
Baburghm, Newporte, and Haseley, to hynie and to his heyrs to 
the value of xx/. by yere, and the surplusage above xx/. I gyve 



OF HERTFORDSHIRE. 289 

unto my daughter Margaret. lu I give unto Sir John Braban 
my chapleyne for bis paynes Jut. The residue of ail my goods 
not bequeath'd, after my fimerall and expenses done, I will and 
give frely unto my said sone in law John Gylle, whome I make 
my soole exécutoire. Seing pnte Sir John Braban, priste» John 
Thake, Richard Dale, William Lyncoln, and others. (Proved 
at Lambeth, 20 Oct. 1534.) 

In the name of God, amen* I John Gylle of Wediall, in 
the countie of Hertford, Gent. of the dloces of London, the 
xiiii^b daye of Marche in the xxxvii yeare of the raigne of ower 
Soveraigne Lorde Henrye the eight, by the grâce of God Kinge 
of Englande, Fraunce, and Ireland, Défendeur of the Faithe, 
and of the Churche of England and also of Ireland in earth 
the suprême head, and in the yere of owere Lorde God a 
thousande fyve hundred xlvi'^ make this my last will and testar 
ment in manner and fourme foUowyiig : First, for the reco- 
mendations of soûle into the most mercifull bandes of him that 
redemed and made yt» and of bis blessed mother ever Virgin, 
ower ladye Saint Mary, in whome after him in this mortall life 
hathe ever been my most trust and oonfydence, First, I will 
that my boddy be buried in the parishe churche of Wediall, in 
the chauncell before the high aulter. Also I will and bequeath 
unto the highe aulter 6f my parishe churche for tythes negli« 
gentlie forgotten and omytted or w^holden x«. Also I will and 
bequethe unto the parishe church of Therfelde for lyke tythes 
n^ligentlie forgotten and omytted or w^holden tenue shillings. 
Item, lykewise to the parishe churche of Bocklande for tythes 
n^ligentlie forgotten and omytted, or w^holden, tenue shillings* 
Also I will and bequeathe unto my brother Leonarde fortie shil- 
lings a yeare during bis life, to be taken out of my landes called 
Bandons, to be paid unto him quarterlie by my wife duringe her 
life, uppon condition that he shall three tymes in the yere singe 
at Wedyall, that is to saye, tliree days every yere, at Easter, 
Wytsontide, and Christmas^ for the soûles of my father in lawe, 
andof them that I bave taken anie thinge minus juste, that I 
wot not to whom to make restitution. Also I will and bequeath 
unto Aune and Bridget my daughters to either of them xxxL 
towards their marriages or lawful âges, to be paid over and above 
the tenue pounds bequeathed unto them by my father in lawe 

VOL. VIII. x 



290 WILLS OF THE FAMILY OF GYLLE, 

George Cannon, which restithe in my handes. Also I bequethe 
unto my sonne Michel tenne pounds. Also I bequeath unto 
my sonne Frauncis tenn pounds over and above the xx/. whidi 
restith in my bandes of the bequest of my father in lawe. Also 
1 bequeth unto Margaret Mylsent, daughter unto John Mylsent, 
gentilman, twentie pounds, and to every of his other chiidren» 
Robart Mylsent and Susanne Mylsent, twenty nobles a pece» 
which amountithe to fiftie marks, and which hole sume of fifty 
markes I will it shall be delivered unto the said John Mylsent 
there father at the feast of AU Sayntes next comynge, uppon 
this condiœn, that he shall content and paye the said somes and 
every of them unto the said children at there full âges or mar* 
riages, and if any of them fortune to dye before there lawful 
âges or marriages, as God forbyd, that then he willeth the part 
or portion of him or them so deceased to be divided amonges 
together then lyving. Also I will and bequeath unto my entirely 
beloved wyfe ail my landes and tenements in Anstie, called 
Bandons, bothe free and coppie, during her life, payinge to my 
brother Léonard xl«. a yere, as is aforesaid. Also I will, give, 
and bequeath unto my said wyfe ail my goodes and cattall, corne, 
debtes, plate, stuffe of household, and ail other fuell, whatsoever 
it be, after my will pformed, she to use hem at her will add plea- 
sure for ever. Furthermore I will and bequeath unto S' Robart 
Jordan for such paynes as he hath taken about me x\s. Item, 
likewise to Richarde Hunteler for his paynes taking fortie shil- 
lings. Item, lykewyse to John Wreman for his pa3me$ takinge 
about me fortie shillings. Item, lykewyse to George Cannon 
for his paynes takinge about me x\8. Item, to every maide ser- 
vante that I bave besides their wages tenne shillings. Item, I 
bequeath unto Thomas Kirby tene shillings. Item, to Thomas 
Goodman, tlionger, six shillings eight pence. Item^ to John 
Dowell v9. Item, to Christopher Skampion Vs. Item, to Ar- 
nolde Peter for his paynes taking about me tenne shillings. 
Also I will, geve, and bequethe to my sonne Fraunces ail my 
bookes and ail other thinges in my chambre at London tome be- 
longinge (except two gownes and a velvet jacket of tawny, which 
I gîve and bequeath unto my sonne George). And to the per- 
formance of this my last will I ordeyne and make Margaret my 
wife and George my sonne myne executors. Thés beinge 
witness, Fraunces Gyll, Robart Jordan pteest, Arnolde Peter, 



OF HERTFORDSHIRE. 291 

Richard Hunteler, John Wreraan, and others. (Proved at Lon- 
don 25 January 1547.) 

(From the Archives of tbc Univeraity of Cambridge.) 

In the name of God, Amen. In the year of our Lord God 
1547, the 28»^ day of May, I, Léonard Gyll, Priest, and Feliow 
of Jésus Collège in Cambridge, being of whole mind and good 
memory, make my testament and last will in manner and form 
following : First, I commit my soûl unto Almighty God and to 
ail the heavenly company, and my body to be buried in St. Ed- 
ward's Church. Item, I give unto the same Church two shil- 
lings ; Item, I bequeath unto William Cartwright's wife, widow, 
of Buckland, in the county of Hertford, her dwelling in my 
house that she now dwelleth in, and the occupying of the yard 
fbr the termof her life; Item, I will and bequeath to John Gyll 
the son of my brother Richard Gyll now late departed, ail my 
tenements, bouses, lands, and pastures with the appurtenances 
lying within tlie foresaid parish of Buckland and Wyddyall, 
unto him, his heirs^ executors, and assîgiis for ever. And if it 
shall chance the said John Gyll to die without issue of his body 
lawfully begotten, then I will and bequeath the above said 
honses, lands, and pastures, with their appurtenances, to Mar* 
garet Gyll, the daughter of the abovesaid Richard Gyll my 
brother, and to the heirs of her body lawfully begotten. And 
if it shall chance the said Margaret to die without issue of her 
body lawfully begotten, then I will and bequeath the above said 
iiouses, lands, and pastures, with the appurtenances, unto Ann 
Gyll, the daughter of the said Richard my brother, and to the 
heins of her body lawfidly begotten. And if it shall chance the 
said Ann Gyll to die without issue of her body lawfully begotten, 
then I will my said houses, lands, and pastures, with their ap- 
purtenances, to be sold by mine executors or their assigns, and 
the money thereof coming to be disposed in deeds of charity at 
Buckland, or otherwise, as by my executors or their assigns shall 
be thought best. Item, I will my executors shall take up the 
rent of my said houses, lands, and pastures, till the said John 
Gyll be twenty-one years of âge, to flnd him at school till he 
hâve his grafii, and till he can write well, and to put him to a 
good master; and if any of the said rents can be spared after 
divers réparations done, then I will the said money be kept 

x 2 



292 WILLS OF THE FAMILY OF CYLLE, 

for him till he come to 21 years of âge. Item, I give to the 
abovenamed William Cartwright's wife twenty shillings. Item^ 
I bequeath to my executors, whom I ordain, Edward Bucken- 
ham, Priest of St. Edward's, and William Hawke there dwel- 
ling, chaundler, four pounds, each of them forty shillings, for 
their labour. Item, I bequeath the residue of ail my goods not 
bequeathed to be divided betwixt the above named Margaret 
and Ânn Gyll when they come to seventeen years of âge, and if 
before that âge any of them die, the one living to hâve the other's 
part. And if it shall chance them both to die, then I will the 
John Gyll above named to hâve the whole at the years of twenty, 
or sooner if my executors shall think it good so to be. Witness 
of this my last will, John Pratt, Nicholas Clare, with other. 
Probat. &c. coram venerabili viro I. Madewe sacras Theologiœ 
Professore, 14° Julii anno 1547. Commissaque administratio, 
&c. executoribus in hujusmodi, &c. 

In the name of God, amen. I George Gyll, of Wydyall, in 
the county of Herts, Ësquire, the v^^ daye of October, in the 
tenthe yere of the raigne of Queene Elizabethe, doe ordaine 
and make this my présent testament and laste will in manner 
and forme following, that is to saye : First, I bequethe my soulç 
unto Almightie God, by whose merits I trust to be made an 
inheritor of his kingdom, and not by myne owne. Item, where 
I hâve assured Anne my wife my mannor of Butlers in Buck- 
land, in the parish of Therfeilde, in the countie aforesaid, w^ 
ail other lands w^h were no percell of the same, for the terme 
of her lyfe, with ail rents and profits to them belonginge, in 
name of pcell of her joynte'; and for that ther maye some doubt 
arise and growe whiche belongeth to her jointe'', now I will and 
devise by this my laste will, that she shall receive ail suche rentç 
as mye s^'vant Thomas Singleton now receveth, whether they be 
percell of the said manno' or no ; and allso the close called the 
Bracke in the tenure of the said Singleton, and also two acres 
of land in the tenure of George Lincolne, and also a croft called 
Scott's Crofte, withe one acre and a halfe thereunto belonginge, 
which I will and devise by this my will she shall enioye duringe 
her lyfe withe out interuption or trouble of any parson. Item 
further, my will and intent Ls, and I doe devise and will by this 
my psent testament and by y< same do gyve, grant and bequeth 



OF H£RTF0RD8HIR£. 29«1 

unto Geoi^e Gyll my sonne ail that my mannor Baldwin, other 
called Lees, in SoiFham Bulbeck and Reche, in tbe countie of 
Cambridge, whiche iny brother Richard Gyll hath now in occu- 
pieinge, to hâve and to houlde to him and to the heires maies of 
his bodye lawfullye begotten, and for lacke of suche issue to my 
son Robert) and to the heires maies of his bodye lawfullye begot- 
ten, and for lacke ofsuch yssue to my son Henrie and to the 
heires maies of his boddye begotten, and for default of such 
yssue to my sonne Charlie and to the heires maies of lus 
boddye lawfullye begotten^ and for default of such issue to my 
right heirs for ever : And further, for the increse of ly vinge of 
the said George, I will and devise unto him duringe his naturall 
Ijrfe vi/. iii«. iind, to be paid unto him at two usuall terms in the 
yere, by even portions, out of ail my lands in Ly tdington, Bas- 
singbome, and Morden, in the said countie of Câbge, the fyrst 
payment to begine at the feast of St. Michaell the Archangell 
or the Annunciation of ou' Ladye, which shall first happen to 
corne ymmediatly after the decease of Ann my wyfe. I will, 
gyve and bequethe unto my daughter Anne Gylle y^ sume of 
three hundrethe markes to be paid her at the daye of her mar- 
riage, and for the payment whereof I will that ail my woodes in 
Hoddenho, in the parish of Therfeld, and also in Scotts Crofte, 
as well great tymb' as underwoode, shall be sould from time to 
time, and the monie thereof cominge to goe towards the pay- 
ment of the said three hundrethe marks, and the residue to be 
paide out of my goods and cattalL Also I will and bequethe to 
Anne, my wyffe, the one half of ail my howsholde stuffe being 
hère at my house at Wydyall, and also ail my stuile lying in my 
bowse at London, and also three of my best geldings to be taken 
at her choyse ; and for the payment of the residue of ail my 
goods, corne and cattell, plate, and other whatsoeV they be, to 
be sould, and the monnye thereof commyng to goe to the pay- 
ment of my debts ; and further, I will that my executor shall 
yerely receve the rents belonginge to Wifim Adamson ats Wal- 
ter, untill he comethe âge of xx^ yeares, paying unto Anne my 
wyfe xx^ marks a yeare during the said time, for the bringinge 
uppe of y® said Will% and to make accompte of the residue 
unto the said Will"^ at his âge of xx^^ years. And for the pform- 
inge of the said will I ordeine and make John Gyll, my sonne. 



294 WILLS OF THE FAMILY OF GYLLE^ 

my sole and only executor, oontmndinge him of my blessinge Xo 
take upon him the pforminge of the said will. In wituess 
whereof I put unto my hand and seale, by me 6, Gylle» me 
Michel Gylle. (Provedat London, 2d Dec 1568.) 

The will of John Gyll, of Wyddyall, co. Herts, Esq. dated 
25 March 1598, and proved at London 31 Oct. 1600. To his 
wife ail his manors and lands in the parishes of Buckland and 
Therfield. His Son George Gyll appointed sole executor. 
<< Further, 1 give and bequeath unto my said wyfe ail that my 
howse by me lately built, called Lyttle Courte, with ail the 
buildings, lands, &c. in the parishes of Buntingforde, Laiston, 
Aspeden, Throckinge, or any of them/' After her decease his 
son John Gill to hâve and occupye the same, during the term of 
seven years. 

The will of Edward Gyll of Little Courte, in the parisk of 
Liaystone, co. Herts, Esq. dated 3d April 1616, proved 26 June 
1616. ^^ Whereas there be divers debts owing to me by divers and 
sundry persons by status, bonds and writings obligatory," be- 
queaths to his sonne Thomas Gyll 800/. of those debts. AU 
the rest of the same debts to his son Edward. ^* Whereas I am 
possessed of a farm called Bandons, in the parish of Anstey, co, 
Herts, for divers years yet to corne," bequeaths his interest in 
the same to his son Edward. AU plaie, furniture^ &c. co Dame 
Barbara his wife for life, and to hâve the disposai of them be« 
tween her two sons. Appoints his wife exeoutrix ; to whom (by 
the name of Dame Barbara Lloyd) probate was granted* 

In the name of God, amen. The five and twentye day of 
October, anno Domini Millessimo sexcentesimo quadragesimo 
secundo,in the eighteene yeare of the raigne of our Souveraigne 
Lord Charles, by the grâce of God of England» Scotland» 
Fraunce and Ireland King, Defender of the Faith, &c« I Ed- 
ward Gyll of Aunstey^ in the countye of Hartford, GeutlemaD» 
beinge in perfect healih and memory, thanks be given unto 
Almightie God for the same ; yet knowing the uncertiûntie and 
mutabilitie of this présent world, doe therdbre in this good time 
of health and memorie make this my last will and testament in 



OF HERTFORDSHIRE. 295 

manuel* and forme thus following : First, I committ my soiile 
iato the hands of Almightie God my maker, trustinge only to 
bee iiaved by the meritts, death and passion of my Saviour and 
Redeemer Jésus Christe, and not by any sainte or angell what- 
soever, and my bodie to the earth from whence it came, and 
to be buried with decencie on the north side of the church of 
Âunstey. Item, I give and bequeathe unto Susan Allen, my 
daughter, one hundred pounds of carrant English money, to be 
paid unto John Allen, husband of the said Susan my daughter, 
within one year after my decease, by my executrix. Item, I 
give and bequeath unto George Gyll, my sonne, two hundred 
and fiftie pounds of currant English money, to be paid by my 
executrix when he sliall come to the âge of three and twentie 
years : but if it shall happen that my sonne George Gyll shall 
dye before that hee shall come to the âge of three and twenty 
years, then my will and meaninge is, that this two hundred and 
fiftie pounds shalbe and remaine to bee equallie divided betwixt 
my sonne Edward Gyll and my sonne John Gyll^ or their heirs. 
Item, I give and bequeathe unto Raphe Jermyn of Aunstey^ 
twentie shillings, to bee paid unto him within two monethes after 
my decease by my executrix, if the said *Raphe Jermyn be then 
livinge. Item, I give and bequeath unto Thomas Meassant of 
Puckridge, tenne shillings to bee paid within three monthes after 
my decease by my executrix, if the said Thomas be then living. 
Item, I doe give and bequeathe unto the poor people of Aunstey 
three pounds, of good and lawful money of England, to be paid 
and distributed within one week after my decease at the discré- 
tion of my executrix. Item, I doe give and bequeathe unto 
Marie Gyll^ my wife, ail my freehold lands belonging to the 
lordshipp of Aunstey during her natural life and noe longer, 
for and towards the raising of a stock to pay my children's lega-» 
cies before given and bequeathed unto them. Item, I doe give 
and bequeath unto Maria Gyll, my wife, the lease of Bandons^ 
wbere I now dwell, for ail the tearme of years therein to come ; 
but xdwaies provided and upon this condition, that she shall con- 
tinue in her widdowes estate ; but if she will marrie againe to a 
second husband before the expiration of the yeares in the lease 
oonteyned, then my will and meaninge is, that the remainder of 
y^ yeares in the lease shall come bee and remaine unto my sonne 



ii96 WILL» 6f THE FAMILY OF GYLLE, 

Edward Gyll, and to bee at his disposînge. Item, I do g^ve and 
bequeath unto Edward Gyll, my sone» my star of diamonds» and 
two dozen and tenn golden buttons ; and ail the rest of my 
goods, chattels, moveables, or whatsoever unbequeathed, I do 
give and bequeath unto Mary Gill, ^y wife, whom I doe appoint 
and make my fuU and whole executrix of this my last will and 
testament; and also I doe appoint Mr. Jeames Willmote of 
KellshuU overseer of this my last will and testament, praying 
him to be carefuU to see this my will performed aocordinge to 
this my true meaninge, and in regarde of the good hope and 
trust in him reposed, I doe give him fortie shillinges to buy him 
a ring for to weare for my sake ; and so to this my last will and 
testament I sett my hande and seal the daie and year above 
written. Edward Gyll, his marke. Sealed and delivered in the 
présence of Raphe Jermyn and Thomas Smartfoot. (Proved at 
London 21 Feb. 1642.) 

In the name of God, amen. The tenth day of Ângust, in 
the year of our Lord one thousand six hundred fifty, I John 
Gille, of London, Knight, being of perfect mind and memory, 
though aged and weak in body, praised be God, do make this 
my last will and testament in manner and form following : that 
ïs to say, First, and principally, I oommend my soûl unto Al- 
mighty God my Creator, humbly beseeching his divine Majesty 
to pardon and forgive me ail my sins for his Son Jésus Christ's 
sake, my blessed Saviour and lledeemer, by and through the 
merits of whose precious death and passion, and by no other 
means, I hope to be saved, and to live eternally with the blessed 
Trinity in Heaven ; my body I commit to the earth from wbence 
it was taken, in stedfast hope of a glorious résurrection, desiring 
my executors that my body may be buried in décent mamier, 
without any manner of pomp or ceremony ; and as touching die 
small worldly goods and estate it hath pleased God to leave me 
in thèse distracted times, I do give and dispose of the same as 
followeth : First, I désire, and my will and mynde is, that such 
just debts as I owe (being uot many) be duly and truly paid 
out of the money'which is due and owing unto me abroad, as 
soon as the same c^n conveniently be performed. Item, I give' 
and bequeath to my loving nièce, the Lady Wirlçy, five pounds,. 



OF HERTFORDSHIRE. 297 

to make her a ring to wear in remembrance of me. Item, I 
give unto my nièce, Mistress Jane Wroathe, ten pounds ; and 
to my nièce, Mistress Dorothy Evans, five pounds ; to my ne- 
phew, Master John Gille, tén pounds ; and my nephew, Master 
6eoi^ Gylle, five pounds, to make him a ring; and to my 
loving sister, the Lady Mawdlin Hide, a ring of forty shillings, 
for a remembrance ; and I give and bequeath unto Mr. William 
Cfaampemoone, five pounds. AU the rest and residue of my 
goods and chattels whatever, my debts, legacies, and barial eic- 
pences paid and discharged, I fuUy and wholly do give and 
bequeath unto and between my loving nephew Sir John Whir- 
ley, Knight, and my loving kinsman John Camock, Gentleman, 
whom I make and ordain executors of thb my last will and 
testament, hereby revoking and making void ail former and 
other wills whatsoever by me made or done. In witness whereof 
I hâve to this my présent last will and testament set my hand 
and seal, given the day and year above written. Jo. Gylle. 

Sealed, subscribed, and published by the abovenamed Sir 
John Gylle as his last will and testament, in the présence of 
William David, Robu Woodrofe, Walter Meredith, Ser. 

This Cbdicil to be annexed to the above written last will and 
testament of me the said S' John Gylle, viz. I give and be- 
queath to my spécial and loving friend S' Thomas Cademan, 
Knight, five pounds to make him a ring. Jo. Gylle. Witness 
hereunio William David, Robert Woodrofe, Walter Meredith. 
Proved at Iiondon, 20 May 1651. 

The will of George QUI, of Ditton, co. Kent (see p. 282), 
made the 8th Sept. 1 725, proved in the Consistory Court of 
Canterburyj Srd Feb. 1726. His grandchildren Susan, Ann, 
and George Walter. His son William Gill. His daughter 
Ann, wife of Thomas Walter, sole' executrix. 

G. G. 



298 



XXVII. 



CATALOGUE OF RESIDENTS IN THE COUNTY OF WARWICK, IN 
THE REIGNT OF ELIZABETH. BT HENRY FERRERS, OF BAD- 
DESLEY, ESQ. 

The volame from wiiich this article is extracted* belonged to the late 
William Hamper, Esq. F.S.A. of Birmingham, and ai the foeginning of 
the first page is the following note in his hand-writing : " Original MS. 
of Henry Ferrers, Eeq. of Baddesley." 

A Catalogue of the names, surnames, tytles, dwellinges, and 
cote armoures, of ail the Erles, barons, knightes, esquyers, 
and gentlemen, being resyaunte or havinge places of resiaunce 
nppon any honour, maner, demeane, messuage, or mansion 
whatsoever within the countîe of Warwik, in the xxth yere 
of the raygne of our soveraygne lady Queene Elizabeth, be- 
ing the yere of our Lorde 1577-78. 



Anderson» 

Archer. 

Ardem. 

Andrewes. 

Acres. 

Astley. 

Astell. 

Asbç. 

Aglkmby. 

Alderford. 

Aylwortb. 

Aston. 

Agarpe. 

Aspley. 

Aderley* 

Beaufoe. 
Burdet. 
Burgoyne. 
Baskervill. 



Buckenham. 

Bishop. 

Brome. 

Barkeley. 

Buck. 

Bentham. 

Butler. 

Blounte. 

Bracebrige. 

Benford. 

Brooke. 

Bentley. 

Bowes. 

Besbiche. 

Baber. 

Burton. 

Blakenhall. 

Bret. 

Baynham. 

Brinknell. 



Bromwich. 

Charnok. 

Compton. 

Charaberleyn. 

Conwey. 

Catesby. 

Cokayne. 

Coombes. 

Clopton. 

Charnelles. 

Chetwynde. 

Cave. 

Conisbie. 

Corbin. 

Corbet. 

Courte. 

Colebourne. 

Crewes. 

Cheîney. 



. RESIDENT8 IN CO. WARWICK, 20 ELIZ. 



299 



Daflfem. 


Goodrich. 


Keble. 


Duddeley«A 


GrevilL 


Kevet. 


Devereux. 


Graunte. 


Knightley. 


Docwra. 


Greswolde. 


Knottesford. 


Digby. 


Greysley. 


Kempeston. 


Dimok. 


Grîffith. 


Kinardesley. 


Dixwell. 


Gibbes. 


Knivet. 


Dabrigeoourte, 


Gibbons, 


Knolles. 


Dasset» 


Giifard. 


Keene. 


Dingley. 


Gregory. 


Kendall. 


Dalby. 


Geffïeys. 


Kellowey. 


Dreedon. 


Glover. 




Davenport* 


Gray. 


Lucie. 


Delahay. 


Grangen 


Liegh. 


Danvers. 


Gower. 


Light. 
Lisle. 


Endesbure. 


Hanslap. 


Ludford. 


Eglionby. 


€ Hubaud. 
\ Hibot. 


Lewes. 


Eastc. 


Lane. 


Egeok. 


Hatton. 




Kllys. 


Hubaud. 


Marowe. 


Edmondes or Yeo- 


Holte. 


Morgan. 


mans. 


Huddesdon. 


Midlemore. 


Eklgewordi. 


Hîll. 


Mountfort. 




Hall. 


Mathewe. 


Findern. 


Harman. 


Marslie. 


Fisher. 


Hugford. 


Moodie. 


Felding. 


Hawes. 


Mushton. 


Ferrers. 


Haies. 


Makpeace. 


Frekleton. 


Howe. 




Fulwode. 


Harold or Harware. 


Newporle. 


Fitzhugh. 


Harington. 


Newsham. 


Forster. 


Hanford. 


Nethermill alias 


Fitche. 


Harcourte. 


Nettervill. 


Finees. 


Holbach. 


NevilU 


Fenton. 




Norton. 


Fouleshurst. 


Ingerham or An- 


Nash* 


Fox. 


garham. 






Joyner. 


Odingsels. 


Goodere. 




Ognell. 



300 



CATALOGUE OF RESIDENTS 



Osbaldston alias 


Riplingham. 


Warner. 


Osberston. 


Rogers. 


WahuU mlias Wo- 


Oldenall. 




dell. 


Onley alias Olney. 


Saunders. 


Waring. 


Over alias Waver. 


Spenser. • 


Wade. 


Odell alias • • • • 


Sheldon. 


Wigston. 


Overton. 


Smith. 


Willington. 


Oldefelde. 


Stapleton. 


Windesore. 




Skinner. 


Winhall. 


Peytoe. 


Sukborougfa. 


Willoughby. 


Pudsey. 


Somervill. 


Wilkes. 


Purefey. 


Staunton. 


Walsingham. 


Porter. 


Skaming. 


Worcester. 


Poulteney. 


Skevington. 


Wyse. 


Pierce. 


Starkey. 


Worsley. 


Philîppes. 


Swallowe. 


Wheler. 


Parkar. 


Stokes. 


Wightman. 


Pyle. 


Somerford. 


Wright. 


Penlin or Bentley. 


Spicer. 


WagsîAff. 


Puckering. 




Wallen. 


Paulet. 


Tbrokmerton. 


Waver or Over. 


Palmer. 


Turvill. 


Willes. 


Pierson. 


Tate. 


Wikes. 


Pigeon. 


Temple. 


Woudell. 




Trussel. 


Winford. 


Quenie alias 


Turiier. 


Worley. 


Coygne. 


TempesU 


Waterhous. 
Wellesbume. 


Raleigh. 


Underhill. 




Repingdon. 


Verney. 


Yeomans or Ed- 


Rugeley. 


Ugnall or Ognell. 


mondes. 


Rowley. 




Yardeley. 


Randolph. 


Warde. 


Young. 


Raynesford. 


Wodward. 




Raynoldes. 


Weston. 


Zouche. 



IN CO. WARWICK^ 20 ELIZ. 301 

Edmond Anderson pf £rdbury A. a chevron betweene three 
crosses flourie S* 

Andrewe Archer of Umberslade, Azuré, three broad ar- 
rowes Or. 

Edward Aglionby of Balsall Temple. 

Richard Aglionby of Estcote. 

Edward Ardern pf Park Hall^ E. a fesse cfaecky O. B. 

Simon Ardern of Saltsey» his uncle. 

John Alderford of Abbots Salford, a salter b. 

Frances Aylworth of Kyneton. 

George Acres of Barkeswell. 

William Astell of Moxhill, the elder. 

John Astell the younger. 

John Beaufoe of Edmundescote» E. on a bend B. S cinque 
foyles O. 

Thomas Beaufoe of Guicliffe, his son and heire apparante. 

John Beaufoe of Milverton, ^ son of William 2 brother 
of John. ' 

Thomas Burdet of Bromcote^ B, on 2 barres O. vi mart- 
letts G. 3 and 3. 

Robert Burgoyne of Wroxall, G. a cheveron O. betwene 
iii houndes A. in a chiefe embatteled A. iij martiets G. 

Sir Christofer Brome ofRagley, S. on a cheveron within a 
bordure A. 3 bromeslips pper. 

Reygnold Brome pf Wodelowe^ S. pn a cheveron A. 3 
bromeslips proper. 

John Baskervill of Curdworth. 

Henry lord Barkely of Calidon, G. a cheveron betweene 10 
crosses A. 

William Butler of Ulsteme, 

John Blounte of Warwik, barry undie O. S. a différence, 

Thomas Bracebrige of the Holte, verrey A. S. a fesse G. 

William Boughton of Lalleford. 

Edward Boughton of Cawston. 

Henery Besbiche of Kenelworth. 

John Bentham, bishop of Coyentre. 

Sampson Baker of Coventrie Charterhouse. 

George Baynham of Grove. 

John Butler of Budbrooke. 



302 CATALOGUE OF RESIDENTS 

Thomas Bradgate oF Easte Leraington. 

Thomas Benford of Tonworth. 

Nicholas Buck of Claverdon. 

Roger Brent, the elder, of Admîngton. 

Richard Brent, his son. 

Anthony Bromwich. 

Edward Bowes of Atherston, third brother. 

Henry lord Compton of Compton. 

Sir John Conwey of Arowe, S. on a bend A. cotised E. a 
cinque foyie G. betweene 2 annulets. 

S»^ William Catesby of Lapworth, A. 2 lyons passante S, 
crowned and armed O. 

Edmond Catesby of Brome hall, 4 son of Sir Richard, 
grandfather of Si" William. 

Edward Catesby of Pakwod, 5 son of die sayd Sk Richard. 

John Catesby of Wavers Merston. 

S' Thomas Cokayne of Pooley, A. 3 cockes G. 

William Chamells of Poole hall, B. a crosse engrayled O. 

William Chetwynde of Grendon^ B. a cheveron betweene 

2 moellets. 

Humfry Gonisby of Mooreton Bagot, O. pierced G. iij 
conies A. 

Thomas Corbin of Pollesworth, deceased, A. 3 ravens in 
chiefe Sa. 

William Clopton of Clopton, pâlie of 4, O. B. a lyon 
rampant counterchanged. 

Richard Corbet of Meriden. 

William Charnok of Bewsall. 

Thomas Coombes of Stretforduppon Avon. 

Edward Coombes of Berford. 

George Corbin of Hallsend in Pollesworth, S. in a chiefe O. 

3 ravens S. He is son and heyre of Thomas aforesayd. 

Ambrose Dudley Erle of Warwik, O. a lyon rampante. 
Robert Dudley Erle of Leycester. 
Thomas Dudley of Coventrie. 

S' William Devereux of Merivale, ^ A. fesse G. and 3 tor- 
teauxes in chiefe. 



IN CO. WARWICK, 20 ELIZ, 303 

Edward Devereux of Castle Bromwich) third son of Walter 
Lord Ferrers. 

Antony Docwra of Rudfin. 

George Digby of Coleshull, B. a floure de iuce, A. a cressunte 
différence, 

Thomas Dabrigecourte of Longdon. 

John Dasset of Hill Moreton. 

Thomas Dingley of Abbots Salteford. 

Humfry Davenporte of Weston by Bulkington. 

Edward lord Dudley of Grove» O. a lyon rampante. 

Edmonde Dâlby of Brokhampton. 

Henry Dimok of Wethibroke, second brother. 

Francis Dimok of Erdington, the elder brother. 

John Dan vers of Upton. 

Humfry Dixwell of Church Waver^ V. a cheveron betweene 
iij floure de luces O. 

John Endesoure of Wilmecot, A. a fesse G. betweene S 
horshooes S. 

Richard Egeoke of Church Salford. 

William Edmondes of Wasperton. 

John Egeok of Ippesly, the elder» A. a cheveron S. betweene 
S hedgehogs S. 

Thomas Edgeworth. 

Humfry Ferrers of Tamworth, G. T lozenges O. 3, 2, 1. * 

Henry Ferrers of Baddesley Clinton, the same, or» canton £. 

Edward Ferrers of Bevington, the same» in the canton a 
cresscente G. 

George Ferrers of Wetheley» the same, in the canton a 
mollet G. 

Thomas Fîsher of Warwik priorie, ptee p bend G. O. a gri- 
fon segreant counterchanged, within a bordure verrey A. B. 

Edward Fisher of Bishops Itchington, son and heire appa- 
rante of Thomas* 

Richard Fisher of Warwik. 

John Fisher of Warwik. 

Clément Fisher of Pakington» A. a cheveron verrey A. B. be- 
tweene S dimilions rampante rased G. 

* Thia by the Visitation appears to be a mistake ; the niimber of loieiiges should 
be 3| 3| !• 



304 CATALOGUE OF RESIDENTS 

Richard Fulwode of Tonwordi, Cley Hall, B. a fesse O. be- 
tweene 3 crescentes A. 

John Fulwode of Foordehall, the saine with a cressunte, 

William Forster of Meriden, 

Robert Fitch of Allesley. 

William Fox. 

Michael Findem of Bicknell, A. a cheveron engrayld be- 
tweene 8 crosses patee fitch S. 

Henry Goodere of PoIIesworth, 6. a fesse betweene twoo 
cheverons verrey A. B, 

William Goodere of Moonkes Kirkby, the third brother. 

S' Foulke Grevill of Beauchampes courte, S. on a crosse en- 
graled within a bordure engrayld O. 5 pellets. ^ 

Lodowik Grevill of Mounte Grevill, the same without the 
cressunte. 

Thomas Greyswolde of Solyhull, A* a fesse G. between 2 
grayhoundes S. 

Robert Gibbes of Honington. 

Thomas Gibbons of Newe hall, G. a lyon O. over ail a bend 
A. charg'd with 3 crosses S. 

Roger Giffard of Corley. 

George Gifiard of Astley. 

Walter Giffard ofElmedon, B. 3 stirroppes O. a labeil for 
son and heyre appaitmte. 

Arthur Gregory of Stichall, G. 2 barres, a lyon rampante in 
chief B. 

John GeiFrays of Sheldon or Warwik. 

Michael Goodrich of Snitfeld. 

Thomas Gower of 

Thomas Greysly of Milvertpn, bastard son of Greysly the 
knighte. 

Barthelmewe Griffith of Warwick. 

Rvse Griffith of Brome. 

S^ John Hubot of Ippesley, iij leopardes heads iesuante floure 
de luces A. 

Edward Holte of Dudston, B. 2 barres O. in chiefe a crosse 
patee fitch O. 

William Hudston of Warwik. 



IN CO. WARWICK, 20 EUZ. 305 

Edward Hill of Honiley, V. 6 houndes A. S, 2, 1^ langued 
and armed G. 

Thomas Hill of Honiley, the same with a cressaunte. 

John Harman of Morehall, A. on a crosse B. a hartes head 
coupée betweene 4 martletts A. 

John Higford of Henwode, V. on a cheveron betweene S 
buckes heads caboshed O. 3 molets G. 

Henry Higford of SolihuU. 

William Hawes of Solyhull, S. a cheveron A. betweene S leo* 
pardes hends O. 

John Harington of Coombe. 

John Haies of Coventre. 

Charles Haies of Newland. 

Bartholmewe Haies of Snitfelde. 

Richard Hall of Idlicot. 

Antony Ingarham of Wolvard. 

Henry KnoUes of Kingesbery, B. crusule a cross surcell 
voyded O. 

Edward Knightley of Offcburch, 4 son nowe of S' Valentinct 
quarterlie E. and pâlie of six O. G. within a bordure B. 

Edmond Knightley of Grenbourgh, second son of S' Valentine. 

William Kempeston of Grafton. 

George Keble of Warwik, A. a cheveron engrayled G. in a 
chiefe B. S moolets O. 

Nicholas Kempeston of Aulne. 

George Kevet. 

Thomas Kevet. 

Edward Kinarsley of Little Bromwich, A. a fesse verrey G. G, 
betweene iij egles displayed G. a cressaunt G. for his différence. 

S' Thomas Lucie of Charlecote» G. iij luces hariante A. 

Thomas Leigh of Stonley. 

John Lysle of MoxhuU. 

Michael Ludford of Ansley. 

Nicholas Lane of Stretford. 

John Lane. 

William Leygh of Kinges Newenham. 

VOL. VIII. T 



t 



306 .CATAbOGUE OF RESI0ENTB 

Samuel Marowe of Barkeswell. 

Richard Midlemore of Egebaston. 

Hugh Massy of Yarneton. 

Thomas Mushtan of Wakon. 

Francis Mountfort of Kingshurst, bendie O. B. 

George Mathewe of Barkeswell, Morecote hall. 

Christofer Moody of Elmedon. 

John NetlierniiU of Ecdeshale, A. a cheveron betweene 3 
cressantes B. 

Walter Newsham, 

John Nash. 

John Nevillof ColeshuU. 

Andrewe Ognell of Baddesly Clenton, partie per salUer G» O. 
2 egles displayed in pale G. 

Sébastian Osbaldeston of Warwik^ quarterly A. S. 4 leo- 
pardes heads counterchanged. 

Richard Over of Caresley. 

John Odingsels of Thorp, A. a fesse and . • • • 

Thomas Oldeney of Tadiebroke. 

Hunifry Peytoe of Chesterton, biarry of six endented per pale 
A. G. 

Simon Porter of Oyier Eiiogton« 

Gabriel Poulteney of Knolle, A. 2 barres G. iij Leopardes 
heads in chiefe S. 

Edmond Pierce of Alleston. 

John Pierce of Alleston, his bastard brother. 

John PuckeringofWorwikpriorie, 8. a bendfusUliecotisedA. 

Lord Giles Paulet of Maxstok Abbey, 3 son. 

George Pudsey of Langley, V. a cheveron betweene 3 mool- 
lets perced O. 

Walter Pyle of Binley. 

William Queny of Weggenoke, O. on a bend S. 3 trefoyles A. 

h imon Raleygh of Fermborough. 

RaufeRugeley ofDounton, A. a cheveron betweene 3 rofses G. 

Thomas Randolph of Bevington. 

Charles Raynesford of Aspley. 



IN CO. WARWICK, 20 £LIZ. 307 

John Rugeley of Warwîk, the fatliet. 
John Rugeley of Warwik, the son. 

Se Edward Sanders of Weston under Wethely, 9 cheveron S. 
A. 3 elephantes heads rased countercbanged, tasked O. 

S^ John Spenser of Wornie Leyghton, B. a fesse betweene 
6 semewes heads rased A. 

Raufe Sheldon of Skiltes» S. a fesse betweene S sheldrake^t A. 

Franciiî Smitb of Wotton Wawen, A. a crosse G. betweene 

4 peacocks B. a mollet différence. 

Richard Smith of Shirfbrd, A. S^greyhoundes S. colIor«d O. 

George Skiner of Shelfelde, S. on a cheveron unded betweene 
3 griffins heads rased A. langued G. iij floure de luces B. 

William Skiner of Rowington, his brother. 

John Somervill of Edston, A* on a fesse betweene 3 aHulets 
G. 3 leopardes heads A. 

Eldmond Scarning of Wolvey beareth a cheveron betweae S 
quaterfoyiesi either A. in S. or S. in A. 

l'homas Skevington of Areley, A. 3 bulles heads rased S. 

Antony Sukborough of Over Sukborougfa* 

John Sukborough of Burbery, the yonger brother. 

Benêt Sukborough of Coblngton, the third brother. 

Thomas Stanton of Longbridge. 

Thomas Stanton of Wolvardington, the second brother. 

George Turvill, of Goodresu 

Burthelmewe Tate of Whitley. 

John Trussel of Billesley. 

Robert Turner of Stichall. 

S' Robert Throkmerton of Goughvon, 6. on a cheveron A. 

5 barres gemels S. 

Thomas Throkmerton of Morehril, his son and heire. 

Antony Throkmerton of Barton uppon the heath, brother of 
Sr Robert. 

Job Throkmerton of Hasely, son and heire of Clément^ bro- 
ther of Sr Robert. 

George Throkmerton of Grafton. 

Peter Temple. 

John Temple. 

John Turner of Athèrston. 



308 RESIDENTS IN CO. WARWICK, 20 ELIZ. 

John Tumer of Balsall, 
Thomas Tempest of Warwik. 

Richard Vemey of Cumpton Murdak. 
Steven Verney of Maxstok. 
Tlioinas Uiiderhill of Nether Etington. 
Humfry Underhill of Kineton, his brother. 
John Underhill of Whitchurch, his brother. 
William Underhill of Stratford uppon Avon, son of William, 
brother of Thomas. 

Edward Underhill of Barton on the heath, son of Thomas. 
Thomas Underhill of Halford, second son of Thomas. 

John Wade of Whaberley, B. on a bend O. 2 cinquefoyies 
G. within a bordure grayled A. 

S' William Wigston of Wolston, ptie per cheveron £• S. a 
cheveron oounterchanged. 

Roger Wigston of Pinley, his son and heire. 

Frederike Lord Windesore of Hewell, 6. crusule O. a saltier A. 

Thomas Wilnhall of Wilnhall, S homes. 

Chriscofer Wilnhall of Wilnhall, his son. 

S' Francis Willoughby of Midleton. 

John Wyse of Gudlesdon, S. S cheverons £. [betweene 
8 losenges voyded O. aUered to] a losenge dexter O. 

Simon Wheler. 

John Walsingham of Exall. 

Matthewe Wallen of Oxshell. 

Francis Wallen of Tonworth. 

Thomas Wightman of Church Lawfbrd. 

Thomas Willington of Hurley, O. saltier verrey O. B. 

William Yeomans of Wasperton. 
John Yardeley of Little Sutton. 
John Henry Young of Bericote. 

Edward Lord Zouche of Weston by Bulkingion, 6. lObe- 
sauntes, 4^ S, 2, l, a canton E. 

w. s. 



309 



XXVIII. 

LEASE OF THE MOIETY OF E8SEX HOUSE IN THE STRAND^ 
LONDON, ANNO 1639 (14 ChaRLES I.) 

This Document, wbich contaîns a description of the principal roonnB 
in that mansion, is from an original paper copy belonging to the Right 
Honoorable tbe Earl Fenren, 1842. 

<< This Indenture made the eleauenth day of March in the 
ffourteenth yeare of the reigne of c^ Soueigne Charles by the 
grâce of G od King of England, Scotland, France, and Ireland, 
defendo' of the Faith, &c. Betweene the right ho^l« Robert 
Earleof Essex and Ewe, Vîscount Hereford and Bourchier, Lord 
Ferrers of Chartley, Lord Bourchier and Lovayne, John Selden 
of the Inner Temple in or neare unto the cittie of London, Esq. 
Wiltm Wingfeild of the pish of S^ Clément Danes, in the 
oounty of Middx, Esq^. and Fdvirard Roche of Chartley^ in the 
oounty of StaiFord, Esq'. on the one pte. And the right ho^^ 
S' Wittm Seymour of the ho^e Order of the Bath, k»»., Baron 
Beauchampe and Earle of Hertford, and the Lady Franoes his 
wife, sister of the said Earle of Essex, on the other pte. Wit- 
nesseth, that the said Earle of Essex, for and in considération of 
the soSie of eleaven hundred pounds of good and lawfull money 
of England to him in hand before the sealing and deliuy of 
theis pnts well and truely paid and satisfied by the said Earle of 
Hertford, the receipt whereof the said Earle of Essex doth 
hereby acknowledge, and thereof and of eury pte thereof doth 
exonate acquite and (discharge the said Earle of Hertford by 
theis pnts. Hâve demised, leased and to farme letten, &c. unto 
the said Earle of Hertford and the Lady Frances his wife, ail 
and euy the houseing, buildings, roomes, galleries, cellars, yards, 
gardens, and hereditaments herein hereafter pticularlymenconed, 
now or heretofore esteemed or reputed to be pte or pcell of the 
said Earle of Essex his capitell messuage coffionly called Essex 
Uouse, or belonging tliereunto, scituate lyeing and being in the 
pish of S^ Clément Danes in tlie county of Middx : That is to 
say. 

Ail that and those staircase and staires leading and assending 
out of and from the northward side of the great hall of and in 
the said capitall messuage unto the great chamber there being 



310 LEA8E OF THE MOIfiTY OF £$SEX HOUSE 

directiy over the said great hall ; and tlie darke roome or wood- 
house, the dore whereof openeth about the middle of the said 
staires ; and the said Great Chamber ; and tlie moy tie undivided of 
the llttle roome adioyning to tlie westward end of the said great 
chamber ; and the chamber adioyning to the eastward end of the 
said great chamber, and there now catled the W^rawing Cham- 
ber ; and the two chambers or roomes lyeing on tbe nordi pte of 
the said w^l^drawing chamber ; and the chamber or l'oome lyeing 
and being over the same, together w^^ tlie stairecase and stayres 
leading thereunto ; and ail ihatentry next adioyning to the nortli^ 
ward pte of the foresaid stayres leading from the said great hall 
to tlie said great chamber and the three chambers adioyning to 
the same entry, the w^b entry and three chambers are lyeing and 
being on the first and nexl floore over the oellars there, lyeing 
adioyning to the eastward side of the fbreyard belonging to the 
said capitall messuage,- (the same cellars now being in the 
seuerall use and occupn of the said Earle of Elsseic,) and aliioe 
the moytie undevided with the said Elarle of Essex his heires 
and assignes of the roome or broad entry adioyning or leading 
into the chappell of the said capit&U messuage ; and aiso those 
foure chambers lyeing adioyning upon tlie second floore over the 
said cellars, together w^ the staire case and stayres and entries 
there, leading tothe said foure chambers; and the Long Gallery 
lyeing and being upon the third floore over the said oellars ; to- 
gether with ihe staire-case, staires and entrie thene, leading and 
adjoyning to the same gallery,- and tliose two pairs of stair cases 
and staires leading and ascending out of the little yard or court 
belonging to the said capitall messuage, called the Plumpe (sic) 
Court, viz. one of them leading unto two chambers pcell of the 
said messuage, and the other of them leading unto one otber 
chamber there, together w^l^ the same three chambers ; and ail 
that Buttery or pantry being neare unto the eastward end of the 
said great hall, and the cellars lyeing w^Mn the said little buttery, 
the same now being in the sevall use and occupaoon of the said 
Earle of Hertford; and ail that yard or poell of ground lyeing 
neare unto the same little buttery dore and adioyning in lenglh 
to the eastward side or pte of the said capitall messuage, and the 
moytie undevided w^ the said Earle of Rssex, his heires and 
assignes, of the entries, staire case and staires leading and as- 
cendhig from about die said little buttery dore and yard dore 



IN THE 8TRAVD, ANNO 1639. 311 

upwards unto tbe eastward dore of tbe said w^Nlrawing chamber ; 
aad the entire staire case and stayres leading from tiie said eaat- 
ward dure of the said witbdrawing chamber upwards unto the 
foure cfaambers lyeing upon one âoore upon ihe eastward side 
of tbe square-fMtved court pceli of ihe said capîtall messuage ; 
and the saine foure chambers w^b tbe entries and closetts tliereto 
belonging (to) tlie saine foure cfaamben», extending in length 
fixNfn the said staire case southward to tbe garden of the same 
messuage ; and alsoe the gallery lyeing over the same foure 
chambers, and tbe entry staire case and staires leading from tbe 
said foure chambers unto the same gallery ; and tbe waynsootted 
chamber, and the little roome called the Stayrebead Chamber, 
att the topp of the said staire* case, being wtW)ut the said gallery ; 
and ail the chambers, closetts, and roomes lyeing and being 
w^in tbe same gallery and tbe tower and tirrett att tlie south- 
west end of the same gallery ; togetber vf^ the staire-case and 
staires leading from the said gailery to the said tower nnd 
Kberty of way atid passage doune the staires from tbe said gal- 
lery to the said tower ; aad liberty of way and passage doune tbe 
staires from the said gmllery unto tfae leads there neare, for the 
said flarle of Hertford and Lady Fraunces and their servants 
and attendants, to walk upon the said leads ; and alsoe ail tbe 
Lîtde Kitchen and thePastrey thereunto adioyning, and the Htde 
roome neare unto the said kitchen, called the Larder, now being 
in the seuall use and occupacon of tbe said Elarle of Hertford ; 
and the little inclosed yard called the Cole-yard, heretofore 
poell of the said foreyard, and ail that coach bouse in the same 
foreyard, vf^ lyeth most southward, and ail that stable, being a 
double stable, w^h lyeth most soudiward scituate in Milford 
Lane in the said pish of S^ Clément Danes, together w^>> the 
harlofts and roomes orer the same stable, and now being in the 
sevall use and oocupaoon of the said Elarle of Hertford. And 
the moytie or one halfe, in coffion w^ the saîd E^rle of Essex, 
his heiret and assignes, of the said Great Hall. And the moytie 
undevîded of the roome or closett lyeing betweene some or one 
of the said first mentioned foure chambers and the said cbappell, 
and the moytie undevîded of the said Cbappell ; and the moytie 
undevided of ail and euy the gardens, walkes, garden plotts, 
and orchards, belonging to tbe said capitall messuage, and alsoe 
the moytie undevided of the said foreyard, and tbe moytie un- 



312 LEASE OF THE MOIETY OF ESSEX HOUSE. 

devided of the soid Plumpe Court or yard, and of the plumpe 
therein being, and alsoe doth démise ail other the closetts and 
roomes adioyning and belonging to the said sevall chambers, and 
now in the possession or occupacon of the said Earle of Hert- 
ford. To hâve and to hold, &c. unto the said William E^rle of 
Hertford, &c. from the day of the date of theis psent Indentures 
for and during the full end and terme of Fourscore and Nyne- 
teene yeares thence next following, &c. if the said William 
Earle of Hertford and Lady Frances his wife, or either of them, 
shall soe long live, yeelding and paying therefore yearly during 
the said terme, unto the said Robert Earle of Essex, his heires 
or assignes, the yearely rent or some of twelvepence of lawfull 
nioney of England at the feast of S^. Michaell Th'archangell, if 
it be demanded/' 

(Hère foUow covenants for repairs, &c.) 
*< And it is also agreed by the said pties hereunto, that the 
said Earle of Essex his heires and assignes allowing and allottiog 
unto the porters and gardiners of the said messuage and pmisses 
during the said terme of yeares hereby demised, the aocustomed 
roomes and housing heretofore allowed and allotted for their 
habitacons or lodgeing, That he the said Earle of Hertford 
and Lady Frances his wife shall during the same terme satisfy, 
beare and pay the one moytie or halfe pte of ail other their 
enterteyn^ and wages whatev', and of ail such convenient 
charges as shall be further paid for their helpe in supplying their 
said places of porter and gardiners in and about the pmisses; 
and shall alsoe beare one halfe of the charge of fire and lights 
to be used and spent in tlie said Great Hall when the said Earle 
ôf Essex and Elarle of Hertford, or the said Earle of Essex. and 
Lady Frances, shall be there dwelling att one and tlie same tyme 
during the said terme ; and shall alsoe beare and pay the one 
halfe of ail pish taxes, charges, and dueties imposed upon the 
said capitall mesuage and pmisses during the said terme ; and 
that the said Earle of Hertford and Lady Frances and their 
assignes shall during the said terme hâve the (use) in comon w^ 
the Earle of Essex and his heires of the sitting places and pewes 
in the pish church of S^ Clem^ Danes aforesaid belonging to the 
said capital mesuage. In wittnesse whereof, &c. 

^^Ro. Essex, J. Selden, W. Wingfeld, Ed. Roche." 

E.P.S. 



313 



XXIX. 

TH£ PEDIGREE OF THE FAMILY OF SABINGTON OF DETHICK 
AND KINGSTON, WITM THEIR ALLIANCES, CHIEFLT IN THB 
COUNTIES OF 8TAFFORD, NOTTINGHAM, AND DERBY* 

The foUowing Notices are almost exclnsively coufined to the Dethick 
or elder branch of the family of Babiogton. They do Dot include the de- 
scéndaDts of the great braDcbes of Chilwell» Knovrle, KiddingtOD, Nor- 
manton, and Rothley-Temple, The family pedigree, in which thèse 
branches are induded, ennmerates twenty générations, and 280 persons 
of the name of Babington. The alliances, with scarcely a single exception» 
are wtth the landed gentry of the conntry, Neyille, Mowbray, Zonch, 
Ferrera, Darcy, Sheffield, Fltzherbert, Stanhope, Beau mont, and the 
like; and in a large nnmber of cases with families of that ilk,.as Knollys* 
Bradburn, Okeover, Dethick, Draycot, and Borough ^ a snre test of an* 
dent and nnblemished descent. 

Pedigrees of the family of Babington are scattered throi^b a great 
Qunber of Heralds* Visitations, and a Pedigree Roll is possessed by the 
principal sarviving branch of the family at Rothley Temple. A pe^li* 
grée, probably compiled from thèse sources, is printed in Nichols's 
Leicestershire under Rothley, and in Barke's Pedigrees of Commoners» 
The foUowing acconnt differs, however, in many cases from thèse, 
and where it does so differ» the anthority will be found to be cited. 
July 1842. G. T. C. 

I. John de Babington was of Babington, or Bavington^ 
Magna and Parva, otherwise called Over and Nether, or Mickle 
and Little Babington, in the county of Nortbumberland, before 
1271^ and during the reign of Hem. III.; and bis ancestors are 
said to bave resided there from the Norman CnquesU* In a list 
of Knights, temp. Edw. I. occurs Sir John de Babington, bear* 
ing, Ouïes, ten roundels, 4, 3, 2, 1 . h He left two sons, 

IL William his heir, and Hugh. 

II. 2. Sir Hugh de Babington, Knt. was Lord of Burghlejr, 
co. Ebor. and in 1282 of RoUeston, co. Notts. 1 Edw. I. 
1272, he was Constable of the Castle of Nottingham, and 
SheriiF of Derby and Nottingham, 

• Blgland in Gloacetter Cathedra!, and Noble*B Hist. of the Coll. of Arma. 
^ Harl. MS. 1068» p. 41. 

VOL. VIII. Z 



«> 



314 BABINGTOKIANA. 

Libérât, sn^. prîmo Edw» î Rex Baronibus suis de Sccîo salatem. 
primi. Ex Archîvîs. 3 AUocate Hugoni de Babinton Constat 
bulario castri Nott» et Vicecomîti nostro Nott». et Derb. in exitibus 
ballivs suœ 15 ^. quos posait in conservatîone pacîs nostrœ in par- 
tibus illîs, a die obitus H. Régis patris nri usq^ ad Pasch proï se- 
quenï, sicut per fidèles nros locii nrm in Anglia tenentes intellexi- 
mus. Daï cor. Reg. apud Scïm Pauluni Lond. 14 die Aprilis 
pi^ Dnm W. Ebor. Archiepm et B. Burnel. c So that he seems 
to hâve held thèse offices in the preceding reign. He also was 
SherifF of Derby and Notts, 4 Edw. I. 1276. In 10 Edw. I. 
1282, he held a knight's fee in Barnby, co. Notts. (Thoroton), 
and his name occurs in a list of Knights. 17 Edw. I. 1289, and 
the seven foUowing years until his death, he was Sheriif of Cam- 
bridge and Hunts^ and Governor of the Castle of Cambridge. 

He died 25 Edw. L 

< 

<< Inter inquisitiones général' hundredi de Stow in Com 
Cantabr* a^ incerto Edw. I. inter alia.- 

Dns Hugo de Babington 1 Ad articulum prsedicî dicimus quod 
Miles, ob. 25 Edw. I. / Dns Hugo de Babington miles tenet 
de dno JoannedeNeyvill, in dominico, capitale messuagium unum 
contin. in clauso 2 acf et 10» acras terrœ arabilis, et de prato 
falcabili 10 acr, et de bosco 20 acr, et de pastura separabili 15 
acr, et de bruer 30 acr. Et débet inde scutagium ad curiam de 
Wycham de mense in mensem, et est totum de honore de Bolofi. 
Et idem dns Joannes tenet de Dno rege in capite et habet visum 
franci pl^i sine ballivo dni R^is» et capit emend. panb et 
servisiœ, sed nescimus qo warranto. GuiP Abelot, Walterus 
West, GuiP Armiger, et alii sunt custumarii tenentes de Dno 
Hugone Babington prœdicto. Ex Archivis. ^ 

22 Edw. I. 1294. In a plea before the King at Sandwich, the 
Under Sheriff of the county of Kent, and other persons, are 
impleaded on an action for false imprisonment. Among the 
oiher persons défendants, appears Hugh de Babington, who 
seems to hâve been then Sheriff of Kent. ^ 

Aimo 24 Edw. I. 1296, " Quia Hugo de Babj'ngton, qui de 
Archiepatu Ebo^ vacante et in manu R. existente, tenuit p ser- 
vicium militare diem, etc. Mand' est Johni de Lych^eyns 
escaetori R. citra Trentam, quod omnes terras et ten' de quibus 

« Lansdowne MS. 863. V. m. p. 81. •» Lansd, MS. ut snpra. 

• Abbr. Placit. p. S90. 



BABINGTONIANA. 315 

idem Hugo fuit seis' : etc. sine ditone capiat, etc.'' And about 
the same time the King received the fealty of Richard de Ba* 
byngton, son and heir of Hugh de B. of the county of York 
deceasedy for ail the lands and tenements held by Hugh at his 
deathy of the Archlnshopric of York, vacant and then in the 
King's hands, and the King restored to Richard thesaidlands.^ 

By Joane his wife he had issue, 

in. Richard, son and heir; and it is supposed, 

ni. 2. Hugh de Babington, who was presented by the Prior 
and Convent to the Rectory of Bermoudsey, co. Surrey, which 
fae resigned in 1322. s 

Anno 9 Edw. II. 1316. The King committed to Oliver de 
Ingham the custody of the manor of Otteley, with its appurte- 
nances,in the county of York, and in the vacant Archbishopric.^ 

Richard de Babington was lord of Burghley, co. Ebor. and 
Gamlingay, co. Camb. ob. 1326, leaving issue, 

IV. Hugh de Babington of Burghley and Otteley, co. Ebor. 
19 Edw. II. 1326, and of Gamlingay. Supposed to bave died 
s. p. as his grandfather's roanor belonged in 1455 to his kins- 
man Sir William Babington, and was called Babington manor 
in Rolleston. 

19 Edw. II. Hugh de Babington was possessed of the manor of 
Otteley, and a third part of the manor of Burghie, co. York. ^ 

This family appear to bave founded the South Aisle at 6am«. 
lingay. August 20, 1747, their arms, ten roundels and a label, 
were discovered carved in the walI. Temp. Edw. I. a Sir 
Henry de Babington held lands m Gamlingay .^^ 

Returning to the elder line, 

II. William de Babington was living in 1271 ; he was the 
son and heir of John, and the father of Bernard. His name 
occors in the Black book of Hexham. 

IIL Sir Bernard de Babington, Knt. lord of Babington, 
He was enfeoffed of lands in Babington Parva, in the Barony 
of Umfranville.1 His son does not appear to hâve retained 

' Abbrer. Rot. Orig. yoL i. p. 95, a & b. 

f Mannbg and Bray's H ist. of Surrey, vol. ii. p. 213, and Reg. WaynAete, 
▼oL ii. f. 84, a. ^ Ab. Rot. Orig. toI. i. p. 223. 

* Inqnis. ad quod Damn. vol. î. p. 281. 

^ Cole*8 MS. vol. ix. p. 127, Charch notes, and a view of the church. 
' Test, de Nev. p. 383. 

z2 



316 BABINGTONIANA. 

Babington ; but a family of the name, whence desoended does 
not appear, were styled ^ of Babington/' during many centuries. 
In 25 Èdw. I. Babington Parva was attacbed to Hexham Priory. 

Besides the above, but probably of tliis family, were Adam de 
Babington temp. Hen. III.; Robert de B. Â.D. 1250 ; William, 
son of Roger de B. A.D. 1342 ; William, son of Richard de B. 
A.D. 134Tand 1349; John, son of Gilbert, and John, son of 
Richard de B. A.D. 1350. Thèse ail occur in the Northum- 
brian rolls, or as witnessing charters at no great distance firom 
Bavington. ™ 

In 17 fldw. III. Babington Magna belonged to Robert Par- 
reyng. 18 £dw« III. Robert de Umfranville and Lucia bis 
wife possessed the manor of Babington, and 4 Rie. IL it be- 
longed to Alan de Strothen ^ Circa Rie IL Walter Bromley 
de Babington occurs in a Cheshire charter, but this may be 
Babington, co. Somerset.^ Great Bavington passed at an early 
period throngh the Bertrams to Swinbume of Capheaton. 

Philip and Robert Babington occur in the 18th century ; and 
Bigland, Garter, quarters their coat, A. ten torteaux, 4, 3, 2, LP 
A considérable family of thèse Babingtons were seated in the 17th 
century at Harnham Hall, near Capheaton, in Northumberland. 
Sir John Babington, their ancestor, was one of six young knights 
sent by Hen. IV. on military duty into France; as be left the 
présence he drew his sword, saying, *^ Foy est tous.*' This, how- 
ever, bas long been the motto of every branch of the name, ail 
of whom also used a wy vem as their crest. 

Upon a window pane at Harnham was, ^* Philip Babington, 
Sept. 5, 1668. K. Babington, Sept. 7, 1668.^' Upon another, 
*< How vain is the help of man, K. Babington, omnia vanitas, 
June 9, 167Q." Philip Babington was Member for Berwick in 
the Révolution Parliament of 1688. Col. Babington was Go-* 
yernor of Berwick under Charles 11.^ but the family adhered to 
the Puritan side. His first wife Catbarine, was elder daughter of 
Sir Arthur Heselrigge, of Noseley, Bart. and widow of Col. 
George Fenwick. She died under High-church censure, and her 
coffin was set in a cave in Harnham cliiF. The family formerly 

" Hodgson's Hûtoiy of Northumberland, pt. ui. toL ii.pp. [9], [18], [13], and 
[16] ; alao pt. ui. toI. iu. p. S17, and ptu. vol. u. p. 339. 
■ Inq. P. M. Toi. iii. p. 39. <> Harl. MS. 9119. p. 146. 

9 Mon. at Gloucester Cathedral. Noble*s CoU. Arm. Borke's Common. 



BABINGTOMIANA. 317 

inhabited the castle, but latterly a modem manor bouse. Thejr 
are supposée! to be extinct P 

The only child of Sir Bernard was 

IV. Sir John de Babington, Knt. Chief Captain of Morlaix, 
in Britanny, knighted by Edward III. 1852. Buried in the 
monastery of the White Friars at Morlaix. He left issue 

John, his heir, and, it is supposed, (2.) Adam de Babing- 
ton, Rector of Coveney, co. Camb. 1408, of Milton^Keynes 
1416. He died Nov. 8, 1427, and was buried at Milton-Keynes. 
His effigy lies in the chancel tricked upon brass with the follow- 
ing, << Hic jacet Adam Babington^ quondam rector istius ecclesise, 
qui obiit 8^o. die mensis Novembris An>K> Dni M.ccccxxvii, 
cujus animas fp^ Deus. Amen/' 

V. Sir John de Babington, Knt. of East Bridgeford, Notts. 
temp. Rie. IL and Hen. IV.4 Upon an alabaster tomb in the 
north wall at East Bridgeford, was *^ Hic jacet Johannes Babing- 
ton obiit 1409.'' 

Arms upon the tomb» *< ten roundels, a label of three points." 
In 10 Edw. IL 1317, East Bridgeford, or lands therein, be- 
longed to Thomas de Multon, then a minor and in wardship.' 
Sir John married Benedicta, daughter and heir of Simon Ward,* 
of co. Cambridge, and had issue five sons and one daughter. 
Arms, Ward, O. a fret S. 
VL Thomas, son and heir. 

VI. 2. Sir tVilliam Babington, Knt. of Chilwell, jure uxoris, 
and Kiddington, Oxon, called in some pedigrees the eldest son. 
8 Hen. IV. 1407, William Babington levied a fine at Westmin- 
ster, on the day before Ascension Day.^ Attorney-General, Jan- 
iiary 16, 141S; Chief Baron of the Exchequer, Nov. 4, 1420; 
In the same year he was joint patron with Wm.Tresham of the 

r Hutchingon, Northumberlmiid, toI. i. p. 218. Wliitworth*! Saceessioa ; and 
HodgBOA*! Northamberlandy pt. ti. voL i. pp. SOI and 347. 
« Thoroton, toI. i. p. S88. ' Abbr. Rot. Origiii. toI. ii. p. S39. 

• Anno 9 and IS Edw. II. 1316 and 1319, a Simon Warde was keeper of the 
King'i caatle at York, and in 1316 of the ooonty alao. In 43 Edw. III. Simon 
Warde had the eottody of the manor of Stannford and Grantham, co. Northampton. 
In 44 Edw. III. 1371» he was '* Eicaetor Regii*' for Northampton and Rntland, 
and 46 Edw. III. the castle and manor of Okeham, late in the custody of Hom- 
phrey Bohan, Earl of Hereford and Etaez, deœaaed, were anigned to him. Abbr. 
Rot. Orig. Tol. i. pp. 92S, 943» and Tol. ii. pp. 303, 310, 321. 

* Thoroton, vol. ii. p. 333. 



316 BABINGTONÎANA.^ 

ehurch of Boughtofi, co.Nordi8inpton;^ Chief Justice oftheCom* 
mon Pleas, May 5, 1 Hen. VI. 1422.^ 9 Hen. V. 1422, Wiliam 
Babington and Wm. Botener gave to the Mayor and Common» 
of Coventry one messnage with appurtenances. ^ Resigned the 
office of Coroner of the King's Bench Oct. 3, I Hen. VI. 1422« 
K^. B. either at the coronation, or in 4 Hen. VI. 1426. y Men- 
tîoned in the Minutes of Privy Council 18 May, 1 Hen. VL 
and 4 Nov. 7 Hen. VJ. 1428« Justice of Assize in Suffolk, Nov^ 
25 and Dec. 2, 6 Hen. VI. 1427. The same in Yorkshire, 
Feb. 10, 7 Hen. VI. 1428.» 

8 Hen. VI. Pat. p. 2, m. 17, Thomas de Roos de Hamiake 
lias a licence to grant bis manors of Âdderley and Sponley to 
Sir Thomas Chaworth, Sir William Babington, and otliers.^ 
9 Hen. VI. 1480, bis name occurs in a deed relating to the.pro- 
perty of Leek of Kirketon, his 8on4n*law. ^ Circa 143.1, be 
gave judgement respecting the manor of the Moore in favour of 
the Âbbey of St. Alban's.<^ 1 1 Hen* VI. his name occurs in a 
deed concerning the advowson of the ehurch of South Norman- 
ton, Notts.d Nov. 12, 13 Hen. VL 1434» Chief Justice in Lan- 
caster ; and Feb. 14, 14 Hen. VI. 1436, his name is mariked in 
a list for ** c.li." as a loan for the equipment of an army for 
France.^ Cited for a décision on a partition case 19 Hen. VI. ^ 
On the 25 June, 20 Hen.VI. 1442, he had licence, with others, to 
found a Chantry for two chaplains at the akar of St. Catharine, 
in the ehurch of St. Peter, Thurgarton, Notts, to pray for the 
good State of Hen, VI., Sir William Lovell, Knt. and Alice his^ 
wife, Ralph Cromwell and Margaret his wife. Sir William 
Babington, Knt. and divers of the Deincourts and others, and 
for their soûls when they should die. s April 16, 33 Hen. VL 
1455, be was summoned to attend a meeting of the Privy Coun-' 
cil for May 21 ; and on May 14, his name is included with those 
of four other persons in a commission for raising money in Notts 
for the siège of Calais. ^ He died in the same year 1455. 

" Bridges, Tol. ii. p. 86. 

• See his patents for thèse seTeral offices Cal. Rot. Pat. pp. 2GSb, S67bt 269^ 
569 b. * Inq. ad quod Dam. vol. i. p. 375. r Harl. MS. 5809, p. 80r 

• Selden, and Proc. of Priv. Coun* vol. iii. pp. 5, 70, 90, 227, 280, 283, 313*. 

• Coll. Topog. vol. I. p. 228. «» Thoroton, vol. i. p. 248. 

< Cluttcrbuck's Hcrts, vol. i. p. 191. •» Add. MS. 6667, p. 114- 

« Priv. Coun. vol. iv. pp. 289, 327. f Croke, Elûabeth, p. 469. 

» Thoroton* ^ Priv. Coun. vol. vi. pp. 234, 240. 



BABINGTOMIANA. 319 

By the double Inquis. p. m. S3 Hen. VI. 1455»' Sir William 
Babyngton died seised of vaiîous manors and lands in Beds, 
Salop, Notts, and Derby. ^ 

The latter inquisition refers to a Chantry in Flawforth 
cfaurchy 00. Notts. contemplated by Sir William Babington and 
his wife's relations, and towards which his wife contributed 600 
marks, but actually founded by his son William, between 34 
luid 39 Hen. VI. ^ 

Sir William Babington was buried at Lenton Priory, oo, 
Notts, (having lired 99 years in godly liiè and conversation), and 
William Babington was found by inquisition his son and hdr. 

Sir William married Margery, daughter and heir of Sir Peter 
Martel, of Chilwell, oo. Notts, Knt. She died Feb. 2, 1442. 

Arms : Martel, 6u. tbree mauls or martels A. 

The younger branch of Sir William Babington's issue were 
fieated at Kiddington, until they sold it in 1613. William, the 
eldest son, married Elisabeth, daughter and heir of John Gib- 
ihorpe of Wiïmstye ? In 18 Hen. VI. he received the custody of 
certain lands in Stapleford, co. Lincoln. ^ In Flawforth church 
was an inscription : 

<< Hic jacet W". Babington arroiger, fil. et hœres Dni W^ 
Babington militis, et Dfiœ Margeriœ uxoris ejus, in hac capella 
«epultœ • • • • eJQs Elisabetha fil. et hœrede Johis Gibthorpe de 
Wilmstye f supervivente et vidualem castitatem vovente. • . . • 
quœ quidem Af argeria fuit uxor Dni W>. Babington mil*, quon- 
dam capitalis Baron: Scaccarii Dni Régis Hen<^ ô'>, et postea 
constitut^ principalis jud: • • . • 1456, et Margeria vero obiit 
2*> Febrii, A.D. 1442.'' 

Arms, Babington quartering Martel : Crest of Babington. 

Also a stone for William Babington, Esq. with his arms at 
the corners, ™ 

Sir John, the eldest son of William and Elisabeth Babington, 
ob. s. p. 1501. In T Hen. VII. 

An old terrier enumerates his lands bordering upon those of 
Spalding Abbey. ^ 

The maie Une oS thb branch failed in Sir John, and de» 



* See the Inq. poit Mort. toI. ir. pp. 263, !29tt. 

* Proc. in Chancery, toI. i. p. 101. ' Harl. MS. 5809, p. 80, 

* Harl. M& 1394, p. 321. « Cole'a M& vol. idiu. p. 13i~137, 



n 



320 BABINGTONIANA, 

«œnded by the two heiresses of his sister and heiress througb the 
family of Delves into that of Sbeffield of Butterwîck. Delve^ 
Argent, a chevron G. fretty A. betweeu three billets S. The 
estâtes appear to hâve included the manors of Chilwell, 
Ruddington, Beeston, East Bridgeford, lands in Newton, Bram* 
cote, Alleswortb, Stapleford, Attenborough, Nottingham, Huck* 
nal-Torkard, Clifton, Bradmere, Rolleston, and Kellum; 
Woodhall Park in Snwley, co. Derby, and a moiety of the 
manor of South Normanton. The manor of Woodbury, co. 
Cambridge, was possessed by the Babingtons and Delves's firom 
temp. Edw. I. to temp, Edw. IV. ; the greater part of this pro- 
perty was sold by John Lord Sbeffield. temp. Elizabeth.o 

In right of this descent, Edmund Sbeffield first Ear> of Mul- 
grave, bore in his twelfth and foUowing quarterings, Delves, 
Balûngton, Martel, and Gibthorpe, Quarterly, checky O. and 
6^ and erniine. Gibthorpe also quartered, Quarterly O. and G. 
in the first quarter, a fleur de lys S. a border B. bezanty, also 
A. three fleurs de lys S. between nine cross-crosslets fitchy S. a 
bordure B. P 

VI. 3. AmoU Babington, citizen of Norwich, and merchant 
of the Staple* 

VI. 4. Norman Babington of East Bridgeford, by gift froro 
his brother Sir William upon his marriage. Skeriff of Derby 
and Notts 6 Hen. VI. 14^; Knight of the Sbire 4 and 6 Hen. 
VI. His name appears 9 Hen. VI. 1431, in a deed respecting» 
the Leeke property at Kirketon, ob. s. p. An Inqiiis. p. m. 12 
Hen. VI. 1434, on Norman Babington and Margaret his wife, 
enumerates as his property, a tiiird part of the manor of Kern- 
berton, and^ thousand acres of wood in Welyington, Salc^; 
also a third part of the manors of Wolshampton and Mai^a- 
reteynge in Essex.^ Harl. MS. 5871, makes Norman the third 
and Arnold the fourlh son. 

He married Margaret, said to be danghter of John Mowbray,^ 
second Duke of Norfolk, K.G. but more probably heiress ofone 
of his descendants in the female line. 18 Hen. VI. 1440, she ià 
çalled Margareta quse fuit uxor Norman: Babington.' 

Margaret Babington dîed 1451, and her heirs were found to 
be Elizabeth, wife to Wm. Hungate, and Beatrix, wife to Robert 

o Thoroton, ▼o1. H. p. 181. r Harl. MS. 5824, p. 20. 

« Inq. pwt M. Toi. ÎT. p. 152. ' Harl. MS. 5809, p. 80. 



BABINGTONIANA. 321 

Constable, both of co. York, and daughter to Wm. Neffield, bro- 
ther to the said Margaret.s 

In East Bridgeford church window was Babington A. ten 
torteaux» with a label B. impaling A. a lion rampant G. bor- 
dered about with bezants, and probably intended for Mowbray.^ 

VI. 5. John Babington ofKnowle, andAldrington,oo«Devon, 
jur. uz. John B. occurs 1422, as a feoffee of the manor of 
Woton, Surrey, from Sir Thomas Camois. ^ 

He married Matilda, daughter and heir of Sir Robert Knowle 
or KnoUys, of Knowle and Aldrington, K.G. Chief Captain of 
the English adventurers in France serving under Hen. IV. Sir 
Robert was a great captain in France, Spain, and Britauny, in 
the wars of Edw. IIL Rie. II. and Hen. IV. and is frequently 
mentioned in Froissart and the history of Du Guesclin. He 
founded the collège of the Holy Trinity at Pontefract, with a 
roaster, six priests, and thirteen poor men and women, with an 
bospital adjoined, and a rich endowment in land. 

Sir Robert alao built Rochester Bridge over the Medway» 
with the chapel or chantry at the east end. He died 8 Hen. IV. 
1407, and was buried 15 Aug. 1406(7), very honourabiy in the 
Whitefriars, London, whose house he had in part rebuilded.^ 

Arms : Knowles, G. on a chevron A. three roses G. seeded G. 

Sir Robert appears to bave used B. a cross recercelee voided 
between four cross-crosslets or. The Earl of Banbury used 
both coats quarterly, the latter in the Ist and 4th. Knowles of 
Cold Ashby, co. Northampton 1579, gave <' G. on a chevron A»< 
three roses G. ; on a canton A. a fleur de lys G. ' 

Sir Robert married Constantia, said to be a lady of low origin 
in Cheshire ; but Dugdale dénies this, and her coat, A. a fess 
dancette between three pard's faces S. is that of Beverley, an 
old Yorkshire family, of which she is therefore supposed to bavé 
been a member.7 She died in London, Aug. 15, 1407. 

Inquis. p. m. 5 Hen. VI. 1426. ** Matildaquœ fuit uxor Johan. 
Babington." She died seised of a third part of the manor of 
Ingelpenne, Devon ; a third part of Grendon, Bucks, and of 
Cotes, Beds, and a third part of the advowson of Alcheoote 
(Edgecote), Bucks. Thèse seem to bave formed her dower. 

* Monnt*! Euez» toI. i. p. 168. 

* Thoroton. « Manning and Bray*a Snrrey, vol. ii. p. 149. 
' Rcg. Bermond. Harl. MS. 6871. « Harl. MS. 4204, p. W2. 
y Blomfield*! Norf. 



322 BABINGTONIANA. 

Their descendants were of Knowle and Ottery St Mary, co# 
Devon, for many générations, and bore Babington without the 
label or any other différence. 

VI. 6. Sidonia Babington» 

Upon a tombstone in Flawforth church, co. Kotts. was, *^ Hic 
jacet Sidonia al. . soror Mari. Babington^ quœ obiit vi die Maii 
1448." Soroe copies omit the a/. ., but who her sister was does 
not appear. * Ada de Babington occurs as a donee in a charter 
of Sir Edmond Pierpont, dated Lincoln, 9 Rich. II.» 

VI. Thomas Babington, by some pedigrees called the second 
son;^ of Dethickjur. ux. Inhisyouth he sold hispatrimony 
of East Bridgeford to his brother Sir William, and served with 
Hen. V. in France. The sword and bow that he bare at Agin- 
court long remained at Dethick. His name does not occur in 
the Agincourt roll, but this does not prove that he was not pré- 
sent at the battle. 

<^ Finis inter Thomam Babington armig. et Isabellam uxor. 
ejus querentes, et Thomam Chaworth milit™, et W». Babington 
roilit"* et W™ Ugarthorp armig. deforcientes de Maner. de 
Deth. et Lutchurch, cû uno prato et ij messuag. et iij bovat. 
terrœ in Wbittington, et de advocatione capellœ Sancti Johan. 
Baptistœ de Deth. etc.''^ So that he was married as early as 
1431. Returned among the gentry of Derbyshire by the Com- 
mission of 1433. 

Burgess for Nottingham 25 and 29 Hen. VI. 1450. He pur- 
chased the manor of Kingston, Notts« He received 1 Edw. IV. 
1461, from Thomas Foljambe of Walton, a promise of an 
annual rent of 20/. out of tenements at Loudham for 26years.^ 

He died 4 January, 4 Edw. IV. 1 464. « 

By Inquisition taken April 6© . . . . Edw. I V. Thomas Bab- 
ington held at his death on 4th January last past, the manors of 
Kneveton-Stanley, three messuages, 80 acres of land, and 40 of 
meadow in Mathersey and Thorpe, co. Notts. a member of 
Gamulston manor, two fulling mills in Wirksworth, held from 
the wapentake, lands and manors in Holyngton, Shirley, Tan« 
nesley, Yeveleystede, Estwald, Etwale, Lutwyche by Cbester* 

• Thoroton, voL î. p. 130. • Harl. MS. 1400, p. 80. 
b Add. MS. 6667, p. 59 b. and 607, p. 82. 

« Fin. anno 10 Hen. VI. 1431. Warton's Kidd. p. 40. 

* CoUect. Topog. vol. i. p. 347. « Add. MS. 6667, p. 596. 



HABINOTONIAMA. 323 

field, Dethycke, a water-mill at Leghe, and rents in Whitting- 
ion and Dounston, ail in the county of Derby. Dethick had 
aiso purchased from Ferrers a moiety of the manor of Lea, 
which descended to Babington. Tbese lands became bis pro- 
perty upon the death of bis wife, who beld them as part of the 
lands of Robert ^Dethick, her fiitber. ^ 

Thomas married Isabel» daughter and cobeir of Robert De- 
ihicky of Detliick in Ashorer, oo. Derby, Esq. The other co« 
heir married Pôle, of High Edge, or Heage, co. Derby, and had 
issue. « 

Pôle of Heage was a cadet of Radbom, and the third branch 
of the name. He bore A« a chevron between three crescents, 
and a canton G. The maie line of Heage failed in the seven- 
teenth ceutury (Lysons). 

Dethick. — The early pedigrees of Dethick do not accord ; 
but tbeir matches with heiresses appear to be r-^ 

Sir GeofFrey Dethick 1278, married Joan, daughter and co- 
beir of John Annesley, of Annesley, co. Derby. 

Sir Robert Dethick 1286, married Helen, daughter and heir 
of Whittington, of Whittington, co. Derby. 

Sir William Dethick, temp. Edw. IL married Eleanor, daugh- 
ter and heir of Allestree, of AUestree, co. Derby. 

Geofirey Dethick, 26 Edw. III. married Emma, daughter 
and heir of Sir Thomas Stafford, of Grafton, Knt. 

The Dethicks were of Dethick temp. Hen. IIL and the pos- 
session of Whittington is an évidence of that match. The 
family, however, rarely, if ever, quartered any coats exoept 
Allestree and StafFord, which were used by their descendants 
generally. In the old chapel window at Rothley, besides An- 
nesley, Whittington, Allestree, and Stafford, three other coats 
are marshalled, evidently by heraldic authority, after the usual 
quarterings of Dethick, viz. 6. A. a fess between three billets G. 
7. A griffin in chief and a lion rampant in base. 8. S. a lion 
rampant and chief G. They bave been observed nowhere else^ 
and the names of their owners are unknown. 

At Ashover was formerly upon a slab near the north wall, 
[Orate pro animabus Thomœ Babington] armigeri, et Isabellœ 
uxoris ejus, filiœ Roberti Dethick armigeri filii et her, . . • 

* Escaet. 6 Edw. IV. no. 39, aod Âdd. MS. 6667, p. 600« 
' Harl. MS. 5809, p. 54. Add. MS. 6667, p. 597. 



324 HABIKGTONIAKit« 

Issue : VII. John Babington, son and heir. 

VIL 2. William Babington, LL.D» Doctor of Decrees and 
Moderator of the Canon Law School at Oxford in 1441;^ 
Président of the Bénédictine order in England ; Abbot of St. 
Edmundsbury from 1446 to his death in 1553. He took posr 
session of the temporalities of the monastery 23 May 1446. 9 
During his abbacy the King made a gênerai remission of ail 
taxes to the Abbot and Convent and their successors» During 
the same period two Parliaments were holden at Bury» and 
Humphrey Duke of Gloucester died, as was supposed by poison^ 
in the Hospital of St. Saviour, attached to the Abbey, 

In the time of Abbat Curteys in 1442» a corrody was granted 
to Margaret Babington» Abbat William's mother» in the hospi- 
tal of St. Saviour, at the north gâte of Bury. ^ 

The name of his mother does not agrée with the pedigree, and 
renders his parentage very doubtful. 

The Abbats of St. Edmund's bore, B. three crowns O. 

VII. Sir John Babington, of Dethick and Kingston, Knt. st. 
26 and upward at his father^s death, was retumed 1433 in the 
roU of Derbyshire gentry. ^ In 1466 he possessed the manor of 
Litchurch, co. Derby, holden under the Earl of Warwick;!^ 
styled *^ superstes," 13 £dw. IV. 1474.^ His name before knight* 
hood occurs, 14 Edw. IV. in a list of nobles and gentlemen, 
chiefly of Derbyshire, who bound themselves, in peace and war, 
to support Lord Hastings the celebrated Chamberlain.>^ Sheriff 
of Derby and Notts 19 Edw. IV. 1479 or 1480. 1 Rie. III. he 
was feoffee of Richard Whalley for some property in Notts. ^ 
Slain on Richard's part at Bosworth, 1485, by Sir James Blount, 
Provost Marshall. 

This Sir James Blount married Jane Delves, a cousin to the 
man he slew. He was Knight and Banneret 2 Hen. VIL o and 
3 Hen. VIL had a grant of Ashby Ledgers and Blisworth, 
co. Northampton, both forfeited by Sir William Catesby^ tbe 
« Cat.*' P 

' Ant. à Wood, Oxon. vol. ii. p. 230. f Pat. 34 Hen. VI. p. 8. 

*• Dngd. MoDu. voL ii. p. 115, 167. » Glovcr. 

k Escaet. 6 Edw. lY. and Lysons. > Add. MS. 6667, p* 596. 

■ Dogdale, Bar. vol. i. p. 583. 

» Thoroton in Kirketon. o Shaw, Staff, vol. i. p. 80. 

p Bridge8*8 Northaoïp. vol. i. pp. 15, 235. 



BABIN6T0NIANA. 325 

Sir James was second son to Sir Walter Blount, of Barton- 
Blount, co« Derby, and Coton, co. Stafford, and Lord Mount 
Joy, wfao granted, Sept. 24, 13 Edw. IV., to James Blount, Esq. 
certdn lands in Âshoyer, to ivbich John Babington, of Dethick, 
occura as a witness. 4 

In a window in Staveley church, was <* Babington quartering 
Dethîck,*' and ^< Orate pro bono statu in Dno Johannis Babing- 
ton, militis, qui istam fenestram fieri fedt." ' 

Sir John married Isabel, only daughter of Henry Bradbume, 
of Bradburne and the Hough, in Ashbourne, oo. Derby, Esq. 
The only brother of Isabel carried on the maie Une of Brad- 
burne, now exdnct They sold Bradburne at a very early 
period, and the Hough circa 1594 to Sir Humphrey Ferrers» 
of Tamworth.» 

John Bradburne and Alice his wife founded a chantry chapel 
at Hough in 1485, and endowed it with 5/. Oê. lOd. per annum. 
The old moated mansion at Hough is or was recently standing.^ 

Upon a slab at Ratcliff on Soar: *< Hic jaoet Isabella quon- 
dam uxor Johannis Babington de Dethyck armigeri, ac Dni de 
Kingston, que obiit 18 die Mar. 1486.^ 

Bradburne bore, A. on a bend G. three mullets O.^ and at 
that time had a right to no quartering. The lady is erroneously 
stated in the pedigree to be an heiress.^ 

Issue two sons and six daughters. 

VIII. Thomas Babington, son and heir. 

VIII. 2. Henry Babington, S. T. D. employed with Lord 
Darcy by Henry VIL as Minister and Envoy in Scotland. Ad- 
mitted fellow of Peter House^ Cambridge, 1 April 1483. Wit^ 
nessed a collège indenture in 1497 ; resigned his fellowship 22 
May 1501. On 14 July, 2 Hen. VIII. when his brother Tho- 
mas gave 6s. Sd» he gave four marcs to his collège to purchase 
the usual mémorial. T Mentioned as alive in his brotber's will 
Feb. 24^ 1518. 

VIIL S. Béatrice Babington married Ralph Pole^ of Wake- 
bridge, ca Derby, Esq. He witnessed Thomas Babington's will 
in 1518. 

« Add. MS. 6667, p. 614, and Lyioiif. ' Hmrl. MS. 5809, p. 34. 

■ Lytons. * Lytont. Ped. of Brtdbiini, Harl. MS. 5809» p. 73. 

* Thoroton. Add. MS. 6707. " HarL MS. 21 13, p. 58 b. 

f Regitt. Veftîiii«nt. Jocid. etc. and Cole, MSS. toI. zUi. p. 37. 



326 BABINGTONIANA. 

Pôle of Wakebridge was tfae second branch of Pôle of Ràd- 
borne« John de la Pôle circa 1361 married Cecilia, daughter 
and heir of Sir William Wakebridge» of Wakebridge, co» 
Derby» Knt. a valiant knight, says Wyrley» although he bears 
colour upon colour upon his shield. 

A coheir of Walkelin of Radbom married Chandoe. 

Sir John Chandos, the celebrated Captain, was of Radbom, 
and died s. p. 1370 ; his sister and coheir married Sir Johu 
Lawton. The heiress of Lawton, of Radborne, married, temp. 
Hen. VI. Sir Peter de la Pôle ; and Ralph Pôle, of Radbome, 
married a daughter and coheir of Motoa of Peckleton, which 
family had previously intermarried with the heirs of Basset and 
Colvile. 

Pôle of Radbome bore, 1. Pôle, A. a chevron between three 
crescents G, 2. Wakebridge, B. a fess G* between three 
lozenges S. 3. Chandos, O. a pile G. 4. Twylbrd, Barry of 
eight B. and G. a lion rampant brochant ermine. 5. Walkelin, 
A. three bars S. on a canton a cinquefoil S. 6. Moton, A. a 
cinquefoil B. 7. Basset, O. three piles meeting in base G. a 
quarter vair A. and B. 8. Colville, O. a fess G. ' 

Pôle of Wakebridge quartered Wakebridge, Chandos, Twy* 
ford, and Walkelin ; but he appears commonly to hâve used 
1 and 4, Pôle of Wakebridge, A. a chevron between three cres- 
cents, and an annulet G. or sometimes a canton B. » 2 and 3, 
Wakebridge. In Chestetfield church window, Pôle quartering 
Wakebridge impaled Babingtou. ^ The issue of this match 
carried on the maie Unes of Wakebridge, extinct in 1724 and 
1750. 

VIII. 4. Anne Babington married James RoUeslon of the 
Lea, in Ashover, co. Derby, Esq. son and heir of James or 
William, by Jane daughter and heir of Rafe Wingfield, of Edel- 
ston in Ashover. James was a witness to Thomas Babington's 
will in 1518. 

. RoUeston, of Lea, was a cadet of Rolleston, of RoUeston, co. 
•Stafford, given off circa 1330. « 

The RoUestons possessed by purchase one moiefy of Lea, 

« Harl. MSS. 8113, p« 386, and 6667, p. 457, and Add. MS. 6707, p. 119' 

• Harl. MS. 6667, p. 457, aad Lysons. 

*> Harl. MS. 659S, p. 88. ' Shaw, toI. i. p. 3a 



BABINGTONIANA. 327 

Dethick having purchased the other. The eflSgies of James 
RoUeston, his wife, and their children, are figured in brass 
plate, in the chancel of Âshover. ^ 

Arms, formerly in Ashover churcb : 

1 and 4, Rolleston, Â. a cinquefoil B. on a chief 6. a lion 
passant guardant O. 2 and 3, Wingfièld) Vert, on a bend A. 
three crosses âory S.e Issue four sons and nine daughters. 
Thé maie line failed temp. Elizabeth, probably in the persons 
of Francis Rolleston, of Lea, and his son, who were committed 
in 1571 for conspiring to release the Queen of Scots.^ 

VIIL 5. Elizabeth Babington married Ralph Francis of Fore- 
marke, co. Derby, £sq. 

Arms : 1 and 4, Francis, A. a chevron between three eagles 
displayed G. 2 and 3, A. on a chief B. three mullets O. a 
label erraine. S 

The maie line has failed, but from this match descends Sir 
Francis Burdett, Baronet, of Foremarke. 

VIIL 6. Margaret Babington married Edmund Pilkington, 
of Stanton by the Dale, co. Derby, Esq. ; he married secondly, 
a daughter of Hugh Willoughby, of Risley, co. Derby. Mat- 
thew Pilkington, LL.B. a Prebendary of Lichfield, was buried 
at Stanton in 1785.^ But Stanton was in the possession of 
the Babingtons, and was sold by them temp. Elizabeth. Upon 
a gravestone at St. Martin's, Leicester, Pilkington bears, 1 
and 4, O. a oross patee G. voided ; 2. firetty, a canton ermine ; 
3. on a fess three mullets : the whole impaling Babington. 

^Willoughby of Risley bore O. on two bars G. three watcr 
budgets A. Hugh Willoughby married the daughter and heir 
of D'Abridgecourt, and their son used his mother's coat, Ermine, 
three bars humettee. Willoughby was created a Baronet 1611, 
and became extinct in 1649. ^ 

Edmund, son of Edmund and Margaret Pilkington, married 
Katharine, sister of William Basset, of Blore. 

VIIL 7. Isabd Babington married John Rosel, of Ratclifie, 
co. Notts, Esq. 

' See Tol. II. of the présent work, p. 99. * Add. MS. 6667» p. 605. 

f Pedig. Harl. MS. Sil3, p. 38, and 5809, b. 71. 

g Harl. MS. 6593, p. S3, and 2113, p. 36 a. Ped. and Armi, Harl. MS. 5809, 
p. 7S, and 5824, p. 81, and Lansd. MSS. 870, p. 27 b. 
^ Lytoni. > Ibid. 



328 BABINGTONIANA. 

Walter de Strelley morried Cecilia, ilaughter and cobeir of 
Robert de Somerville. 

Alice, daugbter and cobeir of Strelley, 41 Edw. III. married 
Thomas Basily of Ratcliff. 

The daugbter and beir of Robert Basily, of Ratcliff, married 
Tbomas Rosel, of Cotgrave; tbeir great-grandson married Isabd 
Babington, and Gervase Rosel, ber roale descendant in the 
fourtb degree, was aged eigbt years in 1614. 

Arms: I. Rosel, A. on a bend S. tbree roses O. said to be 
usurped from Hawselyne. 2. O. a castle S. 3. Basily, A» 
billety, and a fess dancette G» 4. Strelley, Paly of six A. and B. 
5. Somerville, A. a lion rampant S. 6. as No. 1. At a later 
period Rosel quartered Cranmer. Rosel of Denby, probably re- 
lated to tbe family of Ratcliff, bore A* tbree roses G. barbed 
and seeded proper. ^ 

VIII. 8. Oo/ta Babington married Thomas Samon,now Sal- 
mon, of Annesley Woodbouse, co. Notts, 'Esq. son of John, son 
of Richard, son of John Samon of Nottingham, a bene&ctor to 
St Mary's church tbere. ^ 

Arms, from tbe south window of St. Mary's Nottingham. ^ 
1 and 4, Samon or St. Alkmund, A. tbree salmons erect, two 
and one A. 2. A. a bend B. between a mullet and an annulet G* 
3« A. on a bend engrailed S. tbree mullets A. Issue Richard 
Samon, who continued tbe maie Une by two wives. 

VIII. Thomas Babington, of Dethick, Esq. (1466) of Peter 
House, Cambridge. Sheriff of Derby and Notts, 13 H en. VII. 
1498. Signed a deed « apud Dedyke," 5 May, 16 Hen. VII. 
1502; the seal is of red wax, the device, a baboon sitting upon 
a ton, the family rébus. ii A fine was levied 18 Hen. VII. on 
the manors of Weston and Asbley, co. Northampton, between 
Thos. Babington demandant and Edmund Ormond defordent.^ 
Gave towards tbe vestimenta et jocalia of Peter House 6«. M. 
14 July, 2 Hen. VIII. 1511. p Had license to found a chantry 
in the parish church of Ail Saints in Ashover, 4 called Babing- 



^ Lyionf. Ped. Thorot toL i. p. 186, and 269, mnd Harl. MS. 1400, p. 69. 

Thoroton» roL i. p. 39. Harl. MS. 1400, p. 13. «• Thoroton. 

■ MS. Ht mlp^^ p. 118. o Bridgea, voL u. p. 359. 

« Cole'a MS. yoL ^UL p. 37. 
« PriT. Sig. 3 Hen. VIIL and Warton'a Kiddipgton, p. 40« 



BABINGTONIANA. 329 

ton^s chapely the endowment of which was valued in 1547 at 
5/. 0«. 4dl per annum. 4 Referred to as Master Babîngton in 
1516.' Died 13 March 1518; buried in his chapel in the 
south aisle at Ashover. He married Editha, daughter of Ra]ph 
Fitzherbert, ofNorbury, co. Derby» Esq. by Elisabeth, daughter 
and coheir of John Marshal, of Upton, co. Leicester; the brother 
of Ralph married Joane Babington, of Kiddington.* 

The effigies of Thomas and Editha are carved in alabaster 
upon a rich altar tomb in their chantry chapel at Ashover, and 
the decorated niches of the tomb are occupied by small figures 
of their children and near kin. Thomas is represented as a 
civilian. The inscription upon the margin of the tomb is nearly 
eSàceàf but the name of Fitzherbert may still be read. ^ 

Upon a flat stone, upon the south side of the tomb, was a 
brass plate, now fixed in the east wall ; upon it, ** Hère lyeth 
Thomas Babyngton of Dethick, Esquier, son of John, son and 
heire to Thomas Babyngton and Isabel his wife, daughter and 
heire to Robert Dethick, Esquier, which Thomas decessed the 
13*h day of Marche, *Auno Dni 1518. On wliose soûls Jhu hâve 
raercy. Amen."'^ 

Thomas Babington's will is dated Feb. 24, 1518, and was 
proved in London in the same year. He directs certain sums to 
be bestowed in educating poor schohirs, and desires that his wife's 
tomb be not broken on his acoount, but that he be laid by its 
side. This accounts for the separate inscription given above, 
and shews that Editha died before 1518. 

Fitzherbert bore, 1 and 4. Fitzherbert of Norbury, A. a 
chief vair O. and G. over ail a bend S. 2. O. on a bend S. 
tliree gadilies A.; and 3. Marshal of Upton, Barry of six A. and 
S. a canton ermine. 

1 Chantrj RoU, Augmentation Office. 

' Lodge*8 Illustrations, vol. i. p. 10—14. ■ Harl. MS. 6594, p. 167. 

* Thomas Babington, from his dress, seems to hâve been a civilian, not " Ami* 
ger,'* but '* Generosus.*' The effigy of *' Thomas Twysden, Generosus," 16 Hen. 
VU. at Chart Magna, resembles that of Babington in costume, being unarmed, 
with long combed hsir, a side pouch resembling an angler*8 basket, and a long 
gown, (Uarl. MS. 5805, p. 339) which appears to hâve been the dress of a Civilian 
of that day. Spelman says of such persons, ** Nobiles autem, qui non in armatâ 
militiâ, sed togatA, operam navabant : a militaribus titulis modeste autem absti. 
Buère, scriptos tamen hâc additione in instrumentis publicis haud reperio ante 
BTum Hen. VI. vel Edw. IV.*' (Spehn. Glosa, p. 316.) 

• Add. MS. 6667, p. 605, and 6707, p. 86. 

VOL. VIII. • 2 A 



1 



330 BABINGTONIANA. 

The impaleinent of Babington and Fitzherbert occurs upon 
the tower at Dethick, and iu many other places. 

The Babington chantry occupied the eastern bay of the south 
aisle, and enough of the wooden screen remains to shew that it 
resembled the Babington pew of about the same date in the 
north aisie at Rothley. Two wooden escutcheons remain, one 
Babington impaling Fit7«herbert, the other Babington impaling 
three fusils conjoined in (ess between two pair of gemelles. The 
latter impaiement appears aiso on the tower at Dethick. The 
coat probably belonged in some way to Fitzherbert. They had 
issue nine sons and six daughters.' 

In Chesterfîeld church was Babington impaling Fitzherbert 
of Norbury. 

IX. ANTHONY Babington, son and heir. 

IX. 2. Sir John Babington, Knight of Rhodes, Lord of St. 
John^s in London, Commander of the Preceptories of Dalby 
and Rothley, co. Leicester, and Yeaveley and Barrow, co. 
Derby, y after 1505. In 1509 he signed an indenture by anti- 
cipation of the preceptories of Yeaveley and Barrow. Sir John 
farmed the preceptory of Temple Bruer, and instituted a suit 
against Thomas de la Laund, for lands in Ashby. The suit he 
himself gained, in or afier 1522. 

In 1518 he was one of the executors of his father's will. 

At a Chapter at Clerkenwell in 1526, he was permitted to 
anticipate the revenues by three years, and he got a lease of the 
whole preceptory to his brother Humphrey and others. In 
1544, Henry VIII. granted this preceptory of Rothley to Ed- 
ward Cartwright, who conveyed it through Sir Ambrose Cave 
and others to Humphrey Babington. His effigy occupies a niche 
upon the south face of his father's tomb, robed in the garb of 
the order, with a two-handed sword over his right shoulder, and 
the cross of Malta upon his cloak on the left. 

Of his death and burial nothing has been discovered : but in 
Ashover church, upon a slab, was '^ John Babington 15...,'' 
which might hâve been placed over him, but a preceptor of his 
order was likely at that time to hâve lived abroad. 

In about the year 1460 another of this family, though his pré- 
cise place in the pedigree is unknown, was at the head of this 

' Harl. MS. 6592» p. 109. ' Harl. MS. 6593, p. 88. 



BABINGTONIANA. 331 

order. In a letter from a brother of the order to John Paston, 
dated Temple of Sion (in England), lie adds, ^^ our Master 
Thomas Babington, Master and Sovei'eign of our Order, by the 
assent of his brethren, be advised, &c." ' 

The names of Phylyp, James, and John Babington, appear in 
the MS. proœedings of the Order, at Malta, as présent there 
between 1524 and 1559. Phylyp and this John were cadets of 
the Devon brancb. 

Arms upon the shield of the small efligy at Ashover, and on 
the tower at Dethick : A. ten torteaux, 4, 3, 2, 1 ; a label B. on 
achief G. a cross A.; the addition marked an officer of the 
Order: thus Sir Lancelot Dockwra, Knigbt of Rhodes, and 
his brother Thomas, Lord Prior of St. John's, both bore the 
chargea chief in addition to their paternal coat. b 

IX. S. Ralph Babington, Bachelor of Laws, and Parson of 
Hintelsham, co. SufTolk; LL.D. Camb. 1503; Rector of 
Hiekling, co. Notts. A trustée, 23 Hen. VII. 1509, of his sis- 
ter's marriage settlement with Greenhalge. In 1518 an executor 
under his father's will. Ob. 29 Aug. 1521 ; buried in Hiekling 
chancel. 

IX. 4. Sir jRo/ofu/ Babington, of Normanton, co. Derby, Knt. 
A trustée to his sister's settlement in 1509. Had on 22 Nov. 
36 Hen. VIII. a royal grant of the manor of Normanton, tithes 
in Normanton and Cotton, and lands in Derby ; also of Brad- 
bume and Hartington, with Moldridge and Ravendon Granges 
in Bradbume.c Died 20 June 1548 ; buried at St. Peter's, Derby. 

Sir Roland married Jane, daughter of ••••.. Ridge, of Kin- 
▼er, co. StafFord. Issue, three sons and one daughter. The 
sons and grandson were of Normanton until its sale in 1582 or 
1583 to Henry Beaumont. His second son, Augustine, appears 
as a benefactor to the town of Derby. Francis, his eldest son, was 
a lunatic in Derby. The family sold Moldridge and Ravendon in 
1557. The Babington manor house at Normanton was in ruins in 
1712. d The Dixies paid 2/. annually to the poor of Sl Peter's, 
Derby, charged by Mrs. Babington upon the Normanton estate. 

IX. 5. Huwfilvrey Babington, ancestor of the line of the Tem- 
ple, co. Leicester. Died 22 November 1544. 

■ Paston Lettera, toI. iii. p. 418. 

' Harl. MS. ; and engravings in Gent. Mag. toI. lviii. p. 853. 

^ Add. MS. 6695, p. 50, 306. * Lyions. 

2 A 2 



332 BABINGTONIANA. 

He married Eleanor, third and youngest daughter and ooheir 
of John Beaumont, of Wednesbury and Tymmore, co. Stafiord, 
by Eleanor, daughter of Weston, of Weston*under-Lizard, oo. 
Stafford.^ At her father John Beaumont's death, 21 Sept. 
]8 Hen. VIII. Eleanor was aged three years. 

Humphrey and Eleanor are buried under an altar tomb of 
alabaster, bearing tbeir figures in trick, and those of their chil- 
dren in relief, in the chancel at Rothley. 

Issue seven sons and five daughters. The maie line of Bab- 
ington, of Rothley Temple, is now represented by Thomas 
Gisborne Babington, Esq. of the Temple, eighteenth in maie 
descent from John de Babington, and one of the younger co- 
beirs of the barony of Beauraont recently revived in the persoa 
of the elder coheir. The following are the principal additions 
now necessary to render the pedigree given by Mr. Nichols 
complète* 

Issue of Thomas Babington, M. P. who died Nov. 21, 1837, 
and Jean Macaulay* 

XVIII. 1. Thomas Gisborne Babington married first Âugusta 
Julia^ daughter of Sir Gérard Noël Noël, Bart. M.P. and Diana 
Baroness Barham, born Jan. 7, 1796, married April 27, 1814. 
Issue, 1. Augusta Diana, born May 1815, married at Coimba- 
tore, April 9, 1839, Frederick Lewin, Esq. of the E. I. C. civil 
semce, and has issue Mary, born 1840 ; Augusta, born 1841 ; 
and a son born 1 842. 2. Julia, ob. infans. 3. Thomas Arthur, 
of Trin. Coll. Camb. 1841. 4. Louisa Jean, born 1822, mar-- 
ried Feb. 3, 1842, at Rothley, the Rev, Francis C. P. Rey- 
nolds, Chaplain in the E. I. Company 's service. 5. Charles 
Edward, born Feb. 1828. 

T. G. Babington married secondly, at Frankfort on the 
Maine, June 28, 1841, Augusta Theresa, daughter of the late 
Francis Gérard Vecqueray, formerly one of the Secretaries to 
the Prussian Government in the Grand Duchy of the Rhine, 
and lias issue a daughter. 

XVIII. 2. John Babington, Hector of Cossington, and some- 
time Vicar of Rothley, married Maria Frances, daughter of the 
Rev. Joseph Stephen Pratt, B.C.L. Prebendary of Peterborough. . 

XVIII. 3. Matthew Babington, married at North Ferriby, 
Yorkshire, June 1 0, 1827, Fanny, daughter of the late Nicbo- 

• Harl. MS. 810, p. 23. ' HUt. Leicestershire, vol. iu. p. 965. 



BABINGTONIANA. 333 

las Sykes, of Swanland, Hull. Issue, 1. Rose Mary Anne, born 
March 81, 1828. 2. Sophia Isabella, born July 13, 1829. S. 
Francis-Evans, born July 31, 1830. 4. Florence Lucy, born 
July 5, 1832. 5. Thomas Henry, born Sept. 29, 1833. 6. 
Louisa Anne Fanny^ born March 3, 1835. 

XVIII. 4. George Gisborne Babington, married Sarah Ann, 
daughter of John Pearson, of Golden Square, Esq. 

XVIII. 5. William Henry Babington, in the E. I. Company's 
civil service, married Jan. 6, 1830, Sarah, daughter of General 

F. Disney. 

XVIII. 6. Cbarles-Roos Babington, ob. s. p. 

XVIII. 7. Lydia, married the Rev. Joseph Rose, M.A. Vicar 
of Rothley ; he died Nov. 28, 1822, aged 40, and lies buried in 
Rothley chance!. Issue, 1. William, ob. s. p. 2. Lydia, mar^ 
ried Bonamy Price, A.M. and has issue. 3. Henry-Babington, 
in the E. L C. military service; married 1842 Evander- Sophia, 
daughter of General Roome. 4. Mar}', married Rev. Edward 
Vaughan, A.M. and has issue. 5. Edward Joseph* B.A. clerk. 
6. Slizabeth. 7. Selina, ob. inf. 

XVIII. 8. Jean, ob. s. p. 1840, œt. 41. 

XVIII. 9. Mary, married James Parker, A.M. Barrister at 
Law, and has issue. 

XVIII. 10. Margaret Anne, ob. s. p. 

The armoriai bearings of Babington of Rothley are, 

1. Babington. 2. Ward. 3. Dethick. 4. Annesly. 5. Whittington. 
6. Allestree. 7. Stafford. 8. A a fess between three billets G. 9. A 
griffin in chief, and lion rampant in base. 10. S. a lion rampant and 
chief O. 11. Beaumont, B. semée of France, a lion rampant O. 1 2. 
Brienne, B. semée of billets, a lion rampant O. 13. Jérusalem, B. a 
croas-potent between fçor croeslets O. 14. Comyn, G. three garbs O., 
banded S. 15. Quincy old, A. a fess G. a file of eleven points. 16. 
Qnincy new, G. seven mascles conjoined 3» 3, 1, O. 17. Bellomont, G. 
a dnqnefoil ermine. 18. Waleran £. of Mellent, Lozengy O. and B. 
on a bordure G. twelve bezants. 19. Bretuil, G. a bend A. over ail a 
fess O. 20. De Waet, Fer pale O. and S. over ail a bend vair O. and 

G. 21. Grantmusnel, G. a pale O. 22. Fergus, B. a lion rampant A. 
crowned O. 23. Baliol, O. an escntcheon witbin a tressure of Scotland. 

24 O. a lion rampant and chief B. 25 G. a saltire A. 

26 G. three bars O. 27. Earls of Chester, B. three garbs G. 28. 

Lupns, B. a wolfs head erased A. 29. Alan E. of Galloway^ Lozengy 
A. and O. a lion rampant S. 30 O. teu lozengcs conjoined 2 and 



334 BABINGTONIANA. 

2, io pale B. on each a fleur de lys. 31. Morrile, B. fretty O. in each 
space a fleur de lys O. 32. Engaine, G. a fess daDcette between six 
cross-crosslets Or. 33. Everingham, G. a lion rampant vair O. and fi. 
34. Heronvile, S. twc lions passant in pale A. crowned O. 35. Tym- 

more. 36. Staffbrd of Eggington. 37. Spernor. 38 B. a bend, 

and in sinister canton a maunch O. 39 O. a chevron and in can- 
ton a muUet G. 40. as No. 1. 

Crests : I. Babington ; II. Detbick, both as for Babington of Dethick. 
III. Beaumont^ on a torse^ an éléphant statant, and castled A. trapped 
O. IV. Beaumont, on a chapeau B. tnmed up ennine and charged with 
three fleurs de lys S. a lion statant O. 

Mottoes : Babington, *' Foy est Tout." Beanmont, " Erectns non 
elatus/' and " Mons Domini mons pulcher.*' 

Supporters and Badges tbe same with those of Babington of Dethick» 
but disused since 1544. C 

The family of Beaumont are desœnded from tbe blood royal 
of France, and the feudal kings of Jérusalem. They also de- 
scend from the royal house of England by the marriage of 
Eleanor of Lancaster, grand-daughter of Edmpnd Crouchbacky 
and great-grand-daughter of Henry III. with John Lord Beau- 
mont, who died in JS42. 

The ancestor of the Une of Wednesbury was the second son 
of Henry Lord Beaumont, who died in 1427. 

The manors of Wednesbury and Tymmore descended to the 
Beaumonts by heirship. 

William Tymmore, of Tymmore, married Elizabeth, daugh* 
ter and coheir of Sir Wm. Stafford, of Egington, co. Derby,Knt 

Alice, daughter and heir of Tymmore^ married John Heron- 
vile, of Wednesbury. h 

Henry Heronvile, of Wednesbury and Tymmore, married 
Margaret* eldest daughter and coheir of William Spernor. She 
was dcad in 1435. 

Joan, daughter and heir of Heronvile, living 1435, married 
Wm. Leventnorpe, of Wednesbury, jur. ux. Esq. 

Joan, daughter and heir of Leventhorpe, living 1441, married 
Henry Beaumont, Ësq. father of Sir Henry, who was father of 
John Beaumont. 

Dorothy, the second daughter and remaining coheir, married 

r Harl. MS. 6524, p. 99 ; 8071, and 1178, p. 35 ; 5834, pp. 18, 100. See àïwo 
Shaw, Burton, Nichols, and tbe Tarions pedigrees of Comberford, Dizie, and 
Beaomont of Cole-Orton, Grâce Dieu, and Barrow. 

^ Sbaw, Tol. i pp. 83, 375. 



BABINGTONIANA. 335 

Humfrey Comberford, of Comberford, and of the Moated House, 
Tanworth, co. StaiFord, also of Wednesbury jure uxoris. The 
maie line is now extinct 

Comberford bore G. on a cross engrailed A. five cinquefoils G. i 

IX. 6. Thomas Babington, B.A. Camb. 1510; presented by 

Thomas Comberford, Esq. 22 May 1510, to the rectory of 

Yelvertoft, co. Northampton. Died at Cambridge before 2 

Apr. 1511, when his successor was presented to Yelvertofu^ 

IX. 7. William Babington, of Tymmore, co. Stafford, Esq. 
jur. ux. trustée to his sister's settlement in 1509. Living in 1544* 
He roarried Jane or Joan, eldest daughter and coheir of John 
Beaumont, of Wednesbury and Tymmore. She was aged six 
years at her father's death, 21 Sept. 18 Hen. VIII. and she was 
dead in 1545. Babington impaling Beauroont was in Wednes- 
bury church Windows. ^ They had issue Anthony, of Tymmore» 
whose figure with that of his wife is tricked upon an alabaster 
tomb in St. Michael, Lichfield : *< Hère lyeth the body of An- 
thony Babington, of Tymmore, oo. Stafford, Esq. and Joyce his 
wife, being one of the daughters of Thomas Stanford, Esq. which 
Anthony died the 18th day of March, A.D. 1579, and the said 
Joyce died the 20th day of November 1566." In the register 
of the church is, << Anthony Babington, gentleman, buried 
March 16, 1579," probably the correct date. 

Upon the tomb is Babington quartering Beaumont with the 
crest and motto of Babington. 

Also Babington quartering Stanford, three bars and on a can- 
ton G. a sinister hand holding a sword A. hilted S. 

Their issue seems to hâve been Thomas, father of Matthew 
Babington, in whom the line failed ; but the order of thèse de- 
scents is obscure. ™ 

William Babington married secondly Mary, daughter of John 
More. Living 1568. 

The property was sold. Temp. Elizabeth was a Chancery 
suit, the object of which was a bill for the rédemption of the 
manor or monsion house of Tymore with its lands. Mat. Babing- 
ton plaintifF, Anthony B. défendant. » 

IX. 8. Robert Babington, died in the Temple in London, and 
is there buried. 

> Shaw, Tol. i. p. 4S2, and Harl. MS. 810, p. 23. 
k Bridges, toI. i. p. 609. i Shaw, toI. ii, p. 84. 

■ Shaw, Tol. i. pp. 339, 375, and Harl. MS. 5809, p 80. 
" Proc. in Chancery, vol. i. p, 116. 



336 BABINGTONIANA. 

IX. 9. George Babington, died young. 

IX. 10. Elizabeth Babington, died young. <> 

IX. 11. Anne Babington, married first, George, son and heir 
of Philip Lèche, of Chatsworth, co. Derby, 15 Hen. VIL by 
Anne, daughter of Edward, a younger son of Sir Richard Vernon, 
of Haddon, by Béatrice, daughter and coheir of Peter Pipe.P 

In Edensor church, Aug. 27, 1611. ^' Orale pro anima 
Georgii Lèche, Armigeri, qui quidem Georgius obiit dec^ die 
mensis Martii, Anno Dni 1505, cujus animœ propicietur Deus. 
Amen." 

Arms : Lèche, Ermine, on a chief indented G. three crowns 
G. impaling Babington. 

Lèche could quarter Padley, O. three horse barnacles S. 

From this match descended by heirs female, Kniveton, Bart. 
whose heir Mary married Sir George, grandson of George Cha* 
worth and Catharine Babington. 

The maie line of a collatéral of this family exists in Lèche, 
of Carden, co. Cheshire.4 

Anne Babington married secondly, Roger, son and heir of 
Ralph Greenhalgh, of Teversalt, co. Notts. 

Teversalt and other property was settled on the marriage 6 
May 23 Hen. VIII. At Teversalt upon a tomb, is ^< Orate pro 
anima Rogeri Greenhalgh, armigeri, Domini istius villœ; qui 
quidem Rogerus obiit vices°>^ tertio die mensis Januarii, An<>. 
Dni 1562. Cujus animœ propicietur Deus. Amen. Memoresto 
quoniam mors non tardât. Quid superbis, terra et cinis?" 

Arms, Greenhalgh quartering Barry and impaling Babington. 

Also, *^ Orate pro animabus Rogeri Greenhalgh armigeri, et 
Annœ uxoris suœ unius filiarum Thomœ Babington de Dethick, 
quœ quidem Anna ob^. 19 die Junii, 1538. Quorum animabus 
propicietur Deus. Amen." 

Arms. Greenhalgh quartering Barry. 

Greenhalgh married Christina, heiress of Barry, of Teversalt, 
and living as his widow 9 Edw. IV. The grand-daughter and 
elder coheir of Roger and Anne married Francis Molineux, jun 
ux. of Teversalt, whose grandson was a Baronet. 

Molineux had previously matched with the heiresses of Espec, 
Ilerton, Ellol, Holand, and Haddock ; and, after the match with 
Greenhalgh, with Cranmer. Arms of Sir John Molineux, of 
Teversalt, Bart. L Molineux. 2. A. a cross couped S. and 

o Harl. MS. 5B09. p. 80. p Harl. MS. 5809, pp. 30, 37, 83 ; 6593, pp. 5, 15. 
' Add. MS. 6667, p. 4!.; 



BABIN6TONIANA. 337 

in canton a fleur de lys S. 3. V. a chevron between two crosses 
in chief and a cross flory in base O. 4. A. a mullet S. 5« Green- 
haigh, on a bend engrailed three hunter's horns stringed. 6. 
Barry, Barry of six A. (B.) and G. a label B. 7. Cranmer, A. a 
chevron between three crânes Su 8. A. a chevron between three 
estoiles G. 9, Plumpton, A. five fusils conjoined in fess G. 
on each a scaUop O. ' 

Greenhalgh sometimes used the coat of Barry instead of his 
own ; over the hall door at Teversalt was Barry impaling Bab- 
ington. " 

IX. 12. Dorothy Babington. Some pedigrees make Dorothy 
the fourth and Catharine the third daughter. 

Married Robert Rolleston, of Swarkston, co. Derby, Esq. a 
branch of Rolleston of Rolleston. < Arms in Swarkston church : 
1 and 4, Rolleston : 2 and 3, Stafibrd, S. a chevron between 
nine martlets A. (Rolleston also quartered Fitz Walkelin) im- 
paling Babington. Crest: An eagle's head erased proper, 
beaked G. 

Motto : << Ainsi et Melliur peuste estre.'' ^ 

IX. 13. Catharine Babington, ob. 12 October 1517. Married 
George Chaworth, of Wiverton, co. Notts, Esq. ob« 13 Hen. 

VIII. ; he married secondly, Elîzabeth, , and had issue 

Thomas Chaworth, ob. s. p. Buried at Langar, Notts. 

Arms : 1 and 4, Alfreton for Chaworth ; 2 and 3, Annesley. 

Issue two sons and four daughters. The sons continued the 
elder Une of Chaworth. Their elder daughter and coheir mar- 
ried John Port of Uam. The younger daughter married John 
Burley. ▼ Geo. Chaworth was son of Thomas^ son of Sir George 
Chaworth by Alice, daughter and coheir of Annesley, of Annes- 
ley. Sir George was uncle to Joane Ormonde. (Vide p. 340.) 

In the house at Wiverton, among the matches of Chaworth, 
was set up Basset of Weldon, Caltoft, Bret, Annesley, Ayles- 
bury, Alfreton, each impaling Babington. In glass, Alfreton 
quartering Annesley and impaling Babington. ' 

IX. 14. Jane Babington married George Meverell, of Trow- 
ley, co. Stafford, Esq. Issue two sons and two daughters. 

' Harl. MS. 2113, p. 13 b. 5809, p. 80. * Thoroton. 

■ Shftw, Tol. i. p. 30. 

« Harl. MS. 5809, p. 80, and 659S, p. 2. « Harl. MS. 5809, p. 80. 

* Harl. MS. 1394, p. 333. For the arma and qaarterings of Chaworth, vide p. 
340, and the quarteriogs of Babington of Dethick. 



338 BABINGTONIANA. 

From a son descended the maie Une of Trowley, whîcb failed in 
1626, and the heiress married Cromwell Earl of Ardglass in 
Ireland. 7 

Arms: 1. Meverell, A. a griffin segreant S. armed and 
l^ged G. 2. Gaiton, Erni. on a canton a chevron. S. Foljambe, 
a bend between six escallops. 4. Egerton, a lion rampant be- 
tween three pheons. The four were in Meverall church, impaU 
ing Lèche of Chatsworth. 5. Lèche, Erm. on a chief in- 
dented three crowns or.* After the match with Babington the 
family added, 6. a fess dancette, a labeL 7. a cinquefoiL 8. 
Zouch of Codnor. 9. On a fess danoette three bezants. 10. 
S. fretty O. 

One of thèse coats should be Dunham, and one Daniel. 
Thomas Meverell married Elizabeth, daughter and heir of Wil- 
liam Daniel. Sir Thomas Meverell, knight banneret, married 
Isabel^ daughter and heir of Roger Lèche. The match with 
Egerton took place circa 1417. « 

IX. 15. Elizabeih Babington married Phib'p Okeover, of 
Okeover, oo. Stafford, Esq. Issue three sons and two daughters. 

Arms: Okeover, Erm. on a chief G. three bezants. 

Philip Okeover assisted in the endowment of Ashboume 
Grammar School circa 1585. ^ 

IX. Sir Anthony Babington, of Dethick and Kingston, KnC 

Appears in a recovery conceming lands in Ratdiflfe and 
Kingston, 1 Hen. VIII. 1509. Complains to the Privy Coun* 
cil against Sir R. Satcheverel, 8 June I517.<^ A grant from Sir 
R. Satcheverel and others to A. Babington and others of lands 
in Kingston, 16 March, 15 Hen. VIII. 1524.<^ Occurs, before 
knighthood, in an indenture with Sir William Fitz- William re- 
specting lands about Lamboume, Essex, Nov. 16, 20 Hen. VIU. 
SherifiFof Derby and Notts, 25 Hen. VIII. 1534. In 1536 was 
patron jur. uxor. of the Aylesbury and Chaworth chantiy at 
Albury, Herts.^ He also built the great barn now (1842) stand* 
ing at Dethick. Ob.'1544, œt. 69. 

He married first, Elizabeth, daughter and coheir of John 

y Lysons. ■ Add. MS. 6667, p. 662» and Dngd. Warw. 

* Harl. MS. 2113, p. 54. Add. MS. 6707, p. 89, and Lyaons. 
*> Harl. MS. 810, p. 70; 1077, pp. 65 and 95 : 5809, p. 82; 6592, p. 6, and 
Lysoni. * Lodge, Illustrationa, toI. i. 24. 

^ Add. MS. 6702, p. 70. • Clutterbuck, toI. i. p. 289. 



BABINGTONIANA. 339 

Ormond, of Alfreton» co. Derby, Esq. by Jane or Joan, daugh- 
ter and heir of Sir William Chaworth. 

In RatcliSe churcb, npon an alabaster slab : '^ Hic jaoet 
Elizabetha uxor Antonii Babington armigeri, filia et una 
beredum Johannis Ormond, filii et heredis Will^ Chaworth 

militis, ac unius consanguin, et bered. Rob^ Latbome, 

Caltofty Jobannis Bi*et, Thomœ Aylesbury, Tbomœ Keynes 
militum, ac Rad. Basset et Job> Engaine Baronum, quœ Eli* 
tabetha obiit 28 Novembris 1505/' 

Sbe was not, however, an beir of or at ail descended from 
Robert Lathome, who married one coheir of Alfreton, ber an- 
cestor marrying ihe other* 

Elizabetb Lady Babington was a person of very considérable 
genealogical pi'etensioos, as will appear from the foUowing 
statement : — 

Tbe elder line of Cabore, de Cadurcis, or Chaworth, was of 
Ogmore and Kidwelly in South Wales. They bore '^ Barry of 
ten A. and 6. an orle of tbirteen martiets S/' Maud, daughter 
and heir of Patrick sixth and last Baron, married Henry Earl 
of Lancaster. 

A second line was summoned to Parliament until the discon* 
tinuance of the writ in the person of Thomas iburth Baron 
circa 1299. 

Robert de Chaworth, probably of this latter line, married the 
sister and heir of William de Watervilie, 6 Hen. I. Their 
grandson William de Chaworth married Alice, daughter and 
coheir of Robert de Alfreton, grandson of Robert Fitz-Ranulpb, 
of Alfreton, Norton, and Marnham, and founder of Beauchief 
Abbey, temp. Hen. IL Amicia tbe second sister and coheir 
married Robert de Lalhoro. 

Sir William Chaworth, 1398, sixth in maie descent from this 
match, married Alicia, daughter and heir of Sir John Caltoft, 
by Katharine, daughter and heir of Sir John le Bret. Caltoft 
represented Bassingboume and Biset ; Bret represented Heriz, 
of Wyverton, the elder coheir of the Barons Basset of Dray- 
ton, Riddel, and Bussy of Weldon. 

Tiieir son and heir Sir Thomas Chaworth was twice married. 
By his first urife he had one daughter only. His second wife, the 
mother of bis son and heir, was Isabel, daughter and coheir of 
Thomas de Aylesbury, by Katharine, daughter and heir of Sir 



340 BABINGTONIANA* 

Lawrence Pabenham. Aylesbury represented Keynes, a coheir 
of the Barons Basset of Weldon, Riddel, and Bussy of Weldon» 
Pabenham represented a coheir of the Barons Engaine, Mont- 
gomery, and Grey. 

William Chaworth^ the son and heir, was the elder of three 
sons. He married Elizabeth, daughter and coheir of Sir Nicho- 
las Bowet) of Repinghall^ who represented a ooheiress of Zouch 
of Haringworth. 

Of the issue, Thomas Chaworth died s. p. and Joane, his sister 
and heir, married John Ormonde. Of their three daughters 
and coheirs, £lizabeth became the wife of Sir Anthony, and the 
mother of Thomas Babington, of Dethick, and other children. 

Babington of Dethick thus became a coheir of the elder 
moiety of the Baronies of Basset of Drayton and Basset of Wel* 
don, and of a third part of that of Engaine. 

John, the second son of Sir Thomas Chaworth and Isabel 
Aylesbury, left a son who died s. p. Sir George Chaworth, 
their third son, married the heiress of Annesley, of Annesley, 
descended from a daughter of John Babington of Chilwel, and 
representing a sister of the celebrated Sir John Chandos, K.G. 
George, grandson of Sir George Chaworth and Alice Annesley, 
married Katharine, daughter of Thomas Babington of Dethick, 
and was ancestor of the maie line of Chaworth, and of the 
Viscounts Chaworth in Ireland, and of Wyverton. 

In Alfreton church are brasses to John Ormonde, ob. 150S, 
and Joan Chaworth his wife, ob« 1507. The inscription states 
her descent from Chaworth, Caltoft, Bret, Aylesbury, Engayne, 
and Basset of Weldon.f 

Sir Anthony Babington married secondly, before 1530, Ka- 
tharine, daughter to Sir John Ferrers, of Walton, co. Derby, 
and Tamworth, co. Stafford, Knt. 

It will be necessary to state the pedigree and alliances of this 
family to explain many of the armoriai bearings in the aisle at 
Kingston. 

Matilda, daughter and heir of Nicholas Haversham, married 
James de la Plaunche, and had issue William, whose daughter 
and coheir, Alicia de la Plaunche, married John de Mondbrd, 
and Elizabeth, their daughter and coheir, married Baldwin 

f Harl. MS. 154, p. S; S46, p. 53 ; 14O0, pt. 2, p. 35 ; 6594, p. 40. Thoro- 
ton'B Notts. Bridges' Northamptonsh. vol. i. p. 52. Dugdale's Baronage. 



BABINGTONIANA. 341 

Frevil. Their son Sir Alexander Frevil married Jane, daughter 
and coheir of Philip Lord Marmion by Joane, daughter and 
heir of Kilpeck. Their son Sir Baldwin Frevil married Joyce, 
daughter and finally second coheir of John second Lord Bote- 
tourt. John was son of Thomas de Botetourt, who died v. p., 
by Joane, sister and coheir of John de Someri, eighth Baron 
Dudiey, whose ancestor John de Someri acquired that Barony 
by marriage with Hawisia Paganel. 

Baldwin, son of Baldwin Frevil and Joyce Botetourt, married 
Margaret, daughter to the Lord Ferrers of Chardey, and their 
ooheir Elizabeth Frevil married Sir Thomas Ferrers, second son 
to the Lord Ferrers of Groby. 

Thomas de Botetourt, who died v. p., was the son and heir 
of John first Baron Botetourt by Joyce, daughter and finally 
coheir of Alan Baron de la Zouch of Mortimer. Alan was the 
son of Sir William Mortimer, alias Zouch, who was the son of 
Sir William Mortimer by Joyce, daughter and heiress of Wil- 
liam de la Zouch. 

William de Ferrars, Earl of Derby, married the heiress of 
William, son of William Peverel. His descendant married one 
of the coheirs of Quincy Earl of Winchester, and the Lord Fer- 
rars of Groby was a descendant from thèse marriages. 

Sir Thomas Ferrers, of Tamworth jur. uxoris, by his wife 
Elizabeth Frevil, had issue Sir Thomas Ferrers, of Tamworth, 
Knt. ob. 22 Aug. 14 Hen. VIL who married Anne, daughter 
of Léonard Hastings, of Kirby. Their second son Sir Edward 
was ancestor of the Une of Baddesley Clinton, co. Warwick. 
The elder Sir John Ferrers, of Walton and Tamworth, ob. v. p. 
having married Maud, daughter and coheir of Sir John Stanley, 
of Elford, co. Staiford. Their son Sir John F. married a Har- 
pur ; their son Sir Humfrey F. married a Pigot, and their son 
Sir John Ferrers died 1576, having married Barbara, daughter 
of Sir Francis Cockayne, of Ashbourne. Their son Sir Hum- 
phrey Ferrers married Jane, daughter and coheir of Sir Hum- 
phrey Bradbourne, of Bradboume, and had issue Sir John Fer- 
rers, ob. 1633, who married Dorothy, daughter of Sir John 
Puckering, Knt. 

Catharine Babington appears to hâve been a daughter of Sir 
John Ferrers and Barbara Cockayne.p 

f Harl. MS. 154, p. 83 ; 4031 and 6157, p. 189. Shaw, yol. i. p. 418. 



342 BABINGTONIANA. 

Inquis. p. m. 4 Hen. VIII. « Dorothea quœ fuit uxor Johnis 
Ferrers militis, defuncti, assignatio dotis. Walton terr. oom. 
Derb. ten' et redd' et tercia psentacio ecclesiœ/' 

The order of Sir Anthony Babington's issue is uncertaîn. 

By Elizabeth Ormond he appears to hâve had 

X. Thomas Babington, son and heir. 

X. 2. Edward Babington. 

X. S. Bernard Babington married daughter to Sir 

Gervase Clifton, of Clîfton, Knt. Issue, Gervase Bîshop of 
Worcester, and a daughter. 

Grervase de Clifton 9 Edw. IL married Alicia, daughter and 
coheir of Rabircy, of Glapton. 

Sir John de Clifton, ob. 4 Hen. IV. married Katharine, 
daughter and coheir of Sir John, and sister of Hugh Cressy, of 
Hodsack, Notts, who previously quartered Braytofit. 

Sir Gervase Clifton, ob. 23 Hen. VII. married Agnes, daugh- 
ter and heir of Walter Griffith : they seem to hâve been the 
parents of the wife of Bemai-d Babington. «> 

Arms: Clifton. S. a lion rampant A. armed and langued G. 
within an orle of cinquefoils A. Cressy bore, A lion rampant 
queu-forché S. CliPion aiso quartered a fess between tbree 
crescents. î 

X. 4. John Babington, of Rampton jure uxoris. HarL MS. 
1180, makes John the eldest son by the second wife, which, if 
true, would in some measure account for his using, besides the 
label, the] cadency of a second son ; besides which, though evi- 
dently, like his father, fond of heraldic display, he never quar- 
tered any of the coats of Ormond. 

He married Saunchia, daughter and heiress of Sir Richard 
Stanhope, of Rampton, Knt. She was the heiress of the elder 
Une of Stanhope. Her father's nephew was created, in 1605, 
Baron Harrington, and other descendants hâve since been raised 
to the peerage, as Earls of Chesterfield and Stanhope. 

Michael, beheaded 1552, brother to Sir Richard Stanhope, 
was great-grandfather to the first Earl of Chesterfield, and their 
half-sbter by their father Sir Edward Stanhope's second mar- 
riage, was the ambitious Anne Stanhope, wife of the Protector 

^ Harl. MS. 6594, p. 1S7. Thoroton, vol. i. p. 104, and iii. p. 416. 
> HarL MS. 6594, p. 1S7. 



BABINGTONIANA. 343 

Somerset, and ancestress to the Dukes of Somerset and £arls 
of Hertford. Her mother was £lizabeth, daughter of Fulk 
Bourchier, Lord Fitz Wariu, and grandson to William Bour- 
chier, Earl of £we in Normandy, by Anne, sole heiress of Tho- 
mas of Woodstock, Duke of Glouoester. 

Tbe Stanbopes received tbe name of Saunchia by descent 
from the Strelleys, who had previously inberited it from the 
house of Willoughby.*^ 

Nigel de Rampton left Rampton to his nephew, whose heiress 
Pavia married Robert Mallovel. Elizabeth, heiress of Mallovel, 
married John Stanhope. Henry Stanhope, temp. Edw. IV, 
married Joane, heiress of Longvillers. Her supposed tomb re- 
mains in tbe ruîned chapel of Houghtou, the old Stanhope 
burying place, sold by John Babîngton lo Sir William Holles, 
ancestor of the Earls of Clare, Barons Houghton, &c. The 
Stanbopes used the coat of Longvillers instead of their own. 
7 Hen. IV. Sir Richard Stanhope seals with it.^ 

John Stanhope of Rampton, temp. Rie. IL married Eliza^ 
beth, daughter and finalJy heiress of Thomas de Culy. 

At Rampton^ upon a tomb, is << Sir Richard Stanhop, died 
Ap. 1, 14 [36]. He married Johanna, daughter of . . • • died 
1410." and was tbe son of John Stanhope and Elizabeth Culy. 

Arms: Longvillers for Stanhope. Long\'illers impaling a 
chevron. Longvillers impaling a lion rampant. Longvillers 
impaling three lions rampant. The three lions rampant seems 
to be the coat of Elizabeth, daughter of Sir Thomas Talbot, 
of Bashall, who died 1450, having married a Stanhope. Stan- 
hope also married a coheir of Strelley, of Strelley, who pre- 
viously had intennarried with the heii'esses of Somerville and 

Shipley.™ 
The issue of John Babington and Saunchia Stanhope were, 
XL Original Babington, son and heir. 
XL 2. A daufflUeri who married •••••• Horseley. 

XL 3. A daughter, who married Légat. 

XII. Original Babington married . • • Galley, and had issue. 

XIII. JoAfi Babington, of Rampton, Esq. living 1612. He 
married Elizabeth, daughter of John Bussey, of Haydor, co, 
Lincoln, Esq. 

k Thorot. vol. ii. p. 920. 

» Harl. MS. 2119, p. 146. - Thorot. toi. U. p. SSO. 



344 BABINGTONfANA. 

<< Octo. 6. Isto die nata erat Elizabetha Bussy, filia Johannis 
Bussy, apud Wythecok in Aô Dnt I5ô8. 

<< Nupta fuit Johanni Babington de Rampton in oom Not» 
tinghâ arm. per quam habuit uullum nxitam nisi nnicum filium 
vocatum Johannem natum Hador mense Januarii 1587. Ad 
r^ni Elizabethe regine, &a vicessimo nono. 

<^ Johannes Babington obiit apud Rampton anno domini 1588 
mense Aprilis." ^ 

This John was probably the father oF the infant bom in 1587, 
and not the infant itself, who appears to hâve carried on the 
succession. 

Lambert Bussie married temp. Edw. I. Eliza, daughter and 
coheir of Sir William de Dy ve, by Ermetrude, daughter and heir 
of Peter de Aymundevile. Sir William Bussie married Isabel, 
daughter of and heiress of John Paynel of Boothby. Sir John 
Bussy, who was beheaded 1 Hen. IV. married Matilda, daughter 
and heir of Sir Philip Ne ville of Scotter, 

A branch of thèse Lincolnshire Bussys matched with the Man- 
sels of Margam, and were ancestors of C. R, M. Talbot, Esq. of 
that place, M. P. Sir Rawleigh Bussy, of Haydor, co. Lincoln, 
was buried at Margam circa 1623. Upon his tomb are seven- 
teen quarterings.» Bussy bore, Or, three bars sable. 

Edward Bussy married Jane, daughter and coheir of Sir John 
Hercy, of Grove ; and John above mentioned seems to hâve 
been his son. P 

The issue of John and Elizabeth Babington was 

XIV. John Babington, of Rampton, Esq. who married 
Mary, daughter of Hercy Neville, of Grove, co. Notts, Esq. and 
wîdow of Thomas Pâte. She remarried Anthony Eyre, of 
Laughton en le Morthen, who had previously married Anne, 
daughter of John Markham, of Sedborough. Mary died 1608. 
She was ancestress of the Eyres, afterwards of Rampton, and she 
also left issue by John Babington. 

Hercy married the heiress of Archis of Grove. Hugh Hercy 
of Grove married the heiress of Simon Leake. The heiress of 
Hercy married Nevill. 

" From a séries of obits aud other genealogical memoranda of the Bussy family, 
printed in Creasey's History of Sleaford and its Neigbboiirhood, 8to. pp. 8S8, SS9. 
* See also Harl. MS. 5824, p. 56, and 6594, p. 37. 
P Tboroton, yoI. i. p. 360. 



BABINGTONIANA. 345 

Issae of Johri and Marjr Babington. 

XV. Barbara Babington, daughter and cofaeir, married first 
John Boswell or Bosvile, of Ëdlington, co. Ebor^ Esq. and se- 
condly, William Moore, D.D. She died without issue. 

XV. 2. Elisabeth Babington, daughter and coheir. She mar- 
ried, Nov. 30, 1624, her cousin Sir Gervase Eyre, Knt. in her 
right of Rampton, Captain of Horse under Charles I. and slaîn 
on the Royal side in die defence of Newark, May 5, 1644. 

Their issue were Anthony Eyre of Rampton, and Mary, who 
married Sir John Newton, of Barrs Court, co. Gloucester, and 
Gunwarby, co. Lincoln, Bart. M.P. He wos born June 9, 1626; 
died May 81, 1699; the son of Thomas Newton, of Gunwarby, 
tind is buried in the Newton aisle at Bitton, co. Gloucester.^ 

The Rev. Charles Wastneys Eyre, now of Rampton, is the 
xlescendant in the maie Une of Sir Gervase Eyre and Elizabeth 
Babington. 

X. 5. George Babington, obiit s. p. ; married Anne, daughter 
and coheir of Sir John Constable, of Kinoulton» co. Notts. She 
married secondly, as his second wife. Sir Anthony Thorold, son 
and heir of William Thorold, of Marston, oo. Lincoln, Esq. 
Their daughter Winefrede Thorold married first, Qeorge, ob. 
5 August, 29 Eliz. son and heir to Sir Gervase Clifton, of Clif- 
tdn, and had issue Gervase, first Baronet, and ancestor of the 
présent race; secondly, Henry Carvillor Kervill, of Wigenhale» 
near Lyme, co, Norfolk; and thirdly. Sir Edward Gawsell, of 
Watlingtou, in the same county, Knt. P 

Arms ; Constable of Kinpulion, Barry of six G. and B, 

X. 6. Bichard Babington. 

X. 7. Elizabeth Babington, married Sir George Pierpoint, of 
Holm Pierpoint, Knt. Issue, Anuora, daughter and heir, mar* 
ried John Rosel of RatclifFe, being his second wife. 

Arms : Rosel, A. on a bend S. three l'oses or. 

Sir George married secondly Winefrede, daughter of Sir Wil« 
Uam Thwaites of Oulton, co. Sufiblk ; whence the Dukes of 
Kingston and Earls Manvers. She married secondly Sir .Ger-* 
vase Clifton, as his second wife. 

Sir Henry Pierpoint, defunct 20 Edw. I.; married Annora^ 
daughter and heiress of John Maunvers, 12 Edw, I, 

o Le Neve, toL iii. p. 198. 

F Harl. MS. 4031, and 6157, p. S4a; 5809, p. 80; and Collins'^ Baronet. 
VOL. VIII. 2 B 



346 BAfttVCTOKIAKA* 

Sir Robert P. bis son, married Siurab, dangbter and heir of 
Sir John de Heriz. 

Sir Ëdmand P. 29 Edw. III. married Joanna, dangbter and 
heir of Sir G^rge Monbouchen 

Sir Edmond P. 1 Hen. VL married Frances, dangbter and 
heir of William Franks, of Grimsby. 

Sir George P. married Winefrede» dangbter and heir to Sir 
William Thway ts. Their grandson was Earl of Kingston. 

Sir Maurice Heriz married Jane, dangbter and oobeir of Tho- 
mas de Loudham by Catharin^ dangbter and cobeir of Sir John 
Darcy, of co. Lincoln. 

Henry, their grandson, married Anne, dangbter and heir of 
John Stenermarsh* Their grand-daughter, Sarab, married Sir 
R. Pierpoint* 

Bartram Montboncher married Maigatet, dangbter and oo- 
heir of Sir Richard Sutton, of the vale of Trent. 

Sir B. M. their son, married Joane^ dangbter and heir of Sir 
Richard Charrons. 

Sir Geo. M. their son, married Margaret, dangbter to Th<Mnas 
Chaucer by the heiress of Thomas Matersey. 

Their dangbter, and finally cobeir, Jane^ married 1^ Edm^ 
Pierpoint 

Sir Edmond Pierpoint, 43 Edw. III. seals with tbree roundek» 
on each a lion rampant, within a bordure engrailed* 

In the churcb of Holm, Pierpoint quarters Manv^^ Heriz, 
Monboncher, &c. 4 

X. 8. Catkarine Babington,' married John, ob. v. p. son and 
heir of Sir John Markham, of Gotham, co. Notts, Knight of the 
Sbire 1547, by his first wife Anne, dangbter to Sir George 
Neville. Frances, a daugbter by the second wife^ married Henry 
Babington of Dethick. From the former match descended 
Markham ArchUsbop of Yoric, and the Une of Becca Hall, co. 
Ebor. 

ISr John Markham, Chief Justice of the Common Pleas 1 
Edw. IV. married Elizabeth, sister and heir of Sir John Cressy, 
and had issue Robert Markham, married Elizabeth, daughter 
and heir of Nicholas Bandon, and had issue Sir Robert Mark- 
ham, of Gotham, married Joan^ daughter of Giles Daubeny and 

% Thorot. TOI. i. pp. 175-^, 80. ' ** MAaY,« Hari. MS. 5809, p. 8a 



BAB1N6TONIANA. 347 

h^ ot her mdfaer Mary» daughter and ooheir of Simon Leake, 
of Cothain. Their great-grandson married Catharine Babington. 

X. 9, ]ttafjf Babington, married Robert Bret, of Rotherby, 
CD. Leioeiiter. 

Arms: Bret, 0« a fess dancetté between twelve billeta O. 
, Aaodber pedigree gives Sir Anthony Babington^s issue in a 
dilGferent order, and makes Geoi^e a son by tfae fibrst wife ; but 
thts pedigree is so faulty in otber respects that ils autbority is 
weak. 

X. Thomas Babington, of Dethick and Kingston, £sq. 

S6 Hen, VIII. 1645. There was a grant to Thomas Babington 
and others of certain lands to be held in capite in Wigwall and 
Litchurch, with the titbes of Tannesley and Wheatcroft and parce! 
of the rectory of Crich ; aiso the manor of Wistanton or Was* 
fiington in Crich, late the property of Darley Abbey, with lands 
in Plabtowe and Le Edge in CSriche, and the titbes of hay and 
corn in Wassington» Thèse grants induded the whole titbe of 
Crichj» 

. S Aagust, 2 Sdw. VL 1549. Thomas had a grant of the 
4diantry of the Blessed Viigin in Alfreton, widi its endowment 
valued at 82. 4>s. Sd. per annum, and of other lands.^ 

By letters patent, April 1551, after reciting a charter of Henry 
Ill.n to Robert de Lathome and Thomas de Chaworth of a 
market and fiûr at Alfreton, Edward VI. oonfirms the same to 
Thomas Babington, of Dethick J 

In 1552, Henry Duke of Suffolk couYeyed to Thomas Babing- 
ton the site of Breadsal Priory.^ 

2 Edw. VL 155S. A fine was levied between Edward Gryflyn, 
£sq. demandant, and Thomas Babington, Esq. and Henry his 
son deforciants, of the moiety of Weston and Ashiey manors, 
and half the advowson of Ashiey, and other lands and teneroents 
m Ashiey, Weston, Sutton and Dingley, ail in co. Northamp- 
lon, for the considération of 130 marcs, to the use of Edward 
Ory%n, who suhsequently purchased ail Babington's part of tlie 
manor of Ashiey.' 



• Harl. MS. 443, p. 81. » Lysons. 

• Cirt. 36 Hen. III. 1S51. 

« Fit. 5 Edw. VI. snd Add. MS. 6707, p. 129. 

^ Ljioni. It wu aold agdn in 1557. ■ BridgM, ? ol. U. pp. S73, 359. 

2b2 



348 BABINGTONIANA. 

4 April 1558, Thomas Babington signs as in the Commission 
of the Peace for Derbyshire J 

Hiomas Babington died 21 April 1560.' By inquisition 22 
May, 4 Elizabeth, 1562, he died seised of the manor of Alfre- 
ton, &c. * 

He married Catharine, daughter to Sir Henry Satchererell, 
of Morley, oo. Derby, Knt. by Isabel, daughter of Sir John 
Mon^mery, of Cubley, Knt. 

In Morley church : " Hère lyeth the body of Kata^. Babing- 
ton, late wife of Thomas Babington, and daughter to Sir Henry 
Satcheverel, Knt. which said Kata». dyed the 23^ day of Au- 
gust in the year of our Lord M.CC.C.C.C.X.L.LI.I."^ 

Arms upon the wainscx>t at Dethick, and afterwards moved 
to Glasswelh 1 and 4, Babington ; 2 and 3, Alfreton ; the 
whole impaling Satcheverell.^ This proves Thomas at least to 
hâve been his father^s son by Elizabeth Ormond. 

Satcheverell, temp. Rie. I. married the heiress of Fitz-Ercald, 
described erroneously as Hopwell. The heîr a little later mar- 
ried an heiress of Lèche of Chatsworth, and was of Hopwell. 
Satcheverel, of Morley, was a second son of Hopwell. Satcheve- 
rell's next match was with the heiress of Statham, who had mar- 
ried Saltmarsh temp. Hen. V. The ancestor of Saltmarsh mar- 
ried Ruislip, and the ancestor of Ruislip had married Morley, of 
Morley, who had married De la Launde : though with respect to 
theorder of thèse matches there existsmuch uncertainty. Satche- 
verel aiso married before 1560 the heiress of Snitterton, of 
Snitterton. 

Sir Henry Satcheverel, the father of Catharine Babington» 
was the son of John, slain at Bosworth-field, who was the son 
of Ralph Satcheverel, of Snitterton and Hopwell, by Joan, 
daughter and heir of Henry Statham, of Statham, co. Chesteri, 
and Morley. 

The elder maie line of Satcheverel was extinct in 1622, the 
younger in 1714. The richly-worked tombs of the Satcheverels of 
Ratcliff^ cadets of Morley, bave recently been much injured by 
the négligence of those who repaired the church of Ratcliffon 



Tf Lodge, Illustrât. toL i. p. 296. > Add. MS. 6707, p. 82, lays 3rà EUx. 

• Add. MS. 6667, pp. S05— 7. ^ Âdd. MS. 6667, pp. 459, and 6707. 

« Baasano MS. in Coll. Arm. 



BABINGTONIANA» 349 

Soar in 1841. Satcheverel of Reresby was a cadet ofRatcliiF; 
JSatdieverel of Stanton a cadet of Morley. 

XI. Henry Babington, son and heir. 

XL 2. Edmund Babington, married Mary, daughter of Geo. 
Zouch, of Codnor, co. Derby, Esq. 

Grey of Codnor married with the heiresses of Bardolph, De 
Humez, Basset of Sapoote^ and Percy of Athol. And, finally, 
Elisabeth, elder sister and oobeir of Henry tenth Baron Grey of 
Codnor, married John Zouche, who thus became of Codnor 
about 1496, which his descendante sold in 16S4.<1 

They seem to bave had a son who iived to adult âge.® 

XI. S. Anne Babington married John Baron Darcy, of 
Darcy, son of George, son of Thomas, ail Barons Darcy. Tho- 
mas, K.G. was envoy in Sootland from Hen. VII. with Henry 
Babington, D.D. John died in 1587. The maie issue of this 
match, and the titles, failed in 1635. 

XI. 4. Margarei Babington, married Thomas Reresby, Esq. 
of Thribergh, co. Ebor., and of Eastwood Old Hall in Ashover, 
Knt. son and heir of Robert Reresby, Esq. by Anne, daughter of 
Robert Swift ; living in 1598. 

Issue, eight sons and five daughters, ail married. 

Their descendante were Baronete temp. Jac. I. and the title 
was extinct in 1748. The family possessed Eastwood Old Hall 
as early as Henry IIL and sold it temp. Jac. I. The ruins are 
still inhabited by cottagers, 1841. 

Reresby also possessed Babington and Cosshall manors, now 
united with that of Ashover. 

Upon a pew-door at Ashover was carved reresbie. t. r. 
M. R. with Reresby impaling Babington. Also, 

I. Reresby, G. on a bend A. three crosses patonce S. 2 A. 

three pair of gemelles G. on a canton G. three fusils conjoined 
in fess. S. Normanvile, A. on a fess double cotised G. three 
fleurs de lys G. 4. Gotham, G. three goate A. 

In Ashover church window was also» 1 and 4, Reresby. 2. 
as above. S. Gotham.^ 



' Lyioiii. Thorot. toL U. p. 183. 

* Proc. in Cbanc. temp. Elii. toL i. p. 133. 

' For tfae pedigree, arma, eridencet, and matchea of Uie ftunUyof, aee Add. M S. 
G667, p. 605 ; 6707, p. ISO. Harl. MS. 1394, p. 48; 9113, p. 19bi 4031, and 
6157, p. 43. Alao CoUina, Baronetage, toI. ii« p. 891. 



350 BABINGTOKIAKA. 

XI. HenrV Bftbtngton, of Detliick and Kingston^ Esq. 
born 1590. Sold AlfreCon to John Zondi, of Codnor, in 156& 
He succeeded to his father's cburcb grants 24 May, 8 Elis. 
1566. He granted a lease of the manors of Dethick and Lea- 
church, and lands in Coleaston, Tannesley, Dronfield, Wassing- 
ton, Wirksworsh, RadhornC) Higfa Edge, Ashover, Plaistowe, 
Wheatcnoft, Kingston, Bredon» and Tonge^ and half the manor 
of Norton, eo. Derby, s 

There is a statenient set down fay Henry Babington, of De* 
thick, circa 10 ElisE. 1568, of the demesne of the manor of 
Dethick, with half a year's rent in Tannesley.^ He died seised 
of Wassington manor in Cricfae in 1570. (Lysons.) 

By will dated 5 ? May, 13 ? Elis, he leaves Mary his wiiê^ 
Francis Molineux, and Thomas Reresby of Tlirib^gfa, his 
exécutons. 

Temp. Elizabeth, Francis Molyneux and Tiiomas Reresby 

were défendants in a Chancery suit against Babington, son 

and heir of Edward Babington, Esq. deoeased, who claimed, by 
will of the testator, his manors and lands in co. Derby, Notts. 
and Leicester.î 

It does not certainly appear who the plaintiff and his iather 
were; probaUy Edward is a misnomer for Edmnnd, and plain- 
tiff was a daimant for his uncle's lands, or possibly for tbose of 
his father, whose executors might be the same with those of his 
brother Henry. 

Molineux and the wife granted a lease of Kingston under the 
will, in IMay, 25 Eliz. 1588. The son therefore was then a minor. 
He niarried first, Frances, daughter of Sir John Markham 
by his second wife Anne, daughter to John Strelley, and widow 
to Richard Stanhope.^ He married secondly, Mary, daughter 
of George Lord Darçy, of Darcy, by Dorothy, daughter and 
heir of Sir John Melton, of Aston, oo. Ebor. 

The lands upon which the marriage settlement was charged 
were those enumerated in the preceding lease, together with the 
manor of Kingston, co. Notts. and Babington's lands in Kin^ 
ston, Gotham, Alsworth, Marnham, Normanton, Osbeston, 



s Add. MS. 6702, pp. 71, 72. * Ibid. p. 107. 

* Vroe. in Chanc. temp. £liz. toI. L p. 133. 
" HarL MS. 1400, p. 10. 



BABIN6T0NIANA. SSl 

^by, Ranby and Matteraey, and the reetory of Marnhaniy 
and the third turn to the reetory c^ Gotham» ail of which were 
entailed upon the heirs maie of Qenry Babbgton by Mary 
Darcy, widi remainder to his right heirs; shewing that he had 
no heirs maie by his first wife,^ This settlement was cited in 
Chancery temp. Elisabeth.» 

Mary Darc^ married seoondly, Henry, of Barlborough, co. 
Derby, living 1569, son and heir of George, third son of Sir 
Godfrey Foljambe, Knt. Henry is aiso styled of Kingston, 
where he probably resided daring the minority of this step*8on« 
He appears to hâve acted, jur. uxoris, as Anthony Babîngton's 
guardian, and to bave incurred trouble and expense in so doing.a 
He idtnessed the sale of some lands 2S June, 32 Elisabeth* 

It does not appear that Henry Foljambe had any issue. ^ 

Issue of Henry BabingUm and Frances Markham. 

XU. 1* SuMtrna Babington. 

XII. 2. Maria Babington. 

XII. S. Anne Babington. 

XIL 4. Catharine Babington. 
Issue by Mary Darc^. 

XII. 5. Hekn Babington, married John Hanmer. 

XII. 6. MadeUne or Moud Babington, married Christopher 
Pliinket, eighth Baron Dunsany in Ireland, and ancestor, by 
this match, of the présent Baron. 

Arms : Plunket, S. a bend, and in sinister canton a castle A.o 

XII. 7. 'nomoê Babington died young. The exact order of 
his birth is unoertain. 

XII. 8. Anthony Babington, son and heir. 

XII. 9. Francis Babington, brother and heir. 

XII. 10. Georoe Babington, brother and heir. The Annah^ 
p. 148, speak of a brother of Anthony^s, who was guilty of mis- 
prision of Antbony's treason, and strangled himself in prison ; 
bat this is probably a mistakop 

XII. 8. Anthony Babington, of Dethick and Kingston, Esq. 
of âge 24 October, 24 Elis. 1582, when he grants to his loving 
&ther-in-law and friend Henry Foljambe, of Kingston, in ac^ 
knowledgnient of trouble and expense incurred during his mino- 

* Thorot. ToU L p. 8S. 

"* Ph>c. in Cluuioery temp. Elis. vol. i» p. 60. 

" Add. M8. 6702, pp. SI. 36. • Dobretti éd. 1790. 



352 BABIVGTONIANA. 

rity, 100 marcs per annum, charged upon Dethick, Lea, Ash- 
over, Wirksworth, Cricbe, &c. ^ 

*^ He was,'' say the Annals,P '* a young man of a fiunous 
liouse» of a haughty spirit, in learning surpassing fais ag^ and 
very zealous for the Catholic religion." 

Anthony appears to hâve sold to John Clay, of Criche, cîrca 
1584y a part of his grandfather's crown grants, namely, the tithes 
of Criche, Frickley, Culland Park, the Edge, Plaistowe, part of 
Wakebridge, and Coddington, exoepting only some few parcels 
wîthin thèse bounds. 

He seems also to hâve sold Babington Hall in Derby town ; for 
when Mary Queen of Soots lodged there during her passage 
through Derby in lôSô, it belonged to Henry Beaumont, wbo 
had bought it a few years before.4 The hoiise was puUed down 
about twenty years ago; but the site is still marked by ** Babing- 
ton Lane." The garden wall was standing reœntly. 

Anthony gained a melancholy notoriety by his conspira^ on 
behalf of the Queen of Soots, with whoni he appears to hâve 
been in communication at intervais during some years* There 
are varions letters still extant between tlie parties engaged in the 
conspiracy. 

Cotton MS. Julius^ F. vi. p« 37, is an imperfèct statement 
respecting Anthony Babington: p. 240 and 241, A. B. to 
Mary, and her answer; p. 245, another letter; p. 247, Maiy 
to Throckmorton and A. B. ; p. 253, A. B. to Ëlizabeth. 

Caligula, B. v. p. 164, Mary to A. B. and his answer; p. 166, 
A. B. to Mary's Secretary, and Mary*s letter to A. B. 3 August 
1586. The last letter that passed between them. 

Caligula, C.ix. p. 238 and 240, Mary to A. B. and dupli- 
cates of former letters ; p. 295, a summary of Babington's trial. 

Babington resided, when in London, at a barber's in Bîshops- 
gâte Without^ in the fields. He applied to WaLsingham for 
leave to travel, under pretence of detecting Mary's foreign ac- 
complices. Walsingham delayed his departure under various 
pretences, being made acquainted with his acts and letters 
through GilTord, a priest. 

When Ballard was apprehended, upon August 4, Babington 

o Add. MS. 670S, p. 21. p AimalB, Lond. 1625, p. 142. 

4 Add. MS. 6707, p. 110. Lyson». 



BABINGTOKIANA. 353 

said to Savage, ** AU will bebewrayed; what remedy now?" 
and he instructed Savage to make the attempt upon the Queen's 
life the next day. Savage pleaded poverty oF apparel ; " Go 
to/' answered Babington, ** hère is my ring, and ail the money 
I hâve ; get the apparel, and dtspatch it." Babington, however^ 
fearing that Savage wonld fail, oontinued bis other plot of the 
six assassins, but, becoming aiarmed, he seems again to bave ap-' 
plied for permission to traveh Walsingham evaded this request» 
by advising him to come to London, and live there at présent. 
He did so, and was watched by Scudamore, a pei^son retained 
by Walsingham. Babington was aiarmed by a note that Scuda- 
more received in bis présence : and the next evening he fled 
from the supper table, leaving his doak and sword. 

Babington disguised himself as a labourer, eut off his hair, and 
stained his face with walnut juice« He and his associâtes reached 
Harrow, half starved. They took refuge tliere in Bellamy's 
house, who seems previously to hâve brought them méat in Ûie 
ivoods. Search was made <<èven into the bedcharobers of 
wealthy and worshipful persons ; " they were seized, and lodged 
in the Tower. The conspiracy appears to bave been unpopularir 
and the bells were rung on their being taken.' 

Anthony Babington was brought up by the. Lieutenant of the 
Tower, and arraigned in Westminster Hall on Wednesday the 
14th of September, 28 Eliz. 1586, charged with conspiring at 
St. Giles's in the fields upon the 5th, 7th, 9th, 10 th, llth, \2xb, 
ISth, 15th, 17th, 22nd, and 24th days of June, and the 8th, 
29 th, Slst July 1586, to kill the Queen, promote a foreign in-^ 
vasion, and deliver the Queen of Scots. He was also charged 
with receiving, on 8th July 1586, a letter from Mary, dated 25th 
June, and with answering it on the 8th July, and receiving a 
further answer from the Queen 25th July. He pleaded guilty. 
Jérôme Bellamy and Robert Gage, who harboured him, were 
arraigned 15th September, also pleaded guilty, and were 
executed. Gage and Charnock had lent him apparel to flee in. 

It appeared that, at the Three Tuns in Newgate market» 
Babington had proposed to remove the Lord Treasurer and Mr. 
Secretary (Burghley and Walsingham), and that he was of 

' PirUh aocounti of St. Botolph, Aldengate, ** Bread uid drinke for the 
ringen." Malc. Iiond. vol. i. p. 337. 



354 BABIKGTOKIANA. 

opinkm tbat no invasion would suoeeed darîng the life of the 
Queen. He seems to bave objected to a proposai fiur buming 
tbe <*great ships.'' 

Babington'H exécution took place on Tuesday SOth September 
1586, in Uncoln's Inn fidds» under circumstances of severity 
80 great, that Elizabeth was displeased^ and ordered the test of 
the oonspirators to be in the first place deprived of sensé. Tbe 
goods and possessions of the criminals were oonfiscated, and 
their persons proscribed by act of Parliament. 

A letter of Babington^s to Mary was produced on the trials 
containing the words, << There be six noble gentlemen which 
hâve undertaken the tragical exécution» <MiIy it resteth that their 
attempt be honourably rewarded. Ali the actors hâve Yowed 
either to die, or perform their purpoee." 

Most of the oonspirators seem, and with reason» to hâve le- 
garded Babington with angry feelings on aooount of his cou* 
fession.i' 

Tllney said, *< Babington would be a statesman» when ail the 
world knew he was a man of no gravity, and although very wise^ 
yet altogether vain ; " and Abington calls him a *< brainless 
youth, whose proud stomach and ambitions mind inœnsed him 
to commit most abominable treasons." Babington, however, 
spoke with a ^ mild countenance, a sober gesture, and a wonr 
derful good grâce, dedaring the beginning and end of his trea- 
sons, and laying the blâme upon Ballard,*' of wbom he said, 
<< from so bad a tree never proceeds any better finit.'' Ballard 
bore this ungracious reproach with great temper. 

Upon the scafibld Anthony acknowledged himself a most 
grievous trespasser against God and the Queen. His last words 
were^ '* Parce mlhi, domine Jesu/' 

The foUy of the conspirators was excessive. Babington kept 
at his lodgings a picture of Titchbome^ Savage^ and himself ^ 
and npon his own was written, *< Hi mihi sunt comités quos ipsa 
pericula jungunt^^' which he altered to ^^ Quorsum hœc alio pro» 
perantibus ? ** 

Babington's asœndancy in the oonspiracy was probably due 
to his rank and fortune. He took Salisbury to St Alban*s with 

' StMke Tlkto, vol. U p, 45, ediU 1719 and 1734. Lanad. MS. toL 9BS, p. 85, 
Ann. Rcgist. ToL Ix. p. 58. Speed and Holiaahed. Lyaons'i Eut. vol. tt« p. 567. 



BABIN6TONIANA. 366 



him in his ooacb, a vehide oonfined in those tûnes to the 
ranks. 

The oomespondenoe between the Qneen of Scots and 
ton was prodiioed agatnst Maiy at her tria), and appears to bave 
fermed a principal charge. 

An inventory of Babington's books, cbattels» and stock, at bis 
honses of Dethick and Kingston, was taken by bis servant Wbar- 
ton. Sept. 13, 1586, and attested before two magistrates. The 
books form a respectable collection for tbat day, and are chiefly 
theological." 

Anthony was tenant in tail under his father's settlement. It 
would appear that the remainder of his grandfioher's crown 
grants reverted to the crown upon the attainder. 

He roarried Margaret, daughter of John Drayoot, of Pénis* 
ley^ co. Stafibid. The Draycots were Roman Catholics, and 
their influence was probably exerted over Anthony Babington. 

In the 12th of James, there was a suit between the Univ^rsity 
of Oxford and the Bishop of Lichfield and Coveutry respecting 
the présentation to the church of Draycot, co. Staffi>rd, whence 
it appeared that John Draycot, the real patron and lord et the. 
manor in fee, was a " Popish récusant oonvict.^ 

Margaret survived her husband, as did one or more children, 
who are alluded to in their father's letter to Elisabeth the night 
before his exécution ; < but nothing is known of their further 

• Add. MB. 6707, p. 110, and Luisd. MB. &0, p. 77. 

* TU« fetter il Tery piteoui, and ia liera printad (it ia beUered te tlie fiiat toe) 
finom MB. Lanad. 50, page S6 : — 

** Moat gradova SoTeraign. If dther Htter tean, a penahe «mtrila liarte, or 
aoy dokfell algha of Iha wioked aianar, might wofko aay pitye In jour royal braa^ 
thon wonld I wring ont of my drained eyna ao mnch Uood aa, in bewraying my 
drery tragedy, ihoold lamentally bewaylo my lUl, and ao no donbt moTO yon to 
compaaaion. Bat ainco tbera can be no proportion baiwixt the qnaUty of my crime 
and any hnman eommiatendon, ahew, aweet Qneen, aome miraele npon a wretck 
lyiag preatrate in yonr priaon, grieronaly bewayling hia offenoaaf and inploring 
anch comfort at yonr anoynted handa aa my poora wife'a affliction doth beg, my 
child*a innooancy doth crafa, my gniltleaa famlly doth wifhe, and mine owne moit 
heynona treaehery doth leaat deaerre : So ihaU your deryne mercy make yow 
glory ahine aa far abote aB oCher princea, aa thaae my moat boiTible praotiaea ara 
moflt deteatable amongat yonr beat anbjeeta, whom longe and happily to goreme 
I beteech the mercyfull Maater hlmaelf to grannt for hia sweet aonnea aake, Chriat 
Jeana. '* Your moit nnfortimate, becanae moat dialoyal anbject, 

[19 Sept'. 1586.] Authoht Babimotoit.'' 



356 BABINGTONIANA. 

history,» though sotne of the Irish Babingtons suppose them-* 
selves to be descended from them. Their father's attainder would 
bar their succession, as deriving through him, The Queen seems 
to hâve suspended the forfeiture of some of the estâtes in favour 
of their uncle Francis» who succeeded as next heir in tail, deriv- 
ing front his father. 

Philip Draycot, of Penisley, Knt. 89 Hen. VIIL married 
the coheiressof John Fitzherbert, of Norbury, brother to Editha 
Babington. From this match descended Drayoot of Drayoot, 
and Drayoot of Sidnall, co, Stafford.' 

XIL 10. Francis Babington» of (Leicester? and) Windley 
Hill near Duffield» oo. Derby» brother and heir. 

There is in the British Muséum a oopy of the rental of Mr. 
Babington's lands in Lea and Holloway» viewed 28 April 1590; 
and the Whitsunday rent of ail his lands in Âshover.7 

28 June» 82 Elias. 1590. Francis Babington^ of Kingston, 
Notts. sold the manor of Lea and certain closes in Kingston to 
Godfrey Columbell. The deed Is witnessed by Henry Fol- 
jambe. Before 88 Eliz. Wigal, Graye, and several lands in 
Dethick» had been sold to Henry Wigley.' 

20 Nov. 48 Eliz. 1601. Francis Babington grants a lease in 
conjunction with his brother George. In the same year he is 
styled of Windley Hill. Francis also sold Wassington manor 
in Criche before 1611» when it belonged to the Earl of Shrews- 
bury.* 

26 July» 12 James I. 1615. Francis Babington granted alease^ 
of Tannesley and Âshover : also» he granted a lease 16 July» 
14 Jas. I. 1617. Francis Babington» gent. gave forty shillings 
per annum out of the Dixie estâtes at Normanton» half to the 
poor of Normanton, and half to those of St. Peter*s, Derby. 
Possibly this might be a dliFerent person. The Normanton 
branch sold that estate to the Dixies in 1582» and fix>m them 
!t appears to hâve descended to the Pochin^. This is a différ- 
ent place from Normanton on Soar» which belonged to Wil- 
loughby» and passed with his heiress to Beaumont. ^ 

▼ Coke, Rep. pt. x. p. 54. ■ Harl. MS. 36, p. 353 ; and 787, p. 50. 

> HarL MS. 8113, p. 33 ; 6104, p. 13 ; 5809, pp. 46, 54. 

7 Add. MS. 6701, pp. 86, 92. * Proc. Chan. vol. iii. p. 284. 

• Add. MS. 6702, p. 36-^9 ; 6667, p. 75. 

^ Thorot LysoDs. MS. Note. 



RABINGTONIANA* 357 

Henry Babington granted a lease of a close withhi the lord- 
ship of Litchurch, and on the lease John Osbeston was plaintiff 
in a suit in Chancery, temp. Eiiz. against Francis Molyneux, 
the executor, and Francis Babington the son.<^ 

Temp. Elisabeth there was a suit in Chancery between George 
Babington, plaintiff^ and Francis Babington, défendant. 

It appeared that Henry Babington was seised in feeof certain 
manors in Derby and Notts. (vide p. S50), and he conveyed 
them to trustées to his own use for life, with remainder in tail 
maie to the heirs of his body by Mary Darcy his wife, remainder 
to his right heirs. 

His sons by Mary were Anthony, Francis, and George, of 
whom Anthony committed treason, and was attainted after 
possession. 

On suit to Lord Darcy the uncle, by Francis the défendant» 
Lord D. agreed to make interest to recover the estate, on con- 
dition the défendant promised to provide for his brother (plain^* 
tiff) and the sisters. The object of the suit was this provision. 

There was also a suit in the same reign in Chancery, from 
which it appeared that, under their father's marriage setdement» 
Francis and George Babington were possessed of certain lands, 
of which they conveyed for a term of years to Francis Beaumont» 
a Justice of the Common Pleas, the nianor of Litchurch, co. 
Derby .<^ They in fact sold Litchurch to Sir Francis Beaumont. 

Kingston was sold by them to the Earl of Shrewsbury. In 1590 
Earl Gilbert sued Francis Babington in Chancery for a lease 
acoording to agreement of the manor of Kingston, and mes- 
suages, lands^ and tenements within the manor of Kingston.^ 

Francis was dead before 20 June^ 19 Jac. 1. 1622. He is de- 
scribed as an unthrift, and very justly. His brother's treason 
and his extravagance reduced the inheritance of his brother 
George to a low ebb. 

He married Juliana, daughter of Thomas Rowe^ Alderman 
of London. No issue. Sir Henry Rowe, Knt. was Lord Mayor 
of London 1607, ob. 1612. His father. Sir Thomas Rowe, 
also Lord Mayor, ob. 1570; will dated 2 May 1369; his 
wife's name was Mary. They were ali of Hackney, to the 
church of which place the grandson, Sir Henry Rowe» Knt., 
added a chapel, as a burying place for his faraily* There also 

' Proc. Chan. toL ii. p. 881. 

* Proc. in Chan. toL i. pp. 60, 61. ' Pïoc. in Chan. toL iii, p. 101. 



358 BABINGTONlANiU 

is buried HeDiy Rowe^ of Shacklewell» ob. 1670. The Marquis 
of Downshire represents the family, and owns the cbapel/ 

The members of this family seem ail to bave risen to opulence 
at about the same period» but their précise relaûonsbip to eadi 
pther« or to Juliana Babington, does not appear. 

XI L IL George Babington, of Dethick, brother and hein 

20 NoY. 43 Eliz. 160 h He granted a lease in oonjunctian 
with his brother Francis. 

In 1635 the rental of Babington manor in Asb- £. s. éL 
over was • • • • • 121 19 6 

Also Babington's chief rents • « • 2 18 4 

£124 17 10 
But, although the lands bore their name, it does not appear 
that the Babington's still possessed them. 

By deed dated 9 June 1633, Thomas Babington, of the bo» 
rough of Leicester, a distant kinsman, sold lands and tithes in 
Tannesley, and his name oocurs as Toudier fi>r the manor of 
Lea and other lands. Seal, a demi griffin.s 

This acoount of the children of Henry Babington by his two 
wives diiTers materially from that given in Nîchols's Leicester- 
shire, under Rothley, which makes Anthony, Frands, and 
George die issue by Francis Markham, and Thomas, who dîed 
young, the only issue of Mary Darcy, altogether omitting the 
daughters ; but Andiony, in his grant to Henry Foljambe, calls 
Mary Darcy, then Foljambe, his mother, and the recitation of 
Henry Babington's will proves that he then had living seven 
daughters and Uvo sons. Possibly he might refer to the younger 
children only, and so omit Anthony. ^ 

Geoi^ge married Helen, daughter of H. Vîne, of Ashe, near 
Ouildfbrd, co. Surrey. 

In a Chancery suit temp. Elizabeth, Jane Vyne, widow, Ste- 
phen and Ralph Vyne, are défendants, respecting lands in Ashe, 
co. Surrey, sold by Stephen Vyne deceased.^ 

Brasses of the Vyne's, and of dieir maternai ancestors the 
Manor/s, were set up in Ashe church, and are mentioned in 
Aubrey*s Surrey, vol. iii. p. 330. 

' LyMiM^s EziT. ToL iL p. 465. 

V Add. MS. 6667, pp. 16, 40, 668; 6707, p. 7. 

^ Add. lis. 67QS, p. 89. > Proc. In Chan. temp. EUi. toI. n. p. 58. 



BABINGTONIAIHA. 



S59 



XIIL Ferdinamdo Babington, son and heir in blood^ al- 
though the property appears to hâve been sold by fais &ther and 
uncles, Married Anne» daughter of Robert Alvey, of Carcol- 
slon, Notts. Robert Alvey was Mayor of Nottingham 1594. 

The Alveys purchased Carcolston 28 Elizabeth, and Robert, 
the third of the name, sold it about 1669> 

XIV. Issue. John Babington, œt« 32, 1672. He was then 
described as <* Servant," possibly for éducation, in the house of 
Beaumont Dixie, of Selston, ancestor to the présent Baronet. ^ 

XIV, 2. Terdinanào Babington* 

XIV. 3. Cwneliiu Babington. 

Mr. Comdifis Babington, descended from this Cornélius, was 
of Bolingbroke, co. Lincohi. He died at a great âge in 1811, 
leaving issue male.»^ 

Mr. Babington, probably of this race, was of Omingsby, co. 
Lincoln, in 18S0« 

The Iriflh Babingtons suppose themselves to descend from the 
Une of Dethick. They settled in Ulster or Don^ în the 
reign of Elisabeth or James, and tfaeir younger branch hdd 
estâtes in Tyrone at the commencement of the 18th century^ 
which being left to a wife, were by her alîenated to a second 
husband. The Ulster Une were gentry, and numerous, and 
some of them were Jacobites. Humphrey has been a fréquent 
family name among them, and is borne by the présent head of 
the house. The name is also found among the clergy of Cork 
and Antrim* 

The armoriai bearings of the représentatives of the Babing- 
tons of Dethick will be as fi>Uows t 

Qmrtetly of 44 coats, 

1. BaUngtoD, « 10 torteanx, 
a label B. 

2* Ward»0.afretS« 

3. Dethick, A. a fess vair O^ 
Mid B. between thrae water budg- 
ets S. 

4. Annesleyt Paly of six A. 
and B. a bend G, 

5« WhittiogtoD, S. a cross en- 



grailed, between fonr pomegra- 
nates slipped O. 

6. .^lestree, A. a chief O. over 
ally on a bend B. three escntcbeons 
A. a cbief O. 

7. Stafford, of Orafton, O. a 
chevron 6. a canton ermine. 

8. —— A. a fesse between 
three billets G. 



^ Tliorot Tol. i. p. S34 ; toL ii« p. 49. 



' Thorolw* 



LyiOBf. 



360 



RABINGTONFANA. 



9. 



A griffin in chief^ a 



lion rampant in base. 

10. S. a lion rampant and 

chief O. 

11. Ormonde, B. on a chief in- 
dented O. a cross flory beween two 
lionceis rampant. 

12. Chaworth, Barry of ten A. 
and G. an orle of martlets S. 

13. Watervile, A. 3 chevrons 6. 

14. Alfreton^B. 3 chevrons O. 

15. A. 3 mnllets pierced S. 

1 6. Caltofty A. an inescutcheon 
within an orle of eight dnqne- 
foils S. 



17. 



18. Bassingbournei Gyronny O. 
and 6. 

19. Biset. 

20. Bret, G. a fess dancetté be- 
tween ten billets O. 

21. B. a fret O. 

22. A. a bend vair B. & G. 

23. — A. 2 lions rampant G. 

24. Ëngaine, G. a fess dancetté 
between six cross-crosslets O. 

25. Henz, A hedgehog passant. 

26. Basset, of Di^yton, O. three 
piles G. a qnarter ermine. 



Cbbsts : — ^Babington, on a torse 
A. and G. a griffin's head between 
two wings Gules. 

Dethick, on a torse a nag's head 
erased A. 

Chaworth^ on a torse, a castle, 
ont of it a double plume, ail A. 

Caltoft, on a chapeau a bull S. 
corned O. 

Bret, an aged man's head in 
profile, couped proper^ on a torse. 

Engsdne, ont of a ducal coronet 
G. a double plume of 14 feathers O. 



^7. Ride], Three piles meeting 
in base, over ail a bend. 

28. Bussy, A. three bars S. 

29. Deincourt, S. a fess dancetté 
between 10 billets, 4, 4, and 2, A. 

30. Aylesbury, B. a cross A. 

31. Zouch, of Haringworthy G. 
ten bezants, a quarter ermine. 

32. A. three fuûls cou- 

joined in fess, on each a bezant. 

33. Keynes, Vair A. and B. 
three bars Gules. 

34. Basset^ of Weldon, O. three 
pallets G. on a bend B. 1 1 bezants. 

35. Ridel, as No. 27. 

36. Bussy, A. 3 bars S. 

37* Pabenham, Barry of ûz A. 
and B. on a bend 6. three mnl- 
lets A. 

38. De la Plaunche, A. billetty 
a lion rampant S» 

39. Engaine, G. a fess dancetté 
between six cross-crosslets O. 

40. 41. Grey. 

42. Bowet, A. three bnck*a 
heads cabossed S. 

43. Zonch, of Haringworth» G. 
ten bezants, a quarter ermine. 

44. As No. 1. 



Basset, of Drayton, ont of a 
ducal coronet O. a boar*8 head B. 
langued G. 

Basset, of Weldon, on a torse, 
a dragon's head G. 

Supporters : Two baboontf 
proper, chained and collared, eacfa 
standing upon a ton. 

Badges : A baboon chainèd and 
seated on a ton. A ton alone. A 
babe in a ton. 

MôTTO : " Foy est tout." » 



" Harl. MS. 1400, pt. 2, p. 25. No. 6592. i. and Baasano, ia Coll. of Armi. 



361 



XXX. 

WARWICKSHIRE NOBLEMEN AND GENTLEMEN IN 1733 AND 1742. 

As a seqoel to the Liste before printed in this Volnme, p. 298^ the 
foUowing docnnuent of a similar character^ but a century and a half 
later in date, will afford the means of an interesting comparison. It is 
derived from the Lansdowne MS. 846^ art« 69. 

On an unprinted leaf at the end of the second volume of Dug- 
dale's Warwickshire, the property of T. Mason, of Stratford, 
Esq. and on another single paper, he has written y^ following 
lists of Warwickshire Noblemen and Gentlemen, 1733. 

Lord Digby» of Coleshill. 

Lord Denbigh, of Newnham Padock. 

Lord Brooke, of Worwick. 

Lord Craven, of Coombe Abbey. 

Lord Conway, of Ragley. 

Earl of Ailsford, of Packington Magna. 

Lord Leîghy of Stonleigh by Coventry. 

Earl of Sunderland, of Wormleighton* 

Duke of Montagne, of Newnham Régis. 

Elarl of Plimouth, of Hewel Grange. 

Duke of Dorset, of Stratford and Milncote. 

E^arl of Clarendon, of Kenilworth. 

Earl of Coventryi of Snitterfield. 

Earl of Northampton, of Compton. 

Duchess of Rutland, of Pillardington. 

D'. Sherlock, Bp. of Bangor, of Billesley and Birmingham. 

Baronets, &c. 1733. 

S' Charles Mordaunt, of Walton. 

S' William Keyte, of the Collège at Stratford. 

S' Roger Burgoigne, of Wroxhall. 

S^ Adolphus Oughton, of Tachbrook. 

S' Harry Gough, of Edgebaston. 

S' John Bridgeman, of Castle Bromwich. 

S^* Francis Skipwith, of Newbold. 

VOL. VIII. 2 c 



362 WARWICKSHIRE NOBLEMEN AND GENTLEMEN 

S^" William Wheeler, of Lemington Hastang. 

S^" Thomas Samwell, of Ailston. 

S' Simon Clark, of Salford. 

S' Robert Throgmorton, of Coughton. 

S' Edward Newdigate, of Arbury. 

Si" Henry Parker, of Honington. 

Sr Stukeley Shuckburgb, of Shuckburgh. 

S' Robert Burdett, of Bramoote. 

S' Edward Boughton, of Lawford. 

S' William Dixwell, of Coton. 

S' Woolstan Dixey, of Polesworth. 

S' Lister Holte, of Aston, near Birmingham* 

S' Henry Spencer,* of Stratford. 

S' Hugh Clopton, of Stratford, knight. 

The Gentry and Chief Families, 1742. 
M'. Archer, of Omberslade. Now L^ Archer. ^ 
M'. Lucy, of Charlcote. 

M'. Vemey, of Compton. Now L* Willoughby de Broke.^ 
Mr. Kendall, of y^' Collée at Stratford. 
M^ Bumpstead, of Edge-hilL 
M^ Clopton, of Clopton by Stratford. 
M'. Carrington^ of Wootton. 
M^ Peyto, of Chesterton. 
M^ Townsend, of Honington. 
Colonel Newsham Peers^of Alveston. 
M". Nordiffe, of Loxley. 
M^ Marriett, of Alsoot. 
Mr. Parker, of Salford. 
M'. Brawne, of Bridgetown by Stratford. 
Mr. Webb, of Shirebourn. 
Mr. Dews, of Mapleborough-Oreen. 
Mr. Wise, of y« Priory, Warwîck. 
Mr. Stoughton, of Warwick. 
Mr. Ben. Palmer, of Oken End. 
Mr. Greswold, of SolihuU. 
Mr. Holbeach, of Farmborough. 
Mr. Canning, of Foxcote. 

• Descended from S' Thomas Spencer, of Yarnton, Oxfordshire, who was gretC" 
grandson and heir of Thomas Spencer, of Claverdon, in 7* coantj of Warwick, Esq. 
^ Created 1747. « Sncoeeded 1752. 



IN 1733 AND 1742. 



363 



M^ Bromley, of Bagghiton. 

M^ Neale, oFÂllsIey. 

Mr. Sheldon, of Weston. 

M ^ Underhill, of Idlecote. 

M^*. Charles Palmer, of Ladbrook. 

M'. Rel^h Knight, of Barrel»-green. 

Mr. Rob^ Bushel, of Cleeve. 

Mr. Tay]or, of Ânnesty. 

Mr. Shirley, of Eatington. 

Mr. Horseman, of Pillardington. 

Mr. Newsham, of Chadshunt. 

Mr. Chetwynd, of Grendon. 

Mr. Ludsford, of Areley-Hall. 

Naines of near fifty persons who are Commoners, and pro- 
perly Warwickshire Gentlemen who hâve at least 1000/. per 
annam: 



Sr Robert Throgmorton. 
Sr John Bridgeman. 
Sr WUiiam Wheeler. 
Sr Roger Newdigate. 
Sr Henry Gough. 
Sr Francis Skipwith. 
Sr Lister Holt. 
Sr Charles Mordaunt. 
Sr Edward Boughton. 
Sr Stukeley Shuckburgh. 
L^ Guemsey. 
James Kendall, Esq. 
Henry Archer^ Esq. 
Geoige Lucy, Esq. 
Peyto Vemey, Esq. 
William Bumpstead» Esq. 
Edward Clopton, Esq. 
Francis Carrington, Esq. 
Joseph Townsend, Esq. 
Norcliff, of Loxiey, an infant. 
Pudsey Jesson, Esq. 
William Holbech, Esq. 
Francis Canning, Esq. 



William Neal, Esq. 
William Sheldon, Esq. 
Samuel Underhill, Esq. 
Hon^^« George Shirley, Esq. 
Charles Palmer, Esq. 
Thomas Bushel, Esq. 
Matthew Wise, Esq. 
George Stoughton, Esq. 
Benjamin Palmer, Esq. 
William Parker, Esq. 
William Wright, Esq. 

Knightley, Esq. 

William Grove, Esq. 

. Birch, Esq. 

— — Goodwin, ïlsq. 
Thomas Webb, Esq- 
Charles Adderley, Esq. 
Andrew Hackett, Esq. 
James West, Esq. 
Samuel Savage, Esq. 
James Wright, Esq. 
Francis Stratford, TSsq. 



W. R, 



2c2 



364 



XXXI. 

EXTRACTS FROM THE HEG18TERS OF THE CHURCH OF TONG^« 
IN THE PARISH OF BIRSTALL^ IN THE WEST RIDING OF THE 
COUNTY OF YORK^ RELATIVE TO THE FAMILY OF TEMPE8T. 

BAPTISMS. 

1551. April 6. Richard Tempest^ son and heir of Henry 
Tempest, of Tong. 

Jan. A child of Mr. Henry TempesU 
Feb. 3. A child of Mr. Henry Tempest. 
1553. Nov. Margaret, the daughter of Henry Tempest. 
1572. Oct. 27. Thomas, son of Henry Tempest. 
1577. July 7. Richard, son and heir of Richard Tempest, Esq. 
1581. Mar. 19. Helena, daughter of Richard Tempest, gent. 

1600. May 31. Richard, son of Wal ter Tempest. 

July 14. Ellin, daughter of Mr. Richard Tempest, jun. 

1601. May 28. Henry, son of Richard Tempest, jun. 

1602. Aug. 8. John^ son of Mr. Richard Tempest. 

1603. July 24. James^ son of Mr. Richard Tempest. 

1605. June 23. Richard, son of Mr. Richard Tempest^ jun. 

1606. July 3. Betteresse, dau. of Mr. Richard Tempest, jun. 

1607. Sept. 17. Richard, son of Richard Tempest, Esq. 

1608. Jan. 12. Christofer, son of Richard Tempest, £^« 
1610. Oct. 14. Elizabeth, daughter of Richard Tempes^ Esq. 
1612. Mar. 11. Henry> son of Richard Tempest, Esq» 

1621. Sept. 11. Henry, son of John Tempest, Esq. 

1622. Feb. John, son of Mr. John Tempest. 

1629. April 12. Robert, son of Mr. Christofer Tempest. 
1631. Mar. 27. Elizabeth, daughter of Mr. Christofer 
Tempest. 

1633. Feb. Richard, son of Mr. Christofer Tempest. 

1634. Mar. 11. Ann, daughter of Mr. Christofer Tempest. 

1637. June 22. Henry, son of Mr. Christofer Tempest. 

1638. May 23. Sara, daughter of Mr. Henry Tempest. 

1639. Aug. 11. Elizabeth, dau. of Mr. Christofer Tempest. 
Dec. 4. John, son of Mr. Henry Tempest. 

* Tong is a chapeiry within the parish of BristoU, but is an independenC incniti- 
bency, ptying only bs; per annum to the mother church, with a liability to repair a 
particular portion of the churchyard wall at Bristalli when it may be reqnired. 



EXTRACTS FROM THK REGISTERS OF TONG. 365 

• t / • 

1639. Catherine, daugbter of Henry Tempest^ borne at New- 
ton Jan. 4^^ was bapt. Jan, 6^. 

1640. Jan. 1. Henry, son of Henry Tempest was borne at 
Whitby. 

1640. Jan. 21. James, son of Mr. Christofer Tempest. 

1641. Sept. 15. Christofer} son of Mr. Henry Tempest. 
1642.JSept. 22. Mary, daughter of Mr. Henry Tempest. 

Christofer, son of Mr. Christofer Tempest. 
1643. Oct. 11. Elizabeth, daughter of Mr. Henry Tempest. 
IBM. July 14. Thomas, son of Christofer Tempest. 
Mar. 13. Henry, son of Henry Tempest. 

1646. Mar. 30. John, son of Christofer Tempest. 

1647. June 1. Richard, sonof Mr. Henry Tempest, Esq. 
June 9. Richard, son of Mr. Henry Tempest. 

1649. Aug. 1. Nicholas, son of Mr. Henry Tempest, Esq. 

1650. Jan. 29. Ellin, daughter of Mr. Henry Tempest, Esq. 

1651. July 9. Mary, daughter of Mr. Henry Tempest. 

1652. Âpr. 1. Annabellay, daughter of Mr. Henry Tem- 
pest, Esq. 

1653. July 9. Pearce, son of Mr. Henry Tempest, Esq. 
Sept. 20. Thomas, son of Mr. Henry Tempest. 

1674. Jan. 13. Ann, daughter of Richard Tempest. 
1688. April 8. John, son of Henry TempesL 

1690. May 14. Martha, daughter of Richard Tempest. 
Mar. 15. Elizabeth, daughter of William Tempest. 

1691. Nov. 16. Ellin, daughter of Richard Tempest. 
1693. Aug. 27. John, son of William Tempest. 

Sept. 13. Christofer, son of Richard Tempest. 
1695. Nov. 17. Ann, daughter of Richard Tempest. 

Mar. 1. Henery, son of William Tempest. 
1697. Oct. 26. Mercy, daughter of Richard Tempest. 
1699. May 21. James, son of William Tempest. 

Dec. 9. James, son of Richard Tempest. 

Feb. 25. Hannah, daughter of Thomas Tempest. 
1701. May 4. Mary, daughter of Richard Tempest. 

June 28. Jane, daughter of William Tempest 

1703. May 18. John, son of Richard Tempest. 

1704. Apr. 30. Mary, daughter of Thomas Tempest« 

1705. June 24. Hannah, daughter of Richard Tempest. 
1707. Jan. 18. M arlha, daughter of Richard Tempest. 



366 EXTRACTS FROM THE REGISTERS OF TONG^ 

1710. Oct. 22. Richard, son of Richard TempesU 

1713. Apr. 6. Elizabeth, daughter of Richard Tempest. 

1714. May 9. Edward^ son of Sir George Tempest, BarL 

1715. Apr. 22. Elizabeth, daughter of Richard Tempest» 
carpinter. 

1805. Sept. 14, bom. Frances-Penelope, daughter of John 
Plumbe, of Tong, Esq. and Sarah his wife. 

1811. Henrietta, daughter of John Plumbe, of Tong, Esq. 
and Sarah his wife, was bom the 19th March. 

MARRIAGES. 

1575. Sept. John Gascoigne and Margaret Tempest. 

Mar. William Norman and Ellin Mirfield. 
1578. April. Ann, daughter of Mr. John Gascoigne. 

1627. June 4. John AUan and Ellin Tempest. 

1628. Nov. 12. John Tompson and Betterisse Tempest* 
1632. Aug. 14. John Home and Elizabeth Tempest. 

1637. June. Henry Tempest and Elizabeth Brome or Browne 
(uncertain). (sic.) 

1638. Mar. 22. Henry Tempest, Esq. and Mary, daughter 
of Nicholas Bushell, of Bagdall Hall, Esq. 

1686. Nov. 17. Henry Tempest and Martha Morris. 
1689. June 29. Richard Tempest and Martha Green. 

Feb. 16. William Tempest and Mary Hutsinson. 
1697. Mar. 7. Samuell Tempest, of the parish of HallifiEa, 
and Mary Illingworth of this Lordship. 

Oct. 12. Thomas Tempest and Elizabeth Thombank. 

1706. Sept. 2. Thomas and Mary Tempest. 

1707. June 11. l'homas Tempest and Alis Waide. 
1735. May 26. David Scholefield and Rose Tempest. 
1755. Aug. 18. Nicholas Tempest, Esq. and Eleanor Galley. 
1780. Sept. 25. Rev^. Nathan Haines, of Nottingham, and 

Ann Tempest of the Lordship of Tong. 

1794. Apr. 28. Henry Dixon, of Liverpool, and Catherina 
Townley Plumbe. 

1824. July 26. Thomas Rawson, son of Benjamin Rawson 
of the parish of Dean in the coiinty of Lancaster, and Frances 
Pénélope Plumbe Tempest of this parish. 



IN THE WEST RIDING OF CO. YORK. 367 

BUBIALS. 

1576. Oct. Elizabeth, daughter of Mr. John Gascoigne. 

1578. Aiig. 2. Ann, daughter of Mr. John Gasooigne. 

1679. Nov. Willîm Thomton, Gent. 

1581. Sept. SO. Elizabeth, wife of Mr. Richard Tempest. 

1591. Apr. 6. Mr. Henry Tempest^ Esq. 

1600. Jan. 21. Mrs. Ellin Tempest. 

160S. July 26. James, son of Mr. Richard Tempest 

1605. Aug. 8. Richard, son of Mr. Richard Tempest, jun'* 

1607. July 23. Richard Tempest, elder, Esq. 

1608. May 18. Richard Tempest, son of Richard Tem- 
pest, Esq. 

1618. Aug. 17. Richard Tempest, Esq. 

1628. May 14. John Tempest, Esq. 

1629. Apr. 4. Widdoie Tompsonn. 
1632. Aug. 28. Mrs. EUin Allan. 

1688. July 27. Ann, wife of Mr. Christofer Tempest. 
Mar. 9. Anne, daughter of Mr. Christofer Tempest. 
Mar. 15. Sara, daughter of Mr. Henry Tempest. 

1689. May 6. Elizabeth, daughter of Mr. Christopher 
Tempest. 

1648. ^eb. 21. Elizabeth, daughter of Henry Tempest. 

1646. Nov. 18. Richard, son of Mr. Henry Tempest, Esq. 

1647. Apr. 9. Mr. John Tempest. 

1648. July 18. Dorothie, daughter of Mr. Henry Tem- 
pest, Esq. 

1649. Jan. 10. Catherine, daughter of Mr. Henry Tem- 
pest, Esq. 

Mar. 15. Steven, son of Mr. Christofer Tempest. 
1651. May 24. Henry, son of Mr. Henry Tempest, E^. 
1671. Aug. 2. Elizabeth, wife of Mr. Henry Tempest. 
1678. July 28. Ann, daughter of Richard Tempest. 

Aug. John, son of the said Richard Tempest 
1675. Nov. 6. Christofer Tempest, son of Mr. Henry Tempest. 
1678. Sept 9. Mrs. Alis Tempest. 
1688. June 28. Hellen, daughter of Richard Tempest. 

1686. Oct 6. Mr. Henry Tempest 

1687. Feb. 17. Richard Tempest 

1698. June 26. Sir John Tempest, Barronett. 



368 EXTRACTS FROM THE REGISTERS OF TONG. 

1694. Sept. 11. Siisan, wife of Thomas Tempest. 

1695. May 24. John, son of William Tempest. 
Aug. 24. Mercy Tempest. 

Jan. 18. Mary Tempest. 

1699. Mar. 19. James, son of William Tempest. 

1700. June 29. James, son of Richard Tempest. 
July 30. Mary, wîfe of John Tempest. 

1704. May 30. Mary, daughter of Thomas Tempest. 
1707. Apr. 11. Elisabeth, wife of Thomas Tempest. 
.1711. Aug. 21. John Tempest. 

Sept. 30. Martha, wife of Henry Tempest. 
1713. Nov. 16. Elizabethy daughter of Richard Tempest. 

1717. May 22. Henry Tempest, Esq. 

1718. Jan. 10. Martha, daughter of Richard Tempest, joyner. 
1720. July 19. Mr. Nicholas Tempest. 

1727. Apr. 21. Alice, wife of Thomas Tempest, lab'. 
1732. June 8. Edward, son of Sir George Tempest, Bart. 
1734. Nov. 9. Henrietta, wife of Fernando Latis, Esq. 

1739. Jan. 7. Henrietta, daughter of Sir George Tempest, 
Bart. 

1740. May 15. Thomas Tempest, husbandman. 

1745. Cet. 11. Sir George Tempest, Bart. 

1746. Jan. 13. Lady Anne Tempest. 
1755. Sept. 10. Nicholas Tempest. 
1786. Jan. 6. John Tempest, Esq. 

1806. June 7. Thomas Plumbe, Esq. of Tong Hall, aged 
71 years. 

1808. Jan. 23. Henrietta Townley Plumbe, fourth daughter 
of L^. Coll John Plumbe and Sarah his wife, of Tong Hall, 
Yorkshire, and Aughton, Lancashire. 

1811. Sept. 16. Tempest Plumbe, second daughter of L^ 
CoV. John Plumbe and Sarah his wife, of Tong Hall, Yorkshire, 
and Aughton, Lancashire. 

1823. Aug. 24. Elizabeth Plumbe, relict of the late Thomas 
Plumbe, Esq. of Tong Hall, aged 84 years. 

I do certify that this is a correct extract from the Registers 
kept in the Church of Tong, in the parish of Birstall, 
in the West Riding of the county of York. 
Tong^ Nov. 18, 1824. J. Driver, 

Curate of Tong. 

C. G. Y. 



369 



XXXII. 

CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

(Conimued from p. 236.) 

BA8ING. 

This Cburch, dedicated to St. Mary, consiste of a Nave, 
Chance), North and South Âisles, and North and South 
Chapels. 

Chancel. — The east window is of five lights cinquefoiled, 
wjth a heading of eight double-foliated trefoils. 

The séparation from the north chapel is by two raised tombs • 
under canopied arches, with panelled compartments in the soffit, 
and having between them a low pointed-arched doorway. Im- 
mediately above this door is a canopied niche supported by a 
bracket resting on a head, and having ite side shafte supported 
by blank shields. 

The spandrils of the arch of the tomb nearest to the nave 
hâve blank shields and foliage. Immediately above this arch is u 
large shield, bearing, Quarterly, ^ 

1. Barry of six, a bend; crescent for différence, Poynings. 
2. On a chief two muUets, St. John. 3. Three water lx>ugets, 
Bob. 4. Two lions passant guardant, Delamere. 5. Three 
bars eraiine, Hussey. 6. A fess between three fleurs de lys, 
SkeUon. 7. Fretty, with a canton, Ireby. 8. Two lions passant 
guardant. 

On an escocheon of pretence, three swords, points oonjoined in 
pile, Poulett. 

The whole surmounted by a helmet with the crest of St. John, 



* In GongVs Sepulchral Monuments^ toI. ii. p. 306, et laq. U an aceonnt of 
thèse monoments. It diffen in respect to one or two of the costs of simis from 
the description hère fiven. Thej are also noticed in K. 8, Coll. Arm. and Gentle- 
man*s Magasine, toI. i.vii. p. 1056. 

^ See thèse coats noticed on the monument of Sir George Poalett at Crondal, 
Collectaoea, vol. VU. p. 220. lie was son of Sir John and Alice Poulett hereafter 
mentioned. 



370 CHUftCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

viz. a faloon rising ducally gorged, adopted by this branch of 
the Poulett family. 

The inscription along the frieze below is <*Qui oUenint 
mense. . " 

At the point of the arch is the figure of an angel holding a 
shield, Quarterly, of eight, as before» with the escocheon of 
pretenoe, and impaling Quarterly, 1 and 4, Poulett^ 2 and S, On 
a chief a demi lion rampant, Denébaud. 

As thèse monuments, although combined and forming a sort 
of open screen between the chancel and the two chapek, are in 
fact distinct fîom each other, it wili be necessary to coosider 
them as if they were isolated. The north side of this m<»u- 
ment, therefore, which would otherwise be considered in con- 
nection with the north chapel, must hère be nodced ; and so of 
the others. It has on its north side a shield similar to tbat on 
the south side, and surmounted by the helmet and crest; and 
the beginning of the inscription along the frieze from left to 
right is, ** Hic jacet Johes Poulet,^ miles, et Alicia ux. ej.** «m- 
tinuing, ** qui obierunt," 8cc. as before described. The shields 
in the spandrils are blank. 

The other monument on this side of the Chancel, and nearest 
to the communion rails, has on each of its sides a shield bearing 
the same coats as on thepreoeding monument, exoepting that the 
third quartering is that otPonleii in place of Bas ; and that there 
is no escocheon of pretence* It is surmounted by a helmet 
and crest. The side facing the north chapel is similar; the 
shields in the spandrils being aiso blank* The inscription akmg 
the irieze, beginning on the north side, is '* Hic jacet Jolies 
Poulet,*! armig. et Elenor ux^ ej." and then continued on the 
south side, <* qui obierunt mêse Septembris, anno Dni 1488. 1.H.*' 

The spandrils of the door, on both its sides, hâve, on the left 
a shield bearing Poulett, and on the right the Poynings' badge^ 
viz. a key suspended witbin a knotted cord ring. This door has 
above it a niche on the north, as on the south side. 

' Son of Jolm Poulet and Eleanor his wife, hereafter mentioned. Hii wilè, 
Alice, was daughter to Sir William Poulet, of Hinton St. George, by Eliabeth, 
daughter and heir of Jolin Deneband, of Hinton St. (Seorge. 

* Son of Sir John Poulet and Constanoe Poyninga. His wile Eleanor waa 
daughter and heir of Robert Ros, of Skelton. His grandfather, WiUiam Poulet, 
married the heiress of Delamare, of Nunney. See an account of the monuments 
at Nunney» in Collinson's Somerset ; and Leland's Itinarary. 



BA8ING. 371 

Hie séparation between the chancel and die south chapel is 
simîlar. The door bas two shields in the spandrils» one bearing 
Pauktt, with a crescent for différence ; the other bearing a lion 
rampant between three cross-crosslets fitchy) CapeL e In place 
of the niche above is a large shield, of later date^ within a garter 
(the whole being inclosed by a square frame-work), bearing, 
Quarterly, 1. Pauktt. 8. Ros. S. Pùymngs. 4. 8L John. 5. 
DeUmare. 6. Hussey. 7. Sketton. 8. Ireiy. 9. Six martlets, 
S, 2, and 1, JVabheJ 

The supporters are, two hinds semée of estoiles; and the 
motus *^Aymes loyaulte/' The whole is surmounted by a 
helmet and crest. 

The same ooat is also over the door on the south side. 

The spandrils of the doorway on the side fadng the south 
chapel hâve two shields ; one charged with the badge of Payn- 
ings^ the other bearing, a chevron between three roundels, on a 
chiet a fret between two roses : an old coat of CapeL 

The monument on the chancel side^ and nearest to the east 
end, is surmounted by the same coat quarterly within a garter, 
but without supporters. In the spandrils of the arch are shields. 
That to the east bas the same coats within a garter, and sur- 
mounted by a coronet : that to tlie west bears, Quarterly, 1 and 
4, Capelj 2 and S, Gope/ ancieni ; also surmounted by a coronet. 

The oorresponding monument on the western side is sur- 
mounted by a shield bearing the same ten coats quarterly, but 
without the garter. The shields in the spandrils are blank. A 
debased comice, in the Italian style, runs along the upper part 
of the wall immediately over thèse two monumental arches. 
The south sides of thèse monuments are, in every respect, cor- 
respondent to the sides next the chancel. The doors on either 
side of the chancel bave small openings through the jamba 
nearest to the communion table, as if intended for confession. 

• Sir William Poulett, ton of Sir John and AUoe Ponlett, wai created Marqueta 
of Wincheater. He built Basing. His flrst wife waa Alice, danghter of Sir ^KOlliam 
Capel, Lord Major of London. 

' Thèse coats are not yerj correetlj manhaUed. They shonld be plaœd thns : 
1. Ponlett S. Delamare, bringing in 3. Hnssey. 4. Fdyninp, bringing in 5. 
St. John. 6. Ros, bringing in 7. Skelton. 8. Ireby; and 9. Walshe. AU 
theae coaU are girenin Waiker*s Nobilitj, f. SI. MSS. Coll. Arm. 

g The blason of this coat is, Argent, a cherron gales between three torteaux, 
on a chief asore a fret between two rosea or. 



372 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

NoHTU Chapel. — The east window is pointed, and of five 
lights cinquefoiled, but dosed up. On the north side are four 
Windows of three cinquefoiled lights each, with beadings of 
quatrefoils and trefoils. The cieling bas been replastered, bot 
tbere are figures of six angels forming the corbels of the old 
raftered roofing, each bearing a shîeld, Three of thèse shields 
are charged with the Poynings^ badge; the fourth bears the 
coat of Skelton ; the fifth, a peacock in îts pride, the crest of 
Ros ; the sixth, three lions rampant, FitzpierSn 

The royal arms are placed against the east window of this 
chapel, and are inscribed, ^^ 1660, C. R." The churçh was 
repaired in 1839, when the old communion ri^ils were removed 
to this chapel. They bave a carved inscription as follows: 
*' This don by Francis Dickenson 1T14." 

South Chapel. — ^The east window is similar to that in the 
north chapel, and closed up. Erected against it is a modem 
monument of white marble, with a good bust of tlie deceased, 
and a female figure mourning below. The motto, ** Aymez 
loyaulte.^' On the right, the coat of Poulett : on the left the 
crest of that family, with the coronet. 

Below is inscribed : 

^^ The most noble Prince 

Henry sixth Duke of Bolton,? 

Premier Marquess of England, Earl of Wiltsbire, 

Baron Basing of Basing, Baron St. John of Basing. 

Died 25 December 1794. 

^< His excellent understanding, and firm persevering disin- 
terested attachment to the liberty of his country, procured him 
respect; from the genuine goodness of his heart, which was 
manifest in every action of his life, he died lamented, as be lived 
.beloved. This public testimony of his disconsolate wîdow's 
affection, is raisçd by her to the roemory of the fondest of bus- 
bands and fathers, and best of men." 

At this end are suspended several funereal helmets, coronets, 
gauntlets, &,c. &c. and the shield of Poulett within the ribband 
and motto of the order of the Bath. There is also another helmet 
suspended over the door between the two canopied monuments. 



V Tbe laiit Dake of Bolton. HU widow was Catharine, daoghter of James Earl 
of Lonsdale. She died in 1809. 



BASING. 373 

The south side has four Windows of three lights, each cinque* 
foiled. Against this wall are two achievements : 

1. Quarterly, 1. Pc/uletL 2. Poynings. 3. St. John, 4. Azuré, 
a bend within a bordure or, Scrope. The whole encircled by a 
garter. The impaled coat is, Quarterly, 1 and 4, Gules, three 
bezants, two and one, a chief or, Beswick. ff 2 and 3, Argent, on 
a bend gules cotised dancetté three garbs. Supporters, crest, 
and coronet. 

2. Poulettf single, wîth the crest. 

Against the north wall is another achievement, bearing, PoU" 
iettf with a canton argent tliereon a shield azuré, charged with 
a 6sh hauriant argent; impaling Ponlett, within a bordure or. 
Supporters, an antelope ducally gorged and semée of estoiles or, 
and a Cornish chough propef. Crest of Poulett ; with a Baron's 
coronet. ** 

On slabs : — ** In memory of John Brasier, sen'. Steward to 
the late Duke of Bolton, who departed this life April 22, 1805, 
aged 73 years. Also Jane Brasier, wife to the above John 
Brasier, who departed tliis life Feb. 5, 1801, aged 74 years.*' 

*^ Underneath rest the remains of Thomas Lane, of Totnes, 
in the county of Devon, Gentleman, 8cc. Died 29th day of Dec. 
1789, in y« 63rd year of his âge." 

The floor of thèse two chapels and of the chancel is higher 
than that of the nave and aisles, with which they communicate 
by four stone steps. 

Nave. — Separated from the chancel by a high pointed arch, 
but which was altered to that form in 1839. The tower rests 
on thb and on three other arches. That to the north is a low 
circular arch on Norman columns, one having a fan capital. 
There were, no doubt, similar columns on the south side, but 
the arch only remains, resting on plain supports. It is separated 
(rom the north and south aisles by three pointed arches resting 
on octagonal columns, the west end arch on the south side being 
closed up to form a vestry. There are eight figures of angels 
holding shields, forming the corbels of the raftered roofing of 
the nave. At the west end is a paltry singing gnllery (but 
which is shortly to be pulled down and altered), with a small 

V LaYÎnia Beswick (PoUy Peachnm) wife of Charles third Dake of Bolton, K.G. 
Hie coat gireii is that of Beswick of Kent, C. 16» f. 70. 

^ The achievement of the late Lord Bolton, who died in 1807, having assumed 
the name and arms of Ponlett, on suoceeding to the estâtes of Charles fifth Duke 
of Bolton, whose natural danghter he had married. 



374 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

organ. This end has a window of four lights cinqoefoOed, with 
a quatrefoil heading. On the floor is a diamond slab» inscribedy 
<< Saeah Ormsby, died March 13, 1831, aged 88." 

NoRTH AiSLE. — Has three pointed Windows of two dnqae- 
foiled li^ts each, with trefoil beadings. It has also a west win- 
dow, pointed, and of three dnquefoil lights, with a heading of 
three cinquefoil lights. The roof is raftered, having the figures 
of eight angels holding shields for oorbels. The Font îs at the 
west end. It is of stone, and octagonal, with two pointed ardies 
in relief on each pannel. It rests on an octagonal colamn, 
elevated on two steps. At the west end is a mural monument 
of white marble, inscribed: 

'< Sacred to the memory of Anne Mart Burley, wife of 
William Burley, of Montagu Square, London, Esq. and second 
daughter of William Apletree, of Goldings, in the county of 
Southampton, Esq. departed this life the 22d Sept. 1831, aged 
23 yearB,'' &c &c. 

On the north side. another mural monument of white marble: 
<< Sacred to the memory of Franges, wife of William Aple- 
tree, Esq. of Goldings, 8cc Died 16th day of October 1832, 
the 51st year of her âge/' &c. &c. 
Another mural slab of marble : 

^ Sacred to the memory of 

Francis Russell, Esq. F.R. A.S.S. 

Long and honourably occupied in the business and revenues 

of His Majesty's Duchy of Lancaster, 

and as Solicitor to the Board of Control for the affiiirs of India. 

His character and virtues in his private station, 

and his pro&ssional talents and exertions in the public service, 

rendered his life dear to his family and friends, and useful to his 

his death sincerely lamented by ail. [oountry 

This eulogy is only just, but what can be greater? 
He died Ist Sept. 1795, aged 55 years.'' 
On a saroophagus below : 

'* Also Anne Russell, widow of the abovenamed Francis 
Russell, and daughter of the late Rev^l Samuel Kirshaw, D.D. 
Vicar of Leeds and Rector of Ripley in the county of York. 
In her character were united great personal beauty, a rectitude 
of mind, an improved understanding, and élégance of manner, 



BA8ING. 375 

and, what is now of more avail, a strict performance of ail the 
dttties of a Christian» She died 5th Oct. 1803, aged 51 years.^ 

On the floor are slabs covering the remains of Francis and 
Ann Russel : and also, *^ Lcjcy Russei^ daughter of the late 
John Russel, of Basingstoke, Cent, and sister of the abovemen- 
tioned Francis Russel, who died Feb. 7th, 1797, aged 72 years.'' 

On a stone slab : — ^* Hère lyeth beuried the body of Chris- 
TOPHER Thornton, Servant to the most noble Charles Lord 
Marquess of Winchester.'' Then foUow some doggrel lines, 
but no date. 

Against the wall are three achievements : 

1* Paly of six, sable and or, on a chief of the second two 
pallets of the first, on an inesoocheon ermine, two bars gules, 
Burley^ impaling, Aigent, on a fess gules three lozenges or, 
Apleiree* 

2. Quarterly, 1 and 4, Argent, on a fess gules three lozenges 
(painted by mistake, checky), Apletree. 2 and S, Argent, a lion 
rampant gules, on a chief sable three escallops argent, Eussell, 
impaling Quarterly, 1 and 4, Sable, on a bend argent three 
lozenges gules, each charged with a plate. 2. Argent, a lion 
rampant azuré. S. Azuré, six annulets or, S, 2, and 1. 

S. Rusêell. On an esoocheon of pretence, Quarterly, 1 and 4, 
Ouïes, a cross pattée fitchy, entwined by a knotted cord ring 
argent, on a chief or two martlets argent. 2. Argent, a 
chevron sable between three fountains. S. Per bend sable and 
or, a lion rampant counterchanged. Crest, of Rusâelly viz. a goat 
passant aigent. 

Over the entrance to the north chapel is inscribed : 

*< Ad laudem Xpi et MARiiB matris sue per Joh'em Poulet, 
milite, hec erecta concistut. An®. Dni 151 0.** 

Against the north wall is a Table of Benefiictions collected in 
18S9, for re]>airing and beautifying the Church, &c. 
The Lord Bishop of Wincbes- gg £ 



ter 


. 10 


Richard Booth, Ësq. of this 




TheParish . 


. 123 


parish 


10 


Magd. Collège, Oxford 


. 100 


Edward Covey, Esq. . 


5 


The Lord Bolton 


. 60 


W. L. W. Chote, Esq. M.P. 




Mrs. Sopbia Shepherd 


. 50 


for Norfolk 


5 


Mrs. Waldo 


. 20 


Mrs. Chute of the Vine 


5 


Rev. James Blatch» Vicar 


. 20 


Rev. T. May^of Lcigh Vicar- 




W. Lutley Sclater, Esq. 


of 


age, Clerk 


5 


Hoddington House 


. 10 







376 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Society for promoting and re- £ Diocesan Society for increas- £ 
paîring Charches . . 50 ing Church accommodation 30 

James Blatch, Vicar. 

Edmuno Wigg. ■> ^. , 

WiLL. WiLLOcK, jChurchwardens. 

" This Church was repaired in 1839 ; forty sittings in addition 
to 352 forraerly provided, of which 200 were free." 

South Aisle. — Has two pointed Windows of two cinquefoiled 
lightS) each with trefoiled headings. A third window over the 
door is closed up. The rafters of the roofing are supported by 
angels as before, one of which, in place of holding a shield, h&s 
a musical instrument, and another a book. At the entrance 
close to the south door, is a stone slab» which had formerly 
brasses of a man and his wife, with an inscription. 

Against the wall is a list of Benefactions, ail of which are re- 
corded in the Reports of the Commissioners on Charities. 

The organ was given in 1884, and the dock in 1835, by the 
Rev^. James Blatch, Vicar» 

The Register commences in 1655 ; but there is no Baptism 
before 16T1. The présent number of bells is two; one has re- 
cendy been recast. The other is inscribed, " Henry Moore, 
George Michell, C. W. 1676." 

It would seem almost a matter of certainty, from the size of 
the tower, &c., that there was originally a peal of bells, and the 
incumbent, the Rev<l. S. Davies, states, that the traditions of the 
place specify particular churches in the neighbourhood as being 
the récipients of the old bells, dispersed during the civil war. 

ExTERioR. — The south door is plain, having a porch of brick 
with stone copings. Its date is subséquent to tlie south aisle, a 
window of which is obscured by it. The whole church is of 
brick, with stone copings, and is tiled; the nave, chancel, 
chapels, and aisles, having ail distinct roofings. 

The south aisle has stone buttresses of two stages, and a stone 
comice enriched with gurgoyles, grotesque heads, and shields» 
of which latter thére are four: bearing, 1. the Poyhings' badge. 
2. Three coats, viz. Poulet, Ros, and Poynings. 3. 8t, John, 
Delamare, and Htutsey. 4. Sketton, Ireby, and Walshe. 

The dripstones of the Windows termînate in shields, bearing, 
1. The Poynings* badge. 2. Some coat obliterated, probably 
PouleU. 3. Bo8. 4. Poyninga. 5. 8L John. 6. Ddamare» 7. 
Husseyy and 8. Skelton. 



BASING, 



377 



The dripstone of the east window of this south chapel also 
terminâtes in sbields bearing, 1. Iréby. and 2. Wtûshe. 

The dripstone of the east window of the chancel has plain 
terminations. 

The east window of the north chapel has a dripstone termi- 
nating in shields, bearing, 1. Three lions rampant. 2. An eagle 
displayed. ^ 

Above this window is a shield charged with the badge of 
Poynings. ^ 

On the left, on the comice, is a large gurgoyle, and a shield 
bearing the coat of Ras. On the right, a half human figure 
and a shield bearing the ooat of Walshe. 

The north side of this chapel has also a cornice enriched with 
gurgoyles, grotesque heads» and sbields. There are four of the 
latter, bearing, 1. Sf. John. 2. Poulet. S. Ireby. 4. Skelton. 

The dripstones of thèse four Windows also terminate in sbields : 
1. Husseyj and the Poynings' badge. 2. Poukti, and the sanie. 

3. /re&y, and the same. 4. Delamarey and the same. 

The pipes are dated 1766, and bear the three swords of 
PoulM. 

There is a pointed-arched door, with small coiumns, to the 
north aisle. lliat to the north chapel is modem. The comice, 
with its gurgoyles, is oontinued ail round the church. 

The west door is of a late period, viz. about the time of James 
the First. Over the west window, in a rich canopied niche, are 
atone figures of the Virgin and Child, and immediately under 
them, is an angel holding a shield, bearing, Quarterly, 1. Three 
lions rampant, two and one, Fitz Piers. 2. Ddamart. 3. Bùb. 

4. Huêsey. 5. fValsAe. 6. SkeUon. 7. Iréby. 8. (mutUated.) On 
an escocheon of pretenoe, Pouktt, 

The Tower is large and square, and of brick, divided into 
stages by stone tablets, ornamented with heads. It is erobattled, 
and has embattled pinnacles of stone surmounted by balls and 
vanes. It is lighted by four square Windows of two plain lights 
each, with a label dripstone. The wbole church is of brick par- 
tially ooated with cernent, and is large and striking. 

' The tint may be for Fits Pien, and the second for Albanj, both coets quar* 
tered bj Poulett. 
^ See conoemiog tbii badge, CoUect. toL VIII. |>. ?24. 
VOU VIII. 2 D 



378 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 



Cliddesden. 

This Church, dedicated, perhaps, to St. John, but of whicb 
there exists'no record, consists of a Nave and ChanceL 

Chancel. — ^The eaat window is of tbree trefoiled lights, with a 
heading of three quatrefoils. It is pointed, and bas some re- 
mains of stained glass. 

The north window is a small circular-headed ligbt. On the 
south side is a window of two broad trefoiled lights, with a quatrc- 
foil heading, There is a shield in stained glass, bearing, 
Paly wavy of six argent and sable, on a chief gules a saltire or, 
intended for Valoynes.^ 

On the floor are the foUowing slabs : 

1. A mascle between three roundels, Osbaldeêton. 

" Ellen, the daughter of Arthur Osbaldeston, Gent. sometime 
the wife of Will. Dobson, Clerke, Vicar of Monk Sherbom, 
was born March 3, 1605, and was hère buried, March 2, 1692." 

2. <^ Hère lieth the body of Mary, the wife of the Rev^ 
CuRisTOPHER Fox, Kector of this parish, and the daughter of 
the Rev<^ Edward Peck, Rector of Ellisfield, who departed this 
life Aug. 1, 1798, aged 67 years. Also, 

^^ Hère lyeth the body of the Rev<i Christopher Fox,^ many 
years Rector of this parish and Farleigh, who departed this life 
the 29th of June 1803, aged 79 years." 

3. '< H. S. E. Thomas Savage, Gen. « Obiit Feb. 19, Anno 
Dom. 1750, JEtat. suœ 72." 

4. Partly obscured. — *^ Under this marble resteth the body of 
Thomas Savage, son of Thomas Savage, Gent. by Susanna hîs 
wife, who departed this life May 19, 1752, in the 22d year of 
bis âge. This marble stone was layd by order of bis loving 
mother." 

5. " B. H. 1821." 

6. " D. D. 1840. L. D. 65/* 

7. Slab obscured. 

* Two coats of Valoines are in M. 9» CoIL Arm. viz. i. Gules, fretty ennine; 
2. Paly wavy argent and gales. 

^ Of Brazenose Coll. M.A. 1748. 

^ There was a family of Savage in this coonty temp. Elisabeth. Edward Savife, 
son of Sir John Sarage, was then Lord of the manor of Froyle. 

* S. T. P. Jan. 24, 1705. 



CLIDDESDEN. 379 

8. « H. S. E. 

GULIELM. DOBSON ^ S. T. P. 

Coll. S. s. Trin. in Oxon. Praesidis 

Hujus Eccle. Rectoris 

filia 

Tho. Winder» A. M. Rect. de Winchfield 

uxor 
Parentum, mariti, sobolis quîntup: 
Sororis, fratrum eheu ! superstitum 
(Quod Deo placuit) olim delici«B 
nunc desiderium 
Vitam sub adversâ valetudine 
œgrh sed absque querimoniis produxit 
Immortalitatem quam anhelavit 
tandem assecuta est 
Jul. 11. 
Anno salutis 1726 ; œtatis 44.*' 
On the south side is a mural tablet of whîte marble, inscribed : 
^< Sacred to the memoiy of the Rev^. David Davies, for 28 
years Rector of this parisb, who died the 15th day of Dec. 1840, 
*« Lettice, wife of the Rev<i David Davies, who died April 
SO, 1825, in the 65t}i year of her âge. 

*< Also of Bridget Hanson, her aster» who died Nov. 26» 
1822, aged 50 years." 

Nave. — The north side is lighted by one small circular-headed 
window. On the south side are two modem pointed Windows. 
The north door is closed. The font is of stone^ and modem. 

The west window is pointed, and of three cinquefoiled lights 
with a trefbiled heading. It bas some vestiges of stained glass. 

On the floor is a slab : — ** In memory of Mary, the wife of 
y« Rev^. Mr. Buswell, sometime Curate of this parish, who was 
buried Dec. 21, 1721, aged 22 years. Also in memory of 
Mary, an infant daughter of y« Rev^ Mr. Buswell and Mary 
his wife, who was buried June 24^ 1722."* 

ExTERiOR. — ^The south porch is of brick, with a tiled roofing. 
The door is circular and plain. That on the north side is 
similar. This church is built of flint, with a tiled roofing, and 
has a low wooden belfry at the west end. 

The earliest date of the Register is 1636* 

2o2 



S80 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Farley Wallop. 

TIlis Cburch, dedicated to St. John, is of modem date, and 
erected in the form of a Greek cross. 

Chancel. — The east window is pointed, and of three lights, 
cinquefoiled^ with a trefoiled heading. The north 4tnd south 
Windows are square, and of three cinquefoiled lights each. 

Against the south walI is a raised tomb, ^ with a slab of Pur- 
beck marble, on which are the brasses of a man and his wife. 
Two shields at the angles are lost; the other two, if remaining, 
are concealed by the wall, in which tlie monument is partially 
imbedded. The north side is panelled, with four quatrefoils : 
1. has a blank shield ; 2. a rose; 3. a shield, bearing a bend 
wavy, Wallop ; 4. a rose. 

On the floor are several slabs : 

1. ^^ In memory of tlie virtuous and exemplary pious Doro- 
THY, daughter and coheir of John Bluet, of Uolcombe R^s, 
in y« county of Devon, Esq. relict of Henry Wallop, E^. 
late of this parish. To both which ancient families, by her ex- 
traordinary prudence, modération, piety, and other eminent 
grâces, she added great lustre, who (having had a considérable' 
share in those troubles and difficulties which attend humanity) 
after a life of the wisest conduct with relation both to temporal 
and spiritual matters, died as much like a Christian as she lived : 
and into the hands of her God, to whom she had long paid a 
constant dévotion, she meekly resigned her pious humble soûl,. 
Bec. Ist, in the year of our Lord 1704, of her âge 72. 

*^ That he might pay a grateful acknowledgment to one who 
had deserved so weU of his family, and perpetuating for tbeir 
imitation so rare an example, Bluet Wallop, Esq. her grandson 
and heir, ordered this mémorial.'* ^ 

On a lozenge shield above is the coat of Wallop^ impaling a 
chevron between three eagles displayed, Bluet. 

2. <* Hère lyeth the body of Alicia Wallop, one of the co- 
heiresses of William Borlace,c of Great Marlow, Bucks, Esq. 

• This is stated to be the tomb of John Wallop, who was SherilT of Hants, 33 
Hen. VI. and 1 Edw. IV. He married Joan, daaghter of Richard Holte, of Col- 
rythe. See Warner, toL iii. p. 107. He was son of Thomas Wallop by Margaret, 
the daaghter and coheir of Nicholas Valoynes, Lord of Farley and Cliddesden. 

^ This inscription is given in Warner, yol. iii. p. 131, and also in QoUins. For 
the pedigree of Blnet, or Blewett, of Devonshire, see I. C. 1. f. S82. Coll. Arm. 

< See Warner, vol. iii. p. 13S ; and Ist C. 36. f. 112, Coll. Ann. This £unOy, 
called also Barlacy, was of Cornish origin. 



FARLEY WALLOP. 381 

She was married to John Wallop, of Farleigh,^ Esq. by whom 
she had seven chiidren, Bluet^ Henry, Elizabeth, John, William, 
Mary, Robert. Two only survived her; her third son, created Earl 
of Portsmouth, and Mary, married to Lord Herbert of Cherbury. 
She was a very virtuous and exemplary woman, and went through 
every character and relation of life with greatdecençy, prudence, 
and wisdom ; beloved by an excellent husband; honour'd and re- 
vered by her children ; lamented and much wanted by the poor, 
whose distresses she constantly relieved. She had seen and con- 
versed much with the world ; but pass'd the latter part of her 
life, as every good Christian would wish to die, in great privacy 
and retirement, waiting for the coming of the Lord. Her son, 
the Earl of Portsmouth, laid down this stone to préserve the 
memory of a belov'd parent. Dy'd Oct.y® 20 th, 174i, aged SB." 

Above is the coat of Wallop, impaling, Ermine, on a bend 
two arms, sleeves turned back, rending a horseshoe, Borlace. 

8. « M. S. 

ROBERTI WALLOPAr. 

Johannis Wallop Ar. ex Alicia uxore 

Filii natu minimi 

Quem funesta sorte extinxit sœva variolarum rabies 

anno œtatis decimo nono. 
Sub piissimâ matris tutelft enutritus - 
optimam indolem variis ampliavit virtutibus 
Mox peregrinis in partibus profectus sic variarum Regionum 
(Gerraaniœ Galliœ Hollanâiœ) edidicit 
ritus instituta et consuetudines 
ut in Britanniam redux ardentiore foveret anima 
Patriam et Religionem et Libertatem. 
Mira erat spectabilis raorum castitate, 
veritatis observantia 
erga parentem optimam obsequio 
erga consanguineos amore 
erga amicos suavitate et benevolenda 
virum quem sodales habuerunt in deliciis 
nunc lugent ademptum. 

Obiit 27 Jan. 

anno recuperatœ salutis 

M D ce XIIU." 

' Son of Henry Wallop and Dorothy Bluet. 



382 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

AboTe is the coat of WaUopy wîth a cresœnt for différence* 
Crest^ a mermaid's head. 

4. « Bluettus filius natu maximus 

JoHANNis Wallop armigeri 

hic juxta dormîentis 

optimo patrî tredecim fere annos superstes 

peripneumoniâ oppressas 

jam charissimi parentis latus jungitur. 

Vîr summo animi vîgore prœditus 

pro vitce heu brevis nimium spatio 

magna prœsûtit majora promisit 

Sed Deo aliter disponenti animam 

alacriter reddidit 

aetatis suœ 24^ 

œrœ Cbristianœ 1707, 

300 Octob.'' 

Above is a shield, bearing, Quarterly, 1 and 4, WalIop ; 2 and 

S, Barry wavy of six, on a chief a saltire, intended for Valaynes, 

but it is a coat of ValloU. Crest as before. 

5. « M. S. 

JoHANNis Wallop, Arm. 

Viri desideratissimi 
Titœ integritate et morum suavitate 
animi magnitudine et modestia 
erga Deum {Metate, erga egentes cfaaritate 
erga universos comitate eximii 
Antiquœ et venerandœ prosapiœ nobilis omamenti 
Qui quum per brève vitœ spatiû quod induisit Deus 
magnam sui et spem et expectationem 
Vario virtutû specimine exhibuerat 
Febri correptus plorandû sui desideriû reliquit 
anima autem alacriter Deo resignata 
mortalitatis exuvias hic deposuit 

Jan 29 Ao 5 ^'' ^^^*- 
Jan.29A.^^^ 36, 

MflBstissima Conjux Alicia 

Gui. Borlasii de M arlow-magna 

in Comit. Buck. Armig. iilia et cohœres 

ex quo 5 filios et filias 2 

charissimo marito hoc marmor amore ergo posuit.^' 



FARLEY WALLOP. 383 

Above is a shield bearing ffoUop, impaling Borlaccy with Uie 
crest of the former. 

In the pavement is part of an old slab, exhibiting the raatrix 
of a brass shield. 

Against the south wall, is a monument of white marble in- 
scribed, but without date of any kind, as '^ Sacred to the me- 
roory of the Very Révérend John Garnett, « D.D. Dean of 
Exeter, Rector of this parish and of Over Wallop, Hauts. 
A. man in whom were united the gênerons friend^ the hospitablé 
aoquaintance, and the kind master. The unaffëcted benevolence 
of his disposition, and his readiness to promote the interests of 
those who needed his assistance, gained him the respect and 
esteem of ail who had the happiness of his intimacy ; while his 
polished manners conciliated those who were unacquainted with 
the higher parts of his character, or even incapable of appréciât- 
ing their worth. His piety, tliough pure, was not disgraced by 
bigotry or fanaticism, nor alloyed by any ostentation of peculiar 
sanctity. After spending his life in the duties of his profession, 
the service of his friends, and attention to the wants of the poor, 
lie ooncluded it by a manly and Christian death, attentive even 
in his last moments more to the good of others than to his own 
sufferings. His few surviving relatives, uniting with the gênerai 
voice, hâve erected this monument in commémoration of his 
virtues." Above is a shield bearing Azuré, three eagle's heads 
erased. Crest, an eagle's head erased. 

Nave.— Has a square window, on the north and south sides, 
of three lights cinquefoiled, and a circular modem light over 
the western door. On the floor, near the door, is the slab of the 
brass of a female and one shield, perbaps a portion of the stone 
in the.chancel. 

On a slab : — ^' Hère lyeth the body of Mrs. Mary Pyle (of 
Winchester), ^ widow, who was buried in this church at her own 
request, in order to préserve the memory of her sincère and con- 
stant friendship for the Lord Visoount Lymyngton and his 
family. Nat 12 Jan. 1649, ob. 8 June 1732, œtat. 83." 

The North Transept bas an east window pointed, and of three 
lights cinquefoiled, with cinquefoil perpendicular tracery in the 
heading ; the same on the west side. The north window is also 

« Of Trin. CoU. Cambridge, A B. 1779, A.M. 1782, S.T.P. 1810, appointed 
Dean of Exeter Feb. 24, 1810 ; died March \% 1813. 
à See pedigree of Pyle, of Pottcry Court in Upper Wallop, K. 8. f. 65. CuU. Arm. 



384 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

pointed and of three lights cinquefoiled. The South Transept is 
liglited by an east and west window of three cinquefoiled lights. 

Against the south woll are three handsome monuments of 
marble to the Portsmoutli family. 

]. Has rich columns of veined marble wîth a pediment, and 
is surmounted by the arms and motto of fVaUcpt with an EarFs 
coronet, and supporters, viz. two goats sable. 

" Sacred to the memory of John Wallop, Earl of Ports- 
MOUTH, Viscount Lymyngton, Baron Wallop of Farleigh Wal- 
lop, in the county of Southampton, who was the first of his 
family to heritable nobility advanced ; descended from an an- 
cestry, under the reigns of this kingdom's Saxon Princes, so 
respectable, as to hâve imparted to a considérable district of 
this county their own name, several of whom, in England's sub- 
séquent wars, greatly signalized themselves, and one so emi- 
nently as to hâve been honoured by his Sovereign with a oom- 
panionship with himself iu the most noble Order of the Carter. 
Confided by his guardians, in his nineteenth year, to the care of 
a governor, under their désire of his improving his school éduca- 
tion at Eton with foreign to be acquired accomplishments, and 
passing in his outset for Geneva by the allied army, at a crisis 
of its ever-victorious General the Duke of Marlborough's endea- 
vouring to force a superior one in numbers of France to a 
gênerai engagement, he found himself too strongly impulsed by 
the military spirit of his family to let slip the opportunity of 
early serving as a volunteer at the battle of Oudenard, evincing 
his inheriting the fortitude as well as the virtues of his pro- 
genitors. 

^< After one year spent in academical exercitations at Geneva, 
and another in Visitation of the most eminent personage^ and 
reconnoitring the most celebrated curiosities of Italy, he conti- 
nued his travels to the Impérial and other Courts of Germany. 
When at that of Hanover, he not only met a most courteous 
réception, but favourable admission, to the most confidential 
familiarity of his Electoral Highness, shortly after by the name 
of George the First asceuding the British throne. To whose 
first Parliament, being unanimously, both by this county as well 
as its town of Andover^ returned one of their parliamentary 
représentatives ; he was soon after^ by his Majesty's particular 
nomination, appoinled one of the Lords Ciommissioners of his 
Treasury, and, while executing that important office, created Lord 



FARLEY WALLOP. 385 

Viscount Lymyngton. By George IL he was first made one of 
his Lords Chief Justiœs in Eyre. Then conjointly of the 
county of Southampton Lord Lieutenant and Custos Rotulo- 
mm, of its new Forest Lord Warden, and of its Isle of Wight 
Govenior ; and lastly, created Earl of Portsmouth by George IIL 
'* He was continued to the day of hb Lordsbip's death in the 
govemment of the Isle of Wight, in the possession whereof he 
was found at the time of his royal predecessor's démise. 

<' The monumental marble of his first most excellent lady 
(whereto his dying orders directed his own to be collaterally ar-* 
ranged) memorizes their numerousofiTsprhig, when no others sur- 
vived him but his son Charles and five grand-children (John, 
Henry, Barton, Bennett,and Catharine) the children of his eldest 
son, John Lord Lymyngton. By a second marriage with Elizabeth, 
daughter of Lord GriiBn,^ relict of Henry Grey, Esq. he had no 
issue. Actuated by the sublimest vénération of God, and sin- 
cerest belief of his divînely-sanctioned Gospel Révélation, ge- 
nuinely corresponsive piety and probity of manners, he exhibited 
himself a most eminent example of every Christian or moral, 
domestic or patriotic virtue. Under the consolative conscious- 
ness whereof, he was the same through the several changes and 
chances of the concernment of this life, happily retained tran- 
quillity of mind, on y« 22nd of Nov. in the year of our Lord 
1762, and of his own âge y® 72^, departed from it, leaving his 
mortal remains reposited in this, by his pious liberality, re- 
edifyd Church." 

On the other side is the corresponding monument, surmounted 
by a shield bearing, Wattop, impaling Gules, a bezant between 
three demi lions rampant argent, Bennetty with a Viscount's 
coronet. 

<< Sacred to the memory of Bridget Viscountess Lymyng- 
ton, « eldest daughter of Charles Earl of Tankerville, who was 
married May 20, 1716, to John Wallop, Esq. now Viscount 
Lymyngton, and died Oct. 12, 1738, in the 43d year of her âge. 
Her person and address were very beautifui and lovely; and 
rendered still more amiable by the many eminent qualities of 
her mind. For she adorned every relation and period of life with 

* James second Lord Griffin of Braybrooke. 

* Fint wife of John, tfterwtrds Earl of Poitsmouth, commemorated on the pre- 
oeding monument. 



386 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

those virtues which naturally constitute a fair and lasting charac- 
ter; having been tlie most dutiful and observant daughter; the 
most discreet and exemplaiy parent ; the most faitbful and judi- 
cious friend ; the most tender and afFectionate wife ; in her devo* 
tion she was constant» sincère, and unaffected, and in ail hercon* 
duct truly Christian, which, joined to a compassionate and cha- 
ritable disposition, ever inclined her to feed the hungry, clothe 
the naked, and visit the sick ; whereby she gave the most certain 
proof of her being really influenced by the genuine principles 
of religion and virtue. From hence she was habitually prepared 
to bear a tedious illness, and enabled to go through the severest 
trials of pain and sickness, not only with due submission to the 
will of God, but with indescribable sweetness and chearfulness 
ofspirit. This imperfect tribute of praise is erected in honour 
to her virtues by her afflicted husband John Lord Viscount 
Lymyngton, who enjoyed more true satisfaction while she was 
living, and has lost more in losing her, than can be expressed by 
the power of grief itself. Of ten children (the happy fruit of 
their happy marriage) she has left behind her four sons and 
one daughter, John, Borlace, Charles, filuet, and Anne. Two 
sons and two daughters died very young, and their eldest daugh- 
ter Bridget, died June 21, 1736, in the 20th year of her âge; 
in which early season of her life she merited and acquired the 
esteem and affection of ail that knew her ; having distingubhed 
herself by a very uncommon prudence and propriety in ail the 
decencies of behaviour, as well as in the more essential parts of 
her duty to God and her parents." 

In the middie is a another monument, with a pyramidical slab 
of veined marble. Above, Ls a figure of Religion, with an um 
and cypress. It has also a shield of the arms of JVaUop (with 
an Earl's coronet) impaling a fess dancetté between three lion 's 
heads erased murally crowned, FeUowes, 

*^ Sacred to the memory of the Right Honourable John 
Wallop, Earl of Portsmouth, Viscount Lymyngton, Baron 
Wallop of Wallop, &c. &c. whose mortal remains are deposited 
in the vault underneath this place. His Lordshîp sucoeeded to 
the honours and estâtes of his family on the death of his grand- 
father^ John the first £arl of Portsmouth. He married, on the 
27 th day of August, 1763, Miss Urania Fellowes, fourth daugh- 
ter of Coulson Fellowes, Ksq. of Eggesford, in Devonshire, and 



FARLEY WALLOP. 387 

of Ramsey Abbey, in the county of Huntingâon ; by whom he 
had four sons and four daughters» and departed this life, after a 
lingering illness, on the 16th day.of May, 1797, in the 54 th 
year of his âge, at the mansion erected by himself at Hurst- 
boume Park in this county. 

*< Sacred also to the memories of three of his Lordship's 
children, namely, to Lady Camilla Mary Wallop, who died 
on the lOth day of Sept. 1780^ in the 9th year of her âge. Tlie 
Honour*»!* William Fellowes Wallop, who died on the 20th 
day of Nov. 1790, in the 6th year of his âge ; and the Lady 
Emma Maria Wallop, who died on the 22nd day of May» 
1798, in the 17th year of her âge; ail of whom are interred in 
the same vault, near to their affectionate father. The afflicted 
widow, and the tender mother, caused this monument to be 
erected. 

** In the vault underneath are also interred the remains of 
Urania Countess of Portsmouth, relict of the abovenamed 
John second Earl of Portsmouth. She was born on the 18th 
day of January, in the year 1743, and died on the 29th day of 
January» 1812, aged 69 years.'' 

There are no achievements, nor are any benefactions re- 
corded. 

The date of the R^ister, which îs the same as that of tlie 
adjoining parish of Cliddesden, is 1636. 

The royal arms are not displayed. 

The Font is modem, and of wood, and of the meanest cha- 
racter. 

Exterior. — Is of flint, with a tiled roofing. The west front 
and door are of stone, and surmounted by the arms of John Lord 
Lymyngton impaling the coat of Bennett» 

There is a small wooden bell turret* 

This Church stands in a very bleak and exposed situation» 
and is far removed from any dwelling houses.' The vault of 
the Portsmouth family is shown ; a very reprehensible practice» 

f There U a great error in Warner, toL i. p. S34, irhere he mentions that a 
hoepital was fonnded hère by Sir Stephen Fox, and who, he adds, rebuilt the 
church. Sir Stephen Fox wae born and reâded at Farley, near Saliabnry, in Wilt- 
shire, and there fonnded a hospital in 1681. See Hoare's WUts, Hund. of Aldcr- 
bory, p. 33. 



388 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE, 



Sherborne St. John.» 

This Church, dedicated to St. Andrew, consists of a Cbancel, 
Nave, and a small North Chapel, called Bix>cas's Chapel or 
Aisle. 

The east window is pointed, and of three cinquefoiled lightS| 
with a heading of four trefoiled lights. There are some remains 
of stained glassi consisting of the head of a female in one of the 
upper lights, and below, a maie figure in a yellow vest and pur- 
pie robe, with a nimbus, and the hands conjoined. There are 
also two shields of arms; one bearing Quarterly^ 1. Sable, fretty 
azuré, the field semée of fleurs de lys or. 2. Or, an eagle 
with two heads displayed sable. 3. Gules, a lion rampant ai^nt, 
crowned or. 4. Gules, three lions passant guardant or. A 
cord, entwined by a label oharged with the letter R, encircles 
the shield. The other shield, of a more modem date, in the 
centre light, is encircled by a garter, and bears Argent, a cross 
raguly sable, Sandys,^ with the motto, << Honi soit qui mal y 
pense," but mutilated. Crest, an ibex's head argent, winged and 
armed or. The light in which the quarterly shield and maie figure 
are, appears to hâve had a border azuré, semée of birds or. 

The north window is square and of two lights trefoiled ; a 
lion's face appears in one of the upper panes. There are two 
Windows on the south side. That to the east has two trefoiled 

* So called from the famUy of St. John, its Lords, and to distingfiiish it from 
Sherborne Monachomm. This chorch is said to be dedicated to 8L John, as wéD 
as to St. Andrew ; bat this is clearly an error, originatiog in the name. William 
Brocas, of Beanrepaire, whose will was prored in 1456, speaks of the chorch as 
the '* chnrch of St. Andrew, of Shirebonm," and desires to be baried in the 
" chapel of the holy Aosptle " there. This William was brother of Bernard Bro* 
cas, of Alton, and father of William Brocas, described hereafter as being bnried at 
Smithfield. 

l> Sir William Sandys, first Lord Sandys, of the Vine, installed K.G. 1S18, died 
1541. Son of Sir William Sandea, of the Vine, by Edith, danghter to Sir John 
Cheyney, of Shnrland Coellent, who was son of Peter Sandes. (E. 16, ColL Ara. 
and F. T. vol. z. and ztU.) Sir li^^lliam Sandys» the father, died in 1497, and was, 
as appears by his will, possessed of the Vine ; so that the acoonnt in Leland's Iti- 
nerary, respecting the wrongfnl possession by the Brocas fkmily, and the reooTery 
by William Lord Sandes, mnst be an error. The person who recoTcred was most 
probably Sir William, and against Bernard Brocas, of Alton, or his son, whose 
brass is in the nave. See p. 398, note. 



SHERBORNE ST. JOHN. 389 

lights, and is stmilar to the north window ; that to the west is 
pointed, and of tbree liglits trefoiled, with a flowing heading of 
three qiiatrefoils. It has some vestiges of stained glass. 

On the right of the east window is a niui*al monument with 
a bust of the deceased in a rich frame-work, surmoanted by a 
shieldofarms and figures. The shield bears, Argent, a cross 
sable, atressureof a half fleurs de lys, between four muUets of 
the second pierced of the field, Atkim ; impaling Or, a fess 
dancetty between three cross-crosslets fitchy gules, Saniyi. The 
inscription below is, 

*' Hic jacent ossa et pulvis eximii vin Richardî âttkins 
de TuSeley in Com^ Civitatis Glouc' armig^, in cujus memor>>^ 
monum^Q hoc posuit Chariss^ conjux sua Maria de familia hono*- 
ratiss* de la Vine ^ in hoc com. South'ton 

Amoris et obsequii ergo. 
Armîger ipse fui mortis tamen opprimor armis 

Et necis imperio corpus inerme jacet 
Quid geris hinc spolii mors invida praeda fefellit 

Te tua : nam cœlum est quod cinerem esse putas. 
Captivum redimit mea me Victoria Christus 
Quo duce respiro et mors tua vita mea est. 

A«. 1685 Di." 
Standing near the communion rails is an old reading desk 
with a copy of Foz's Martyrs, édition 1684, secured by a chain. 
On a slab on the floor : 

** Sub hoc monumento latet pars minus nobilis (viz.) corpus 
JoHANMis FiELDiNG, uati apud Streete m parochia de Stan- 

* Thii familj of Sandys, thovgh not related to the Hampsbire fSunilj, became 
connected bj the marriage of Sir Edwin Sandyi, of Latimerii co. Backa, to Elisa- 
beth, the great-great-granddaughter and heir of William the fint Lord Sandyi, of 
the Vine. Richard Atkini, of Tni&ey, is aUted in Atkios*s Gloucester, p. 365, to 
bave been elder brother of Sir Edward Atkins, Baron of the Excheqner, and to 
bave married a danghter of the Lord Sandys of the Vine. She is aiBrmed, on the 
other hand, in toI. iii. O. MSS. of Sir C. G. Young, ColL Arm. to ha?e been 
danghter of Sir Edward Sandys, of Latîmers, co. Bucks, and in K. 5. 919, Sir 
Edwin is ststed to bave married Elis, sister and heir of William Lord Sands. See 
also Pedigrees, toI. Ui. p. 107, MSS. of Sir C. 6. Yonng, and F. T. toL xvii. Coll. 
Arm. The family of Sandys, or Sandes, of the Vine, in Hampsbire, was of con- 
sidérable antiqnity in that county ; John Sandes was SheriiT 6 Rie. IL and Sir 
William Sandes 11 H en. IV.; but the pedigree cannot be iraced beyond Peter 
Sandes, and the Inqi. p. mortem are silent in respect of the name, and of the 
estate caUed the Vine. 



390 CHURGH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

dîsh in comitatu Lancast: die decimo sexto Âprilis ano Christi 
1607 denati die nono Aprilis Âiio Dni 1672, annoqae œtatis 
suœ plus minus 65." 

On the left of the east window is a mural monument of white 

marble, tastefully omamented with drapery, and surmounted by 

a shield bearing three swords barways, points towards the dezter, 

ChtUe ; on an escocheon of pretence a saltire between three 

crescents, in base a dolphin, Smith of Erlestoke. 

'^ Sacred to the memory of William John Chute, 'Esq.^ 
of the Vine, in this parisb, and of Pickenham Hall in Norfolk« 
He was for nearly thirty years one of the représentatives in' Par- 
liament for this county. In life respected and beloved, and in 
death deeply regretted by his iamily and friends, his dépendants, 
and ail who knew him. He died, humbly relying on the merits 
of his Saviour, Dec. ISth, 1824, aged 67. 

^ < And now, Lord, what is my hope ; truly roy hope îs even 
în thee.' Ps. xxzix, ver, 8." 

On the floor, below the steps of the communion table: 

^< To the memory of Isabella, daughter of Francis and 
Anne Martelli, who departed this life Sept y« 4th, 1762, in 
the 4th year of her âge. 

** And is the lovely shadow fled ? 
Yet stop those fruitless tears; 
She from ten thousand pangs is freed, 
Gone from ten thousand fears. 

Tho' lost, she's lost to earth alone, 

Above she will be found, 
Amidst the stars, and near the throne, 

Which babes like her surround. 

Look upward, and your child you^ll see 

Fix'd in her blest abode. 
And who then would not childless be, 

To give a child to God/' 

^ Mr. Chute was the last of the descendants of the Speaker, résident at the 
Vine. The property was inherited by his father, Thomas Lobb, £sq. who assuned 
the name of Chute on the fiiilare of maie issue of the Chute familj. The présent 
W. L. Wiggett Chute, Esq. was related to the late Mr. Chute, whose mother was 
daughter of William Wisgett, Esq. of Norfolk, but is not descended from the 
Chute family. 



SHERBORNE ST. JOHN. 391 

On another slab : — 

« M. S. 

Reverendi viri Ezechielis Lyon, 

Qui Galliœ oriundus 

Cum in Angliam religionis causa profugus 

ad hujus ecclesiœ vicariam 

ac deinde ad Rectoriam de Ellisfield 

merito evectus est 

In utraque Parochia Pastoris officio functna 

pii diserti pacifici 
Et in hac prœsertim egregie benefici 
Ubi domus vicarialis latus septentrionale 
suis sumptibos struxit 
Addiditque munificentias Ânnœ R^inœ ducenta 
ad yicariœ reditus in perpetuum ampliand. 
Obut Marcii die 29 A. D. 1732, 
œtatis suœ 73." 
Against the noith wall is an achievement of three ooats : 
Centre, Azure,a bend argent, cotisedor; impalingon the dexter, 
Gules, three swords barways, points towards the dexter, argent, 
bilted and pommeled or, Chute ; on the sinister, PouktL < 
Against the south wall are eight achievements :— 

1. Quarterly, 1 and 4, Chute. 2 and 3, Quarterly or and 
gules. Crest of Chute, viz. an arm armed, holding a broken 
sword. Motto, " Fortune de guerre. ' 

2. Chttie, impaling Sable, a bend ermine, ootised flory coun- 
terflory or, Kech. Crest as before. ^ 

3. Quarterly of six. — \. Chute. 2. Quarterly or and gules. S. 
Or, on a saltire sable five cinquefoils of the first. 4. Argent, a 
chevron between three billets gules. 5. Gules, a fess flory coun* 
terflory argent. 6. Gules, three eagles displayed argent. Crest^ 
as before.fi? 

4. Quarterly of nine ooats. 1. Chute. 2. Quarterly or and 

• Sud to be the achierement of the relict of Francii Chute, a Barrister» fonrth 
•on of Edward Chnte and Catharine Keck, uni married to one of the Poolett funlly. 

f Edward Chute, of the Vine, grandaon of the Speaker, died April SO, 179S. Se« 
3d D. 14, f. 304. Married Catharine, danghter of Sir Anthony Keck; aee her 
achieyement. 

> Anthony Chute, third son of Edward Chute and Catharine Keck. 



392 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

gules. 3. Azuré, a chevron argent between three roascles 
or. 4. Or, on a saltire sable five cinquefoils or. 5. Argent, 
a chevron between three billets gules. 6. Gules, on a mound 
withîn a castle having three towers« an eagle rising or. 7. 
Gules, three eagles displayed argent. 8. Keck, 9. Argent, 
a fess nebuly sable between three lozenges gules, in chief a lion 
passant azuré. Two crests, viz. Chute : and, out of a mural 
crown gules, a maiden's head. ^ 

5. Chute impaling Kech. On the sinister side, a small 
sjiield bearing. Or, two bendlets gules, a crescent for différence, 
Traq^ impaling Keck. On the dexter side another shield, bear- 
ing. Chute impaling Kech. i 

6. Quarterly, 1 and 4, Chute. 2. Argent, three bars sable, 
in chief three trevets of the second. 3. Argent, a pheon gules 
between three boar's heads couped sable ; impaling Argent, three 
mullets sable, two and one, Wiggett, ^ Crest, as before. 

7. The same coats and crest as on the last achievement. 

8. ChutCf impaling Quarterly, 1. Argent, a saltire azuré be- 
tween three crescents sable, in base a dolphin of the second, 
Smith of Erlestoke. 2. A vessel under sail. 3. Azuré, a cat 
sejant argent. 4. Or, a crescent gules. Crest, as before.''^ 

NoRTH Chapel, or Brocas's Aisle. — This sepulchral chapel 
is separated from the chancel by an arch similar to those wliich 
hâve been previously noticed at Basing. Surmounting the arch 
is a shield, bearing, a cross âory between four martlets, PexaU. 
The crest^ which originally surmounted the helmet, is broken 
off. In the spandrils are the initiais R. P. and R. E. Below 
the comice are two shields ; the fii*st bears, Quarterly, 1 and 4^ 
a lion rampant guardant, Brocas ; 2 and 3^ two lions passant 

^ John Cknte, fifth ton of Edward Chute aad Catbarine Keck. This wu Wel- 
pole*8 friend, and at hU death s. p. the property deacended to Thomas Lobb, Esq. 
maternally descended from Thomas Chnte, the unde of this John. 

' Catharine, daughter of Sir Anthony Keck, Knt one of the Lords Commis- 
sioners of the Great Seal, married first, Ferdinando Tracy, of Stanway, eo. Olon- 
cester ; secondly, Edward Chnte, of the Yine. See 3d D. 14, f. 49, Coll. Arm. 

^ This is not the coat of Wiggett granted in 1755, whjch was. Or, 3 mnllets 
sable pierced gnles, on a chief wavy aznre a dove regnardant proper. Thomas 
Lobb Chnte, of the Yine, married Anne Rachael, daughter of William Wiggett, of 
Geist, co. Norfolk, Esq. 

"* Achievement of the Ute William John Chute, Esq. 



5HERBORNE ST. JOHN. 393 

guardant, Roclies. The second bears the ooat oF Pexalij impal- 
ing, Quarterly, Brocas and Roches. 

The monument below has, on the chanoel side, the following 
inscription, In two Unes : 

<< Conditur hoc tumulo Radulphus noie Pexsall, armiger et 
simul hic côjugis ossa jacent Edithe Heredis 

<< Nuper et pulcherrima prolîs Guh'elmi armigeri Brocas — 
Beaurepairi." 

The pew below obscures the panelling. On the west side, are 
a door and screen of carved oak. On this tomh are the monu- 
mental effigies of a man in the armour of the time, and his wife. 
His head resta on an oral shield, charged with the coat of 
PexàUi and his feet on a pair of gauntlets. The hands of both 
the effigies are broken, but they are sufficiently perfect to 
diow that in eoch figure they were raised in front, holding a 
heart. On the cornice of the monument, below the figures, 
is the same inscription as on the south side. There are 
three square panels. The first has a shield, bearing PexcUl. 
The second had an inscription, now entirely illegible, and 
which was so in 1686. The third has a lozenge shield, bearing 
Brocas and Roches^ quarterly. Al the west end, are two panels ; 
in the first is a shield bearing the coat of Pexallj in the other 
Pexall, impaling, Quarterly, Brocas and Boches, The coats on 
this side are painted ; those on the north side are carved. ^ 

On the floor, are the following slabs: — 1. A lozenge shield, 
bearing, Quarterly, Brocas and Roches^ and below, the follow- 
ing inscription : 

" Beoeath this marblc lies a Uoomiog fair, 
Her parents' darting joy and tender care. 
Adoroed with virtue's gems, and beanty's rays, 
Her sex's glory, and our sex's praise, 

* The eait end of thic monument is deecribed in K. 8, CoU. Arm. •§ having three 
•hields. That in the centre bearing the single coat of Pejfoil, with mantle and 
helmet. On one side a shield with the arma of Broeoê and Rockm qnarterly ; on 
the other a shield, bearing the ooat of Pexoll, impaling thèse two coats qnarteri j. 
The blason of the coat of Pexaii is, Argent, a cross engrailed flory sable between 
fonr Cornish chongha proper. That of Broeaâ is, Sable, a lion rampant gnardant 
or. That of Rockeê, Sable, two lions passant gnardant argent. Sir Bernard Bro- 
cas» of Beaorepaire, Master of the Bnckhonnds Jure mxoriê, was aged 30 1 Rie IL 
He died in 1396. His wife waa Mary, dnoghter and hoir of Sir John de Roches, 
of Roche Court. This office waa hereditary nntil sold to the Crown by Thomas 
Brocas, son of Sir Pezall Brocas, who died in 1663. 

VOL. vnr, 2 E 



394 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

Ail excellence in her togetber shin'd^ 

A faultless aspect, and a spoUess mind. 

How qnick a doom this lovely wonder met ! 

Straoge, that the son should in the morning set ! 

Soon Heay*n foond earth unworthy such a prize. 

No place desenres perfection but the skies. 

Tbink, reader, wbere sbe reigns, and cease complainte 

She died a virgin, and sbe lives a saint* 
*< Mary Wingfield Brocas^ daughter of Thomas Brocas, 
of Beaurepaire, Esq. ^ bom October 25th, 1687 ; deceased De- 
oember 2, 1705." 

2. A shield bearing, Quarterly, Brocas and BocheSj impaling^ 
Quarterly, 1 and 4, a cross flory between four mullets, Webb ; 2 
and S» on a bend engrailed three cross-crosslets fiteby. 

" Hère lies consigned to eartb wbat Heav*n can spare» 
The mortal partof this immortal pair. 
Two wond'rons pattems of the marry'd life, 
A constant hnsband and a faithfnl wife. 
Parents so kind, to tendemess so prone. 
As if they made that virtue ail their own. 
Neighbonrs so charitable, friends so tme. 
No pleasnre bnt in doing good they knew. 
Christians so pions, and inclin'd to pray, 
They liv*d secnre from one nngnarded day. 
Adom*d with every grâce that*s worthy love, 
That recommends below and crowns above. 
" Mary, wife of Thomas Thomas Brocas, of 

Brocas, Esq. Beaurepaire, Esq. 

1708 Anno Domini 1715, 
48 œtatîs 66. 

Lament and imitate." 

S. On a lozenge, Quarterly, BroccL8 and Rochet. 

Hère lies a proof that no perfections save, 
They rather hasten than retard the grave 5 



By hii wife, Mary, danghter and heir of Edmimd Webb. 

» Argent, a cross ilory amre between four moDets gales, piereed of the fieU. 
See G. 3, f. 107, Coll. Arm. Ped. Webb, sis.. Richmond. She was the da«ghter 
and heir of Edmnnd Webb, of Lydiard, co. Wilts. 



SHERBORKE ST« JOHN. 395 

For excellence îs ever iratcb*d by Fatè, 
And greatest blessings bave tbe sbortest date« 
8carce were oar eyes for lovely Mary dry'd, 
Her otber sister, Natare's other pride. 
Ere croe] Deatb a second stroke decreed» 
And tbe remainîng wonder doom'd to bleed. 
Botb in tbe bloom of beanty fell — bow yoang, 
How sweet, bow fair, bow wortby to be sang l 
Bat oor vast loss suspends tbeir présent praise> 
Grief *s ail oar subject now^ and tears our only lays. 

^' Ann, daughter of Thomas Brocas, of Beaurepaire, Esq.^ 
born May the 7th^ 1692; deceased June the ISth, 1711. With- 
in this grave lies buried also the body of Thomas Brocas, * son 
of Sir Pexall Brocas, Knight; and also the body of Elizabeth 
bis wife, daughter of Sir Robert Wingfieldi Knt«" 

4. On a lozenge, Brocas impaling three lions passant, Catelyn^ 
<< Hère lyeth the body of Mary, daughter of Philip Catelyni 

of Woolverston Hall, in y« county of SufTolke, Esq. formerly 
wife of Thomas Brocas^ Esq. son of Thomas Brocas, late of 
Beau repaire, Esq. buried in this chappell, by whom she had 
issue Thomas Brocas, now of Beaurepaire, Elsq. ^ who, in me- 
roory of his most dear mother, plac'd this marble ; she departed 
this life tlie Uth of February, 1693, in y« 73^ year of her âge. 
Having ail her time liv'd a pious and unspotted life, a truly vir- 
tuous wife, a most tender loving mother, compassionate, good* 
natured, charitable, and delighting to doe good to ail." 

5. Two half-brassesof a man and his wife, with this inscription: 
<< Raulin Brocas * et Margarete sa sour gisount ici 

Deu pour sa grâce de lour aimes eyt mcl. amë.'' 

6. On a slab, with four shields at the four angles, each bear* 
ing, Quarterly, Brocas and Boches^ a brass of the Trinity, and 
facing it, the figure of a man in armour, kneeling at a desk. 
Beiow him, the following inscription : 

' By hii wife, Mary Webb. 

" Father of Tliomaf Broca», who married Mary Catelyn. 

* Hofband of Mary Webb. 

• The Chnroh Notei in K. 8, Coll. Arm. say» *' «a /emiiM,*' but it if clearly m 
tour or MHcr. Tlie namee of Raulin and Margaret do not appear in the pedigree 
gifen in the VIsiUtion. 

2 e2 

I 



396 CHURCH NOTES FOR HAMP9HIRE. 

'^ Orate pro aïa Joli Brocas armig^' quôd filii et hœredis 
WilU Brocas armig^ 
Qui q^dm Wi&ms decessit London, xxii die Aprilis Anno R^ni 

Reg Rich tertii p^mo et 
sepult^ est in ecctia hospitalis S^^ Bartbi in Smythefield in 
capella Bf e Marie 

et pdict^ Jolies obiit x"^ die Maii A» Dni 1492, a"" Regni 
Régis Henrici VII. septimo, quorum aiabus ppicietur Deus." 

8. A mutilated brass of a man in armour between his two 
wives ; under one of the wives the figures of two sons and three 
daughters; under the other, five sons and one daughter. The 

inscription is, " ifti Brocas armig. Annœ uxor ej^ fi — 

Edwardi^ — ^Johis Rogers armig quor aiabus ppicietur Deus, 
amë/* y 

Against the north wall is a brass of a man in armour, kneel- 
ing, with a label issuing from his mouth, inscribed, '* O blessed 
Trinité/' ■ Above him are two shields, one, bearing, Quarterly, 
Brocas and Roches. The other blank. The inscription below is, 

" Pray for y« soûle of Will. Brocas, of Beaurepaire,* Esquire» 
buryed in this chappell, whiche decessyd the vii day of July, y« 
xxi yere of y« reign of King Henry the VIL having to his 
heyres two daughters, y. Anne and Edith^ which Anne was 
youngest, and dyed wk>ut issue, aiid y^ said Edith toke to hus- 
band Rauff Pexsall, Esquire, which RaufT and Eklith had issue 
two sonnes, John Pexsall decessed, and Richard Pexsall yete 
leyving soole heyre to y® said Edith, which Raufie caused y^ 
remembrance to be made at his coste, whose soûle Jhu pdô/' 

In this chapel are two helmets, one a morion, the other of 
the time of Henry the Seventh or Eighth. 

The east window has three lights, that in the centre cinque- 
foiled, filled with stained glass, but without any regularity of 



* Son of William Brocu, of Beaorepaire, by Agnes» danghter of Thomas Bck» 
ingham. He married fint, Anne, danghter of Edward Langford, and aeoondlyy 
Anne, danghter and heir of John Rogers» of Freefolk, co. Hants. The maie iarae 
was by the fint wife. 

y The inscription is broken, and in the pedigree, K. 8, Jokn Brocas b itated 
to haTC married Anne, danghter of John Rogers. 
" Continned in the Chnrch notes, K. 8, ** HsTe mercy on me." 

* Son of John Brocas of Beanrepaire by Anne Langford. He married Mary, 
danghter of John GriiBn, of Braybrooke, co. Northampton. 



SH£RBORN£ ST. JOHN* 397 

design. There are tbree scriptural subjects: one ofwhich repre- 
sents the scourging of our Saviour. 

Below, and in the œntre light, is a figure of Su Laurence 
with a gridiron, and the date anno 1638. 

Higher up is a shield, bearing, Quarterly, 1 and 4, Pexall; 
2 and S, Quarterly Brocas and Rocheê, impaling, Quarterly, 
1. PaulM. 2. Ro8. 3. Paynings. 4. Obscure, Gules and argent, 
perhaps 5^ John. 5. Hussey. 6. Sketton. 7. Irdfy. 8. fValshe. ^ 

On the left is a shield bearing Mortimer. On the right an- 
other, Argent, two bars azuré, base vert, in bad modem glass. 
Some mutilated portions of inscriptions are also inserted in dif- 
férent places ; but as this window is stated to bave been made up 
of fragments, collected for the purpose by the late Mrs. Brocas, 
it is not, with the exception of the Pexall shield, of much 
interest. 

Nave. — Is separated from the chancel by a boarding, in- 
scribed, << O Chryst Heare us, Â. D. 1634." A part of the 
ceiling is panelled in oak, with rich foliated bosses. The pulpit 
is also of carved oak, with the date " 1634," and inscription, 
« mad by Henri Sly/* « W. M. I. B." 

On the north side are three Windows, two having trefoiled 
lights; the third cinquefoiled. There are some vestiges of 
stained glass. The south side is lighted by two trefoiled Windows. 

On a slab on the floor, is the brass of a roan in armour, 
kneeling on a label, inscribed, <^ Me pie Crisie Jllu salves atre 
necis esu." He hos a surcoat, but much wom and defaced, 
Quarterly, 1 and 4, Brocoêy and some other coat, probably 
Boches ; and 2 and 3, a cross raguly. Bandes. A large cross», 
before which he is represented kneeling, is gone. Immediately 
before him is a shield, bearing the same coats, quarterly, as 
on the surcoat, and surmounted by a helmet, lambrequin, and 
crest, viz. a Moor's head crowned or radiated. At the upper 
angles of the slab are two shields : 

1. Quarterly, as on the surcoat, but much worn. 

2. The same coats impaling, Quarterly, 1 and 4, a chevron 

^ Sir RicUrd PezaU, Knt. son of Ralph PezaU and Edith Brocai, marriod Elea^ 
nor, davghter of William Pavlett, Marqueta of Wincheater, K.O. by whom ha had 
iaaae four daughten and cohein. Anne, the eldeat, married to Bernard Brocaa , 
of Uiat branch of the family aeated at Horton Hall, co. Backa. Sir Richard PexaU 
died 1571f and waabnried in Westminster Abbey, where is his monument. See 
Inq. p. mort. 35 Elis, and Pedig. K. 8. CoU. Arm. 



398 CHURCH NOTES FOR HAMPSHIRE. 

-between three cînquefoils; 2 and S, the field wîthiii a bordure 
and with a chief ; but mutilated. Below is askeleton in itssbroud. 
The inscription round the ledge of the slab is : 

*^ Pondère marmoreo tenebroso subius in antro 

Bernard^ Brokas jacet armig arma reliques 

Human multû fuerat reddut deooratQ 

Mores dapsiliias iliû amplectêda «^ honestas 

Occubuit Maii iema denaque lace 

Atmo sed Dni centenis multiplicatis 

Bis septenario septenarius duodeno 

Quatuor hiis addo numerû tîbi çficiëdo. 
Tliei*e is on the floor another large monumental slab witbout 
inscription. 

Âgainst the south walI is a monument of black marble. Above 
are thèse arihs: Sable, on a chevron between three wolf's 
beads argent^ tbree pellets* Crest, a wdf passant argents Beverky. 
** Near this place tieth interred the body of George Bever- 
1.EY, Gent. son to Sir Geo* Beverley, ^ of the house and famîly 
of the Beverleys of Cheshire, departed this life the I4th of April 
1646 : and aiso Margaret his wife, departed this life the 24th 
of June 1660; left issue three sons, Henry, John, and Daniel, 
whereof Henry and John hâve always been in the service of his 
Majesty. This monument was erected at the soulle charge of 
Henry Beverley, then being Maior of Portchmouth, in the 29th 
yeare of King Charles y« 2*, Anno Domini 1678." 

The Font is at the west end. It is large, square, and Nor- 
man, with a fan nioulding, and diminishing towards its base. It 
is supportée! in the centre by a large circular column, and at its 

* This il, apparendy, the monument of Bernard Brocas» of Hoiton HaU, co» 

Bucks, son of Bernard Brocas, of Alton, by Emelyn, danghter of Sandyi, of 

the Vine, and relict of Grewend, of Bedîngton, oo. Hertford, which Bernard 

Brocaa, of Alton, waa grandaon of Sir Bernard Brocas and Mary Roches. He n 
stated to haye married Anne, danghter and heir of John Merell, of Dnnatable, bnt 
the impaled coat dœs not appear to belong to that name. The iketch of the arma, 
&c. on this monument in K. 8, givea a winged bull within a rose ai coneipondent 
to the shield and créât, but ne vestige of such a brass now exista, nor does it appear 
to hare ever ezisted. This singnlar epitaph, of which the date seems to be 1486 
or 1488, is giren in the Church Notes, K. 8, Coll. Arm. The words in italics are 
now torn off. The fifth line is, as wiU be seen, defecti?e. Such enigmatical in- 
scriptions are not Tery uncommon. Lord Orford cites one in toI. iii. p. S5, of h& 
Works. There is no wiU of this Bernard in the PrerogatiTe Court. 

^ See Ormerod'e Cheshire, foI. iî. p. 202. 



SHERBORNE ST. JOHN. 399 

angles by four small circular ooinmns. It was lamentably dis- 
figured during the récent repairs, in the Vicai*'s absence» by a 
coating of white paint speckled with black. 

The royal arms are over the singing gallery, dated 1660. 

ExTERiOR. — The south door was pointed, but has been partly 
modernised. Above it are the mutilated figures of a man and 
his wife kneeling, under canopies, with this inscription: *' Of 
your charité pray for the soûle of James Spier,^ departed in the 
the yere of our Lord b9 M.vÇxxxiiij, on hos soûl Jesu hâve marsi." 

The Porch is of brick, and lias two plain square Windows. 
The gable is surmounted by a plain cross. The doorway is 
pointed. In one spandril is the letter I. ; and in the other a 
shield. Above is this inscription: '* Of yo' charité pray for the 
sowles of James Spyre and Jone his wyf, which caused this 
porch to be mad at their cost, the year of our Lord 1533/' 

This Church is of flint coated with cément, and has a tiled 
roofing. The Tower, which is at the west end, has been recently 
heightened, and ornamented by the addition of a spire of copper. 
It has a pierced sig-zag parapet, with pinnades, terminating in 
finials, at the angles. On the west side are two Windows of two 
lights each, the lowest having a transome. Under this is a 
lozenge shield, bearing, ChuUej with Smith of Erlestoke, on an 
escocbeon of pretence, and this inscription : 

<< Hanc turrem teuipore dilapidatam reparavit et ornavit 
Elizabetha Chute,' Mdcccxxxiv/' 

* The wOl of this Jmmes Spyre wm proTed in the Prérogative Court of Ganter* 
bnry 1534. Beaidei conaiderable bequeata, and injnnctiona oonoeming his ftineral, 
he eipecially desiret to baye " a marble ttone to lay over my lepulture, with scrip- 
tore, and images of a man and woman with seren cbildren." He desires to be 
biiried at the south door, and that a new sonth door, of stone, shonld be eiected, 
for whioh pnipose he states that he had given the som of forty shillings by eon- 
tract to a masonin adrance. He mentions his wife Joan and his son Richard Spire. 
His ezecntors to be his brother Sir Thomas, and Willism Woodoock ; the latter, 
^>parently, his son-in-law. 

f This benerolent lady, who was the yoimgest davghter and coheir of Joshna 
Smith, Esq. of Erlestoke, oo. WUU, died Jnly S8, 1842, at the Vine. There is a 
description of this seat in Wamer's History of Hampshire, but which was preri- 
ovsiy pablished in the Topographer in 1789. Beaurepaire is also in this parish ; 
the earliest mention of it in the Inq. p. mortem is in the Ist of Henry IV. as 
one of the possessions of Sir Bernard Brocas, son of Sir Bernard Brocas and Mary 
Roches. The situation of the old moated honse, now under repair, is, in thèse 
our days, hardly deserving of the llattering name. The soil ts a deep day, and the 



400 MONUMFNTAL INSCRIPTIONS. 

Tbe tower is likewise Itghted, on each of its otber sides, by 
Windows of two lights. There is a plain door on tbe north side, 
entering tbe Brocas Aisle. 

The earli&st date oftbe Register is 1652. It is in good pré- 
servation. 

Tbe Cburcb notes in tbe Hampsbire Visitation, K. 8, Coll. 
Arm. give tbe following inscription, as being tben (viz. Aug. 15, 
1686,) on tbe clotb of tbe communion table : 

^< Orate p aîab Bernardi Brocas et Pbilippe uxor ej^*" 

No Pbilippa appears as tbe wife of any Bernard Brocas. 

C. E.L. 



JvJv^fLlll* 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS IN THE CHURCH OF WYRARDIS- 
BURY, OR WRAYSBURY, CO. BUCKS, AND A PEDIGREE OF 



HASSEL, OF THAT PLACE. 



In tbe cbancel, witb a figure in brass, and three sbields : ■ 

I. Ar. a fesse between six martlets sa. Walsb ; quartering Ar. 
a cbevron between tbree roses gu. Wyard. 

II. Tbe same quarterly, quartering also, 3. Az. two bars dan- 
cette and a cbief or, Stonor ; 4. Or, tbree roses gules, HarnhuU; 
5. Ar. on a bend az. tbree mullets of tbe field, Wenard ; 6. Az. 
six lioncels rampant argent, on a canton or a mullet gales, 
Kirkby ; 7. Az. on a fess between tbree leopard's faces or an 
annulet. De la Pôle ; 8. Ar. a cbevron between tbree lion's 

gambs erased sa. Brecknock ; 9 a fesse cbecquy • • • • ; 

10. Barry azuré and or, 

III. Tbe same quarterings, impaling, Gu. a saltire vaire be- 
tween four mullets, Hill.^ 

<* Hère lyetb buryed Dame Elizabeth Hobby,<: daugbter and 

rosdsy if Bach thcy can be called, are in tbe winter months nearif impassable. The 
aame of Beourepaire is alao met witb in Derbyvhire and in Kent. 

• Some of tbe aame arma are on painted glaasy in Place Fanui belonging to 
Brooke Gyll, Esq. of Wynurdisbury Honae. 

^ Walter Walah, Esq. tbe son married Dorotby, dan. of RIcbard HiU, aeijeant of 
ibe cellar to Henry VIII. See pedigree of Walib in Naab's History of Worcester- 
abire, toI. i. p. 2. 

' Sbe waa married aecondly to Sir Tbomaa Hoby, or Hobbjr, of Bisbam, oo« 
Baclu. 



INSCRIPTIONS IN WYRARDISBURY CHURCH. 401 

heire to Sir Walter Stonor, cf Stonor, in the countie of Oxon, 
Knight, sotnetime wief to Walter Walshe, of Elmeley, in the 
countie of Worcester, Esqnier, sarvant to King Henry the VIIL 
of his Pryvy Chamber, whiche Dame Elizabeth dyed the 25 
day of August A^. Dom>. 1560. Also hère lyeth buryed Wal* 
TER Walshe, late of this parish of Wyrardisbury, in the 
countie of Bucks, Esquier, sone and heire to the said Walter 
Walshe and Dame Elizabeth, whiche Walter, the sone, dyed the 
XXV day of February, in the yere of our Lord God Mccccclxi." 

'* Hère lyeth John Stonor, son of Walter Stonor, Esquier, 
that departed this worlde the xxix day of August, in the yere 
of our Lord Mv^xii/' 

Tbere is a figure of a man in brass on it, 12 inches higb. 

Arms of the family of Harcourt, on a brass engraved plate, 
over the monument of Philip Harcourt, Esq. in the body of 
Wyrardisbury church : 1. Two bars, Harcourt. 2. Three lions 
passant guardant, Camville. S. Fretty, and a canton ermine, 
NoeL 4. A cross moline, Beke. 5. A sun in splendour, St. Clere. 
6. A lion rampant, Stapleton. 7. Three spread eagles, Barentyne. 
8. A fess cheoquy between eight billets, Lee. 9. A cinquefoil, • • 

^ Elizabeth, relict of Philip Harcourt, Esq. daughter of 
Timothy Woodroofe, M.D. Died xvi Dec. Mdccxxviii. aged 
LTii. This monument was erected by her son Philip Har- 
court, Esq. late Lord of this manor, who died xvi day of 
Marché Mdcclix, and lyeth also interred near this place.'' 

^ In memory of John Simon Harcourt, £sq^ who de- 
parted this life 21 Feb. 1810, aged 37 years, eldest son of John 
Harcourt, Esq. Also Elizabeth Dale Harcourt, wife of 
the above, who departed this life 10 May 1811, aged 27 years, 
daughter of Major Henniker, Esq. and Mary his wife. They 
hâve left two infant children, George Simon, bom 25 Feb. 1807, 
and Elizabeth, bom 22 May, 1808/' 

*^ In memory of George Simon, infant son of George Si- 
mon and Jessy Harcourt, of Ankerwycke House in tliis 
parish. Born 24 May; died 10 June, 1834." 

Outside the same church : 

'^ Ann Harcourt, the wife of John Harcourt, Esq. ofthis 
manor of Wyrardisbury, who died in theyear ofour Lord 1770. 
The just shall be had in everlasting remembrance." 



402 MONUMENTAL INSCRIPTIONS 

<< Hère lyeth the body of Mary Lee, relict of John Lee^ 
Esq. late of Anchorwicke within this parîsh. Shee departed this 
life 13 day of April, 1725, in the 69 year of her âge/' 
In the body of the church is a mural monument. 
*< This monument is erected by a disconsolate widow, to the 
memory of Isaac Holmes, of Ely Place^ London, who died 
the 27 January, 1793, set 39, and is buried in a vault near this 
place. In the same place lie the bodies of four of his children. 
*^ Mrs. Mary Holmes died 17 August, 1818, in the 61st 
year of her âge.*' 

In the Chance], over the altar : — 

'* Sacred to conjugal and maternai affection. This marbleisin- 
scribed in memory of a tenderly beloved child, Sophia Pytches, 
third daughter of Sir Abraham Pytches, of Streatham, in the 
county of Surrey^ Knight, and Dame Jane his wife^ grand* 
daughter of Robert Prowse Hassel, Esq. and EHzabeth his wife, 
who, with other relatives, are interred in a vault under the corn* 
munion table. Born 3 September, 1761 ; died 4 July 1779. 
Also in memory of a dear and ever-beloved child, Pénélope, 
wife of the Rev^ Robert Shepfield, 4th daughter of the 
above*named Abraham and Jane Pitches, born 12 January 
1764 ; died 22 January, 1787. In the same vault are deposited 
the remains of the Righc Hon. Emily Elizabeth Covbntry, 
daughter of the Right Hon. Lord Viscount Deerhurst and the 
Right Hon. Peggy his wife, daughter of the above-mentioned 
Abraham and Jane. Died 17 March, 1789, aged 18 months. 
To thèse great and severe losses, has his afflicted wife to add, 
with deepest r^ret, that of her beloved husband. Sir Abraham 
Pitches, Knight. A sincère friend, a kind father, and affec- 
tionate husband. He closed a life of strict recdtude on the 10 
April, 1792, aged 72. Dame Jane Pitches died 30 March, 
1796, aged 62. Four surviving daughters lament the loss of so 
excellent a parent, and, from filial affection and gratitude, in- 
scribe this small tribute of their duty to her beloved memory.'' 

In the Chancel :— 

'< To the memory of Robert Prowse Hassel, Esq. Died 
2 April, 1760, aged 64. 

<<John Hutton, Esq. Died 14 February, 1764, aged 70 
years. << Elizabeth Hassel. Died 9 June, 1773, aged 80. 



IN WYRARDISBURY CHURCH. 403 

'< TIlis mark of esteem and affection is testified by William 
Gîll, Esq. 1785/' 

In the Chancel. — Mural monnmenta :— 

** In memory of William, son of George Gilt^ Esq. Died 
Aug. 1754, aged 68. Âiso hisson William Gill, Esq. of this 
parish. Died 17 Mardi, 1798, aged 74. Of the family of Gyll 
of Wyddial, Herts, Also Mary, wife of William Gill, Esq. 
daughter of John Broome, Esq. of Ludlow, co. Salop. Died 
1 1 March, 1820, aged 88." 

On this monument are the arms of Gill, S. t\?o chevrons ar. 
charged with three mollets sa. in base a cinquefoil argent, on a 
canton or a lion passant guardant gu. impaled with hb two wives, 
Hassel, Vert, three adders erect argent ; Broome, Sable, on a 
chevron or three broom-twigs vert. 

<< Sacred to the memory of William Gill, Esq. first Equerry 
to H. R. H. the Duke of Sussex, Captain in H. M. 2^ Régiment 
of Life Guards, son of William Gill, Esq. who departed this 
life the 16th February, 1806, in the SIst year of his âge, after a 
long and tedious illness, which he bore with exeniplary piety 
and résignation. This monument is erected by his widow as a 
small token of the respect and affection she bore him through 
life, and of her regret for his death." 

This is a very handsome monument in stone, with a figure 
of Hope ; bearing the arms of Gill, impaled with Flemyng and 
Fraser quarterly, as blazoned in the next page. 

<* In memory of Elizabeth Gill, daughter of Robert Prowse 
Hassel, Esq. and wife of William Gill, Esq. of this parish ; ob. 
9 June, 1769, œt. 39. Left issue one son, and six daughters. 
Elizabeth Gill, ob. 28 Nov. 1776, œt. 24. Frances Gill, 
ob. 26 Jan. 1785, œt. 24. Robert Hutton Gill, ob. 28 Oct. 
1792, œt. S4." 

Over the altar : — 

^* Sacred to the memory of Harriet Paxton, wife of Archi- 
bald Paxton, Esq. of Watford Place, Herts, and daughter of 
William Gill, Esq. of this parish, who during the period of a 
few years, having fulfilled the duties of a long life, having held 
out an eminent example to others, as a daughter, as a sister, as 
a wife, as a parent, left her sorrowing relations, and her discon- 
solate husband, to déplore her irréparable loss. She died 10 
Nov. 1794^ in the xxxiii^ year of her âge." — Arms on it of Pûx- 



404 MONUMENTAL INSCRIPTIONS 

ton, ^ ErminC) two chevronels, the one sable, the other az. be- 
tween three mullets in pale of the last ; impaling Gill. 

On a very handsome monument ofmarble, whh a figure bend- 
ing over a column : 

<< Sacred to the memory of the Right Hon. Hamilton Flem- 
TNG, Earl of Wigtoun, who departed this life 13 June, 1809, 
aged 64 years» Also of the Right Hon. Mary Countess of 
Wigtoun, his wife, who died 81 January, 1797« aged 47 years. 
Aiso of the Right Hon. Harriet Gill, daughter of the Earl 
and Countess of Wigtoun, who died 6 Noy. 1813, in her Slst 
year» Also Bellenden Charles Gill, son of Captain Wil- 
liam and Lady Harriet Gill, whose decease took place 24 Sept. 
1822, aged 24 years. This monument is erected by their de- 
scendants as a token of their unfeigned affection.'' — On this mo- 
nument are the arms of Wigtoun, yIz. Quarterly, 1 and 4, 
Argent, a chevron wiihin a double tressure, fleury and counter- 
fleury, gu. for Flemyng : and 3, Azuré, three cinquefoils ai^nt, 
for Frazer. Crest, a goat's head erased argent, armed or. 
Supporters, two stags proper, attired and unguled or, each 
gorged with a collar azuré, charged with three cinquefoils ar- 
gent. Motto : " Let deed shaw." 

<* Sacred to the memory of Maria Jane, the much-beloved 
wife of Brooke Hamilton Gili«, E^. of this parish, daughter 
of the late William Richardson, Esq. Accountant*general of the 
Hon. £ast India Company, by the Rt. Hon. Elizabeth Dowager 
Countess of Winterton, his second wife. Born 12 May, 1794; 
married 3 May, 1821^ and, alas! prematurely died 21 July fol- 
lowing, aged 27 years." 

Arms of Gill impaling Richardson, — Ermine, on a chief 
sable three lion's heads erased argent, langued gu. 

'< In memory of Thomas Wright, Esq. Alderman of the 
city of London. Died 9 April, 1798, aged 76. A truly humble 
and pious Christian ; a faithful and afiectionate husband ; a most 
tender and indulgen (Tather; a sincère and gênerons friend; a 
very good and kind master ; a worthy and benevolent member 

* Theae arms were granted and ezemplified to the aboTO Archibald Paxton and 
Wa yonnger brother Sir William Paxton, of Middleton Hall, co. Carmarthen, Knt. 
and their descendants, 86 May, 1806, with the crest of an eagle's head erased aznre, 
chaii^ on the neck with two cherronels or, between a pair of wings argent, semée 
of mollets gales. Sir William Paxton ob. 18 Feb. 1824, aged 80. 



IN WYRARDI8BURY CHURCH. 



405 



of socîety/' — On it, arms of Wright, Or, on a chevron azuré, 
bet. three greyhounds cour. sa. as many trefoils argent, impa.Gyl]. 

<* In memory of Ann Wright, widow of the late Thomas 
Wright, Esq. Alderman of the city of London, who died 4 May, 
1809, aged 82 years. Also Mrs. Elisabeth Kincaid, who 
died 21 Oct. 1800, aged 82. Daughters of William Gill, Esq. 
of Maidstone, Kent. ^ The memory of the just is precious.' — 
' Thy prayers and thy alms are corne up in mémorial before m^' '' 

'< In memory of Mrs. Ann Willes, daughter of Alderman 
Wright Died 27 October, 1817, aged 68.'* 

PEDIGREE OF HASSEL « OF WYRARDISBURY, CO. BUCKS. 
Thomai Hauell, of Dinwell, co. Salop, dead 1636.^ 

I 
Benjamin, of London,*^ =p£lisabeth, daa. of . . . • ob. 10 Dec. 1714 ; 

before 1696. 1 waa of Wyrardisbiirf ; wUl proT. lame year. 

John, of Wyrardiabarj, Backs,spElixabeth, dan. of Richard Pkvine, 



and of Croydon, Sivrey; will 
proT. 23 Dec. 1718. 



eaq. of TÎTerton, oo. DeTon, ooheir 
of ner brother John. 



Robert Prowae, of WjrardU-^Eliiabetb, dan. of John Hatton» 



bury and Croydon, ob. S Ap. 
1760, ttt.64. M.I.Wyrardii- 
bnry chnrch ; will proTed the 
iameyear. 



eiq. of London; ob. 9 Jnne, 
1773, Bt. 80; will proTed the 
aame year. 



John Hvtton, 
ob. UFebr. 
1764, nt. 60; 
baried at Wy- 
rardisbnry. 

Eliiabeth,^William Maiy,ob.Mar. Margaret, Jane, mar. 14^Sir Abraham 

married 4 ~ ' 

Oct.1751; 

ob.S9Jiin. 

1769, Kt 

39. M.I. 

Wyrar- 

diab. ch. 



Gil],eiq. 1774, marr. to ob. 1758 ; Dec. 1758, 

of Wy- Wm. Barba- mar. John ob. 30 Mar. 

rardisb. rouz,ofWork. Stracey, of 1796, st. 62. 

Bncks, aop, Notts, 

ob.l798. ob. 19 Jnly, 

y. page 1799, et. 78 ; 

282. wiUpro. mme 1794. ^ 
year. ^ 



Pitchea, knt. 
of Streatham, 
Surrey. High 
Sheriff ofSor. 



Tooting, M.I. Wyrar- 

Siirrey,ob. diabnry char. 1 1782 ; ob. 10 

24 Jan. Apr. 1792, «t. 



Gnoe Gin, b. 18 Mareh, 1763, Uvfaig 1842. 



72. 



Jane.:^Colonel PBggy,ob. 1840. Pénélope, marr. the Jnlîa, mar. 

Boyce, married 1783, Rct. Robt.8heffield, Rer. Wm. 

ob.Dec. George Earlof 1783 (afterwarda3d Jolliffe. 

1808. CoTentry, ob. Bart) ob. 22 Jane, 

1831. ^ 1787, et. 23 ; bar. 

Sophie, ob. y. at Wyrardiibnry.^ 



T 



— I 
AmeHa, 

mar. Sir 

Edward 

Banka,^ 

knt. ^ 



Henry Pitc 
Boyce. 




Amelia Sophia, daa. of 
Georm third Dake of 
Marlboroagh, in 1812. 
/kob. 30 Jan. 1829. 



Sir Robert Shef- 
fleld, Bart. 



Sir William 
Jolliffe, «Bart 



• Other pedigrees of Haasel wiU be foond in the Viaitationa of Torkahin 1642 
mnd 1666, and Cambridge 1684, in the Heralda' Collège. 

^ Probably of the family of Hasiel of Nantwich, Cheshire, who bore for arma, 
Per chcTron or and arg. three pheona sable. 

* Boand apprentioe to Edward Momford, of WatUng*st. Merehant-tayior, 7 Aag» 
1638, made free 7 Joly 1646. Hia son John took ont his freedom 22 Sept. 1663* 

' Sir Edward Banks wu knighted Jane 12, 1822» and died Joly 5, 1835, et 66. 
« Sir William Jolliffe wm created a Baronet in 1821. 



406 



XXXIV. 

EXTRACTS FBOM THE PARI8H REOI8TER OF THEYDON HOUNT, 

E88EX, WHICH BEG1N8 1564. 

BURIAL8. 

28 June, 1564. Buried John, son of John Smithe. 
26 July» 1566. Elizabelh, dau^ of George Smithe. 

5 Sept. 1577. Sir Thomas Smith, Principal Secretary of 
Queen Élizabeth. 

1 July, 1578. Lady PhOippa Smith. 
31 July, 1579. Philippa ..•••• George Smithe. 
28 Apr. 1591. Edward, son of George Woode. 
21 Dec. 1599. George Woode. 

16 Dec'. 1626. S' W^ Smith, the elder, nephew and heir to 
the Right Hon. Sir Thomas Smithe. 

19 Dec^. 1629. Bridget, dau"" of Sir W» Smith. 

26 Aug. 1630. Lady Helleway Smith, wife of Sir Wm. Smith. 

7 March, 1631. Sir Wm. Smich. 

5 Sept. 1633. Lady Bridget Smith, widow. 

7 May, 1640. Elizabeth, dau' of John Wood. 
14 July, 1658. Jone, wife of the worsh. Thomas Smith, Esq. 

25 Sept. 1664. Grâce, dau' of Sir John Lloyd, Baronet. She 
lies buried in the entranoe of the chancel on the right hand, 
under the seat where the men-servants of Hill Hall used to sit. 
Dîed of y® plague. 

26 March, 1668. Lady Beatrix Smith, wife of Sir Thomas 
Smith, Bt lies buried in the chancel. 

14 May, 1668. Sir Thomas Smith, Bt. in y« chancel, near 
monument of S' Wm Smith, y^ elder. 

12 Sept. 1678. Charles Smith, Archdeacon of Chester Cath. 
4th son of Sir Thomas Smith, Bart. 

22 April, 1680. An unbaptized son of Sir Edward Smith, Bt. 

22 June, 1683. Jane, dau^" of Sir Edward Smith, Bt. 

26 July, 1686. Anne Smith. 

25 Aug. 1689. William Smyth. 



RE6ISTER OF THEYDON MOUNT, BSSEZ. 407 

22 March, 1689. Elizabeth Smitb. 
28 Jan. 1692. Thomas Smith. 

26 Nov. 1698. Mr. George Smith, youngest son of Sir Tho- 
mas Smijth. 

23 Feb. 1705-6. Altham Smijth, Esq^ 

24 Oct. 1707. Thomas Smijth, Esq. 

16 July, 1711. WUliam Smijth, Esq. 

1 July, 1713. Sir Edward Smijth, Bt. 
19 May, 1732. Lady Elizabeth Spencer. 
30 June, 1732. Lady Anna Smijth. 
28 Aug. 1744. Sir Edward Smijth, Bt. 
SI May, 1748. Lady Smijth. 

1 May, 1749. Miss Anne Smijth, dau. of Sir Edw. Smijth, Bt. 

IJan. 1753. Thomas Smijth, Esq. son of Sir Eà^ 
Smijth, Bt 

5 March, 1760. Sir Edw. Smijth, Bt. 

30 June, 1770, œt. 54, Lady Smijth, widow of y« late Sir 
Edw. Smijth, Bt. 

1 April, 1773, œt. 62, Sir Charles Smijth, Bt. 
8 Feb. 1777, œt. 57, Rev. Sir Wm. Smijth, Bt. 

8 March, 1787, œt. 71, Dame Abigail, relict of y« Rev. Sir 
Wm. Smijth, Bt. 

BAPTISMS. 

3 Jan. 1579. Martha, dau. of Robert Smithe. 

18 Jan. 1592. Elizabeth, dau' of William Smithe. 

2 Sept. 1593. Bridget, dau^ of William Smith. 

14 Nov. 1596. Thomas Smitli, Esq. son of Wm. Smith, Esq. 

6 July, 1599. William, son of WiUiam Smith, Esq. 
1 June, 1602. Thomas, son of William Smith, Esq. 

In 1611, Register says, for 2 years we had no Christ: because 
it was so long building after it was bumt ; resuming in 1614. 

7 May. 1629. Bridget, dau^ of Sir William Smith. 

17 Aug. 1630. Edward, son of Sir Wm Smith. 

Bom 30 May, 1654^ bapt. 23 June, Leventhorp, son of 
Thomas Smith, Esq. — mother's name Jone. 

4 March, 1675. Mary, dau' of S' Edward Smith^ Bt. 

16 Nov. 1710. Edward, son of Edw^ Smijth, Esq. and Anne 
his wife, bapt. at St. James, Westminster. 

12 Oct 1711. Charles, son of Edw<l Smijth, Esq. at ditto« 



408 ADDITIONS AND CORRECTIONS. 

21 Oct 1712. Thomas, son of Edw^ Smîjth, Esq. and Anne, 
his wife, at St James's, Westminster. 

MARRIAGES. 

18 Dec. 1578. Robert Smith, citizen oF London, married 
Susanna Smith. 

1 Nov. 1610. William Springe, Esq. and Elisabeth, eldest 
dau' of S' Wm. Smith. 

9 Oct. 1623. Sir Mathew Brend, Knt and Frances, yoangest 
dau»- of Sir Wm. Smith, Knt. 

15 Nov. 1680. Thomas Smith and Helena Barton. 

20 Aug. 1839. Gordon Willoughby Oyll, Esq. of Wimpole 
Street, London, son of Captain William Gyll, of Wyrardisbury, 
Bucks, and Elizabeth Anne, second daughter of Rev. Sir £d« 
ward Bowyer Smijth, Bart. 

18 Aug. 1840. Henry Bullock, son of Jonathan Bullock, Esq. 
of Falkbome Hall, Essex, and Cioely Abigail, eldest daughter 
of Rev. Sir Edw. B. Smijth, Bart. 

G. G. 



ADDITIONS AND CORRECTIONS. 

Vol. IL p. 79. Anne Foljambe was married to Sir John Molynenx, 
at St. Giles'Si Cripplegate : ''1613^ Aug. il. John Molyneaox knt. and 
the Ladie Anne Fnljambe." (Malcolm's London^ iii. 285.) 

P. 92» Ime 15. Arins of Altbam^ for rampant, rtad passant gnardant ; 
and last Une but one, for Montague, reaà Mountaigne. 

Vol. III. p. 276. The foUowing abstract of an inquisition, is addi- 
tional to those given relating to the family of Fitzpayne : — 

" Inq. capta ap. Marlebergh xxij die Feb. 30 £dw. III. — q*d Joh*es 
de Veer defnnctus nuper Cornes Oxonie cum Matill' nnper uxore eius 
adhuc superstite tenuit Manerium de Storton de dote ejnsd. Matill* ex 
dotacione Rob'ti fil* Rob*ti Fitz Payn primi vin sui, quod qnidem ma- 
nerium tenetnr de Nich*o de Seymoure d*no Maneriî de Cary de tribus 
sept, in 3 sept, et val. 6/. 13«. Ad, \ Manerium de Pôle de dote ejnsd. 
Matill* ex dote predicti Rob. fil' Rob. Fitz Payne primi vin sni ad ostium 
ecd'ie quando eam despbnsavit : tenetnr de Edwardo principe Wallie 
nt de manerio de Shirreveton quondam Com' Sarum per serv. unius 
feod. militis et per sect. cur. militum de Shirreveton de 3 sept, in 3 sept. 



ADDITIONS AND CORRECTIONS. 409 

Tal. 102. ; Manerimn de Hurdecote» ut de jure et hereditate ipsiiu Ma- 
tiir post mortem Egidii de Badlesmere ut nnius sororum et heredum 
ejusd. Egidii» ad qaod manerinm pertinent quatuor feod. milit. in eod. 
com. Ta]. 100«. et tenetur de d*no Rege in cap. ut de Baroniade Combe 
per serv. unius feodi mil. Cornes Joh'es ob. xxiij Jan. Thomas de Veer 
ifilius œt. 23 ann. bsres." 

Vol. VIL p. 72, 1. 10, /or Besetby, read Besils Legh. 

P. 83. Katharine^ wife of Thomas Lord Howard of Walden^ Ist Earl 
«f Snffolk, is stated to be bnried at Walden, 18 Sept. 1633« which is an 
error ; as this burial of 1633 refers to Elizabetb» wife of Theophilus 
2nd Earl of Suffolk. (See Hist. of Walden, by Lord Braybrooke.) 

The foUowing Baptisms of tke name of Stnmpe oocur in the Re^ster 
of St. Lawrence Poantney, London : — 

1588. Aug. 18. Elizabeth, dau. of Stnmp, Utter Barrister. 

1590. Oct. 9. Katharine, dau. of John Stumpe, gent 

1591-2. Feb. 18. Dorythe, da.to Mr. John Stumpes. 

P. 394. On the monument or gravestone of Roger Hunning, werc 
bis arms : Quarteriy, a lion rampant -, impalingi quarterly, 1 and 2, On 
a fess^ between four fleurs de Ib, two fleurs de lis $ 2 and 3, On a chev- 
ron between three martlets a fleur de lis. Thèse are the coats of Day- 
TÎU and Carrer. (See pp. 395» 396.) One of the Hunnings died in the 
English army at Vendosme in 1589. (Camden's Elisabeth.) This was 
probably Charles, as John was living in 1597 (p. 399.) 

Vol. VIIL p. 20. Mrs. Aphra Behn had tht poetkal name of Attrea, 
which accounts for its appearance in the regbter at Westminster : see her 
biography and correspondence patsim. 

" The stage how loosely does Astrea tread ! **-*Popb. 

P. 37> Une 4 of note, for Oxwick, read Oxwich« 

P. 48» 1. 16, for square-headed arch» read square-headed trefoil arch. 

P. 118» last line«/or Easter, read Easton. 

P 1 19. A view of Felbrigg, drmwn by H. Repton, Esq. and engraved 
by Walker» was pubiished March 1, 1787> in Harrison's Views of 
Seats, 4to. 

P. 134. See an inscription in Stowe*s Sunrey of London» from the 
church of St. James, derkenweU» to Francis» 14th son and 19th chiUof 
Sir Thomas White» of South Wamborough^ who died 1566. There is an 
entry of one branch of Sir Thomas*s descendants inC 12» f. 8. Coll. Arm. 

P. 138» 1. 1 7, for (eet, read each. — ^There is a pedigree of Bishop» of 
South Wamborough» in K. 8. Coll. Arm. 

P. 199. Add to the extracts from the Register of Chute : 

1705. June 19. Richard Earle, of Chute Forest^gent 

1813. NoT. 24. Sir William Medows» K.B. of Cowhdt Park» œt 74. 

1826. July 14. Evelyn Philip Medows» esq. of Cowholt Park, and 

VOL. VIII. 2 F 



410 ADDITIONS AND CORRECTIONS. 

Charles Street, Berkeley Square, œt 89. [Bom Dec. 3, 1736 ; died 
July 4, 1826. Mon. Insc.] 

Edward Scroggs, esq. whose epitaph in Chnte drarch is gîyen in 
the same page, was baned elsewbere. 

P. 274. The Gyll pedigree : abstract of the Tme of 1 Rîch. IIL— 

" Hœc est finalis concordia facta in car. Régis apud Westm. in octa- 
bis Sci. Hillarii regno Rie' Régis Angliae et Francis» &c. a conqnestn 
primo coram Thomam Bryau, Joh*m Catesby, &c. Inter Ric*m Gylle, 
Joh'm Mylys, Joh*m Ompstede, et Robertnm Bawenet, Qner.— et 
Joh*m Gylle et Joh'nam uxorem ejns Deforc'. de nno messnagio et nno 
giardino cum pertinentibns in Bokeland, Unde placitttm^&c Etprœterea 
îidem Joh'es Gylle et Joh*na concesserunt pro se et her' ipsius Ricl 
predicta ten. cum pertinent* contra Abb*m S'c'i. Pétri Westm. et sao- 
cesHores snos imp'p'm. Et pro hoc reoogn*. remissione, qait-clam^ 
warrant, fine et concordia iidem Rie* us, Joh*es, Sic, dederunt predictis 
Joh*ni Gylle et Joh'nse viginti marcas argenti." (Fines^Chapter House.) 

" Hsc est finalis concordia facta in cur. Domîni Régis apnd Westm. 
in crastino Purificationis beat. Mariée, anno r^;ni Henrici Régis AagL 
et Francise Septimi a conqnestu quinto coram Thom. Bryan, &c. Inter 
Rîc*m Gylle, Quer. — et Robertnm Smythiield et Elenam uxorem ejos 
Deforc. de nno messagio, nno tofto, quatuordecim acris et una roda, tri- 
ginta et octo acris pasturs cum pertinent* in Bokeland, &c. &c. Pro 
warrant, fine et concordia idem Rictus dédit pnedictis Roberto et Siens 
qnadraginta libras Sterlingorum.** (Pedes fin. Herts. Hilary 5 Hen.V[l.) 

Richard Gill buys lands in Ware, Herts, of Mr. Gray and John Perry 
and Alice his wife. (Pedes fin. Herts, 7 Hen. VIL) 

Indenture between Edw. GilL Esq. and Thos. Crowch, senior Fellow 
of King*s Coll. Camb. whereby G. sells to C. certain lands at Standon 
for 300/. 9 Feb. 1639. (Com. Pleas Rec.) 

Edward Gill, Esq. of Barkway, Herts, married 25 October 1638, 
Ann, dan. of Robert Swann, Esq. of Newton, Cambridge, by Ann, daou 
of Crouch, Esq. of Herts. (Cole's MSS. vol. ii.p. 154.) 

Ann, wife of Edward Gill, buried at Barkway, Herts, 1641. 

Ann, daughter of Edward and Ann Gill, baptised 1639, at Barkway. 

Mary, dau. of Edward and Ann Gill, baptised 1641. 

Edward Gill buys a property at Guilden Morden, co. Cambridge, a 
free warren, and a small cx)urt house called Royston, temp. Charles I. 
^Calendar of Sales, Augmentation Office.) 

Edward Gill, Esq. buried at Great Hormead, Herts, 1 1 July 1 677. 

Margaret, dau. of Gille, of Herts, married James Engler, Esq. of 

Linkfîeld, Surrey. (Visit. 1623.) 

Christiana, dau. of Gille, mar. Abdias Tuer, Vicar of Sawbridge- 

>worth, Herts. about 1608. Arms of Gill, Canon, and 'Puer quarteied. 
Cole's MSS. vol. xi. f. 164, vol. xviii. f. 179. 

Mr. Ashton, of Jésus Coll. Cambridge, by will dated 1528, says, be 
wodd thatDr. Dowys, J>r, Cranmer,^ andMaster Léonard Gyll, hâve 
the whole disposition of his goods, and conceming the sum of lus books 

■ Cranmer entered Jesiu Collège in 1503, belng 14 yeart old ; 30 Marcb, 1533, 
made Archblihop of Cante^bury. 



ADDITIONS AND CORRECTIONS. 411 

lie woald hâve every fellow after bis seDÎority to choose him one book^ 
aod the residue to be disposed among the young men in Jesas Ck>llege« 
<Baker*8 MSS. vol. 7033—8207.) 

Dr. Aspys, of Jésus Coll. Cambr* by will dated 15S1. leaves to Léo- 
nard Gyll 6d. wbich Léonard Gyll witnesses the will wîth Dr. Downes 
and Dr. Anderton. (MS. Harl. 7033, f. 209.) 

Oliver Ayoesvrorth, of Jesas Coll. Cambr. by will dated 1546, ap- 
points his brother Simon Aynesworth and Léonard Gyll» fellows of the 
said Collège, his execators. <MS. Harl. 7033.) 

In Cole*s MSS. vol. xxvi. f. 214, there is the accoant of the appoint- 
ment made in the room of Léonard Gyll, fellow of Jesas Coll. Cambr. 
" Nuper tenuit Leonardus Gyll, qui ante quatuor aut quinque menses 
vel circiter fato functus est." 6 August 1547. — ^The will of Léonard Gyll 
(printed in p. 291) is dated 23 May 1547, and proved 14 July following. 

In 1557 Robert Halfhide, Esq. buys of Léonard Gyll and Elizabeth 
his wife, 2 messuages, 2 orchards. 2 gardens, with appurtenances, in 
Saffron Walden, Essex, for 80/. fFin. Westm. M. 4 & 5 Phil. & Mary.) 

Elizabeth, daughter of John Gill» Esq. of Wingate, Herts, married to 
Robert Randes, Esq. of Troswell, co. Northampton. (Visitât, of North- 
amptonsh. Harl. MS. i 187, f. 16 ) 

P. 276. A mistake bas arisen from the similarity of the armoriai en- 
signs of Freville and Peryent, and from misreading a date in the pedigree 
of Barley, of Albury, co. Hertford -, respecting the marriage of William 
Barley, the husband of Joyce, daughter and coheir of Sir John Pe- 
ryent, Knt. This match of George Gyll and Freville sliould be altered 
to, married 2nd Anne, daughter of , aud ist to Gertrude, daugh- 

ter aud coheir of Sir John Peryent, Knt. Auditor of the Court of Wards 
and Liviug, who was knighted 37 Hen. VlIL and who joins in a fine 
with his wife Elizabeth, Easter 1550.— By a fine Easter 29 Hcn. Vlll. 
« messuage at Stansted Mountfichett, in Essex, one at Oreat Mnnden. 
Herts, and five at Litlyngton, Bassyngbome, and Setple Morden, oo, 
Cambridge, with their appurtenances, were settled on John Gill for vari- 
ons terms, viz. the first named property during the life of Margaret 
Canon, widow, the second for the life uf John Gill, and the third for 
half a year ; with remainders to George Gille aud Gertrude his wife. and 
the heirs maies of their bodies ; remainders 2. to John Gille and Margaret 
bis wife, and the heirs maies of their bodies : 3. to the right heirs of 
Margaret. Geoige Canon (the father of Margaret) bought lands at 
SUnsted Mountfichett by fine 1516 and 1521. 

Mary, daughter of John Gille, Esq. of Wyddiall Hall, co. Herts, 
married John Tingolden, Esq. of Reigate, Surrey, vide Cole's MSS. vol. 
xlvii. and the willof William Myl8ent,E8q, of Linton, Cambridge, bro- 
ther of John Mvlsent, Esq. of Linton ; proved 4 March 1558. (Cole's 
MSS. vol. Ix. f.'79 i see also fine Hilary 33 Hen. VIII ) Pedigree 
of Mylsent in Collège of Arms, in wbich he cites Tingolden, son of his 
brother John Mylsent. Marv Tingolden, widow of John Tingolden, re- 
married with Michael Pope, Èsq. of Hendal, Sussex. (Visitât. Snssex, 
1634.) 

Annye, daughter of Richard Gill, of Swaffham Bulbeck, was bnried 
there 17April 1575. 

P. 277. Thomas Gille, Esq. of Chancery Lane, was second son of 
George Gille, Esq. of Wyddial Hall, who dted 1568. (Vide deed 43 
Elizabeth, Rolls Court.) 

2 r 2 



412 ADDITIONS AND CORRECTIONS. 

Geoi^ Gille was eldest son of said George Gille by his second wife. 

Ibid. £pitaph at Thornbam, Kent : " Hère lies Lady Barbara 
Cntt^ in this Chappell, wbicb she founded in bonor of Sir Henry Catt 
knight, ber first busband ; sbe died tbe 18tb day of December, 1618» 
being of tbe âge of lx and vu yeares» and late wife of William Covert^ 
of Boxley, esq/' 

Ibid. Richard Smartfoote, of Standon, œt 33, and Mary Micbell, of 
Standon, st. 19, dau. of Edward Michelin of Standon^ bad licenseto 
marry 9 Oct. 1604. (Bp. of London*s registry.) The year 1604 is there- 
fore the date of ber first marriage» not of ber marriage witb Gill. 

P. 278. Elizabethy daaghter of Ninian Barrel, £sq. of Cuckfield, 
EsseXy married George Slater, merchant of London ^ and remarried in 
1668 witb John Gill, Esq. of Brangbing, Herts. 

P. 279. After the decease of EHzabeth, widow of Robert Aspland, 
Esq. of Haydon, Essex» in 1582, Francis Gyll and Marcia, bis wife, of 
Peldon, Essex» bring an action against tbe Rev. William Sbepheard, in- 
cumbent of Haydon, to recover certain deeds and papers entrnsted to 
bim by Robert Aspland, who died 1564. Date of the action 10 Feb. 
1587, and the answer of the Rev. William Shepheard, dated 2 MayJ587. 
Gyil gained the cause, and presented Thomas Newcome to tbe liviog^ 
13 July, 1588. He sold the advowson in 1590 to Ashton Ayleswortb, 
Esq. who resold it to Peter Soame. (Deed in Tower of London.) 

P. 281. The marriage of Sylvester, daogbter of Robert Gille, Esq. of 
Eltham, Kent, witb Thomas, son of Edward Raymond, Esq. of Little 
Dunmow, Essex, (is entered in book Vincent, 124, Collège of Armi.) 
He was baptised at Little Dunmow, 20 May, 1576. 

P. 282. Marearet, daughter of William Gyll, Esq. of Wyrardisbnry 
House, co. BucKs, married to John Deschamps, Esq. 7 April 1772. 

Sir Jasper Atkinson was knighted by patent 28 Oct. 1842. 

P. 297. By iudenture dated 15 June, 1627, 3 Charles I. (enroUed in 
the King's Bench, Mich. 3 Car. I. memb. 6d.) John GiU, of Widdiall, 
esq. sold to John Gulston, of Grayes Inn, esq. a pension of 10/. issning 
out of the rectory of Widdiall, wbicb bad been granted to John Gill by 
letters patent 10 May, 36 Hen. VIIL 

Indenture dated 30 April, 1638, (Hil. term, 14 Car. I. roll 2.) 
wbereby Thomas Smartfoote, gent. grants to Edward Gill, gent. in con- 
sidération of 350/. property at Standou and Braughing, after the death 
of his mother Mary Gill, widow of Richard Smartfoote, gent. It refers 
also to a deed dated 29 Dec. 7 Jac. L wbicb related to the marriage of 
Edward Gill witb Mary Smartfoote, widow of Richard Smartfoote, gent 
of Puckeridge, co. Herts. 

Indenture dated 14 Jan. 1648, (Trin. term, 24 Car. I. roll 2.) wbere- 
by Edward Gill, gent of Anestye, grants to John Gill, gent. of Thorpe, 
co. Snrrey, his brother, in considération of 250/. a tenement called the 
Bull, witb its appurtenances, ia tbe parishes of Standon and Braogbing, 
tben in tbe occupation of Mary Gill, widow, mother of the said Edward 
and John GilL 

By indentnre dated 26 June, 1650 (enroUed in tbe Common Pleas, 
Trin. term 1650), John Gill, of Thorpe, co. Surrey, in considération of 
an intended marriage witb Alice, daughter of John GrifBtb, of Anestye, 
co. Hertf . gent. settled in joynture bis capital messuage called the Bull, 
witb the appurtenances in Standon and Braughing, late purchased by 
bim of Mary Gill, widow, his mother, and Edward GiU, geot. bis brother. 



ADDITIONS AND CORRECTIONS. 413 

Elisabeth, danghter of John Day, Esq. of Reed, Herts, bapt. 10 Jaly, 
1632; married Oeorge Gili 1654. Willof John Day proved 1664. 

John GUI, Esq. of Braughing, Herts» by fine 23 May, 1665, agrée to 
buy of their mother Mary Gill, gardens and lands, in Nathamstead and 
Barkway, for 60/. 

ludentnre between John Gill, Esq. of Branghing, HerU, Henry La* 
ther, Esq. of Doddington, Essex, and Thomas Davrtrey, Esq. in con- 
sidération of a marriage shortiy to be solemnized between John Gill, 
Esq. of Bishop Stortford, son of John Gill> of Braughing, and Dorothyi 
daughter of Anthony Luther» deceased ; in which Gill agrées to settle 
on them his capital messnage, called the Bull, with appartenances, in 
Standon and Braughing, and Reed, dated 4 May, 1684 ; enroUed 26 
Jane I7l4<. 

Extracts from the Regîster of Layston with Bnntingford.co. Herts ; 

Edward Gill, gent. and Margaret Brograve, widow,b married Febraary 
10, 1574. 

John, son of Mr. George Gill, the same Mr. George Gili being npoQ 
the coast in her Majestyes service with the Earl of Essex, against the 
Spaniards, bapt. Sept. 11, 1597. 

John Dorrington, gent. of Spaldwick, in the coonty of Huntingdon, 
and Mary Magdaline Gill, of Layston, married Oct. 3, 1597. 

Edward Gill armiger, buryed May 11, 1616. 

Richard, son of Roger and EUen Gill, bapt. Jan. 18, 1634. 

Margaret, danghter of Roger and Ellen Gill, bapt. Oct. 18, l635j 

Ellen, wife of Roger Gill, buried Oct. 20, 1635. 

Roger Gill and Constance Hudson, married April 25, 1636. 

Constance, wife of Roger Gill, buried March 9, 1636 [-7.] 

Roger Gill and Susan Smethers, married July 6, 1<>37. 

Children of Roger and Sosan Gill : Thomas, bapt. Arg. 19, 1638; 
Snsan, Ang. 2, 1639 -, Alice, May 10, 1646 ; Grâce, Sept. 17, 1649. 

George Gill, esq. and Helena Baldwin, widow, married Juno ^4, 1652. 

George Gill, son of George Gill, gentleman^ and HeUen his wife. 
bap. Jone 16, 1653. 

Frances, the daughter of George GiU, gent and Hellen his mie, bapt. 
Jan. 11,1654. 

Francis Mapleton, of Cottred^ and Susan Gill» of Bvntingford, mar- 
ried Jane 24, 1669. 

Sosan Gill, mâow [of Roger], bar. Aug. 9, 1 683 

After this last date the name disappears from the regîsters. 

* Widow of Henry BrogriT», Etq. of Bnatiiigford, and danghter of Cam- 

fion, Eiq. of Eiaez, by whom she left iasne John BrograTe, of Beckenham, Kent. 
Yiiitotion 1619, which correcte the Viiitatioa of Hertfordthire 1634, in which ihe 
la called daughitr of Brograve, of Beckenham. The foUowing are alao from the 
register of Layiton : 

Mary, daughter of Henry Brograre, bap. S7 Sept. 1567. 

John Robinaon, Président of St. John's CoUege, Oxford, married S Feb. 1569, 
to Mary Brograve at Bvntingford. 



414 



INDEX I.— MATTERS. 



Abbot of Leicetter, czcoied from at- 
tendancc in ParliAment 186 

Aroit, of Warwickibire fa mi lies, 301-^ 
308 ; quartered by tbe Babtnçtoiit 
359« See Cburcb-ootet ; and Index 
of Namet 

Barony, ibe Abbot of Leicciter excuied 
from tbe dutiei of 186 

Belle, tnicripiiuDt oo 44, 53, 133, 835, 
376 

Cartulary of St. Al